1960-01-06 — Page 7

日六月一年〇六九一曆公年九十四篋民上東張二第

期焖

酵

日八初月二十年亥己曆靈

WAH KIU YAT PO

頁三第張二第

推出知下:

原告曾供

的友人問恩介紹,認識彿苦,渐成獅友,一九四七 年一月十日,被向伊滨婚,微信商祆微,这 愛被告求婚,帶團候用,明習俗傳統,三米六嘅,迎娶 過門行鄉道无大識,向被告之兄斟茶。當晚,並設籍 撖待親友。一九五八年九月兩日,生一子,在出境紙上 常助孩子之黨貘爲張日(硭瑛}。後於彼此意見分 三書六禮迎娶過門 散,遂告分居。被告管於一九五八年,但豪特性及其于

黃恩介紹認識張瑛

樸鉦業廠商也提出

深夜入屋强行姦污

嗨

•Y MY LEGA I

切。豐盈,艾炷打掖 老总嶺村党伊之父及兄杜温 地質圖,至上水呂茶樓被告,不油,涵躉 小叔影仲業,同企凭被告。卒在一米店内铠見民告,被告欲逃,爲「巴基斯坦發營良所鄣,帶返上水 警署,伊朗家取脚染有演之衣物交往能。被告在粉嶺為鈎子,一九五九年有一次下雨,被告 會在伊避雨,但治無再見面,至突發時,乾第二次。

濙官齣告..「被告之一,是古對進入汝之下部?」網霅答:「冇•但進入多少則不知」,

謝氏永爭著快取「擊」行動,以 對付烺制 醤n鐵案,如果 政府

受限港貨

港廠商如何應付?

謝伯昌主張對美限港衣

+「與不要於理,還指出, 源商務部長泡恩斯會選關廠家參團公 鐵之邀請轕致與多廠商,因沒有一個 會願意他的出品在一個限到入口的無

(慈瓣)彻說

謝伯昌主張採行動

商熔合著變本月

【法沙英國艄號五日據國衣 李九年前僅有一百萬惱。

半,在木謝忻: 行會體會第三十七 次會議,會潑售如色:一、上玄

無興趣參加芝加哥商 超 九龍總商會主席謝信昌,昨日示,對 術黨家散眾被融輸染,融股綦

展會各部誊加預算案。寬、新廠號舖入 免案。六、医*鯽案。

數試上「機驗試應車單」在生學女位選:

(源馨)

工展會圓滿閉幕

指出,擔運逅年入安部,獒李五百萬囉 陵

關於發展荃灣事

理民府荃灣署長函覆荃灣廠商會 府麼還長揭立•就很,战力,安盟題,有所提出, 當局助工商記,宮殿,梅茲,內容

(一)電話問題 對問題,於正 芈月惻合集蔕 政局,能高公司等商,擦沓•威潑政府懾門級西安饰,已在 之選,本人到正被治攝流政府之墓碑借話局,俟成立,即可

電話響頭詁區之區別一點,家長,於去年八 4間會轀政司,指出每 通話時習辦法,既欠公允,並極 儒落仉,你讀叔注意,並許說搡之電話收費辦法與九 經根同,並訊給供話恊,業界,會藉能與話

習或顧醮於發近完成,因此 (二)輪渡問題

越興航-澙已- ̈灣第一 區內,叫正甜造供貨物祺用之公共陽阱一處,並佔地約六 | 愼方呎之停貨車場,以便利貨物之,芷灣第二業區海 湯熱設計,專供貨物而設之詞語,賴有質 可抵該處, 物之無所覺,可使用,經業福與沉 於此問題,兩人極爲,供汁!揭著十間之後,就 實際情形之需要,可再考慮增添煩,日前之合推,

空海、三工業區內之海邊土地,留作與發之日,假迄今

黨收官中將書二件,該節土地將在一個片內公開拍藏。在柰限 用地區,九貨食公司獲得土地九億帜,刘正試管積 阿

在此間,該銀行設分行外,另有三家銀行發可 [ 龍布亞惠建設立,因此,本青翠怡此項服務,對之廠商 【深爲利 盼會帶以協助,貴州質之出葉務,可不 必經動香港書商 可由荃灣出拜、 雁巴士公司當興*人經常 〔三〕巴士問題

討論北事,但迄今當無大進題, 原因爲情士公司方面裹足不前,只方面因新巴士之訂偉被爭教 「擔期黃復所致,希望三月新車龍南,居萨巴士公司方面,可

【經調巴士站之事,挨新发地方面馬路完成,可實 現,日前宣言你樂理者,乃榮「步尖值」襛士古路伸至第 一工離區,同時於八月內,並擬將復士古路沿途,至五

農展會十日戰止報名

入場人數超過百萬

NECTARTUN - ANGOSTEEN VAN

IN

甄白腹中甜,假定業已染上海 必須痛、 卡會所當案舉行,本期憒錄本患定由一九六〇年一月四日起, 改前非,决心戒絕,如乏殼,來

出康年銀行代爲飆至弍月三日止中簽者可在上述一個月期 登記,當必代黛設法,期以 挑骨劵四該行領取本為未中簽之實索亦同時在該行派息, 之開燈,融入於正軌,此亦古人所救人,特此通告

理事長 盧海明 本會公玼持有人 一命,勝造七級層之英枪版。

一九*〇年一月四日 本阆中號碼如下)

人道月和

永英六厦

墳烟下-

遠美日-

塲草午

謹公二

開殮

報對大

下午二時

此報

沙田福德會 JDE - THE CHO

五個傷 五人食:

三十七歲;三、江國光、二十三課;西

卽午三時

一八五三年英國皇家簿章注册 香港分行立已有娩百年 地址:香港德輔道中號四 號A地下

儲蓄部

仔士

華打

黃璐:五、四、五十七叢,婦人,留

昨日下午

四時,

價減大R

暮歲

一八一九〇二六八七五三話電 下地號八中道大港香

行洋記協

$51元 套落”

呢部全

令饷藏名

科椒蛋全

$7.372

售藨價特

399元 光飪

廉美廣告

Lotage

Sellotage

香

港

賽

馬會

設於不會太年度第六大賽第弍天之第六第七塲 真宵,凡將有該兩規之彩票投縻樂者,請於辦公時間是項影 到本會各售嘅處,張泡質,特此通舌運期

一九六八年一月四日 司庫畢馬域曹公司

五、為到卽穴無大道

一去以步救猛火燈與下、

竹滅時火,焚竹建午暫無 棚

,車液能欄中四四、

專員管理

忠誠服務

交收快捷 存額不限 週息二厘 半年複利 保證安全

請卽開戸

熬之第十七届工會 ,已於昨晚十一時迎 消锴幕,十時卅分起 停止售擦,回主席 朱石麟下昨晚十一時

職業妾詞,情歌词,聽者。 张不踐發散云:本屆工展會,發出三十三天的豬關劍,現正宵佈完滿四條了,我們謝雜翟柏基 將士,爲本書開證明珠,工商應和有關戲區,及社會各界的支持,氣轉熱傷,潑港試,民 安號,本會職員,片參展葯等一切協助,致謝。

工舞會期中,海內外入士满班參恩人數,經一百餘萬人,同海外各地觀光總八個學位,校六十三 單位,人數二萬餘人,出入口行商和高賓,面臨,合計人超過一百二十餘萬人,我們深感榮幸。 本屆工謖宮視綖比安太,參展位有百四十六位,工業出品監設有八十三葉類,新出品及改 良品達一百,會場內舉行銷自體位裝修別此,文比,影比賽,工展服務小姐選舉,驗及 新年特價,祂恩次料服裝表演,工影片影,濟發運動業散,工業製品性能表演,套母此作料烹 我演,樂得純想家,米熟烈,對工業出品官傳,陳廣*效果。

藏騭期間,有三大定躪招代 外出入日行晚,開發有三千一百餘人,動工業出品均加許,齐廠 商經由工臊 內贊易吞論部分,機海外地遊記罩,我們碴。

我们希望實香腾工業獎品,伞取更多外半題,同時希;香港居民,用畫供貨,爲香港工業外銷的 文持,行政立法局議甄成先生,政員補上,及中國女會主席發南夫人,在香港懋 台及民用香港貨 - 举課號謝, 在過去,

尚宏宮工展會出次年十二月四日起,至昨(五)日止,共三十天,昨她爲臨別一晚,極爲 擠發,無水營源能,會場寬國之術類,亦是那人山人海,跑至本月四日止,勝造人工26人共 九十六萬八千上百十四人,此載第十六祖工展曾入數,加埋十一萬一千二百七十1人,炸瑍入腰際三六四 ↓ 〇九人,本翁登入場人數一〇〇五一三三,去全期入事讓人數八七五四一七,本屆超過一二九七一

西洋菜街昨晚火警

【】旺角西

火中有爆炸聲

- 以蹺在伊健中,一年比一年進民。一九六〇年香港工業,鼐學似錦

五人被火燒傷

焚燒歷三十分鐘始獲救熄

蹲榮二四八號三樓 製鞋工塲,昨晚八時 半,發生火蓄,焚燒 非常烈,花剪中 ,且有捷詐,消防 局會凝救犬東西 灌救,開喉條住时 ,時三十分,至九時始息。

一全郦被焚戲外,內有五人被火所困,險 在遠海火警中,失火之一四八一些喪命,其後及時被救險,但均當愛 傷,其中兩人傷案群醫,三人輕傷無語。 西洋菜街二四八號 衛生之錘,彼悴收垃點後,湖村本橋 製造日,是一就三贤高鐵石的 拉設車式垃圾船站,衛生小組委國會 更有烤向很等你要發導,共謀執行善 涨,志篙蓄工對此效祟,指南潑,將來 立法做,决出艄櫸泆加以警制,相信可一多人停住,江氏在城內用作醛常日本

式膠拖 皆开一名,包組人汪惠

收改進之效。

鞋工導,並在衛伙伴工作。因此高你

子所拙,坐陽北兩伙,一名李蹲衔

【江惠森自呂明阱、及冷耘等,

市局對小販文告

十二日開始收集展品,加用中文

〔特今年品感豬會已促本月 (躞際十二月十七日)上午九時至十二時

十六日至十八日在深圳均顯元朗中元 湖小 行,將藝術醫曾開幕典 微,與拒會期不遠,大會加緊進行佈 會場工作,會進行換上新股,經及擦 譜已崙幹,花創新,各處鄉村道路 在展會之機,甚令人诫踪。

*焗品买礼二百六十五項,各 悄體洼號帝,肉一百至十元不等,報名 經開始,定十分觀上,目前報名參加者

* 收項目:蔬菜、花卉及出菜類。 各區收集點:)朗宮中學 府沙田邊場,而出熱帶合作胜,那第 鄉公所,八三)大埔區:◎香酷政府火

電 訊〔第一張一、二、三頁)

六 日 :第一張第一百 -第一與第二頁 ` 第三百

美議員張永中;

第一張第三頁

港 (二張一、二、三置,三張一、

三頁〉

甜蜜燈將台㵑會 主

·第一張第一百

沙官焱年影業與梅之靈要讓合法 于受因此世鄀妈並非环之合法办案

·第二張第二頁

第張第三套 第二張第三 第三第一頁

天京当当的要自發,由席理民 交化(第四張第二頁)

·第四第二百

教育第四張第一頁)

-第四張一頁

:第三張第一订 機術科鹹湯品至見,收集地點分

·第三張第二會收站,訂定發淵分收集,參 加者須照 定制及地盤交到:一月十 二日一2脚十二月十四日)上午九時至十 二時,收集科目:頭、白盤、碗楬改。 一日十日¡影際十二月十五日)上午九 至十二時,取預科:晏具、于品、 凝場,台古运政府箕海晨梁站+ G認 奥运特點、箜度杆一月十四日應器 夢吾作社,六鄉 花 脚十二月十六日)上午九時至十二時,攻 {十 } *凿九龍區:荔枝角甘泉街 北項日:安院、家离及盆花,一珵千百日 状澇管理處。一個}

驚推放一百五十萬元,龔建第一閟

「第四張第一頁

醜

二張第四

·二張第四百

:第二盤第四宮

弳 鹂(第五張一、二頁)

各界讀者

第五版第一頁 第五张第一百 工人世界特刊八第四號第三頁) 營運攒會著加工方消費市區融提高·········第四張第二百

團體名稱

康樂家特刊(第三張第四頁】

̇第六戰第二百

讀馬愛僑航

【版經刊村訊,

腐

蚊鼠兩大患决加緊撲滅

私辦清理垃圾將要領牌

主席答:一般估計,市區入口啟發, 老鼠亦愈多,上年被災者不過三宗, 其中國家被咬時卽中毒,另一宗事卽 洪涛,本站欲诚度想似不可能,只可法 诚少,實行五點方法,艹])如強生

•(二)保護實品與冰圾,(三)& 少或盡除穴】(四)實行防鼠邀計、 五》用術殺法,本年內本局人員金蹬將案 力進行滅风火針,六零年至七一年箋預算 將要求加鸦員工,計有雙關小物工 名挑勞工十一名,

「新丽迂)市政局正舉行六年首次过 ?是否上年小食與腐人風安 *沙國角殿:台粉醫療亞會社,

會,僅非官守議員馬登一人席,城主席 侵犯案有若干宗 ? 本局有無採取行劾? 雪池區鋪場,雪府上水塔

閲 各質案所示,第二個直設泳 所示,今年,本局應否信努 古灣蔬築合作社。(五)元朗錦田新田區 日香港政府凹類農業站,發財獸醫點|池將在一九六一年中啓用,對小鎭告 谤被鼠患? 空站,錦用波池 范收集站 4

「次决用中文譚,與顧依原定 (六)青山脉山及威村:

劉加緊滅,彷賨怎譲貼上年統計四 府家畜群究站,地號榮收站。 四萭餘,對轵斄褙理做圾者决消餓方 (上) 莖奶區:台號葵收集,茲法管理。 對報事委員會。

昨開會後依蹟程進行:[ }追一 【八】西岸區:香港政府西 九五九年十二月一日各品案,(乙)省 塲 ,兩大埔仔學校,母否港政府夾貿 站文件(內各項案如下 泳池

(二)有燕間:本局鎮 二個泳池送定何麻地数?可否 「在太簋书完成及時供嗎?有無努力促成 「將泳池之魂獸? 主席咎,地愍擇定九龍仔、面約 十五英鵡,北部以前閲與喇沙界,

瀚,肺病珥 倍,徙醫處長願否踢被 黃居 但读在本年咏亭及時用,發願,本 民亲圀翻潑師,因石硖尾燈局較近亦 *保證盪力促進,可蘊一九六一年!寫成 利也。 街閻逸是客,小窩徒會在徒讒區 (二)張氏又問:阏不少小段投訴, 瑴見意已都寅澌,上年石碗骶嘧勍総計 所按公空运用爇交被停不曦英文,完全不 四十四萬七千名,另在界限街北部亦有 了解故不能照告示行事,可以一切 行,受助者多極徒置區民案,同年計 庭訪鸿沟三千一百四十七宗,由此觀之, 可锴成没法使

華僑日報令日備忘錄

一九六〇年一月六日

活動項目

星期三 歡迎社團來稿 公文附加中文徭護? 活動地點 活動時間 周有中露之必嫫,早在一九五八年四月 下午七卅分「份起,祖經團員單位,亦令國一般公 |变,所有通德財車英受對照形式,估計 下午十二砷中‘本局公发每月發出約二千二百二十份,

杰財經,本局公发以英文露水位,假

靈會

下午一時

過安』

味

(五)張氏又榭、德微彩蛋租威是否 後設滿管理,與礫同等湖

蝦名

徙置

〔七]沙氏又問·去年敦

蚊悤 惠蒍形綠禸丶對漢例定戶 及禮 祗窗告者完靬着·本局 所取防籁蚊亞運延方法可否堂|造 *?本局「樸質隊是否配備沲是否 效能爱著??

主答:以五九年上半年統計,控告 老四千宗,有三十九宗被月,其中建築 佔二十七宗,「微被以至欸,背 五十元,平均宗三十五元,而防蚊 小組共十八個單位,上年一月至十一月期 內,發現造牛蚊 共 萬九百三十 八處,改頣蛋君築商八百六十一家,分

作-

足,六礬至*『年度預錒,潁要加 員工,但現受僱者已能勝任。

〔八】湖富問:一般綿 中醫簒問者版潸我費,但 日前來澧水剛之樓宇兴,係非住宅者, 故不需要檻,該工人多往附近公開大 解,然而當岛傌慣例淳 號費,敢問有 何理由?

主席客:對此項決完全明 班,有關收費洲已在去年1月修訂公布 ,只有住宅之根宇除外八例如工證或商 店),利用公廟,事實上未必盡然, 與水之宇同等,應付清源兴, 否則其他住戶亦言藉口-免付骥矣,因 秀出本局辦理,員工負工作不在 此則在彼也。

恆事務處是否有實任衆徒居住 官地遮點潑?二、徙圓事務處長知否有若 半居风瘗准在指定期會選出之語,工務局 已難知中華電力公司停止供给?三-虢世 事務處提知否該等居民有許多是經營工際 歲商業者,工務局推行期實遠阿德祺

(六)沙珮士間:弒] 蘇處的恩准;四、往齒水務就已可否與工 做人工圈繞严敬,近日

徒新选憂客:希 公地之業物

用匆忙進行中,把中冶術以政院 會,而孟家探到沒師「不了解」,閣 大行其道,取間一A)本局有無改缁辦法 此事懐? 下所稱「不少小纏」之句號多少?希望 使此滑理事宜保証安全?(BY有無設

下午三時半 上午十時

不能保證公文管,申馨,隔 儅月, 再行談前。

幀棒冰 冫以便實制彼恊行勤?!

(三)張氏試問,澄灣 究有老鼠多少?主席能否怡

主席答:用下所「現之安全 」一句,表明,國際慣例,清理工 推 出頭什物,相犯不食

,乃由工務局自拔,本處經工務局要求

·由於勤民公地之必,則由執行清 張之、所執力之事,並無所聞,如 有#尖鼦两期之碑,本檔與工務局必學絡 執行武。

樓宇,住四伙人,住

,與妻子五人同居,一面,與妻子等 共人。

【現為見居彼內頭

星球

Electra 2

泰航空公司

螺旋喷射客機

鳴謝

鳴謝祖傳跌打醫師黃錦泉

余四年至今常覺腰

之子黃錦泉二星期內醫理痊癒特

髙楚難堪經醫治時愈時發幸福本行前輩肖湘 西洋菜街號L)

宏堂企

著名良

白玉

cathay pacific airways

『有豪華及標準客伍華語空中小姐招聘

備,避免惡劣天氣空氣調節舒適無比。

餸車委小時四百哩以上绝無震纖雷

乾界上最快捷之螺旋喷射客機:

國泰航空公司

不進屬話,卻我就設在,六二40 強绳电话:三三式或,大四〇四

在您置:香港巡知道十七號九龍半就虐虐

總代理:差勞士摩近洋行

圖案印在膠紙上作廣告之用,如有疑問請詢

「時利貼」除透明膠紙外,亦可代顧客設計

地址:公主行307-309號簿 電話:叁捌叁藏連聲

事