1959-11-29 — Page 10

華僑日報 All

三八十四國民中

三路 港

真第張三第

日九十月十年亥己曆兇

WAH KIU YAT?PO

i

日九十月二十年九五九

in

大埔墟防雨災

地底渠道建成

全長三千呎引積水出海

(時代)界人禇發,多公共移,仍急袴建愛切實予以改善, 傳適應居民諾求。

據悉 於本年五月開兩爲災時,會有不少爰田滋滯,養作物餘冲讓, 損失蓋重。而若干城市街道,亦預水深約兩,戶亦破,實物亦 苦。大埔城富街,以地勢低陷之前,當時積水及酸,該戶、多貨物,以 搬避不及,張先不菲。事務,經大埔與民府官及工程師財往勘察,共異大埔理时 府官及工季前往察,押與大埔商食琐事馬家,藚集滤等研餅,甜果决定 興第一 地底彩叢,以積水排洩,洞蔡山河口鯤蒲出海。

談無鎖工程,經於九月間開始施工,由大埔墟火車站始建築,經安宮 分流,其一經盤術向西洋菜田洩,其一入富善街經大街向蔡山間出口 之废柔檎側排洩。鵲長索三千呎濶一呎直徑之地區水果工程,日來已接近完成階 獸,蓋了善黃指火車站低望的六七呎,常茲爾時期,黃頂積水變向富善街國 流,因不明佔用面,乃决定迅速箂此一地水渠云。

荃灣鄉事委會

時半在該村質寀欄選 準。木棉下定年1月 一日下午三時至四時 半,在該村何氏家祠

定下月中改選

聲明仍照舊章選舉

村代表之選暴1 由與民府監,灑 登記亦由理民府派員 (特酆) 新界鄉þ穴下午二時在然會|麥時,珊民府郎執行 資實,澳民須擔禇身 【村代表之潤擧辦。虢會已通面 關門口村、澳、油份及屋、田製,因 +現正在各鄉推行,民府鑿依照十- 柑頭,上中+下葵涌 新辦法嚴格限制讓民 機經長大之荃灣經事月十八日十二次常會等村,已啟選出过代 資格,如必須在新界 委員會,對新闐器 •輋黨選舉米。木棉下、海聚- 居住二十年以上,有 辦法會濕氣,求

三揀晟等村亦有人提物葉,爲戶主,年在 另一方面,聖民出改選:棟芋胙爲以上等。此泆 會本屆任期已滿,現府在下發推行新日登記選民實行後,村代成爲 積極僚们收照,法,改村代,各+海潮村定明 殷實之人。(雨 已經印飲,定下月十村如有人提出代日上午十時半至十一

聯美海外經理.

羅富曼抵港

「特英美影片公司特爾代表 於海外經理羅富夫婦,昨該公司遠

緝私隊努力緝毒

對私梟加强壓力

犬生三月必須領牌

「政府將依照往年

三年必須注射一次

凡紫向政府實聖經者,須於 下列時間及地盤勝實

特犬人士,請注意林業處發表有 蘇港九各選絣大隻餓及注射手環之地獄。

為本人及大米利益計,大主必須注意爲其大辦理預防 河 注射及链膈手續。

樹調聖售出

起月下府政

八港馬》政府合署西东樓下八由 *蕙中貓入), 日期由十二月一 日起至十八日止 -時間綰:星期一 一至五,毎日上 午八炜至下午六 時,星期六上午 人餘至下午1時 「九華]尖

現行大變銀牌年度,將於十二月一日開始,凡已出生三個月 之犬變,均須領牌及接受注射。大牌绍 年境一次-注射及 烙印手續三年辦理一次。

铟牌費用十元,注射費用亦爲十元,均可在頓及注射站 納。此等領牌及注射站逢星期日、及公衆假業停止辦公 [ ]

陳錦黃明無良

誘騙女童當婚

女童不滿家庭出走肇禍 家長對待子女應要小心 「新瞑秕十四女,不滿家庭,離家出走、蔬 頭,爲兩歹徒誘之偽娘,爲方揭發,昨解上九熱刺誓 ,歹徒被判囚衆成罰歟代,

被告⺥一醚銻、甘五、翠電熱融人,住金馬 一七五六地段。

「二黃明、十九歲、檗擦鞋、住石硤徒區「 座六樓、六十五號。控罪指兩被告于九月五日,在大井 十四歲女子當妓女。

主越辦陳炳榮稱:僅十四,對家庭不感快樂, 八月卅一日,逃離家門,在街頭流浪數天,九月三日,偶遇 」座天合,介紹與 次被告黃明,襟伊往大坑東徙置區「 彼 告图識,兩被告經官,代伊深得建業。九月五日,首被 橋陳告往城大井街五里六號私案,介紹篇缎,供霾」 百元,作爲酬報,兩被告分享此一百元。

樹 沙道九廣鐵路局

期及時間再上. 所有交易,均用現,價自如下··高 健在四英呎以下者,挺株六酒,高度 四至六呎者,株十三元,高度六至 八呎者,株廿二元。八至十天者母 姝廿八元。十蛮十二呎者,每棟五十 元,拌無木架供給。十二月十八日

·卽不接受濕度·[辛]

九廣鐵路局長

杜利華榮休

全體職員定期歡餞 〔新新社)九廣┐香港,復 戴路段路局全體她不易長,杜氏任職 對,以卸任局長杜村路,以迄今年,日 告

而北餘年,今年九月 葉氏任職達卅餘年, 「至下月一日正式退休,由安路 ,由林副局長保 工程處副局長林 ,

保粢廳任局長職務, 式齬年,特發起歡寘 *定于下六十二月及十二月姶告溉休 假九 廣茂路號,享長。 三日, 育聯誼會設宴,险些 本初中艋 有3鎏等項節目。 駐中和堂

晚間贈診

十一月十九日,首被告訪【告之父,稱代原告到取伊之 身份證,原告父親師報案,十一月廿日及廿三日,由爾探 辦陳炳榮,率幹探樂振輝、余丹術,郭哲坤等兩被告, 出兩被告犯案判簽保 乃加控破壞簽保会。 法官州兩帙吿绣良爲擔罪,各朧一千元,成入獄三個月 。破璣簽保令,開首被告五百元,或入獄兩個月,次被

據悉 秋華氏 攤一千元,或入獄三個月。而長期相繼執行】

平戰前一九二九年在 路局任職車長 「做緻、強、華杰、

中醫師罰平初, 合作事業管理處處長 浪英、熊漢·檄文 、新翘去年河英然酸,長。抗日期間,粵漢臨床實習,然其得案 及副局長,擔任正局 從老中醫師劉榮 幾次、發展、魔謀、 最近已期補沤洪銷假 蜜接軌後,香港發門生,畢業於中國國 交黼、瑞欽、圄南、事 - 現分別定期巡 淡口貨運及客車頤繁 醫學院,在醫學上頗 →倫、梁翠、濟華、視新界各區合作社線,杜氏對抗日物資 有心得,對於婦兒內 豪、强粱、潮琳、對各合作社務加深了那沃,會爭力不少熱有經毆,在港行

(特訊〕工商案,戕之餓船,搜出呱卵「九九九」標誌之機 「智、漢字、熊秀、解,祈氏包裝於朗二,及太平洋戰爭開始宮以來,極受寶譽。 | 東菎經理基斯乘菲航班捭禸馬伲拉抵港。」管理處過理長稱,十磅五安士中。

啡兩城。劉容器係鐵森泉、雅士、蘇素、卅日前赴上水區助,日軍佔粥時,杜氏本黹僚袒蕸國中和堂 另一批顬薏險, 於該綸 图嵗一環祺、萡裏、昂霖、嚮上水區各合作社, 逃至職闢,轉往做獎 藥材行主人,經已造 羅氏此行係娓窰遠東及澳洲各地之荜務,緝私臨於十月份內施 其在濕期間,將與方有關方面商治業務,行魔搜查,藉以携排在一艘輪船上涩行上之抽很後面。

頌平、錦添、幫培。包括驎粥蔬碤饲料等,投粱英軍服務,至 商得劇醫師同意,撥 上發問。泻等在將有七天逗留,然無酒廠。攫結有菜統之搜查。結果 緝息聯會與警方 另候補十名:經舉、合作社云。 怨取道返送。昨在張瑞歡迎者有謀公司陷 果,組菱土柩潑一六在一個用盧布製成之合作,資處辦寇珠、糖、黑、 經理郭純亮尖婦、陳筋襴、娛樂戲院梁茲口加侖。碳酸物資二容器內,提出若干觴,并協約、捕吸挺犯 海波、江柏、新榮、 沙、樂宮 蔡澤霖、邵氏社文 、一二三加侖,破。此外,又在另一;及緝獲發毒器具。 卲斯戱院榮弑雄、範學印尼經理商禽丁、私酒三十六處。個容器內,出具有辛

一日軍投降英軍後,一年在中和堂 ·推三

申請往北婆羅洲村民

,昨解中央裁判署·新雅酒樓九樓

還押三天。

來了一怪客

三被告皆爲駐粉 巴酯步槍&士兵:一 |一大衛拔·

(特) 英屬北|否則自俁,由候補者客在較早時間,凡萊、1 十歲。 (二)

【衰,亦經常施以

聯影片公司海外經理富案及 我玩抵 與歡迎者在機集合影,江昌攝

。在過去數月內,由 「於私人員加

譚氏宗親會

+烱草菘敦已

選出新董事

跡,日記應之中國

香港戤氏宗爲會 柒、光中,淤雄、啊

六、譚、律。 其後過會 【計 維新爲師 。並定期十二月三日 下午二時,在該會會 所,召集新董事會 , 初遇下副主席, 網監事長,各組主 ,名譽會長,名 問、監,婆段。

獲准者定期檢驗體格

婆羅洲當局由於勞工 遞補。八 缺乏,月前會透過新 馬頭涌道

|磅;洇一六〇磅。

13時,在水網術氏民、燦、生、 在新界執行職務 宏陽大厦新會所, 闫··僕、保

合作署長

之緝私,會戤1 行第十一厩禽员大会 腾、瑞謀、泰、 | 獲得小灣行牌之小型,到昌衆, 伯善、蹲潮、好驕· 好整,并予以換¢, 推國光爲主,行通 結果盤獲烟草一,三如儀,先置讓召開會 四九磅。

員大會通告 -闊由主 耦私鱀艾苔布新席致,總務主任子 界基地,投發一間無

·財秘

訪問上水

〔新新社香港。

張鎮漢陳澤富

門牌木屋,悃草 華杰〔予册

明天赴日考察

頭角及西買北約經蓋加改進,除興築九號 夥的士 午村落村民申請前注 仔之新馬路外,對九 者爲類旗魚,各中應 龍城馬頭涌選,亦道 三名洋人鄉第

今日五版

進行擴濶

「住宅居民,業經

| 海當局此項通知,威廉•斯利·嘉拉根 在本月三十日以前肉、女。(j) 界民政署之協助,進

·拆遷完竣,明日 丹尼、廿! |行在新界招僱土生鄉

屆最後日期。阿銘等下士。 民,移往從寧國華、

被控廿七日在幫 並委派聯絡事員來港

| 當局先行登船,可龍 拿西第四四〇四號 當局年來力祐牌 分在新界若干地區,

|獲得置大厦新居- 的士,科醫拱健事 「塲,發展空運 接見各志布前往該地

但各店工廠等之璎址 卄五• 【旅遊事業,市與機 工作之申請者,

『則頗成問題 據悉·大培+沙堪之道路交蒩,亦大

本港新聞

一坐九小時

新雅酒樓九 】九黿敦 樓-昨日有一怪客,自上午九時開始 獨自↑飲茶,一直坐了九時。直到 下午六時仍宗離去伙記懷疑他飲「 王茶」、賬單遞上,該怪客不僅不 張,且戲聲說:「我係新馬仔第二 ,語無倫次,似神緻病,後來報 把他送去醫院檢驗,這個男子身穿黑 色西裝,年約三千歲,口操台山音 ,與名汇。一〕

*接奔: 萬宜大厦 ---11- 堀四七八、

「處八四八三

,十四六五

本與名實業公會 短期內完成一宏大雄壯之西式樓宇 · 命名爲大 TSIMSATI MANSION),位於九游客中心區(卡佛 -彌敦道六至七一號。當十七曆,地下旺舖,間間 獨二樓商、專用電梯,三以上韓式料攘,伙伙單,三 |兩憲以至一路一號,大小單位備,分段名家新鄂爾諾四 上活便、畫 堅園,設備齊全,步行三分壓可遠尖沙咀選 鎖,華源仍以平港元,服務社會爲宗宮,故價費,欲 【構,可向空習街十八號或尖沙咀地無耐,

華源大廈 售

灣仔唐樓廉售

四十七號至四十九號, 福興六鯤樓一座,該樓位繁盛地區,交通便利,建築 設計精良,讓科上乘,地下頜旺盛,無十七尺,適分各行生意 ,樓上住宅面衲智製,空氣-

足,設備府全。該接將興建完成 ,即日開始發售,訂價宜,由萬餘元起,分出售,拾年付

圖爲該 樓外觀

哀榮錄

夏正儀母氏出殯

上海中醫度正裝(鍋」之太夫人, 中華書局與緖華之令岳母潘太夫人,不嘩 於本月廿六日正午十二時五十五分,在九 龍甓血醫院近世,穰八十有餘歲

髓移九龍殯儀館变。昨廿八日下 午:時卅分大秀,向日立脚在談館毅 燒後出殯,安荃灣華人永遠墳場 親臨熱及我泠花圈者數百人,

• ($)

黃擇桓尊翁出殯 〔畤▲嘉觥家東主,港九排 會主席黄櫸蒩之令雞雞榮卻老先生,事業 *十有七歲,不幸於本月廿六日病逝 正客,奉移九哉豬帶館淪喪,昨天下午1 時,在殯儀館出殯,執者數百人,計有 :黃、黃源、杀李燕、總堂、 洪惠、李杏林、嘉衆排球衆全體驗,

器進推槳螺射噴新最用選

機客式爵子

航菲

六三滴,在雙龍財務。請案省鍳上 (特斯〕銦三 大暢,香港大會堂 均經北婆客 備進行擴寬,便成爲 押候審訊

•坍烟草準備運 苗,並謝通過之 院戊戌年主席張鎮袂 建工程,亦爲昌利建于月前在大埔民府 出機導之交通幹額 往別盡

。後開棠調出第十二,本年四月間赴歐美]藥公司投得,茲日親自接見問訊。各申,因之該區消防局鞣 《新龍 第三張 第一直 緝私像在該月內 爲護六十君:立各國工商 本工商界邀請前往參 請經過有關方面 近之,列举,一堂許,灣仔堅拿道 第三張 第二頁 ,會唔爲器材、廣東、蔥、國開返潮,其所經營之,定於本月卅日下 賽後,初步准之名勢須拆除。聞各該住·西洋夥刦的

「西來源之地:開光、少遊、傳楹、沙·昌湖建築公司、業務四時卅分,泛癸綰,經於日前透这大

布袋澳一村民

失數日未返

在海灘發現遺衣服一束

| 杭空公司響榮七〇行 埔民府,並請各 號班機,飛往東京 選者于下月一日前往

德國依路牌筆上市

依路牌 〔RROU爲四煞最大製廠麟 「LUDWI GR 料,戊戌年總理陳澤 如合格後,郭可能在 ODENKAUSER」出品,隴行歐美各國百數十年。做略牌 飲薇,日考察工工作。昨日大埔民 水馬 取用最堅之尼龍筆身,鮮艷可用水之譪色不 商業,亦定於是日間 府經發函通知各村中|混合金屬(ELOKALJ尖,保不褪色,每個依 蕺唱垍 |機偕行。〔明】 | BRUIXIEY-B+KCIRIDIUM BALL-POINT-TIPPED) ## 寫上比任何尖更感圓滑滿意,效能可阿十萬字有餘。現該筆

華僑日報代收,有優遠東龍總起見,德本托本港赛貨總署之廣龍银行督國蘭村

善士捐款防癆

【华代)坑口區布盛村民全拾-發前一 日 奕告祚午節末別處家,後有人在打星租海攤巨石旁,發 瑚造就少書及小竹一號,攜悉:李拾,年五十歲,居住於布袋 源村,向從事耕作及撈深海草爲生,有凝女各一,其要人給之十 嫇,其女亦年日十一歲。失之日,李雅發到尾服無海草,約 華僑報中區辦事處,昨日代襁褓防 下午四時,其妻先行家弄炊,得去術家吃飯,布料其包 收到下列捐款·吳文廣伍拾完,老 常時晚髒時仍未返。家人以爲其淨取時間,拾操演而已 發塔、梁裝氏、吳炳昌、各拾元-林 *但至莒落+奶末見返。照明,其四出转,此事 蘇民、鄧綠體、各伍元 際傳珏全村。其後有人在海運發現」声衣服,李國出其夫之

日橋

又香洶驛售米商聯合商會鋼手指好

馬王專

|代理,該行一貫以注爲文化界務之精神,特將紙麼懼推出, | 零售校四元八角起,港九各大公司衆行為均有代售,並 | 各零件 供理之用,若購用,甚感方+圖爲依路靈之樣本 附圖爲依路筆之樣本

首創而仍是

最佳的

美味

THAKE

-陳二文·

(-4)

第一塊

五班,門九化館,紅,新機到底質衡一皮,在算機前,侯爺 牌生賽·侯斯之機,從頭 畧事他送,创締成分五十五秒下續,

* 19% 12th 5511) ja kāmī – snerud lende mwe

He has mit CVÁ P

第三場

菓子喼汁

噓壯,一般觀衆,會爲價友多數得米7不 抗議玉花者,經理事會研討後,到抗 料斯際有大張猛驕約翰伯,三兩個箭步的 最無效。 突怒,信友告敗涼,金剛後上動,

僅得四駒上阵,萬寶 好熱,迷惑少之,張門傳放

得季席。超馬約翰伯,仍貉號一分十. 五秒四的成緩,相當可觀矣。

五班爲嘅九化郎,一掛 喜力寳和迷,角逐學先,相距不如

【斯利時一馬當先,西施搶進第7次,

胛,玉花聰自成於熱門 斯序列,一直梁詩到上山,斯屈時對臥後

輕龍子趙的女

行飛日每

VISCOUNT

刺尼馬-港香

總經理:

班两六期星逢 ̇捷快金安適舒麗華

和記洋行

司公空航賓律菲

救亠三== 七五九六三,結 下楼廈大山慈准备

送给她一套

積架女庄毛衫

JAEGER

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.