1960-01-03 — Page 10

中:

期五初月二十年多已發

WAH KIU YAT PO

日三月一年〇六九一曆公年九十四國民中

數會活且在簡述、坤、陳康、、繞叫、何啓、會:監书籍 號門家銀行成立十二都宮、阿樂、蔡至何啓梭、港民、小涵、黑馬院、沈 至經第十三、陳科、何錦雄、何聯合總會等、在就 麥湯、彩富陳裕昌 雷奥監事就潑與雞、狗、阿爾公司、阿決戰典中,它席登封、高暖、候補隙北聚 悅,並做數老穴、 、馮先生、天搖耦殼 盛謝以上各位磴心、何潤 阿社大風-惱形

工展徵文揭曉

外通路冠軍林水盂、題為香港工黨此香港民 ;學生組冠軍姚心平·題為「我對工展會的印象 10.

,薏痷三上四之館、拼盘 蕷据的生產者常製化的橫向,

【西管理會製化,工展

[工業銀行」的科已设立,類 弰方說,香港工鍌產品戰類 在世界經濟與中,已日見過 會游一特點,是在一個工業團 如何 ,I簡喵怒,甫社的工品 何收秕资游戏!

有長足的聽器,工廠痛+環科 健。此外,內在方面:如何使

、獲利預件使H詿莎·除 大慶商直接向裝泸地揉購及

商的裳務,也凉蒼射門

精铿,品的外站市鹰,由南 費,如爬示取一道喦厰塭

+

佔效力的冒的,浙商 加工 基于营諧,就入工兹

民兵的爐石瓢活力,也熱一二商界,二品,有

三者,加以改,那定,工藥

心平

管的興熞,让选在發展薈油出 品中產上,收無盡。

「工張精神」,我們要向滑油

整,易樂中。

總括上面四項特點,簡

曌區中小工黨國科,來協助級 一、湘放碟二学生粉態一的執 大美非咋地,尤其是本国工無會的佈煮,經麗而新分概化六管理,不僅是一個露 突向外檐鏜工業岀,河畔內行,無何減少腐,独售價 在這繕各會員國的市場上 頂,許多潑位螺海心鬥角,写一些整科的唇建警所需要,同時

•體,“望可以不要带过特惠 相一点樣,如果蜜裝的立惚,弐商企業」務,合醤 『約肌】工學襜微文史,可是「現代化工業的 可選十八位至千艘元,張示 工業與湯,將進 比務,業阼日財塊,虷次® 愈立,想见皎近十年來的事, 本沓工樂阝外銷有箜筇播节 7値愈多,促使本出自醫 繞,常出要看書一個熱解符,書港工縫資本 與來說,妝酒牛生舊歌 的任務,聶怡應過程,分亂 創黨文比賽者鵞際,國出於中國大陸易乎,國際形勢,而「竹總值」,所佔「全勐禪摄富,江西島 城噹~一的嗆因 區協國運:心先生,陳湘籍 變生巨大的變化,於大隆 出口貿易」的「百分比」亦、源、節,體行業 心評鑑,結實亞季軍外 的若干工業家,紐約其工 年

也門面演,菜音和洋商品 西府的支持, ,已搵一九四年所

財團,便 ,並體優聡獎十七名,茲將苦 、金、賴大批投消員工作的百分之十,增飛去年的形 华商方面,在整體上具有共融 本遥工紫凖話定中近言,乃能 通組及學牛纁面無者芳名列下 移至雷灣,而劉希西萬的中 百分之四十二,如導飲帶去切的關,毌擬就,足見4 會民生世對調哦。 普通紅:軍林士孟, 南疆民,又先後來逃生,供 年「全部出發貿易」的總貶字 黹工萊的總體,下圖言要約他 撷了-

沛而西港的嘶力於痔 共衛六億六千四百餘萬元的比 张若按蒍的菜, 而 優勝獎十七名{不分次第 香工樂日千恩,各薄安 例計算的, 太甜的 迪恩了若干行菔食工的坐 晏元、江門開、華生,李明 胞投資於工業,茲將以上,莛年末轉口叉易不默 致B陷,而「管理入材。 、桑林、天鈞、陳守朱、硬 爲爾工涼發展的風味,

「控衛工人」,且有「张不 她很,高菜不棄的時候 乃服、孫永餃、楊晫稚、湖 年以來,灣工廠不斷地將婚 【本港工業品外銷兗謝辯機的 願求」的理療,來鎘不是香淸 出品管遢 • 換上新的 可以找到下面特 損、瀏祟、鄧仲亭、孫正和、

ì}}生咨灬元化,上以顕,工展會的意義,不是 ,出後負翌年的九百餘家, 緝,至欣慰,無可否認,工業發洩所帶來的歡。

工業界太疾呼,智離香戡工 斑上游、潔泉、閼超。

至目前程四千餘家 -工人由五 本潮工熔在現階段的對外貿易

可是,那當否继工宏欣欣 於香港工醚的發財,一個時代 工過會第一件特感,所有攤位 泸视以冷易和美觀號球 業已高於世經濟的的图 學生組:冠軍姚心平、

萬餘人,滑然目前約11十萬人 上,已佔有德宮耍的地位,成 與榮,橘舉世所隔挝的呻侯, 的灘瀧流府前來,做工的步入就發工廠定人,正是在滿足,而是從嘴戲的駮 中,天然熘汰的鞭影,時刻宕 爲立塲,幀極地以加强際推 張於工釋界的眼前,竟罹 ,在「工廠」和「工人」數 爲太薄計會戳的繁榮而 發「香葱工藥爽香港民生」 當機前的術茅時代,踏花戰後 形式上飕於商的地位 廣尚運爲手段,完成繁榮和機 的方法,日新月異+如果水 優當獎十七名(不分次第 年激增之下,本薄仔耀主 决了大多數貧苦居民的生活, 的事件章接發生,英國首先 的買金時代了,賞級的方面說,換句甄說,張些攤位成立於 定制民生智易和財及底使命 →時代的潮術蹬力革進,那西 以媯氏無劃多少爲序}+王超 的工藥品(倒妈布疋、油、 以目前的四千餘家工籃,收 制荡布頦燕,美國也要求微 ,穿出對易的前輪,轉口鹼 生產者的酒位,同時又立於 、吳啓案、健胃志、余亞術、 摺衫、熱靴、登、電筒等) 與女工人將近二十萬名,雖 自動送,中共與日本 出阙心工程出,不外插 零售商的取值,把說,這些 展會甜位斯普撮影的好一時,我們發工業的前途計, 何树源、李良宝、范少白、鎮的產證,限發大大地福高,生 工,盤工和接登品的工塔新僱 又在炮哌創尙辯鎮,特棚是在 近十年來的群,香港产品輸出 位是牛牵音和寧售商◎地位之職,就是隨 會的人對於客 希望抵一展」於 柏燊、郭錦機、晉染源、華叔 臺技術和產品質粜,也只易擾 用工人合計,總數不下冊頷萬 印尼等國探「除壽險策」來打 額,戰前一九三九年,只六千元化,兩者的關係是無法4 對位出氣所褾計的價格,極有 展會以外,也離是說,工業 平、楠授、劉南姿、戴志一同,對外鱚出更逐年遞緻,據

架港貨•這些無異骖本燕工業 二百五十四鼻元,一九四零年 別的,近代大然到汰的樂樂, 價心,因爲每一擺位盡簣源 只要把清裾「屁精神」瞽幾 人,假尔平均每一工人須負说 「香港年鑑」蚨近來的 家屬三個人的話,那麼, 紮上等肝陰影,除英限己 •瀨增至九干茲示,幾一九 往往無恼地郳向工業中衲者, 誌出最合理的價格,使價 他的生漆門 • 和營業部 炖 }

計, 不然工菜品外鉑 • 一 陸居民中饒有半數的人工 國立華眾,無可挽國外,張國四八年二位四千萬元,一九 競爭的劇烈,她與魔族親無) 接近批棻,以適應一般費 門,作爲工業界團結在籠的觀 普通組與學生組兩組冠軍 九五七年約十一億夑二百餘 業維持牛沿,關係香港民生至 的要求有範圍的餘地,啾要 八年升一十八億元,一致,扯會狖費者的智識, 者的需求,全款整個會爆中 商會,雅望旁觀設立永久性的 陳文如下:

萬+ { 佔全部肜口貿易百 大,欤租箾極察:本 同事間ㄓ互助,各事隔不 九五五年數十個月的宇, R骛懋高,選擇的目光潮强,,每一攤食多有同行,如果沒工業出品錢號館,構成香港工 分之廿六點三 j • 一九五八 港工粢極可能進一步再求觋 難克服,但對於中獎錮日貨約 到一十八億三千億萬之正,工瑛家對其出品的推銷,一天有把下公平的黑烟,一聯合中心,使雷洪微商有集 年約十三殽元,共佔百分之一,假如新工廠澥緻遞增,可 四十二,因是半轉口貿易诚 拨大居民就衆的機會,對於安 ),本年度有正式統計, 做菜與民,僉何有更大的作 林士孟 但據可靠消悫,首十個月的出用。 帶上游業雖有廿餘年之歷 日額已逾十五佔元,預計全年 其次,由於本港工業對外 本銷市場的爭取,帶雷的 統計作比版,其增加愛的海速 所啓起,道強以消費者有待 一個趨勢,也在不斷擴展中。 將於光明之際證淮了。

LO

旅澳門西同鄉會

名流。 新員名單

第

慶祝元旦新員上場

十三個理監事名單

澳門慶祝元旦盛 市場熱爆竹聲聲

酒家、

寧今,歷二酸,、蹈伞 音樂 何堂、 富安甜,門貴,名、淨、七、落長發財致振中 任台灣事長,體門 中出,越語難安, 氯燊、何惡、傑 保溝、生活馮陌生、 三诒動相當熱係,至深,帝道棠-消寇鄧顯艺、 工、酒娀、、等 艾、杰樓、愛團、半、梁炳、助理財務 捐浍品 「我有:韓通豉油、紅、啓鐵、梁、阿偉文子監

二、顯聰,但國去年且此願,其「羨林」對運得

何文田街坊福利會

7

破獲聖十字徑

下午二時,

私設無線電台

梁偉交被控押候查

六週年會慶誌盛

警司懷特蒞場主持典禮

謝長

香港工業 與香港民生

·如窄的粥:捐助)

「派克特水源一由陳

今紅 鐵工業商會

樂門六九六號

海西藥 各一,

劉,會拍照戀。 敬老聯数

十縻二一一八號

光滑。

澳門今年行政費

十二屆新員就職 謝伯昌主持監誓 (國際崴)僑、甘成、梁啊、薇 級廠商會• 〔元、何豐森、暨會員及 ↑且丷日下午七時,假驚數百人, 王立唐酒宗舉行成立 點 十七週年記念,第

與合作,始克濟, 任張繼報告來會 繼與第十二鸨理概况,理事長蔡 監職員宣誓就職, 范,監事長梁利·光 佳 由泓體總理長後演說,事無 劉氏對會成就,及 伯昌際, 觀禮,理監事熱烈 同人力合作有

港人請用港貨

唐賓南夫人元旦廣播詞

一九六〇年一月,播出

二千五百餘萬元

份,概由熱心人 士提出,名單和下

〔滅門特〕門政府今(一九 *〕年全年行政費預算案,日 東方面,正式批准,塗年行政費預算 -EVABATREONE9+0 都門政府對陇清A做,今年加 ,全部廎箤費堄高至一三十餘萬莆

何文田街坊六週年會慶暨源福利基 金一元樂助券開獎。〔新聲社攝)

將觀特熱及登記當工程獎,加至

一

一路一打,嘉頓糖果公,瑞寧招待,恐加者 樂遊千四百章,和八百人,各淵商, | 永福興行 百槌名號,社團代安徽 麻生樂財神 五千盒、黃兆鴻、澤蘭陵、 期交房用西游璇、劉、李

〔新胜韩鹞政治部人員,年少,在筲箕匾蛋十 牛巡村石緞,被勝發無合,向一無疑男子,昨午解中央園 習機控三讀,採辦鼻科士向學薈際法官中遨 過 ,銨價網網空,告麼不聽取答辯。 被告梁偉文,又名吳志牌、三千八,無職業,住聖十字徑 一對,原子憐兩對,如張可依何保調、萬科芝號橋下,被控:(甲)約於去年十二月廿六日,坐姫千字 |麥樂動畫版五+ 禸理事長陸蘇学致開打八千九號D下,並無執照,設立無綫緻;⺥乙)去年十二 [件於山變動仲餅粉識,隨即令密無戤二月卅一日,在上址使用上述镪育;一丙)同時阿地,北無執照, 什錦十愆•林 運事長羅地監習,發熱線,耳及一批鼠綫。

点二十九萬元;發展對產之繁榮計面

建隆費,今年寫八百三十一蔞半係

經濟卽以安定,我

惡性嬌爭,則須要對策 期 預計可接十一億元以上 铵術性的面,把可保持原准,約佔總輸出額百分之七十, 香港品的質,如把一九 市塢,而遠洋地區可美- 處)一新市場」的粱關,「 五九年的殿宇,和二十年前的

因難一天,所以隨商向生活 宇給百費者以不恨的印象,現 中研究啓難場所,同時接受委 惴工商業膮日本劇烈,工業 話,查和解書資化工業上盘 地位直截做到潜售的地位,龑 費者受批發商所利潤的 家爭取多的消費者,不得 研華問題,這種工作熱能鏡 不鸛售價接近批發價,這 邴「工媵精神」,香E工業倞 祖,同時也餺產品銷有

ཐ

從前嗟人喜数 工業,得內在力熱嘅濟就會帶此繁榮,你隈,就為全世界地區價社會記利率築,二際語。俄惠湯商會 心慈善,古道照人。 箾係掂唔居民,對 外國貨,當沓{{安持,香襠工業籤得勞係好大嘅 的佔胞崴薹一天比一熱烈、陳解 西後,鰾區謝吳氏營 珠媽做科 丁香港工業,磝業缐米塑,出品質 你地支持有糺計會寫觀各位斯华康快樂天困難,我們在報單 資助。最近吳氏, 力支持,支持嘅 比色,所

一:「就係香漼居民用以呢種心理,採非常 【澳門僑胞舉行

青緻,現在在鐵粉 觀過嘅,信打 衿貨。 「係一年一嘅大工加,現在已經幸三界水,錢又此外

殷商朱祥威出殯

以帶到越箤、菲律游,收駕友財產 薇·印尼等他的華僑 劵,全部捐出 事件,我們目前註然 作濬緻之用。詐吳 輔料的,不過我們

{時五)新會籍)日下午,在港中分 本姿肉食業 商米祖

醫院溘然長斑

髙七十有餘歲,

籍 惠州儋港同鄉清闕活先生,湖

體,昨假萬鰌殯儀

| 益者太少 - 其中有死 鄉會永遠名會會長,謝老,知交友好 亡,固守屬無力安| 歷任埣監事副崚多年 咸褲,朱老先生 者,幫嬴在三年,生平鹹性豪俠,待 〔由一九六零年元月人,凡社會 起至一九六二年十二梓公盤,不過出適

香港人口日漸增 花樣,到 唐效南夫人之演算去參涮,爲呢個 | 助基H會邀台用後 - |一日〔星期五)晚九

開國紀念大會 【較他們好些,但將來 僑總 商卣 【江省緻求,拍照留念 時十五分,由鈸 阿全文如后: 【外,復對本批發工業 十二屆理監事就隑典 理祺長禸擔意而黑醋,近年發展情形,有髅

(中央社門,一片,啟一天的,但 各位聽案,各位會,本工出品百萬人,如過人堂 國貨相宜,消得我地 - 閞始游藝節目-演 夫人在香黹爾合中文 體、游山光臨耪商會:「基層織同人本聚美電視 多很多數,讓得台播出,講題是「畫 遊女異方主婚們,以處帶目,依很艘護香港工菜,人人來香港人請張嘅,所以心津門各亞僑胞,昨 系民老郭照,藏微中國家一天天光明,只 麥大家忍耐,撰 理事長謝伯昌主任事長職+自

微不鮮。繼您開粉氣 港人用香港貨, 九六〇年元旦 地去參湖認識影,同閈起满工業品,就我地香港嚟居民,願(-3日上午十時,華民國凱麗淺。 會員須程培 悔,毌少明訂儀、肏 竭其所能會服務,年拔工,使該會有

縈,能將交鮨,説 的金色將該| 恭喜各位新年快樂• 時我地日用品物,甚 係一個好大嘅支持力以用香娈 貨爲光 假坐五洲酒整 十時正,宣佈謂「府,加強團結合作, 各仡嫡女界同主 堂奉行亞祝中華民國 際,行团如儀,各界國家的光明閃耀在日月止,當行施棺醮 力,不幸於前(廿九 香港中衆廠商一針一咁細微,點,同時香港工業 後问人脚激縻餐,有及本行業謀發展,惟 火之發展。

業務興隆,直至夜深 演饲於昨日(1月

品,很粲物美,不論寫們,你地家家日用 四十九年開國 相互國後, 等。 二日心|九時十五分 合會主辦嘅第十七屆 都有供。 蒞臨 仍有待器同人之努力 劇音閧

最後,由揀務主

香港華資工衆上品展 戎工,關係 各國,南洋島品嘅購買,橫在你紀念日大會,到各媒 出席會同鄉會代 再由來賓鄧時 亞斯賓,有各業商

【】界女神,會,相信各位都到本港民生極大,因爲,都有相宮市埸,我地嘅乎上, 你地領浯國僑釐代 巧此檢詞,希望、瑞琛、馮漢蠣等 帕納中醫師公會之選,套灣在修頓 總參嫩湯,共運買左立榮發展,然後工人們值得採用自己嘅「個家統還多榭職速率符員牛導千餘人,存界僑物可愛耦說, 分別熱議,陪後豐影 會代表,及該會塗照女神资源劍雄珦應中醫師公會義演

理塲舉行前應本報救而貧發運動&遊藝大發,混合與另一名女色基說杳合演「江山不少日用嘅東西,影帝有就華機會,監會出品。 梁亞、桀鐧、喂源織 、蔡翠、徐枝、科隆 人」一劇,潘佘反飾正祖皇一角,演來台割十足,具見極遄湛來,聲說道龃码 、梁雄、樂餃、黎芋,尤不可多得,在攜程衆皆一致干以好評。 梁小姐爲教育界名流景新學校校長潘斯之女公子,會以帥章之稱在港九陞、 東樂兩大戲院綫合飾演呂布、范颢等人物,及在澳門消平戲院飾演「關公」一劇,故

*

哀榮錄

隰,就會使到香港嘅 塲邗滿翮怏 結一致,攜政府向總統致敬,高呼

元+特洲政費五百餘萬元。

福盛塑膠機

順聯大厦

,完成反攻復國懸有 ㄩ號,後粘泡,在榔 麗的呼聲職員

的食任。

快可為下體散會。

他府今年各項和收,將畧于提高 ,改入方面,與北方面,其預算 獲以平衡略

工展收穫大

、翠玲、陸、黃三 旅澳門西樵同鄉會理監事一九六〇年 元旦沋識粱影

、佰藻、褐、

一來作人扣,有生闢公之稱。又離對肖、沖業、陳覺非師傅學習塔熱,更由京劇 名爲關正良、蜜雁衡師傳發導北關目工榮,亦有相當成就。潘劍雄現亭亭玉立, 內接入類甚多,尤以「十五」小 近在樾的呼聲计一週年紀念獎藝大會演出京劇「小放牛」,博得無掌聲不少。活小

獨伐 廁「上五」變爲鼐。 姐在華僑中 本屆高中畢業,現肄業於香江書院融育糸心年級。

次參加工展會陳列,因其 所出各種塑膠捲,亞 良,且適合時代之需求, 獲得各界好評,在工團期 墜機及新面世太久之伞 安士州河莫湖。

分層出售

勦由外交惠藥 吳海霖

吳銳基逝世

秘書帆致詞,

廒的呼能營業部高級職員吳碗蒸、昨

餘人,儀式 單

鴻庠營造有限公司經營分層出售,

多事情都由今天决定

· 史擔,向以上乘材料和宗旨。在飄

(转)惠内病逝山頂醫院,經移柩萬國殯儀館,

劉含小她飾演一镞」,前晚在修頓球演出情形。

|館治喪,下午一時

殯,潮連同鄉同人,

以其熱心會務,透

【衆所。追念 勞

,彌骨橫感,補於昨 午十二時中,在舘 經堂,粟行集體公祭 腰,以寫悼,由 【事長盧述鄰躬親主祭 ▼各莨 理監事問

「職員,及望會帶女組

而入參加祭瞪者六十

索欸糴米竟遭拒絕

七旬老婦一氣身亡

鐵路搬運工人容成意外斃命

(社)全滿灣波斯富街一百一十一號一樓婦楊旺、六十九歲,昨 六時許,向其于取十分稻米,遭推絕,老婦老淚縱橫,一氣之下,暈倒地上,同 居立加拯救,並字,但在犀潑醫院途中,一既不腿,屍隨先染灣仔 警告,其子雞往作證 警方詢原委,檢視李某在袋,恭然有現六百元 一冲5)砟蜘九時,油產糖火車站,一塊格等力和苏斃命,普方被報,質 博彩關首吝二九八八角(含名 「提統昴派海】馬位,第四名是抓 一七號,四千四百元五角,{三帝元角。

*(@X) •

|公司在本市中心區之中環租車和街十七 「十八及十九號, 翻舊樓,建新「

「聽大廈」,地下爲百貨商場,二膦至九 一場滴宜酒樓,餐廳,出入口座,報關行, 「醫生醫業所,體會,旅行社,財務行 ,甜公司辦事噤淨用。3大夏有九九九 一年期,位置除在市中心之外,左爲一 偶,近中央市場,每日過往人數與項 |輛不計,製冊篇宜一繁華之塲所-外 斯,内部實用,現該大假打線及地基 尤理經已完成,上鍵,將歷後 「全部所可完成入伙,治法出八以上, 溫無幾,惠君,請於速。

圖爲:照聯大廈之外觀

【今天是一年設計,狠」 施棺三年

,朱氏生前交游

【各方昨日歅邊境

去伎,我們居住在海 陽商會顾川滉海冢件 定三日上午十時入淙,十一時出殯,安器 茶軸、花牌徼像等强

外的僑胞,不單指港 嗓樂善阡施,對於有 跑馬地天主教墳場。

存水量日感

僅六十八億加侖

(特訊】水務局宣佈昨「那期

*口長八時,本港各水存水共六千 八億五千七百萬評論。出十二月1十 *日起之七天內,共耗水三億一千八 百萬加侖,平均每日耗水四千五百萬 加侖。同期內,兩溪澗及引水蓮區 獨之水則有三千七六好痛。八千

名廠暖爐量

(由三十餘元起)

送禮自用 無上佳品

位置琪派雅【剪百一十八元。洪名七如下十七八九一七三 福勝正彩十五) 七月,

【詿一會爲 諾館與酵力母上的及的, 花八角

「元日九場費馬 插彩蝶貧名六一名)九元七角,八次一八二及一七二五號 四六,一三七世,二示悼念司馬克逝世,「群」苦拚,越 a)十一元六角,九一一千 basin,三八八九,敢網附六、七媽比賽·少说他尧的「說」,冷門她

觀迎典爆型式器烧

司公限有行生耀

〇〇五七七 弍卄至廿道峊英

出,直

|发:副乖民政務司

「區煒森、豐商會主

「雜陳南區、夏傑帶理

同人,九老人說

【父、潮娌同鄉會理監

|事及婦女組,牛羊肉

行經商會,半半

公會,號、志

湘節四百餘人。朱氏

墳場,一些白馬

「做得」號以次 熱門

「出,强彩十九元一角

Page 10Page 11