1959-12-18 — Page 11

五期星

日八十月二十年九五九一曆公年八十四國的

四第張四第

報

B

憔

甄

WAH KIU YAT PO

巳九十月一十年亥己曆享

頁三第張三第

火聞港

·

等望正近一年,一郎署女同工同,所 工薪增厉之主要 亦只有轉

所謂百痿好傍身ļ個姓王的師傳學門木 , 設備現代化,工硃之工業,因工作,手又何妨多學、經過了三年的奮鬥 人资任加西,以及工儅之工人有性別上之幾門號,我是一個,克服了無數的困 政普隔缺乏工人所原 限制,始有不同之處 木匠,謝師,用當,我滿師了,是一

圍毆仿林學生

以

刀刺傷左臂

【特訊】半山區西榮頂與續便臣道交界西班牙敎堂門口,昨天下午四降十五 分左志,發生血案。仿林中學十五歲學生,放學出門,遷七八個年宵「飛」人 物預伏輕擊,將包圍,且有八歲出小刀向該些蛋虯,結果,學生被刀則傷,「 飛型一人物還把他打一頓,然後相率向離|臣道旭龢道方面逃去。

發生兇案時間,正爲學校-課時間,西驛道上雖然經常行人不多,但此際 巧有許多學生下課經過,自睹兇案尘,整性混亂,有人話向警方報案,不 久,大宮員到場調查,並在附近搜查在的行兇者,但無所。 被圍毆及刺傷學生名氣 、十五歲、潮州人,住西環際路 一五丫號三樓,在仿林中

·公花園踢足球

曾與老鼠仔衝突 初中 · 他在数日前

,在上嶺卜公花素踢足球,爲了 一些小說,與一個名「老仔」的小童裝,隨後打將起來,「老仔」不敵 涉去,袁炳以爲無事。不料昨天下,我下回家,離開羅便臣瀧布校不遠, 擬從西欅逌轉入道,就在該處被人圍毆,左臂且被無幾刀,宰傷勢不甫,可無 大碍。

當時, 迺檔有幾個同學在距離不遠處,望見有多人將與圍毆,不想上前发 究竟,但兇徒群即散去,同學從後猛追,逛了逛,卒被洒脫,只找鬣一個年約 十歲青年,交由警方案。 )

香港毒品問題白皮書

對各方免費贈送

並定價每册一元公開發售

·其一爲提名待》骨之東格,第一

特別盈之表格,其三爲被提名人願參 加特別愛候選人表格,上述三種表格, |分別由各盤有關人士簽署姓名,及一期, 第一、第二兩欸,必須具有當然緇 寳格 者,始可爲提名人及和對人,第言歎特班 蔡醫候選人,須簽署姓名、日期及區分、 住址等。

據有關方面透 關於當然提名或 和鹽某人餘時洲台灣人最多能、七 份而且只限提名其地區範園內之村代表 長批准之其他人士,所謂地 +指 我局與所規定之地區,即分

不

透露·上述勞蘅協約之簽訂, 本已行之多年,不過,其內容 外問知之者尘少,在該行業 力金收勞資合作之今日,世有 鋐事 予以俋額之必要。

訂期本月三十日開審 选

子與未滿十六女性行爲案,被拘概之怔健男子,昨在中 央裁到混出楊鐵樑法官提堂,訂定本月三十日轉由第二

人,如每一地區提名爲特別帶對候選人,

談協約對勞方待遇之規定 大致如下述:日工以八小時 一工,但以不超過下午五時爲 限;日工每一工工資五元,另 「诽拈早良茶资五盡,午膳費一

地區殿. 七歲男

THE WALL

WEMA, MONA 701

獰的公衆假期補工,是以每小時一元 二角大分計算,一天工作八小時,就 可獲得一十元二角四分了。 所以,聖誕笛一樓兩天的公衆假 期,畫些潔淨工友是可以獲得十元 四角八分的額外收入。

六時至八時第一工八國小時 給。 。

骸會對工友所得之工資, 作時間內尙有多餘時間而已先 還有,在甲船工作如在工,是否符合上述規麽,至爲注意

•間有少欠,則由會方負責向 行竣工時,邱須再赴乙船工作 資方交涉補足。

|舉行佛狄梁式大殮,同日下午三新出 萬,抖吉火葬。{煊 }

不識何爲毒物

【鼓】警方在大埔高山一場門,破港製造江九機關案, 昨缐在推多利亞地方法院作第四日訊,控方證供全部完 官裁定案中之五名被告均與答

被告吳天泉,又名陳天泉,四十七歲,湖州人,有小 販,侘山村道後巷木,港四十年,有一于,

寮由地院法官郴燮士主審,被告:(一)爲旗-廿五 控罪昨稷正,指與本月三日,在跑馬地區,取滿十 | 邵惠安、五十八錢;(三)邵警、卅七歲,〔四〕張洪、 六歲女子陳某發生性行爲。原有控罪指被告與未滿十三 三十四號了八五英昭說,五十二歲。同被控藏毒及製造 性發生性行爲。

,各被告均不認籍、第一、二、三被告由毛发龍律師代表辦護。 昨先由首被告嫣檢測證人自謂·彼一九五〇年來港,菜 別大梁,元朗及南約一包括荃灣》三個撈

藏有三六 塑膠散工。本年十月廿四日,第四被告張洪韵彼往品茗,並介紹 |民地區範圍爲依歸,就該三個 監選官,且須經特別緻之選

次被告及第三被告與被認識,當時第四被告邀虢任大志塲 |份分力下·大埔區包括沙、六 ,洪翠特別製員,將於導區當然員會

劉十五元

工作,月入一百二十元至一百五十元。十一月三日,彼憑邀 |埔、粉嶺、上水、沙頭角、打萦嶺、西 藏時舉行,現監裾主委已預甜時接受此 【特】本月十,到達將,徐帆第四被告外,第二、三、五被告闲在塲,但在 北約等。元朗區——包括中門、壓村 、 項捲名爲特別靈員位釃之候選人,一俟按 六日,奥子在東頭 塲內不見或白褲等家禽,彼之工作爲打掃地方,拾取碎石及 屏山、十八鄉、新田、錦田等愛南約 斯彙集,始行定期濱舉。由於母愛地區包村藏有狗肉,被買 剪草等。日後被捕時,不知所爲何因,後始知該處發熱愛森品 括荃灣、安衣、馬滯、西貫、坑口、長洲 括有鄉事會地方七個以上,有多至十數個拘獲,昨在九龍裁判工塲,彼問警簣何爲海洛英ㄅ警員答題:朗危險藥物。彼對星堂 、邱湘、大澳、東涌、大樹宮區、梅窩、,因無當然做人數過多,而特別快

玻璃揜物,亦不知有何用途云。 樂,廿五元 南丫島南段、南丫島北段等。

|選人亦隨之而衆,預算數項選舉行, ,入獄突。 該案審訊末岷,押俟今蔟智審。〔堅丶】 特別腰身饵區只有七席,三區共廿],將有没番熟。

被告許齡,二十午一時,勛在上址 (上)「馬公主J矢野道子(下「滑竿皇后」西光子

七,東頭村,被搜查時,發現屋內 控本月十六日,在上有一大包狗肉,被告 【址非法藏狗肉。 自認爲物主,被拘 控方稱:當日下警署。 {}

1

馬戲公主」今到工展

拍攝照片免費看馬戲

愛友不人村愛友

忠朱傷打華文李

欵

百五保簽百三

*)

哀榮錄 視學官吳厚沂

[

何母江氏太夫人遺儆(烺攝】

酒樓大師傅

李洪今出殯

,四十九歲,博羅縣人,在酒撚

令尊翁出殯 分開放,營銷和

【R[]教育司髄官吳流之姿 爾吳濱漁老先生,不樂於本月十六日上午 九時三十分著終港實,攢禪字壽八十有六 歲,陵本移風網絡供舘治喪,於十七 日下午二時大殮,同日下午三時任該館

公用事業繳納稅款 九巴居首位

達九百廿萬 中巴比原來預算洲少 據政府發表之會艙,五七五,一堂雞黍,即出殯,安葬本港仔舉人水強 計年報透..一九五八元,預算熊二,七 塲。暴日親臨執籐及送花圈者計有: 苡愛 八——五九年度各公OO,OCO元,短 李嵩業,潘啓案,何淑斕,郭湛, 村j用窭藥向政府繳納之少一二班,七八 黄平,黃槐桂芬,梁源,何雅爾,張

·招捨,陳冠球,蘆子女、穀國養、黃蘭勝 名不一客岁稔,以九巴 符實士公司居宮位,計黹 此外,其他獲得、孺國璋、周有、陕煤、秦悠丹、林萃芳 九十一九五一四一〇特權的公用公司所徼、陳守正、胡翠云、雱榮、司徒明、滯 ,五六元,比預算額 的纪录,均超過原來治,教育司學處同人、香島道康樂中 的八,一〇〇,〇〇預算額,計:霍心同人、荷理治成人靈樂中心同人、佐敦 「造成人教育樂中心向人、梁根基、 区申公司去年徽段二 【〇元多出」,〇九五

|消庵樂中心同人、荷理活漭樂中心 【四一〇,五五元。六六九

随蕩盪同人,會貫、譚京體、何少卿、

曾海淸、箋籍年、台淑嫻、李理、黃擒芬 、徐潑、潘宗、血薇桀、朱琼佩、俞秀 陳元、王顯滾 楊棠、林淑置、祖國

(鑿社)府當局,决心滑胎 |畹照政府當局禁毒問題,有所商討。 就會人類健康與生命,間接影響地方安寧 是大集髅由理事長眞禮主持,宣佈開 的「紅」,「愚」、「白」*瀚,經過] 會後,出席各理監事均對出事宜,發揮 年多的時間埋研究,統籌檢顧,一方面【〔鼠,當郭通過成立「協助政府禁研究,到邁表演日本古典櫻花譯,繈以寬揚日本國粹,溝通中日文化。 【待】日本矢野馬戲團,近應香中華廠商聯合會邀請, 作澈底消滅檢入、寂售及及霉,另一方面,委員會」推出許仁光、鐘體文、陳安勁、惟據工展會消息·該團女蘊係一行二十八,定於今日下午四時十 作協助築有帶握者,設法協助虢睟聯,楊叔位、榭民安寧露园-磁保山・李紹發、引入瑪,屆時由舞台監督片岡京子率領入傷,其中最受入京視者

·同時作展開撰憚速動廣泛馊像,使染谮攝 梁澤生等九位爲委員,以鈕爬文爲召集人,爲「馬戲公主「矢野孩子,「滑竿皇后」西光予,及「櫻舞女 神 據該會負責人稱,禁盡研究小組委會寺堪惠美子,各機絕技。契愁湛深,其臉各女藝員及「三次愛 我知新警媽,編印「欲攜毒品問題」白皮 書、國文打後,印刷猥號,分作中英文兩 • 將於日內召開全體委員會哦,對有關問鄉藝員,均有寓灤藝術修蜜,將於今日盡湫所長。連日來該 陲,於去十一月十一日在香截立法局正式 予以研究。

木下幸均到燃地藝學,研究術燈及演出問題,非常認眞。 平常有爭執,十五日 公佈後,由港府對分別送與本港仔團

八中國社【今日表演勝,各女藝員均穿上日本服裝,全部如古代美人,溫柔 小販公會議决 體機關、街坊會及同鄉會、宗親會等,並

ㄩ 九拧小「啊,推出姿。如非該團贊邀,在丁瞱會實灣欣賞到此種東洋

【納政府的稅歎比原來〇〇〇元,香 「拳打傷第一村民, 另邀請熱心協力開運動與傳,

設會專責推動 販業公會,自 藝術也。依照原定計劃,在門時淮湛,參觀各選位,然後到草涇 梁獲各武廳與熱心人士居照,達成的,

COC元短少了一阵去徼税二,二八 接我睪民政務(之舞台化拙,五時正開始演,先表演雜耍,由大會主席朱石 收獲良效。

德喾孕咇,被七·七九〇,四五元,一二五,五元,銓、洪文麟,孕龍、潘德凱等多人,備極 司鹦致下之換滅毒品及蔡霉白皮書副本}麟代表丁龠向該團蹻潑鏋娩留念, 再淞表演諧漭 - 最後 查港府當局對于此後白皮树,歡迎讙份,有關帶得問題,如有意見,可向有關當,則由全體女藝員表演「古機花餅」等。伊等對此難有餅別冊,十二月十五日,在沙,該公司實際繳交醒 預算篇一,七三,塗哀。一爐) 田友愛村打傷米亞出移的默寶爲二 | CC天风小蟾公 被告認架,官判 六五二,〇九,五司去年繳楸二五九,

。

【季於中華巴士公司 四元 預爲二1 一村民

| 雄 預算的二,九〇〇, 海漁菻地地小輪公司 舜、李錫玲、梁怒区、陳琼石、黄文竹、

九闢證必試免費中躇領取外,假旍便利高速醌,以便考慮接納施行後,該會據此,故與別不同。完後,交料用服裝表演之天園,由「馬戲公主 一般市民購得作爲讓國參考,亦價予以,於昨晚八時,在會內舉行理事會議席上」矢野道了,「滑竿皇后」西光子,及「擞舞女神」等李扈惠奕 發售,無論中文及英文本,年册一元, 提出討論,席間僉以有關當局此次获得第予出天盤上,作各種邀勢,任觀衆攝影十五分懷,始行攡塲。凡 其三百元,簽 五元。香港電話公司 | 七.三,二九元,預 在本藏中央郵政祧局地下政府升物的將動用藏系营,常卽一致辏决遍應外,花团威影觀眾將其作品寄至北角健康村矢野馬戲團,經樂產收大意廟保五百元,一年內守 餅機的精殛也比預算 | 〇 〇C08 發售,至於發售之白皮書・與伏的一棵灣成立一委柎會,推定陳林息、燕窩、衛者,獲該團入塲券千張,亞軍八張,季軍六張,其餘由四名至十

仲芹、淤、張紫業、淮鏕、張卓南 鄉議局特別議員

選舉提名表

維持原判

行爲。

「類少,該公司去年抛光。

香港與行商所 成立於一九四九年十二月十六

【日前收入,較諸去年 十週年紀念晚會 日,迄今已滿十週年。將會特

於本月十五日在會所內舉行 一月間,梁經滅少,紀念晚會,屈焱到有各乩葖務鍪缾登髲務委員纇士小姐等廿餘人 |另一方面,一切開支 ,新關已見的日本報,圖解紀念晚會留影 艾見增加,因此,乃

面向印每本一元字樣而怒, 伍、尹雅初、邱平刀、邵克、陳還鄉七人名各四張,此誠爲拍发之矸概說,虢邾爬母需齢者,不妨機相機 藥行商會贈診所 【特杌]爲委員,斜頂推動一個外。同時,對於落入场。《冰] 摩星嶺街坊會 齦麁嶺街坊鹂 九各區大降镗架式樣鹋 1問題,亦提出研 別賞,昨(十間,熱風沒有大喜樂,大熱, 請減贍養費 响應禁毒運動 * )下午七間或有陳舊,而不能再用者,當選依照說 理監爭聯出會議,出席者陳覺軒·柯叔馨予用至不能再用時,方予依標改造,以 、陸乃瑤、黃熙、張榮、李振武、黑龍、 艱困,該會將根據各方就見文案,干8間 周兆山、福初、高郭潔、蘇澤、宋鞀具壁有閣當局呼籲,懇請體諒術檔處 儷、滏子誉、郭池、楊女明、陳成就、梁境困難,准予放寬辦理。 、袁堅、邵樵、何成、張智軒然,主席 陳覺肟,紀錄林德美,報告事項,由現 長,擒牛主任,帶主任報告門案 九 燈亞會,衛生,婦女會經過,總務 、財務、悸、救濟、康樂及甜辦幼稚園 及學校委員會報告各部門工作進與情形, 並鬱次機案如下,一,通過上埸該案。二 、痛渦十一月份財政收支無術,祖 曹子霭,無能五營赖,以陳軒C董 平時無校監,负對向有關當局注册四、 珦劉政府聲運動,但設運動計邈5 府委員會,公推離乃瑤、龍、风初、 周兆山、高慤潮、腰、昌文明七天無 員,以戶珞、尼龍爲召集人。五、 一九六〇年一開辦綫級班,六、舉辦緻 影喚宵,每月映一次有關婦女、衛生、 巿章 噆片,至費招行禪院。七、豬霰 (新丽秋)十二月十六日上午七時許,工商業私人晟在邊 婚女家庭訪問號,徵詢各習負對國之建設【沙包道與北河街之間,在一輛貨車內,拽出未完碗中网感洇 及需求。八、辦理少女願指導,供給少 悯,將一嗟拘捕落案,昨在隧九剎裁到融受害,到五千元 ,或入獄六個月。案由工商礎滑祖籍珠妒國基主控。 女婚門預有之認識,由檔主任協同 政務司锕监站次的任指導。又政府醫務衛 被告王輝、六十二歳、石硤尾社區「懟」座二五號。 中處於(十八日)本日上午拊人到該被控藏有一千〇十三艾三分之一獗来微稅中國熱爛,被告認罪。 出別改到理由: | 何髙蘭結婚已達二十 關公民村第一區卅號設立預防出餐注射 主控習辦氷案稱:本月十六日上午七時卄分,工商處接戰前,虢月就 一年,當時月薪爲三百 站,凡經白曉潔射之兒萬,請各案案「報,派員徐長沙灣道北河街附近娛伏,來變,見一輛貨車德眏 金已商百元滅塔,至一九五五年, 帶前來楼受射云。[

過,工商處人員將之被授,在車內按出上隶恨。此絲縻幾百五十常;(二)最 與另一女子宓思, 近,徒另一太太生 [兒二人• 麻子;〔三)彼之長 枯,李安納

付給反對人之生活數一 法官聆 •裁定 【特訊】兩年前】請人所經理由後,認申請理由:老份、 ,經由法庭和决之一爲不甚光份,股闾不 同不准。 [宗「米饭官司」,衆准,仍維持原。 中之丈夫出ㄤ浆 申詰人:梁坤、 「司」,早於去年二月 分發各當然議員 判滈李安納庭申請男,住福幽街一九三二十六日,在九囂 1要求更改判分,將號三樓。向法庭申請判纘李安納沄起窭訊 【時代就)界民政署近兩日來已將原每月付之晚离更改一九五八年二月

,當時,何患關 新界嘅案局特別帶&灣刚提名表分發爷當,戴低,法官蹄踞率二十六日李安納法官一以傳染方式,控告 所定之判令一投

鹕骹 會秏剣閟譽窖、阿捏漭、陸乃、 貨車載運干磅未稅菸絲

「該判令数宿申請人每 梁坤[再自一九五

八年一月一日起,忽

王輝罰五千元

1月付給反對人之牛活 贍娄八十元)。 反對人:何惠

要對付之生活瞻 實

、女、住元洲街四十

處置貨車問題押候研究 太太又添了

審訊時,何肉蛋 庭稱:伊之丈夫在某 貿易公司任搬凡兩年 新三百元,後

|增加爲四百五十元,

兩子要入學 入息減少包括代金在內,至於 梁有無其他收入, 支出增加不得而知。 坤維籍:徙真

申入向法庭

國際計【航三千〇四十元。

何文田 集議 -成立研究委會-訪福州前,

被告認後,向法官稱:汽車實向他人程實者。

作日在會所 關於該貨應處問題,主控布群岛荫;日前存上廳 梅示。法接際。

召開經監事會跌,商討會務進行外,對甜篇考實處問題,押傑本月廿七日開處研究。

申購入認爲 徒十元一

吳澤漁先生过悌 迨攝】

革命老人

溫康昨出殯

根特革命老人國華僑湼康先生 ,不進於本月十五日下午五時五十分,在 【劉和醫院魂歸天國,彷閔辛六十八歲, 【逬本移香港殯儲熱浴,於昨(十七) 日下午一時大殮,同日下午二時出發,安 豬與馬地天主教實,是日親友到殯儀館 浄禇及致送花圈者:

减珤元、張英倫、何潔瑜、李玉籍、 鹭琪、鄭惠、黃永裕、吳宛一、樹芬 、李榮、陳岸雙、許劤亭、棒、溫, 楊康九、發現、林玲、楊世琪、楊 剪、濃綴元、劉瑞任、溫遠眀、張兆蓬 「梁突然、黃德民等人,蔡榮底()

何伯熙母氏

「神】迷惠子;厚建築篓

【特訊】酒樓業前輩牛活互助社就費

• 新都酒樓 · 麗宮酒樓廚房部部長李洪 部 服務三十餘年,不幸於昨十七日上午零時 在港寓逝世,濮萬國殯舘治喪, 今十八日下午二時 大發,同日下午三時

合石翁攝→(金)

雪花英体报

請用顏色要及經濟之

喉痛?

一有傷風感徵兆

• 請即用李施德林 葯水嗽口

·預防傳染·功效第一

品佳節佳

迎歡受備

GORDON'S

酒毡頓哥

DRY GIN

GORDONS

PAN

AM

定理及詢問詳情請至各旅行社或 香港匯山大廠 電話:三七〇一

DRY GIN

心軸之酒尾雞>>

泛美世界航空公司

品佳上無

經驗豐富

允冠全球

理經總行洋样天

用改良之特種雪素

雪使

美妮·不但可使

改坭外風

外表美观、並

抗風雨·防水濕

求保牆壁内外光

·青洲美坭有限公司

電話大廈、電話一

租借地歸潔問題將來怎樣解决?都發局地位將來怎樣恢復?民地起E 補繳地價問題有什麼下來?怎貭拓廠地綾麗工業?怎搽促学 長檠

運刈發展水緖?·漁業增產有什麽困難?建設微盟城市有何洪憂? 大

公路網促繁榮到什麼程度?怎摆建水以九食水?如何發展

尬遊事業?

:處書

日篛號○一~

6日僑華B號二

請乘 泛美

惜豬肝愛鞋

香港

直航

中南美洲

由香港直飛悉國西岸(無漂

海開檢查)轉赴中南澱洲麻 美國過境証行李亦免受美國

禪全程採用泛美航機

由香港開始可選乘最新型之

*美國西岸牌東岸間採用 美國國內噴射航機联驳

【波音洲際噴射飛剪機 直達中南美洲各大城市。