1959-11-29 — Page 11

【三張三

日九廿月十年亥己曆夏

WAH KIU YAT PO

日九廿月一十年九五九一曆公年八十四國民有四第張四橥

八訊一怡和輸 船公司轄下

•由日本開出,途 中蚰魯天津,及

青花郎晚開星 海挪

洲邀仰光

·落,鞬返本张

代謝大

四改海

進到

(25)

拿馬丸 艾東方將務公 四日經港 同代理日本大

午十一時坐到

三藩市京 上午 八時十分到

印航·

貨除巴拿馬 丸 j & T 馬鰷拉斯克 雨,現由

東京來上午七時

卡尔

,其灣來行朗布

, S樾南於十一月五超域」號,中仰光

康樂家庭

女

賽

比

講

演

業事 共

奥苴泳攝).

雜

HAPPY HOME

*號六二〇一第。

思潮

港!

港往再洲

四十五分經坪溯梅岛

十五分面

航

航 「經坪洲梅紫

肉航 經奶營控糖 四十五分經坪洲梅夑

一廈航 麻帶 由上環開庭航

原由上環關您香港仔

03十五分園

二十五分

航

經坪洲梅醬

窝航航

將鮮、 ◎星期日

下午三時 港往

每日特別設有衣往茶

日沉灣産業不理家務,又

一時雜志模糊,犯了法律上之罪,受 做母親的,然 毎日打開報寜 法律撿到。古來幸福的家庭,因丈夫在 安心倩囪管澈兒女?兒女之一成就全 就會見到市民犯 羼花天酒地,做妻子不守婦道而變成盜 父母之教育與規培,試想心烹好的盤 罪不勝其多,如 日沙+爲什麼這麼多人犯娘呢?我以爲 子,但不幸被放在不良的士發生長,又 如何能出好的果子呢? 某人自殺,肾年勇女爲而,試、 兩個原因; 胎、殼、打湖、甜、走私、衆· 黑社會、阿飛黨、形形式式,林林總總, 心不古,人與人之間缺之愛心,同倩 無所不有。我們艾

八一社會風氣不良,世國日下,人

因此,我們可以累得,今批風下 礻遠德淪亡的社會裏,縻法律是不能制 就明顯的。我們要從 心盤方面做起,能修

|試走在街上,觸

|品的如報紙上擁克•

如何防止社會罪惡

挽救人心的就具靠我

們卜帝+假如神能

的黃色裤素恊廂,以 色相謀生的故, 衫橡緯的乞丐,面

挽救道德淪亡要從心靈做起到大家的

提高

生長在二十世紀六十年代的婦女, 對于公共事檗、世界大事、社會周融都 不能够採取不理態度,并且其發牛 才對。

會員

因爲有許多女性,尤其家庭婦女 ,除了對家庭或本身事物最接近的發生 興起之外,其他都不感興趣,皮是 否對呢←當然不!因爲我們是社會的一 份于,只骐景就會的一籤,都應對社 童事物去研究清楚,至少我們要多需報 紙,留意外事。

對社

會的

興趣

·警火說·

美容敎女靑年會加強會員們對公 共事業、武會問題發生濃厚興綳。吃 一公共畫榮帶員會以虐動該項事工,除 丁經常聚行來會故外入作專題演講 外,最近艾舉行全會性的演講比賽,經過成績良佳,并且引 起落大奕弛。 參加比賽的代表們有家庭婦女、咸菜靑平、學生少女燒 勞工姊妹,由於各部門的人物不同,因此題日亦各異,但 定必然與公共事業及社會問題有關者。參加的代表一共六名 (四椰部門兩入)。 幷聘請本港知名之士————劉賢女 士、竇思免夫人及振模長爲評判員。演盡比賽者每入所 佔時閉爲八分鐘、評渊員就其姿態、鑿、鋒、結構及內 容給予分數。傅機佔百分之二十,結果所得評判如下: 冠軍:林裹英。丽··幗豆、季黃秀珍。年人術獎 銀杯乙座,由會長率樹培夫人頒獎,獎品則由公共事恊安母 會主權佘國定夫人所送出。凡比賽者姆有紀念獎。 全部比餐者 題目監所代表部門怨: 門

THI

【斯

係瘦的白粉道人;不 務正案的阿飛男女,麻雀館裏傳出劈劈拍;于是,自私,陪人的劣根性學生 臙望,就好比一隻孤舟在茫茫大海賽,能 拍的刺耳聲,此社會的衆生相,眞+無奇 長,色搆染案遍佈在每一個角落,萬惡的 得一操舵手,縱使在葉海浪中,都能 不有。于是我們就會縻得生在這個社會爽 金鐘引人走入去,我們的純眞天性經已 安登岸 * 肉强食的侵蝕 失望,已麻醉,就不能自主的在此 確有左右做人難之戒 。

我們滿督的插在我心中,讓黃蓉 ,不食蛋梨的沾染, 到是斑疮,到處 #色大染缸內染上色米,本來的面目,經 爲我們主宰,萬事跟從主的臥訓守誡命, 都是陷阱,因此,善與惡只是相隔一線的 日遮攔、又眼放發內鹽,喪失理智,跟我們就能在黑暗中明辨是非,驅逐無念, 過滑,我們走過了一步,倒會掉進活舌的人犯罪,甚至更加尖而做出寳心病狂菑,不再受腳鬼引誘,徼身自愛,罪惡 了,所以,爲菪與顯-只相隔一 我們 一深渊,預發終身的痛苦,永遠不能自拔。 惡的事!.... 大多數青年學午因爲不能够好好的求 (二)一般父母疎于管敦兒女,任由 要小心去從事 + 以冤一失足成千古恨 上進,加入飛業集團,參加了黑社會的 其荒息學業,結交不良友伴,而成阿飛 啊

「衣、食、住、行伽道

道樣不住肚餓的災民,會 强,我們送 挺而走險,做出橄欖 如何防範 犯罪行爲;會快到 防 火火災呢? 近災區的街道本來整 常識 我個人薏 齊濟课,變成污織安

本港住屋問題

香港

· 四大生活問題,在香港雅吉

交通

「要算「住」的問題難解 决,澧對於勞工和白領 秀

事業

荃灣返 安平起至十一時 時至下午三時

七

叔

每日時的船茲灣往帝

的損失固然無可估計|使了市民之外,還可 1珽加上精神上的痛|以減少乘客在在同 苦不堪,例如學生上 俟車地點之

不到車,運到了

.

(111) -

【側會蕸受校方的别 而倔對們因交通的 【警員對客的服務 不便,就致遲剖面裏 「要以安全爲目的。避 【倔主斥成「炒尤斑減少就外事件的發 [意]者亦有之

一生,例如客未安

FERNBANK

FERNSIDE

一到談幸不的婚離從洋順

庭家福幸立

<珍秀黃軍季▷

見我的氯風殺自

建

芬芬海

陳鄭秀驚

: 一對社會市民,對 法有經濟治安,及對衛生 :一〕是普遍教育市容,都是莫大的傷 市民用火及防火常識,同時,政府一要

1則第蕤解决了,因爲屋租 |,例如在學校中]以及社會上

比獸低的舊樓正日漸減少 常識指導,離學 長仁,每年消耗

在此時代中國1 對火的認識,在秕會 於火災強的

-有機難多,却奈租 貴

每日打開報紙, ,絕不是勞工和白張毅所 上利用插音演,雜項,渭力,時間,是

龍角沒的,於是髒成「一案

那些白鶻階級和她離開車模板,目的標題【米官 躍,搵貼7翎賴 無可估計的+镪

八一張床」迫現象,也就形成木屋區、天水、和

【學生們只有乘坐巴士 煺打鎮開車的機胗、 司、澄爾筥離婚案件 傳,引起市民對火3年消耗于救火的食水 露宿陭樓曷與堠禚黧角的最大因素。被屋宇惝髒鴷蔉委员會

需求的資格。莊母容易發生危險!」,這實在是社會上的 梁贊偈。〔二中政也簡直無可估計的、 的統計,住天台木陸的人數在十萬以上,可見住眾問題在融

一大街】。由於添 交通-爲我們 驚也未必能學有

「四段有汽 咛鼓勵和協助砬巢商 政府和社會各界人士 後十多年來,還未得合理的解决。

「案件,我們可以想到 常生活中不可缺少的【可無,除了發生不愉 海的輪船公司多 人大黃煦業租值低 之協助,年消耗如

在找跂解决居住j同街的一季百椹却 [衖和穆爲的現象,亦农、食、快的事件外,又有什嚥,科便汽車別的許多問物上去。 的石屎帷宁、來改善 此眾大人力、財力、間題的答案之先,我要四百元,多癘貴租。

離婚的不滿,足 行中之一大需要,一邈法予呢? 由此可知 浤。例如油滴地薗跲 在思居住的恐掂,從物力于救濟方面,賀 鹘得研究一下造成展的新機,一般市民得 (三》政府以酿個城市的繁盛交通、,本满的交通工具公司 新骹 之關眏碼頭 以ㄛ牛許多易魔犯法 |速建 盪大厦,以何不將之用在建設防 號的種镫因素:第 不到利益的,孢者獲出售公堀,以將 正如人們身體的直 達到理想的需要。,爲可與之現象,可的案件,如我們沒有 安木爾居民,假如 範上面?市民與其

•戰後香港入口潑噌 癍莱家,地商 業投資建屋、營軫 循環一樣的震耍。

如耍湳到理的 從善如流的一班 学的家庭,何來 潍甓米雅做而完全實,受火警威脅,爲何不 尤其是在一九四九至和霧築商罷了。第三薪棣成本,間接 現以前,它許太與祂府合作,一致

五一年之間,戰]

,由於香的建議吉 壁熤爲合法所施檡力預防火酇攒域火

市民的黃迢,艾因書 一九四一年八只有一 地有限,大部新樓是 合理的管制,由政府 災?西有云:「

涝市區建屋地方有與 百五十萬,戰後期 負起任,個燉屋民 預防勝於治衆」,對戰不到一百萬,但現

,必須開拓近郊, 一旦被抓,在業主是 在對不多有二百多萬宗好利懿的賣, 丶 經常躑行防火镧 於火藏亦是防袞睁

大市區,才可以 ,在每一個木壓區,平態後的」。

最後灰網猛漲的地價 !新建的始 開開防火小卷,設 如果人人都能够 示上人口增加之。

濱 往 委內瑞拉 十二月 邊

十二月

波士續、裡置省、巴拿馬、

同公船

○八式:話粥

,各盡所能,各供所長,無辭勞苦,來爲社會服務,無包證 脫,就你我服務-我無你服務,我們大家同在一起生 活,就很容易互相影响,習染和引誘,意志薄弱的人,就會 誤入歧途,而日報紙刊的新聞,自殺的消息很多,自 殺的原因怡很多,他們爲什麼要有激呢? 其原因,有些大爲社會黑暗,無脂力爭生存下去, 1死了之;有些內失業貧困,無法解决生活問題,所謂走投 無路丶惟有一死,有些則被金引,誤入迷途,無 患, 親友又是一死了之;更有些因爲情緒失意,一時受不起激 ,於是又調短見,這價樓式式,都是强者所,以爲 劣,不如崽便意志消沉,宮苑路·於是投海,上吊,跳樓 等等,方式不一而足。是積極的自鞅表現,有些人則消極 殺,用霄物來麻醉自己,沾染惡習,賭博,下流, 雖然他的肉體抖沒有消滅,但他的靈魂,也就是死了一 一個人生在社會聚,爲什麼要這樣的 自己呢?爲什麼下識地去自殺呢?自殺是 否躅得別人的同情呢?

我們要知 道,死是要死 得有價恆的, 有所謂賞于 山嘅郫干轎毛

,我們切不可 偶不如意,就 死路 經有云:「身 特樊膚,受之 愛母,不致傷,孝之始也」。父母用鑫心 、金钱來養育我們,我們無所毅答抑且毫無貫 軟于社會,還豈不是成了自私的人!箂了一時 剝激,忍不住一脚痛苦,就把自己嘅于無價值之中,朱 免太可惜了! 雖然要求生存,不是爽易的一個事,但我們切不可示弱 ,要努力疑發環境,如因生活困苦受追,就要忍耐·法 去克服困難-認識上帝,尋求眞理,多多祈禱,自然就得特 上帝的,我們試看那空中的飛鳥,並不會就躯,也不 餓死;辦外的花朶,雖然沒人琿食。但養也一樣的生得學窘 可愛,何况我們搭人呢?

·那些整年男女,因爲情失意,更不宜自殺。其寬,世 界有無數的理想對像,習怎會找不到一個適合的配偶嗎? 總之,一個人不宜以慨感用事,凡事吳智些、樂觀

,我們可以孫除許多的煩惱和痛苦•强自己的人牛, 希望是裙實現的。光明的前途,易在我們的面前,只要我 們有勇氣,克苦耐劳,成功便自然曾憲得的一字不可以自去 解决困難,因爲生命是很寶貴的,切不可作無假理的滷牲呀!

最後,希望本造處融資以致棄兒, 減少自信心,用于偷。而较折式的到一哭賞功夫,而是互相說

劉衆靑年部

本神 房間 湖

對廣娘

本造交罪事業延

愛具竹君

說火榔

家庭婦女部 學生少女部 勞工婦女部

從離婚戒到雖經的家庭 翠华與立會服務

湖 林英

如何防止社會罪惡 钧濕氣的渡

好的教育?沒有良好

鈎加演講的都是天才,不過當然有先後之分,隑固欣然+敗 亦可料,恨獎的機會還在後顯呢。 今次的演業比賽大會,無椒地張成功的,中於各演講者 之演詞,均與社會問鏹及公共事業有關。時在此特輯中,全 部介紹給搜者們,相信一定認爲基肜傑作。 (*恊者 秀芳

·香港現今公共交需蹙,我爲應有如。 日本菜,我們市民下措施、 (一)交通機構 當局,應爲买韾側 理想中有很大的距離 只有使我們在各方方園,願添世車輛行,務求衡應市民之驚 面也加了不少們費盡各經,畢加班次。求,爾造交通事業 ,尤其是上、下班時

(二)開設新 。 的交通工具供應之不通路綫,例如由筲箕

童犯罪的不幸事件! 窗,企圖引起別入的:初三餓婚。試問選堂,第二尖燹間要有 我們要知道:見注意。

恭一襌徹底解决的,第三方 内意並不 夫妻不和,普通 法嗎? 是最大的因素,而主採取的方式是:[一

瞭望台,公共雪話,了解火災後果的嚴重 第二、即使新廻宇 「損失,他們雖或收到

消防分站,供給-

足,防范的施,無

僅能容納至部新增人

在三房客則是一宗大 「補償費,不够在新

〔四〕建街 [果便老天合成木屋區 法例,以求盡是利用 地盤,建造更多勝數

,也就唔識輕新樓的 車興英之憾!時間上設立的必需,除了方

|使估全部人口百分之

•

露易竹君, 說到火警,相信大家都做不寒而傈,因爲火對市民的威 帝實在太過哦!例加許多年前火燒馬湖,西安大火,當時死 亡之慘重,至今尚使人的深刻,艾近年來在大坑東在石硤 尾村,那兩場火災+燃燒的聽間,災塲熱面積,災民的數 轝,都可以設癟基空前的洪出!政府爲了那火災用於薄 後救濟的金錢,亦超過千萬元以上,又說到最近的十月五號 山天,二十四小時之內醫生火藝識三十八次之多,眞我們 火色變!

水源,一旦發現火 論有多大困難、都是口,但果租值太高, 【樓頂租一個地方,結

成本的良好方法。 足,將使我們有望到跑馬地的路綫有

,立即所以報告,應該克服的;都是一 施行撲滅。同時希望一定可以克服的,因此 四十的受薪階級,只 「的降了,十多萬的天 满九併傑公司,在末,我希望在政府明 望洋與膜!結果側和治安,為冇大影阿 高空發圄,建築新型 台居民對干公共衛生 的建築物。這樣的向 傘架設體錢,低的領導和市民友誠的 成「有臣沒人性, 痂代價-鼓勵木藤居合作下,從此永遠不 有人務際住」的僚形必點。第四,從勞工上力求盤節,對于住 ,實在有急待解决之 樓宇,和在社築工 民申請使用體燈,以 再聽到驚心動魄的我!新舊樓宇的租值彬生活的宿擞和調查報 康問題的解決,也不 減輕用明火的危險,火車,永不再受到很大,不 對些都是防止木屋區 火災的威脅了。 ,月租只五十元,在階級全部支出的第三 告,可見屋租佔受薪 無帮助的。

。此外,在市區內

[些天台的水,巷

一的木屋,梯口的木屋

,亦梨很易瞭串火 的地方,政府應從速 設,安置去處 凡在木樓木屋內開

易於惹火的小工 ,亦應禁止臨加过 |,淨樣配合起市民 的合作,小心用火, 【相信大一定可以 少,火災一定可以盡 本爲炸,,,特別覺鍋困難,

何有道 兒童玩火,在怨衆不有此種種不良的雞塊 防範 多火 通地方,放置本身,一旦失火,就難免 癸呢? 容易燃燒的物體等積巫火燎鼠。

所 防火

設施,可

例如十月十四日

·荔枝面的一瑪火

易做到,

福帝 我們想 到,火災的後果

洪火不良的,就是浴人 離如此容易變成災 烟稠密地方,一層木 *因爲救火事不能駛後 呢?究是天災? 降住上六七十人 是人禍?如果我們親,一間小型工廠,隨 近災場,帆布筷也射 「不到火的地方,用 心研究一下,就會發一時開設在躉無防火設

可怕,就會同意防 跳到『香粥的東黴,儒的民居中,在如此 嗰魇方洪輝不能達 梁勝於養後,再次 一小食易天災,而係人 演奏形之下,有到溜救目的。您於阻(火災)到無本 「貔」。其中因,當麼辦法术櫛易無火?七點多雞、出來安的市民, 然很多,我認爲主要有木屋邪多一直昇機撒下發粉·然忽然想變成空無所有 因變有二:一3市、木港的本身,已經 後才救佈爆火,整,家啟人亡,就使到 錢的不懈。〔二)環 容易薏火,加上街道 的了五條街,發 【在港經營的商人, 塊的不变。市民的不狹窄,又很少有治火

夜破產,做到製東 龍的,如用大不小心一小來,往往一

窑,一炬成灰,它使 八 人,湖頭火尾隨資亂谜,馬上義死別家,交豬良好,當時一定不到受不起打擊的災民 焚燒元寶降,又不滿,水源艾 致無此之久,神經錯亂,去殺人 不劉趣,火永 飽的 雄樣的..或自殺;使

過百萬,如果防火設

余國定夫人致詞,講 述舉辦演講比賽之目 的在提高人們對公共 事業之更深認識·

【楊文攝

「五對新換屏 個最大数字,使他的祖干以合理的限制, 不得不在黄甜中過活 改目前租值的「 ∫形,業主在 自從一九五二年十五至廿年之內才收 羸免籃之夜,九龍太 國建築成本。這樣業 酷區發生空前大火, 主的「不利」少而住 當局便决心大規模」客的「實補」期很大 拆木,我隆居民。了。此外「包租」的 「這幾年來木潑又少制度也宜改善。 許多,政府的雜和 [六][公用 【 建平民歷的計劃,都 事業,大企業和大公 有顯著成繞,相信邦 可興建員工眷屬宿舍 [對症下藥,努力按步,與政府合作,解决 【雷施劇完善的計觀,受費者的住屋問題 灤荒問題,將會獲得

「住潑」是關係 完紫解决的。滋蘆就 發俐的複雜問題 【本部都蜀調查商討的,它和幣個社會的 結果,提供關於解決情况,人口密度, 「人無 住屋問題的發 生活指郫都有很大 的關係,马案政府

〔一〕限制人口和市民的合作努力告 的操籤增加I-碾成 解决的。目前協助解 荒的主因是人口的 决滄個問題的機, 激增,要有效解决生 香港房殘協會,香港 磁問題,當然是首先 模範點宇會,香港肘 陔制人口畸形堠加, 宇確殴委員會,徙置 解務管理處,鼍字間 但入口的自然險加• 當然是不在此限制之調查委貫會等并消 利的機構,我們對 (二)政府協助 政府和 的投資興建仓價平民 易客干無窮期望的

设租之苦又风画們領導之下, 龍 民宿金,現潚濟露宿一决本书的住獻間用。

離婚不是單簡的一,以基督精神中 娈者就呆父母間的不多就對方,書靬 陶題,例如乎女將來 心,對於孩子要有愛

·謝驛如·二和,兒發缺乏了父母 容忍。 (二)使用偵|的處世問題,地位問 心,衆于在基督化療 ▲之愛,因而影啲竹們 染方法,繁發覺對方 題,還有影响兒 中長大,健懂得如 有外時便出身心的問題。 何埋去做人,古人 ,希望可殛計減少 爲要救案好開「于:一書中自有黄金 方的變本加厲。八三三的不幸,我們創立,書中自有如 女性方面如果一宰家庭,家庭福。j迵然是不對的 發覺丈夫有外遇伊用 之底是由夫棄間,只有讓基塔特薜布 行動來表示,較保守做起,第一眞正 家庭中級園起來。才 的就一二三上吊平等,並作我的遼能建立幸福的家庭。

「

TIANAS 十月十一日落貨 芝班拿士 +日往石藍、紅先、沙、丁 -淋巴、打沙林・我健各 TOLLHRG 十二月十一日落貨十 基保 日往小呂宋、神戶、大阪、名古屋 WAIWERANG +#+*m 威華能十五日往過湍

會

芳渐

學生 團契生活

今日的學生,爲明日就會的接班人。 他們將會繼承社會處理的工作,所以日 學生更要將驚全的人格以社會服務:4 许賽季中健全人格的場所,有人認 艹 家庭與學校。但在家庭方面,父母只能 給予于女以適當照及家建商,在學校 方面,只品整學中智會的場所,尤其是 今日的學校缺乏,而產生了上、下午班上 謀的噸度,所以學生所得到的只是智賣方 面而已,對於控、體、基育都没有得到。

羆瀼-鲑、三育的不足,就凡有

契生活,團製牛活與家庭及學校的相鄰 而行,團契生活能够培養學牛們以及 生理之完崮發區,在墨體生活中,可以學 到做人的態度,來辦事的能力,是花 本中所學不到的。所以,學校的課本知識 是「死」的,只有實際去體做才是「活」 的。校給予雅照,團契給予生命。 姝女宵年會的學生團契有設多事情都

录要由學生們親自去做,從實際工作中雅 訓練出熱案的能力,並且可接成自信心實 任心,希望激育界人土积極敦勵無生多參 參加團契生活。

評判員與聽衆 (楊兆文攝)

我們大家都知谪有句俗舫說:三不離銪實呢?我覺得,我們人人都對角點實任,工作、訓練出服務的精神。况且灣社會服務, 颗分每年喜辦的一米動,學生們一個 暴我們的責任,我們不是施治,我們不是要名 最好的服務機會。我們向各問學、各界捐, 本行」,我身爲一個學生,我所講的盡然是不暴社會的一份子都要負責、因爲只有良好的公 出于學生範西之外的事谤,所以我今天所遇拶 民才能造成一個裘好的就會,有了一些肯献身 套,而長出自同養心,盡我們的本份去做。總 將那些鐄買米派給那些貧苦的人,我們還班& 的題目是「學生與社會酣蕩」。

出來爲社會,爲人服務的公民,才有一個 齋之,學生時代品最舒服而又我有空閒的降 生、親自向入募捐 親自實米,親自米 由幼稚醬開始到現在,我已經帶了大約有 完善的社會,因此服淼精神便成丫做 好 閡,爸爸有鋐給我們用,嫣嫣有衣給我們穿,

,我們一一的摺給受益人,鐵些 果我們 十四年了。關干學生的一切,我果很熱, 公民的要素。

我們醤需要忙些什麽呢?當我們離開學校的時學生所做的,只有狽樣才能獒包我們的「忍 至于社會服務道一方面,我雖然對它沒有多大 「服務精神」應是由消得來的嗎?不 ,我們低會發覺系多麼辛苦,是多麼的忙,之心」,更激發起我們爲他們務的精神。 的獻,但是我會經密加過不少的就會服務工 長突然地产生的呢?机是要去魔取的呢? 我們用勞動 血汗去殺銈,「你寫,衣、、 作,現在我挤我對于學生與社會服務的意見斑是,服務精神是要慢變絕養出來的,而不是

不能食玼會做些什飂服務的工作,而且做的 行,都無靠自己,所以學生的時代品袋空間的

: 有時我們覺得一個人的力動是很微少,是 一朝]夕可以造成的。它應該是從少就培養出丁。

時候都不知從何蒽乎。證檢我聽各位去參加一 在表面牳起來,香港似乎是一個大堂,一來的,人的一生中,少年的時候是最有生氣, 社會服務不鹉紙上談兵,於實際地做 些團證,如女臀牛肏的學生少年部,於粹党的 慪世外桃閥它有一流的戲院,最新鼾的汽车和

的。有很多人寫成举拼萬可的空來冰自己 彎年關契,嘠者是學校的蒸餐團契,因際只有 容易脚,最污選的一個缺期,他們對於事 最高貴的餐廳.........但暑假如我們打開報紙特酒 ,我們使會發覺香港不是一個天堂而是一個地 渺!是一個醜廒的就會——它犯罪的絕跟“年比

各位一下。

學生與社會服務

•

團贊的力澱才能做出偉大的服務工作,個人的 十登有限,雖有團體的力量才能有型的發揮 如锟年湝假髽辦的尷蚪體班,免費的那些 窮人的兒女體阱寫字,一無鋸鍋格是不須 出錢的,或者是&捻服務,我們每星期三 親身安麗華醫院涣給那些病人,更或者地 我剛才所講的一硫米運動都是我們「迸發生树 社會服務的工作我們所發出的一點光理,我們 的樫井没有受到妨碍,反而使商駛們的眼光 獨大,所以便明了求與社會服務並沒有發 生抵觸,而且我們更相信,假若從少儷榊譽出 社會的補神,將來長成,出社會做事時, 蒸能對社會有一個很大的帮助,還能做出

亞霾黎飆萦 一年高。根攤年的統計,偷竊,搶刻,酗酒

利用假期多爲貧民服務,服務精神之養成,係從 歡謀榮的有一萬六千人,檗的有二千;今

實際工作中培養出來的 并被入黑社會的有五十;摆的有六萬, 選擇便可以表現出香港是,個怎樣的批意,不·物的吸收特别快,反應力特强,因此服務的 對社會服務的意見,他們乖我們要怎樣、怎樣 過,我們要想一想,這樣的社會基礎什安精神是猳號由那時期開始費的,少年期面’、不好,但檢,以爲濕機便可解决社會的 都是我們求學的時期,那我們的學生時代+所困難。其實,對些都不是辦法,社會服務不是 以亦即是服務精神從我們做學生時培衮線 墿論是离力行。服為精神是要由社會服務工 出來,有很多人認爲學生只琹應該堀頭! 作培養起來的,我們一定要親身去做,親身 腦所紀只是ABC········對於書本以外的 體驗了才能激發起我們的同情心冫才舘 事,社會的情形無關心的,服務社會不 我們服務的精神。 無他們的責任,那些成年人的查任,但是, 孟于有:「糰忍之心,人皆有之。」當 莺榮神鐇人的工作, 有那一個時候比競機更变開呢?雖然到了大學 我們調那些憂苦大衆在街頭都之機當我們

最後,我極力與醫學生是與社會服財有很

的時院,功課比較上忙了很多,但是,無論 灒見他們用盤的音來向我們多謝所繪大的關係,而且服務精神西要由學生時代海海 低燒都有一個爲空間的時間的。他們可以利他們色米時的情形,任你鋼石心腸亦會被打 出來,並且唯一稼的方便從實際工作培 用暑假或遮假的降間來爲社會服務,參加兰明 動心舷·所以社會服務一定親力親為。好熱套,參加這些工作,才組攡我們做一個良好