1959-11-19 — Page 16

華僑日報 All

日九十月十年已

公年八十四國民類的

## NELLORE

利寶日海潮

古行獺和來洲多成行順國行絆成

五行 廿五

多行

出京风行式畫片式谦 林順順吉祥行行枕來行行古方永康公司二七五二四七二九 聯益公司六四七七 總太東京來公司查查營素 泰拾務三七九六〇 永遠公司四九二六 【機臏公司四五九七八 大信公司四七〇五五大興公司二〇五四五 順公司四九六一九大南公司'七七六四 和四八六六 四五五五六太 平 佯三二九七六體酷公司三八〇九一

| 舞林举行三〇四 二永 和 四二六九〇 永寧公司三式盤八八 #三四七四公司七五11|南洋公司二七二七七 安四九九五七| 商 行四九四

女出

佐治匪丸 GEORGIA MARU

MICHAEL JEBSEN 英中美

廠AVALA

OAKVILLE

邉雝

星蓋喀拉蚩廿八識行

孟牌

MEMNON 廿八强行際丸 NAGASAKI MARU 新西蘭

YAMASHITA LINE

社會式株船汽下山

小目来 日期: 竊省紐約 日本

馬託能

廿七 新興行 印 度

林 七

廿七 多利順

廿七 多利麵 星洲利物浦 廿七

星洲英京

炭來總統 PRES. TYLER

星球仰光 随畬紙約

廿八歲行

廿八 新興行

廿八 沃爾利亞 UMARIA

美洲菲島

打 OZARDA

澳洲

WAH KIU YAT PO

期星

日兀十月一十年九五九一曆公年八十四國民中

一航僑華

【般來之貨物 白米,

【地卸貨後,停留! 日

及什項,另有 ,十四日收, 牛一批,在泳到貨後

星洲怡美 廿一到收貨 巴生庇仰轉吉打 廿二開暹羅星洲

大阪關東丸

廿二日收貨 宽佛寺打

今午到

沙丹拿 鹿仰吉打

廿一開星 “打

【勝訊】發行

日本

公司代理之間空氣

、紙西爾、菲艺二時

南美洲帝 4

西雅圖丸同日開 之新貨客輪「關東九」,現由日本首次開來,預定行 至廿三日啓砲,前往基加坡經巴生港,轉往東南非洲,及 於卝tㄖ午到埗→沿A字泡,在港貨後,停留一日落,

廿三開星巴東南非南美洲 【特訊】椉方沿務公司代理日本大阪商船株式會浦陽下 省紐約

期報告,發於今八十 日本開來,預定行期 大游客賞輪「熱丹峰際的離場,廿三轉美洲台灣、沖繩、盤間 【柳士馬士基 福島

11

(BB)

(明日)

入口輪船預告

出口輪船預告

(鋁名》《湾

Z)

AEOLUS

(何境來)(日期)(公司)

古灣

FO HANG

芝沙丹尼 TISADANE 罩大郵丸 MONTANA MARU |北海丸 HOKKAI MARU

安天气 ANTENOR

南菜南非星 九酱 蘋腐

機廠(EASTERN QUEEN

蘇達 GARBETA

美洲藥

日本 日本

VAN DER HAGEN SEATTLE MARU

日本

日本

KANTO MARU

NELLORE

日本

澳洲

BLISSFUL

窺利聽

SHUN SHING HERMOD 紀嘉鷹 NINNY FIGARI 大肉 DIOMED

天珠 江湖

日本

# SURAT

歐洲

W

HELIOS

三 多利蟹

廿三找般 廿三 多利国 湖南 HUNAN 卡三巴拉多 關東吃 KANTO MARU 廿三 太古 西雅圖Y SEATTLE MANU 廿三鋷行

羽黑山丸 HAGUROSAN MARU A RADNORSHIRE

ANKING 靜 百億士 BAYERNSTEIN 英德京根 VAN DER HAGEN_西非

過路

T

英菜星洲

三怡和

羽照山九

HAGURUSAN MARUBA

婆羅洲

日本

#### BOISSEVAIN

四海洲 日宗丸 NIKKYO MARU

廿四 巴拉多

# HELIOS

TEMERAIRE

PIONEER MILL

法蘭

URLANA

富FERNKFURT

美洲非息 美洲 孟買

慈溪更趨辦 歐洲星洲

四捧成 廿四 游銀行 四 多利顧

鵰盛 SHUNISHING 美西美 JACOB JEBSEN 檢數 PIONEER MILL

EXE NINNY FIGARI 那地黑土蒸AGNETE MAERSK印尼 粉襪露 SIN ALOA

「日本紐約

勝鱂G SINALOA

廿三 捷成 廿

天減丸 TENPAIZAN MARU 日本

廿五 巴拉多

‘佐治亚火 GEORGIA MARU

英京星洲 美濕

三巡行

TUDOR

非瀲

美金

GOLDEN BEAR 網

̇利加宏 LYCAON

好威利 HOPEVILLE

英中美 MICHAEL JEBSEN

非廠 利物浦星洲 美洲雞路 日本

URLANA

廿六太古 成大多利道 廿六 盛行

TUDOR 莫利糖 HERMOD 利加安 LYCAON

HANGSANG

山打根斗湖 廿六怡和

愛電 AVALA

李交庭 TJIMENTENG 【綠馬拉 KARMALA

「東

EASTERN MUSE 沙丹拿 SIRDHANA

PA KHYBER

AMBIENICOLINE MSK.

HOPSANG 相榄丸 SAGAMI MARU 總價者 GiESSENKERK 高露脂 KOREA BEAR 興

Y HENRIK

#TARSANG

PIONEER MART 稻土三十茶LAUST MAERSK

「利物浦星洲 太古 北海丸 HOKKAI NARU

日本

九情和NH THAT 十九 鐵行 奧沙打 OZARDA 协 康簿 EASTERN MUSE 十九 谈康 PO HONG 十九 1 沙丹尼 TJISADANE 十九鑭行 海 HO WONG 二十銀行相模丸 SAGAMI MARU 二十成 浙江 CHEKIANG

ABOLIS 二十 袼士|遠 GARBETA

市錢 FIONEER MART OGI AMELIA

二十 怡和

#1!

DEELENICOLIN MSK.

EWBIE GLENARTNEY 线巴 KHYBER

好 捷 | 邊城琪 BENVRACKIE

11

太古 沙丹 SIRDHANA

華將出 DELOS

星此辦四 名次幾堂 日本美洲 日本機洲 日本 日本

十九糖安 十九讖行

十九大 十九 h

九九

九來

二十來

二十

二十糖

孟喀拉蛾 二十鍼行 日本 邂欏 日本

洲吨能

新機肉雞 小呂架 星茈作印 日本

日本班 洲象

色空

二十 诺子和

墨店仰吉打 廿一行

纵深

吉打仰芘 來山丸 YAMATERU MARU 芘訴客

廿一洗報 日本治美利DONEVEREIT

*

S ANKING

DELOS

# #

日本怡利DONEVERETT 蕊靈好殺 VAN LINSCHOTEN 京

SZECHUEN

IN

*

隆 YAMATERU MARU EX HUNAN

日本 寶齒盤 BOISSEVAIN

日本 擠根號利 BOUGAINVILLE 星洲怡美利RUTHEVERETT 百傑士案 BAYERNSTEIN | 萬達路根 西廠丸

國成祥來巖古國古舉行來成乘方方行

萬靈好頓 VAN LINSCHOTEN 日期

THMENTENG

廿二太后 EASTERN QUEEN 澳洲

4 HOPSANG

4 TAKSANG

* # SZECHUEN

蜜想達利 BOUGAINVILLE

翻士馬士站LAUST MAERSK 金馬來 KARMALA

SHRUTHEVERETT

澳洲

北泰奧東寶

海相浙恒嘉

洲來華平方古和行罪行和行行成和利网

(船名)(我名) 九洲玫 PAPAOYA 十九 來 來利機瑋 LLOYD BAKKE

嶺大那丸 MONTATA MARU

(徐何维)(日期)(公司)

十九本不需打丸LA PLATA MARU 十九方 高雄 KOTEI MARU

1 BRECONSHEIRE 天拜化丸 TENPAIZAN MARU 添利 TEMERAIRE 金熊 GOLDEN BAER 廿五 巴拉多 快富 FRANKFURT 廿五 多利限 恒信 TUNO 廿五

沃麗娜

攝星庑仰的 三

塞隆签 三*古 菲星洲

廿三捷成

東南非南榮廿三方 日本空 廿三 東方

省紐約

日本 星南非南美

四來

四鐵行

星電可倫接 四 巴拉多 日 星巴生應

四機順

世田 振盛行

卡列

廿五 巴拉多

五成

小呂宋日本廿五 髮際 日本

E倫接 溫控 日本河

廿五 巴拉多 廿六 多利願 廿六 美國 廿六批路 十六 澳洲 廿六 行 廿六 多益 廿六 多利順

六 巴拉多

天萬福厝港怡怡太銀捷福太捷流太東東東鐵法巴多捷揚樂巴撼費 安行平方郸市粥行和來学席和古部行純和成和行行行群國來華華和和古行成行來古成率古方方來和行華多般順行酌必成和

禁邃太店經來到福清餘太源等德福

中贳 &蟳

、省涇士頓、轉紐約、費城、被地 埠。 日落鹹,至廿三日曹,前往日本· 羅省,基利士多 帶來行期預報。亦於计)日上午到沙,在俄實後,停留一 下之大型貨輪「西雅圖光」號,現由嵋律灣方面開來,其 【特訊】又古船務公司代理日本大阪商船株式秕襬

光、吉打等地。

港 吉打 埠* 、巴生粥、及庇能,轉往仰光,吉大 廿二日離港,前往,轉星加坡 ,在貨後,停留】日上蒸闹,至 行業,於廿一日午閒到埗,泊3字泡 利]號,其行竪乃由日本開來,預測 怡利奈飾巨大型貨客脑「甜美 [ ]福來檣公司其轄下之

BRECONSHIRE

JUNO

# NIKKYO MARU

亞那地馬士基AGNETE MAERSK日本 买西 JACOB JEBSEN

(今日)

截郵時間

|大及美洲各坏。

,前往蘇蕤士運河經 落,至三百啓 沸,轉赴東加拿

ASIA

邊來路 HENLOYAL

日本-菲律賓-

歐洲-劉、高棉 、馬來眶、印尼、錫

東、非洲、大英聯邦

(RS) 新甸、巴基斯坦、中 十二時 邦、歐洲 中東、非洲、大英醞來公司二八九i 一邊江、甸、印度、美國輪式鹅一九六 十!!時虱公司六六五、

九時 統公司 弍肆玩 越南、高槁、法畠·[太古分局四九八九六

西南風,繼續天色勝。 海嘿,中國朝鮮及日本低壓頗高。 五壓,向東北偏北移動,時速千二 本港標準時間下午八時,熱帶風暴「

今日天氣預測 成」集結在台河東南偏東約七十 昨日海外各地氣哦分佈勢] 預測;吹和西北風,早上轉次

,於今日午到埗,泊九)打到,在港鈾行代理之馬士基系大 瀝羅、英屬紐堅尼、 (1)

、芝 菲律賓、茍易維斯蘭和公司三一四五九

美國、加拿大、寮國

(本郵】

弥次

、亞丁、埃及、大英

星加坡、廂龍、轉仰、吉打等地。 [三十一日陞點,前往城、及能、仰光 美洲開來,途中經 【停留式日密案,至二十日啓院,前往星」號,此次行程乃與 |轉來本,預定行期 A字泡,在法卸貨後貨後,即行落閣,定型貨輪「柳玉馬士菉所難門、日本、馬來亞,錫亞、印度 及基上落,

|輪船電話

邦、欧洲 十二時

「於廿一日到埗,在1威夷、美國 八時 太古公司鸯式OEE

時舖行公司七二卷

九數

** CHEJU

!英愛屋好大距嘉英泰寶沃爽文長

林酸和服方和平洋來古來糙和行

怡查治多東怡太夫福太福嶲與

廿六

计计

日本

日本

山打根

美洲鈰島

英菜星洲 日本 水润

溫瓶 日本 日本

英茗批 INCHSTURT

4 HINSANG

安利 OAKVILLE

【 NAGASAKI MARE

美陈谷 MINIKOIR

| 太平洋行三四班

辦學路 GLENSHIEL

AROS

CHEJU

#MEMNON

烏來美 BRADEVERETT 墨來絲統 PRES, TYLER 【東星 EASTERN STAR

BONNEVILLE

隆行四

邾 脂弍叫CK霈 | 烨行1.六六六六 多

| 紀公司一九四一 東方 明記公司四六〇六湖行四八九四

幣七三四一六東方船移式上五 SEGG KIRUZE & THE!

| 天祥年式〇弍公司將六九 | 南華公司一八〇7六成行三十CE I | 公司三四大二街 琬 竹湖ㄟ⊥丸一 華經理四六分局:*1

請讀者注意

尙有航訊刊在

四張第三頁

A 11

A 1

天祥

九蘢櫛

B18

A 3

寶利準科

M.S. "YAMATERU MARU"

山照丸+月

廿一日落貨

廿二日開行

直放 星洲 庇櫳 孟買 喀刺蛍 廿八日落貨

山菊丸+月

三輪快

M.S. “YAMAKIKU MARU''

戶由本公司推梅歌 余收中南美洲优(在紐約或基里士多 典雅又三番市釋備及谢哥華貨物在神 神戸、名古屋、清水、横濱> 式七入四四

直放 基里士多堡、紐約、紐域奇 查士敦、途經日本(門司 費城、波地腰、紐波特紐斯

三十日開行

[ 永成公司 電話:

「四九城叁式

* C 萬國海運有限公司啓

$.5.

THIU

迭十一月三十日落貨

地址..干諾道中大大七〇式宰

十二月三日行

蒽放 基隆 釜:

直放:山打根、正、汶萊

亞美蘭 鹹 SS “AMIRA”十一月十八日

準十一月廿八日落貨 十二月一日開行

德和輪船公司啓 地陲:干道西讣七號二

亞美佳 鹹 SS, “AMARITA” 直放 金邊

M/V "RUTHEVERETT

49637.49957_46609}

【開暹羅 星洲 巴生港 庇能 仰光 吉打 十一月廿一日落貨 廿二日開行

需離華人船務部啓

星洲怡美利

33214 28293 21519 23508

S.S. GARMALA

紅絲倫、大溪地等貨 比利士畔、雪梨、墨躪体、甘收轉駁菲芝

骨客付貨請移 玉至本公司大樓辦房而爲荷

加馬拿」輪 + 1月 -

綫航洲澳國英行航

廿一到收貨

廿二閞星庛孟喀

英國

(絲盛

新開倫敦

安慶客輪

夏利

次世界大戰

日世)第二

十一月十八 以來,英國

山下山照丸

澳洲返港

廿三到

萬五

薇日本

廿一日到廿三開

洋行 卞之大輪 【特訊】多利

干噸

月後卽將下

基隆釜山轉日本 「莫利器」號,此次

郵船

啊,船上至

佢叫萬五千

「卸貨後落識,定 四日離,前往日本

,於廿三日興 ,在

行程再由斗湖開來 ,所來行期

郭氣化,定於明年三月一日在 三月作處女航。 洪斯之船恿下水 ,並將於一九六年

船行命名證4 澳洲總理孟來斯之夫人,將該

洪,前往妝降、蓓山、轉往日本。 好後,繼續做,二十三日上午離 日始到貼,泊九龍倉碼頭,在时 至,照其發來行財報告,改於二十一 小暑索菲現,轉本花,由於龍風阻 大行程乃由澳洲開經非律造之納卯及 新巨蛋貨輪安慶」號,此 【特訊】太古橋公司旗下之黑

3

美西美

於英國及演洲之間,因其國每小時 脑,可容六百人,游客艙位則可容一 千六百五十人,該船落水後,將航行 【以該婚篇第一艘,船中之頭等客 英國郵們全部由交流氣發動者

港 航運趨旺 平派輪行走

翠返暹羅 高出七海里又率,故可將施行期間

,喀拉哦等地。 離港,前往星加坡、彩餡、轉往孟買

照丸」,此次行程乃由日本開來, 山下汽船株式會社媽下之大貨輪「 其發來行期報告,於廿一日到埗,在 卸貨後,你留一日落樾至廿二日

【特訊】萬船公司代理日本

(公司)(停泊)

邊行

A 2

CARTHAGE

CHEKI ANG

FENGNING

太古

多利胞 機關 銀盛行

A 22

B 13

B 22

九龍媽 ®

追锨地

~港澳輪航期-

【船名]

... 新頭

每日下午十一時半新碼頭 佛山、每日下午五時半 新碼頭

航€入塢倬2

輪船停泊處

:緻籍丶《蔡名)

邊城琪 嘉炭海

(4)

BENURACKIE

邊行輪船公司委

(BM)

(泊碼蜜

唐在衡任華經理

該行週五舉行一百週年紀慶

大佛

來昆山航

幕。同時,抖陞位唐在衡對鴛該公司華經理。 分行於丸龍融匯豐銀行大厦四樓,於昨八十八日開 【R香港邊行輪船公司,爲業業務,轉增設旺角

樂家庭品

荷 萬

HERVAR

HOIWONG

HOCK YING

KOTEI MARU

LA PLATA MARU

LLOGE BAKKE

LUENZA

LOVCEN

MARIT MAERSK

PATRO CLUS

SEUIN MARU

SHINZAN MARU

THAI

VAN WARUIJCK

K LINE

株川

怡和

B17

买书 B 23

古裝烟通报

*+ A 12

B19 美來 A

社會式株澳海同大

DAIDO LINE

·HOSANG

浙江

製變

海皇 郭英

英浩生

台灣菜丸

日躑不蝲打丸

那來利碧琪

利沙

榮迅

烏烈馬士基

巴都卡土

日 丸

日先山丸

英英英英郑邢那英日日那裹南丹英日日瑞荷

‘經理之職特此通告週知 唐在衡君 MR. T. H. TANG. 爲獻公司華 啓者自一九五九年十一月十八日起陞任

1.九五 九年十一月十八日

香港邊行輪船公司謹啓

啓者自一九五九年十一月十八日起酆人就任

、中仍是二元四毛子朱景良君,與本港

接、螺、 珠聯璧合。 拜 紅三魚 ̈牒一元五毛出名門,郎才女艙,一冰小姐,系出名門, 元五毛降至二元八,新娘育小姐,主服務:新娘何苦 聯凊 魔朱沛榮生,堪稱珠配璧合, 朱何 協成緻業 醫院,爲該校之商材 之第四公 偶天成。 倫陳

|莱於本港聖琚和英文 聯婚 機器商林 陳卓立之長女公李陳 子林海點,昨與商

林] 本港五金 舞之長公 燕薇小姐結婚,落夕

本满商

韓等類也洗,大白 螺七元、生茲一元四 昨天降闾三元二。阿

香港鐵行輪船公司黃 普啓 磁器三式二九四

KOTEL. MARU

落貨

高定九

十一月十七日落

收中南華洲、西印度素等塭 直航 紐約、費城、波的慶、諾福克、威 爾明頓、却爾士頓途經巴馬、日本

十九日"

雜貨客

客付貨請移玉

永華公司 辦銀行大樓四童薄

M/S "MONTANA MARU"

會社

代理 美邦輪船 啓

蒙大那丸

即日泊 A16泡收貨 卽晚啓行 KSHELI ACAPULCO, SAN) 士頓、費城、波的摩、諾福克 直航日本、三藩市、紐約、紐域、

五式}

| BUENAVENTURA, 「CALLAO MOLLENDO, AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS,, JOSE DE GUATEMALA,LA LIBERTAD) GUAYAQUIL, ARICA,

VALPARAISO & ANTOFAGASTA,署了

蛤快巨

́順輪

太古輪船公司謹啓

「需話四九九四九

蕉窗干过西十五融公司 陕西 六日 尼十月

T. V.’BAYERNSTEIN"

j月廿三日落貨 廿三日開行

百億士泰 體

司公船輪基士馬

MAERSK LINE]

Norddeutscher Lloyd

司公船輪德北

安影 海湖安四浙

捷成洋行華人船務部啓 # 小呂宋 星加坡

干新道中艺十七號,電話、或〇四六一

M.V.NICOLINE MAERSK"

·等埠貨 日本 4、費城、途經巴拿馬、薰 十一月二十日落貨 廿一日開行往 羅雀、紐約、波士頓、波地 駁中南美洲、及西印度群島

力哥蓮馬士基

M:V.

司公船郵華渣

○八式;

下地區大山壓 公船郵華液

六兗

大含衛四線:話 琥弍十八中道諾中 處理經人型

輪澳港

◀表 期船

司公和怡| 船司公和怡

& Co., Ltd.

|Jardine, Matheson

Jardine, Matheson

& Co. Ltd.

理代

司公船輪州美

浙江輪往 陳鐵和雨

八十四

慶輪往 隆

建輪 日本

彭德輪往 雪梨 美利般的成

行洋海

#刁芬天夏海

AGNETE MAERSK'

十一月廿五日落貨 節日開行

亞那地馬士基

星加坡

寶號附貨請固本行華人船務部接袷基荷

捷成洋行 船務部啓

干佰中式十七號 依話·或〇四大夺

泗水·孟家錫 耶加達·三孖冷

MV..JACOB JEBSEN"

美西

+ | or

直透

M.V.MICHAEL JEBSEN"

文成西街式拾號 搭客附貨請本行接洽爲荷

電話 振盛行

鹰绣 石叻、馬六甲、庇能 十一月廿六日落貨 廿七日開行

太高麗熊

KOREAN, BEAR

GOLDEN BEAR

十一月二十號到

廿一號開往

舊金山 羅省 途經 冲秘島 日本

華總經理

搭客剰打道后行四樓敝公司 總代理美國輪船公司接洽霞式片苍九六 舊金山 ·羅省 途經 冲繩島日本 十一月廿六號到 廿七號開往

美國輪船公司 陳業初

*“HAGUROSAN MARU”

小黑山丸 月世

四日啓行

泡就好叻,西非洲各埠如控

寬航·省、紐約,費城·諾華克 母丈十1月卅日抵港 十月一日行

J. I. P. LINE

題爲原則 有關公共事業社會問

嘉貨載由一邦山丸》美股 士頓及加夫士頓 收轉中南美洲、西印度在

•京士頓、烹調賞、芋染、深艏、紐奧鸿、柔 貨(由「江洲九j 轉版及勒加拿、庫拉俄

M/S "KAMIKAWA MARU”

摩、諾福克等埠

|直航三藩市、羅省、基士多寶 頓、紐約、波士頓、費城、波的人

「神川丸」+月菑讀

於本還末〔廿一日)下午二時中在總會所學行,係 基郁敦女青年 會首次舉辦全會性演講比賽,定 由該動公共事業委員會所主辦,目的在希望會員們

癞收襲敵美國內華中南熒洲由三藩市及

家庭婦女部

李易竹菊 火災

船橋井三

„MITSUI LINE

司公飛輪

精彩表現。 賽選出者,比製時間入八分鐘,願時黨有一番 以上講題-相當廣泛,各代表係經由各部門預 李锺黹 從離婚幸福的家庭

士蒞臨作評判員..計爲教育官鄉國麗賢女士、樂富 該會爲了其事起見,特聘請教育界知名之

"ARIAKE MARU"

DAKAR, FREETOWN,

ABIDJAN,

* "MOMIJISAN MARU” ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT, TAKORADI, MONROVIAI

紅葉山丸 +式月

九日抵港

ㄩ 三穗市、與省、紐約、費城·諾福克 大發行與教美國內陸、中南美洲、西印度講嘉

等埤貨

聲樂

空人萬

,不川訂

Ě佳息流票

|空增影法

爾瑪 蒂露

MARCHESSINI 諾·波

LINES

花輪船公司

絲妲

露珊娜波

HELIOS

往日本十月四日行

HERMOD

TEMERAIRE

FERNDALE

夏利睦 往 日本,十一月 天馬利 往 纖纖 十1月十七日關待 谷往 西 十一月1日關待

廿五日落貨

四行

金 甘 九日落貨

TUDOR

十1月

廿五日落貨

印度群岛

花 紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬、 費城、波的、並轉駁南美洲西

合東東德

哈巴 ·朗斯頓

往 日本+音

曼谷石企能 +4

M.M."DANT"

十二月八日到港 收貨開行

薄踎鸯郓睁衎愧 怡和公司華人船務部啓 往山打根十月| 途經日本 在鹅香山、三藩市 縦省等埠、途經日本

往三藩市及羅侯等

開行

【菲律賓運輸 輪糖體製:

[埯話全娩孳说 怡和公司華人船務部 十二月十九日到港 收貨開行

沽接

大來 入例塢250

38091

特別班

德星

|佛山

25229

25232

28001

233931

107

德星 星期日及公鍌告

「開下午四時

VANDERHAGEN +++

|萬枳 日落貨廿二日往馬他地

華威

BOISSEVAIN

貨廿四日往冇呀,毛測士,南非粥

南美洲各粹

日落赁卄九日往過埠

WAIWERANG 十一月廿八、廿九

VAN WEARWIJCK+WIN-

落貨卅日往上器、天津各追

TIIMENTENG =1][121] •|

三日往耶加達,三孔冷,泗水 文定

家室及揸華各

TJIWANGI

干式月五日落貨六日

宜注青溪、大石、神戶各煒

NIJKERK KE

歐洲各娘接系西非洲各

STRAAT MAGELMEAN

孟家案及造華各雄 芝利華 八日往石奶、耶加宰、三孖冷,泗水

士打邵高漢十六月八,九日落版九旧往期

TILUWAH 十六月七,八日落貨

SJIPANAS

芝班拿士 +1日往不製

望巴 各

巴拉多船務(香港)有限公司總代理

M.S. "NIKKYO MARU"

日京丸 + 1月24 日抵港 24日啓行

M.S. TENPAIZAN MARU”

天拜山丸+1月25日抵港26 日啓行

M.S. "SHIRANESAN MARU”

貴客付貨霑到本行接洽

永樂西街二弍三藐三

追绣:星加坡、庇瀚、哥倫坡

白根山丸+1月25日抵港29日幣行

M.S."NINNY FIGARI”

蘭 妃 嘉麗 +1月

• 48940 - 49650 #EICH

S.S. "EURYDAMAS"

利登十式月

M.S. "EURYMEDON”

透:基利士多堡、紐約 利東 10

程胆大

的交戰·

感與性慾

廿五良啓行

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.