1959-12-05 — Page 10

八十四華

日五月二十年九五九一曆公年八十四國民中

工展會大觀

港督柏立基爵士在工展會中發觀星光實業 公司攤位,應該主人知行談話。

港督遊工展會

.稱讚星光塑膠品

星光公司製品大舉展出

(四)日展會開業後,許立基將士巡視會坻時 ,首先發第一街星光實業公司的大位,公司人梁 知行氏與電樁握季後,齊先問業戌在塑膠行業有多少臙史

* 會變開今年有何新里區?翁:有望膠字紙,符, 水流及水等多種。最後造齊又問星光今年銷况如何? 墨客·比去年幾步。戰至此,淮鬱對梁氏燐識,微笑而去。 卄四位 } 氣勢雄壯 知行 品

熙 |琳瑯滿目,如水, 靚面盆、水壳、洗衫弒 、蕙盐、手握鹽、 水茗、漱口血、 崦类及燈罩,均爲

「多,尤以紅A牌行,其他各彌中、面等,品 對品質特佳,最爲流 及、刷、指在工展會銷洗亦多

金錢熱水瓶新出品

一加侖旅行水壺

在本祗工業界時放異彩的金熱水瓶賦,今年又有新出品問

熱水袋廠的出品,作息,由於該廠主人獄之英 的實體唇,雞 第一流技術人材精工計,和不斷滑新款 「獵的結果,產品的繁被爲圓滿,目前該繳納廣大,深受世界 各地客戶畫美,因此銷售數字激。

嘉賓在蜕壳 攤位 磁致詞

建築藝衚。這種種東 在塲迎和 「方色彩的吉宮式建築

「因加百祿」舉行酒會

「勾心鬥角」和「爹六街的建新織造廠前

招待本港鐘錶業 牙高琛」一樣,但授,該廠總經理彭發親 【特訊】昨午五以保內要機件

有全感,下一 誓當中的扃額寫上, 白糖油塔」出該廠網 經理謝存仁題字,兩

在攤位,來「四時坐七時半,數十,健冤受驚期,真

瑰」的攤位小娀恭迎名本港豫法入口商及有維持錶的準,湖 。初時因爲入多,! 盤商,參加在美心 省修理及抹油時間等 番没有霏見那身材舉行之澀會,和瑞士優點。「因加工綠」

宮

蜆売電器廠

| 小的游氏 - 其後發現「因加阿源」製造廠之姊妹用奴公司, 他時,轉身和彭氏攤 副總裁布朗士城及思 以選「雖保加夫 證。豪爾當中吊潢

一一位宮燈非常美。 洪座白神油寶塔的

手,我對黃詐,原來奴公司栽梅伯禽系」Û对測驗然而著名 美褲設計專家的摄于是老友記,這個猝然。酒會上,由香港鐵。(甘) 江氏豬心酸計,工作而來的行動,使戒記 球人口商協會會長王 九龍獅子會 今年第一次參展,雖與與會者相識·布

| 巧 + 美樊美輪並非 均手忙脚甡,建新廟 光煜、將布朗士介 歡迎新會員 麗然大物而已,所以 |大受港悴與嘉賓們內裝飾別有一番計朗士誠及梅伯氏,

【特】九龍

[于肏,月前成立 雙

做·正和白花油之要。出品的朗路,飛 此行到遠東各地, 「:該會之會員小組 「委員會,已邀請社會 業務,但葳留一

【吊扇,風傲貓,在的有利地位甚至在爛 到廣大顧迎一樣。 魚牌,西玫瑰及

【濫發電風蕤中,可以套酒也可以欣賞它 的1廠總經理昴存仁昨天牌諴銷世界各地。 「靚突出的,它

一的優點是耗前微少,

轉大忠就算長久

今年該廠出品得鑽石牌一介侖旅行水,內不同於其他 龍口水,係無瓷製成,外壳似相想,底蓋瓶身有二微色彩, 優秀風扇火牛 色澤實,外型圖,活動盪柄,可以向一邊折轉,便於取 用食物或涼入我料,上蓋側有一瞭際阻,取用飲料,不必掀去瓶 長期試驗嘉賓讚許

距離,將絕無影啊· 盤,由此一小明倒出十分有,取去上蓋,內有就保證供, 我係用竪製成,不破不爛,店照與脱壳之間,雖有該廠於十

蜕売怿電器造 ́同時並將中央麵於出品的帆 年版-在靑工業的S.M.. 紙牌各種火牛,由於質 |*屆工列爲新出品之保暖心,防止對流傳導,隔熱效能 8 瓶晅容母杓可遠只磅(霎際容是爲36B8C.C. ) 保暖識冷,但有理一個有斷收良,精签求試難,又將各楓日光 巠無瀰管及其他弊病 「祐之監督策劃下,出嬴,日夜開,長期料優良,安全耐用,

|想功效,而瓶身重量減輕,於旅行批帶上,極爲方。 此一新出品卽可應市,售價方面,該繳過示當方資, 大約每個售港幣廿餘元,较之舶來品固類水,可以低百分之 四千,而品質及式德爾還過之。

本港工業篓質,向有新出品陳列及獎勵,以顯示香港工黨之 調步和新的貢獻。該廠已選邊此延旅行水礴,並經公會審定列為 | 水新出品之一,相信一直行業,必受大眾歡迎。 圖:金錢熱水瓶一加侖旅行水壺

特下的星光實業公司| 五光十色

與星光縠刷廠,本屆 在工展會作大規

淘大選出十二金釵

年來參加工會均大 獲好評,今爲撒六八星光食業司话整融 概位中,而北克佔一湖特大攤位一、 謝善,在調乾傷的愽

•朗业界各國,管火牛,日夜施,。 爲了佃海内外參工 而霓虹管又在使用+ 孫該廠經理說骸 展會人士有更深識 供各界實地考發,以用上等原料製造 +今年特別在工展會開出品優活,,成高而 , 「隆無位,以品質,用不甚微,但爲肉 的榮譽出品S.M,C.,該廠出品下行銷 用家及家服務,就 牌 及世界各地,良好舘利潤低,亦黃意 管火牛,霓虹燈火牛的,年來各地定,希望各界人士加以 陳列,公開廣點,單大財。 S. MC, 識及指激。

IPCO

SLAND PAINT

品出新最藏漆

濶後,將鹹聚扑鼻

及絕谷。

公益人士,參加會

昨晚會上,布

|朗士成會就推行「因 印發,寄與各會員。

「百」運動發

又該會之委員會

泛人士在選購名廠手 | 本港名參加該會

烘,明瞭如何選擇。」,希望在本年年底, 「因畑百祿」爲: 將增加新會員六名。

[乎錶中配件之},用

* 膠漆 一不同,最適宜平民大 谍戏一般市民盡量之 一用,易案價度,甚受 世迎。 {F】玉機 是康內證外、毆窗門 、欄杆、氣及廣告 |牌門面寫字等用+ 爲適宜驗車廂,公

【共汽車,均可採用

{G}合漆;

「 是一種普通用於裝修 「房屋,或是其他的什

物上面,用途特別 「大,京南來採辩最多

香島製漆公司的

「港及東南亞名地工展

都由裝修公司大

風浪雨水,不會破裂 採用,本艄外銷均佔

在上次會議,法定遠

(咕}

射影防提

·冀正牌老是方品出社會

意注萬平

標式株品製藝人麗高「牌極太˩明認

香島製漆公司

| 墻內墻外,能够抵抗

,更不脫色,現時香

太極商標

|港的新圓外壞,参

一相當比值,不單爲香

[赤爲香港工業放一

新品介紹

報

日

經

本張三第

日六初月一十年亥己曆

WAH KIU YAT PO'

攤位小姐明艷照人

湖北大同公司的經常共佔十二個位置,位于大門樓對正,任

兩座,共怍四個機 獲得-

份出機 大會開放後,見 紅A師性大維位兩座一入大門,即发到 矗立於第一街,形成 潘的品實業公司 一對王牌A半,可將位及高達四十餘人 维鋸希瑪,而茲南攤飾酀M裨醸橉; 銷流甚暢 轉欗別約見,始梁宗十二金釵之數(見下圖),並均海禧經理阿媽修規

位,一天會唱,便見。好觀展的游客,瓦路融業爭相體質 阿魏客,百進會場,則見內大體位迎面而立,北邊鏡頭,淘大證 工展會中 至於 位小姐,過去多是出該贜各部門工作人發調出-

任,今年則大多 星光 數係公開徵求,應徵者爲了,計收到件鑰七百餘通,經分

廠, 選定,各種條件均加題,位小姐明艷照人,夜難位益 位男女售貨員共達斯 倞幽悛尤爲骷髗其抵位機貫第一,三生色不少。開門盤源」今年訂下大計項,親自主持一, 千人,繡餮之線,打自於就西的光營及衔,裝飾米麗, 當有多種爆出去。 破工展會有史以來之 饿迨均閿阳上星光出品美觀,紅A陔牙 品之紅入塑際燈罩 萬德雷達四十餘月, 直至光牌公司,而蠍立行車州的 茗敦道即一日瞭然 齊出的食品以紅A+ 形品,五光十色,口。廠出品,秘類 在工展會陳列之福盛二安士塑膠

十七屆工展大會

444

外。

工展會中

陳列塑膠機器

乃福盛機器廠出品

寳塔藝術非常搶眼

建新攤位玫瑰迎人

安南白桂永總經現存仁在攤位前汽球)

『故一異彩。

用英泥蕤星油。經濟 港漆油業爭光,同時

「易髹,在落成之各檀

【特訊】會於: 區,無危險勿近的地大樓多宮使用。

【護會中以香島出金方,工廠內部,飛機

「怒」及「念鹊質」的標誌垌可樂用。 署名之香勝堅漆公司

(A) IPCOK

,現在又乖第十七屆OTE:是油漆上的 工展會開辦之際,可概物,故此名爲“油 次以其榮譽新出品介礙」,凡是屋內外的 物件,如磁缸磁盘有 離見面。緩些新出品 ,是由該廠總理嫓緻 需要醬鹹酸性的必

工程蹰佢澤民氏親自要的,都可以用渰種 漆油蒸髹

·設計製造,以上繁

料經過一年的試,

(0)

「才告完成,爲推的

TEX:這是湖

A SUPRA

「近視靈」特設

港九服務站

指導使用近視正器 日本物理學博士村文次郎所發明之

近視與矯正器「近視」S.S.R.SHORT

SIGHT RECTIFIER DUKE

北後,近記患者如獲至域,大有求過於供

|中的超級易,可以塗之勢。提·該總代徴二十世紀企業公司

品。讲些淡油一出,醋屋的內外,有抵抗,爲使本澣患近顧者得到燭治機會,特增 馬上接到星加坡 馬 風限和粉的功用,設「近能發」港九服務站,香設北角臮

來亞、泰國、台灣天最適孖海灘別墅,而鄀戲跷商塲四號,九翾殼金馬倫涼十五號 中近東、東南各地 且又可以用水洗點,

綠洽所,凡患有近黼在二百 七樓國際容 |比現時之乳膠漆功能,可於一個月内矯治完成,近視五百 的定單,爲香港工

度者,兩個月內完成,并有服務站解答已 有過之無不及。

購嗆「近視懟」之患者,作技術使用上之

香島製涼公司今 |年的新出品蓋多,

|稱,現在把該廠的

在塑膠襻業中有粗大之花葉、花枝¡英偷、荷翮、南非 領導地位之編關機器、花蕊蔥花舞等,樹、北非、澳洲、紐西 【廠,其出品在工寳會 可造,故年來本 葯、希臘、印度、巴 一年灬的工戤]的,別到那裡 安南自種油的就 中作關大展出,各種浴之大小塑膠花, 賜斯坦,近至泰國、會,又在昨天開滿了參觀,跟轉到利工 首先入港督的很麻 不論任何工業上,韓 塑耢機櫻縠太酒及紅 向該廠訂購者甚多。愛心、菲律澈、印尼,港餐在剪後巡視 民選位和捷和戴的,首仰觀,非常有 船、車輛、大夏及 青區盛機器段,、耶加達、泗水、 微塲,參觀各攤位的,梁蘇記攤位去,變 興趣,因爲在道個白 「臺科院用漆等無不爽 以生產製國牌器 已有六十年之悠火蒸飛、南韓、台灣、越出品及花飾等,迫的參觀。湘牌恤年柱油置塔, 在本届工| 著名之福感合訊機器 麥,自藜五主持後兩、西貢及仰光等地 大會主席朱石麟 來出品不斷改良,不腿會內最有東方蕃 ·備,故有漆油總之 廠,今年參加十七題,近十年來享挝造業,近年來多向盛訂 「同,由第一街開始,本銷與外銷有長 美,古色古香,綠瓦 出品介紹如下: 工展會、體位能在工厂機器,規模日渐摑趕。盏該康所海貽|沙一盤到開達塑膠 好運步,很受鬱迎。金黄花托,七級凌宮 提會內特別區共佔隆展,目下全廠擁有工,經過多年不斷改 段的時候,感到相當 一轉入第二街,而上,立在第二街 位四個,作大規模展人一百四十餘名,所,生產性能特高, 品,轉將二盎士全仙 有工具機大小不下 世界高度水, 於縫位陳列,其他拼 八噸,因此其生產力 近該廠所出之本島 |出, 期因於地方 芸,小學每「七五」膠機, 關係,將護照片 月 一百座,中型原有之「七五」椴 陳列,以供衆,並機可產二十座,大型 更改一步,可節 有綜合出品嶷攤 機綰五、六座,其等人力,艾可節省地 堂派送,任由外商及產能力爲本池同業方,团輟生于工人, 遊客索取參閱。 中之最强者。近年來亦可使用,此頂小型 所陳列之二峰士因膠花工業發達,塑膠機,最宜选花 全油壓式自動,「需求『七五」小泡塑瓣、花葉、花夢及玩 |緻之精良出品之一膠機且遠三百餘座,等小物,當此塑膠 ,每日可產式百五十一而由福盛供錯,竟佔花工人缺乏中,其

是廣告上引人意的 上等發光漆,香島出 品的發光彩,發光點 比普通的光溇多三倍 ,今年工展會寫的攤 1位,用否島發光漆的 佔百份之八十以上, 凡是要使人注意,

輪牌

IKE

黃永賢陞警司

(膦際社】港府官員任免令,刊於 昨日憲報者計有:(一般消防A E

·H·莱特戤康區長,(二)燃劑師及 但幼科EW·C·福魯斯任主任爽雜,「

(D)蕊妮絲上

粉: :它開水後,可

利飛座

̇朱傑煌輝

指導,

學理上之餘獵。

熊三角內褲,

冷蔬等

藍雀牌膠 建造廠出品

關洋行

七七八登

帝皇

型九士

筆水墨

Imperial,

觀美爾名,咀肇圈金 ‧利流竊磨·沽-

器吸

化蹴大定

譬有均處各

華僑文化

教廷駐華公使

老牌正貨

樺都廁紙

國最現代化的出品

顏色嬌艷

·新穎氣泡紙質·特别輕鬆柔軟

Waldorf

A Scott Tissue.

紙廠另創一格的優良 出品其特殊梅造之紙 質含有無數微小氣泡

華都紙是美國司萬

而以軟滑無比吸水力

強特别整靱有鮮艷 顏色”白”“黄”“粉红

*湖水”多種以供選擇

蟎代理:陳漢深出入口商

廣東銀行三樓

電話:三〇四七○.三三一九一,二五九〇八

能功及冶金

小产用糖

天用及

高麗人參精

身體衰弱 補腦補血

防止衰老 滋補五臟 滋補五臟 小童服糖蜜 健脾開胃 助長發育 去癪寧神

明目固齒

技一番人有內明認請

提神順氣 延年益壽

補肺健骨

增强力

總代理:大北 公

『本品最適宜 電 話:四八六八七

司

湯洲鼓效, -:正大藥行

德輔道中一四三號

粱材斑效 絕不啓張*.

電 話:二七五九一

電報掛號: GENMEDCO

製精社會式株品製藥人麗高國民韓大

夢藥正中龍九:虛銷分

(售均行藥處各 )

保持體魄健康

請服 滋補珍品

希望美術界女同志放一異彩,

西雅有云:「藝術爲魂之後滅,而臻於你英的境地。

+ 這就是說人生不僅是飽問題 比年來,國內人空被幸於此,

一;換過來說:人們是以次、禽、主 治下古晉世人的感蕻包图

先生之門,在金城樓頭舉行拜師典 燈,產節的匯貫,橋虎的熱烈,是 香港從來所未見,一時藝傳爲 話,由此也可守女十學院的藏了 聞女士雅好評選寫生- 陳醫生

心鸻上洭要有個伋尖高尙的寄托 名家盡慶日有所聞,如此現象,未 受了夫人的薰陶,也興起開惱逸致

尊益

金牌威

HAIG'S

OHN HAIG & Co. iva

GOLD LABEL

Mary Hang di Knight

威士忌酒

無上佳讓

饗客自奉

Le

三角威。

業代理:源和濟行

「香港遮打道七発

電話:二〇一六·三六三六一·俄國二国大

Page 10Page 11