1959-10-30 — Page 10

日十三月十年九五九一潜公年八十四國民華°F

傑

口琴

港新聞

5

戴麟趾講述難民年

港府計劃

在難民年中可用各種方式募捐

【特»]宮附潸膩,昨午牒士一發,我們已將畫紙錢用來運氣黃大仙的 打落楬,恐行隤州河,賴政浩商中心。

題爲「書霋正年」嫁話。

港澳各地僑胞

熱烈祝總統壽

4 中央撖月三十一日 三叉,浩九上海發藍自由工 鹌監事敗日嗷體極展開淵, 道該會大禮堂,窩室舉行複雜 有補學節目外,並進行全 時有一番熱烈

林麗中等電

東省番氣會 | 林與中變無識員,可將總流祝壽。沉示 某一方法录,由一個將發

;總經的一人有先同民黨新天 都會國難民事務高 +供給指定的用 戰段在其盂中,第一份合 选,或作一般的用途 + 由他去空性。

心白質無娛百山轉移神武長版 國裡倒發起極年,如何蘇省政府及

來姬之衆在洪髹灣襻葷祝康 送禮物也可以由一個全國委員會給 志國此會福利團體,然嵗及Ä渺醉决民與一個政府,傑鈴響或者特別的用途。

张訴與中港路安叩, 問題之工作。做氐畫離民需题正非妝示獨,同時,全溯墅分會艾可以將部份發得的獄一中,院長齿麟密暨全體師生惟云:總統鈎 又珠 悛院黨事長李楊敬,監督林囊 有,而孙存在於歐汁及他區 習慣,分巒與一些特定的志團館,作爲一

鹽:恭逢幸癒日月穿米垂祝大年岡陵比號 段,石難民年工作中,可以用各種方式报 者特定的形溯。

召林嘉於六感數艾德於海附多士糰風僑 塞爾團體亦可以由政府,或者各地志】沐化湖山區、簡宇囝瓤斷俄政薮靠叩甄文 [搬遷或者它們在各地的分离團體接受捐|珠海卣院董事長李楬敬監督林翼中院长蔹 糟,作爲支持它本身所推行的世界難民年 的用途。

+客費全證自牛啦。 李曼石永泰之中 中國藝術院 爲慶祝試著七三一定卅一日舉行 選國壽儀式及晚會,並舉行及各 遊樾活動後,經證,全體員生袢刨寤萍

七十條 對侍況貨再邕統七三工作, 大致就緒,十月三十一日上午十時 韓瑩 艾萊士街一號國父紀念館,舉行各界僑胞 于洛克

型海大亨,陛下午上時颗鞦叙雠影藝|小 ,除您 會餐- 純賣海節目,呂話筒訊,

獨得成功,橋 艾荽置驚現它的工作方式 模糊不清的骨形的,我們必定可能 定一個工作計棄,並且可照原定計 廚來進行。

我們合海外人士獲得一播录像 ,以爲我們在監製方面並不一,嘉緯有 不良結果的,澍鬆實使到盤我們黨推 致的人失望或祖。

我說過話,並無意給人們以一種 案,以爲政府無對顛體所出的 的主張,我們不應氮方作,使到 必須盡緻容納意見

我們導 熱棒三大隆典樂會爲配合大會工作

淼兹塔納刴 ,鄲行三大聲,即R來加緊 系。假如歉人没有磁定的見解,這時如 彌·秘决定十月痳一日正午在極盡政 我們能够集中力量支持一氬計獅,或突 一號門根舉行祝大會分送器館,下午上 捋一些勍主英計劃有補助的計餡,顯然的 時衎忻陶陶酒家嶽烈,餐每位三元 我們將龍平功倍,我希望我對于遠一點 , 凳後在勝記 畢後衆媽及施焘 | + 已經 得很明白,不被引起誤會,因爲 一號二獎,分別 行影,音樂歌唱晚會 這點很重要的。 ,氹仔自由均竹分會泛紙方,快滚出實證 餘由公開磋什貨店陳炳到,竇興泰酒竹廠 間于豆漿及花一套助變,沉落般粲 何五昌,盆 竹選滿,源炮竹廠。 補,伊炮竹嘅成,光炮竹馬 正券代譽,日來購買猳葉綠儁 䒷凃*码 時黨有一番熱鬧•

談會並散向 社鋆變各長 將導致敬,發出所敬傑凡十一封。 《中央社》港 孔薏航飛台 宗同鄉會聯合國 乾團名發團長孔焘航员鬱、林 成德等定今冖卅)日飛躪班擬飛合蝻& ,麥佤總統祝壽大典,孔氏丼應帶各宗親 同鄉會同人二千餘人之説頌一册,突 致敬

•

時為志雄縣機的著作价,我想說 三到麟,本對於各商號將所做的 工作非常的感潑,它們的工作在需要配 全的時候,將出書恐龍傘務故所特

輔助警一批

倩後,理事長資

週末結業禮 標,要天都內付,

|齒復號車謝,湖

韓個去員會已經有非常良好的表現, 它不含出世照磲年事務的中 月卅一日(羅六》在香港件襲察學探案,微對有資煢薛府服 〔〕 華籍助警察緻,定于太 行所含證班學蚪 心,花生設法酸而外總對世界難民年

行黏業體,屆時出業芬 臨檢,爲者,亦幸福天。 紐緻雕解。太湖人士對於航服務都

劉練營主作助獒司【助】萬一) 會和官屬下各志鬥團體的努力,但萬一分價,將若遇檢調

夜勤警貴

政府新 香沅爲粉粥社服務 師會,挺就∶篇有關木港世界發抖的印 刷品,我已經帶婦若干份到籤來供位 粜語。如果點位感聲調運,請不要客氣。 水母會參加午發表段, 本人鄰丙感謝,本人獨育我們能够做到此 難越年花本獲得成功,如果我們獲得 成功的話,那完全是由於我們本身的溜力 合作,以及各國, 對我們的協助』

十一歲小童羅少强 在火車上跌下斃命

警方現徵求目擊實情之人士報告 婦人跳火車跌傷女孩

特 警務處消息:關於本月初在新界大埔火車橋附近,十五味又四 分三地點發生之交通意外事件,一再激死去,警方現我握月盤當時實情的人士, 本月十三日(星期三)上午八時半左右,智身穿藍魔殿爲恤、卡機短棟、足 穿藍帆布鞋之十一歲男少張【音),在上水乘火車赴九龍途中,相信由 等車廂下身亡。

凡有目鑿當時失事情形,或可以協助警方查案者,請向大埔警署分區餐 钴話五八一二一轉六分機二號)報告,或向何警署報告亦可。

〔時)昨七時五十四分左右,一婦人抱】女孩,在速地火車站從一列 行狴中之火車跳下,致女聲地,雖輕傷,郎出車站職員施救,隨以救傷 八九龍醫院。 受傷女孩名馮麗運、兩號、住灣仔船街十三號三樓 入名金日製譯音) - ***. (*)

五 及政府對民問沓的工作首關介紹。情證 「表示,何做和散热和機,人人課則不 同,但他格黏政府的許骝不會落於其他的

因此,你們可以知將默的方式很多 純潤佤代表各號處,向民道謝。 ,其中最常見的是由一個政府給予另外一 昨天驚會上,還談到此衆演工作的一個政府·山企遴委會給予政府志韓團 巡行情形。該就將於下吕十一日,假北角 陵,由政府給予志願基愫,或者由一個志 皇氚败院下午九時寕場,行飕譖片一家 團縠給予另外一個志烶團體。 「有喜事」首映盤,試養實秋。經營時

祗,爲衆作祝賀。 還有一項復行的因素,讓就是人們的 ,是次辯演實測人。黨默打蠟爲一萬 捐献、未必全部都是金錢,有時可能是實

勝門 ,作為該針社會融科浛和站心•該等歇項 物,袋近若干褛國商行闫跲了一批藥品 —— 澳各界僑胞

界僑胞染祝三大典 將用在術方面:(1)補助妝社藏下之小 百漫政府,就是一個例證。

過調撼的人員,在這一方面,我們得自 你們可以灒出這些計劃,有部份和直 星]+在過去十二年內,薪资緻屬下之四所小 捐款收入不能預知 如果各 其力,不能精彩渦否。

接的政府計劃,有部份是打算助現有的 位鈀濟上 窒粲益會,會給與四千以上几乘以帮助,述湓些因黹,再加上我們無法喹將來所一般獏傳逐項數目的唯一消患,來自市合 國 |致項各機方汰,這一間類所想出的解决辦 上面所述就是各種因素·關於我們 志濱園體的,這就是在我們對於可組織件 | 期,此外該勸通過教育司濕,但年以百載熅|得的金營總數炤一事實之後,各位就會明她民廙務高級專員辦公處的,僅是一種 法+ ☆學位,希炁斯界嘿哦,獲學爫者每年現;利用世界難民,來舉憐一項空想的,數目是四千萬元。 五磝二十元。還有該社之個氏教育落,現 | 大計劃,完全不切實際的。

我並不是想說我所及的計劃是最好 每年已可以提供三十個額外學氘,

蕸個數時可能變得過多或過少的計劃,這是一種觀點的問題,別的人可 下月之義演首映遷,由該社各小組號,這微的計劃,總熱好的,但事實上無此可,用它來計算,因此我們選擇「下列的計劃一的計劃,但反過來說,我以爲政府的計觀 還是一宗極大的恻事,因篙能够辦到,在沒有其他可用數字的時候,我們還是能有鸡料不同的想法,也有人想到阀燊好 員會 排、〔}

龍。因此當港府獲得機會建裱怎樣利用世, 並且認爲過些計劃 最值得受到大衆支 | 戢任例別的計調一樣好。

搞出小工潮 以下爲| 異猴民捐歌的時候,我們需要糲 考題 ,但懷但到我們的建設,能够世界難

我並非是想險牛,我還樣說是有很 [韓訊昨憂龙|段一一九四號,機 首先,我們安徙置大戰區包裝|要的原因的,如果我們使我世界難民年時許,九雕酒水地 那裡品有限公司工 民年的現實。

就交中心,其中一個我剛說過,已經在 躁了我所說過的事之外,我們還要選,閧建中。澧件事的意義,在於社交中心不

塔•讀生不倫史事件 別的事。

*這是由於該除攤,係建築用 袅近工廠蠍 獨可以協助新來的人民加入我們的社會, 首先,如果想做一些诚正有意義的事一些且可以供給地方與各志穎團體,使他們 難民年,香港獲得成功,我們就要瞭解,就應將世界褫民年的餞,在本港已經可以科用直接的而非經由政府驚得的捐款 一些决定我們工作方錚的基本事實,因| 推行者瓣定的計劃以外的事調上。我相」,推行各種計劃。 借你們常會問,爲怎麼我們不將現行

與歐洲中東皆有關 蒙氏阿

「貴實會邀請本人向體位講送香港和 「北界難民年,本人對丁依得這個機會, 將覺非常飽,爲如果我們來到世界

持

美國商務部長將訪港

港貨將輸西非畿內亞

【會衆國際社寕頓十八日) 美國商務部 梅拉 , 他計劃於十二月五日由醌减棋起櫪到遠東,在日本过强三四 後,繼訪問香及印度 梅氏歡習一日本衆易團時,作此宣佈 他說,美國現需要增加出口貨,以抵際貿易之入超。他號

督察一名、 四名,非洪任級職官 齐名,及鼓一五一名。 警察樂隊將在埸實務。一組】

加毛外套

【新翠肚吃每

深秋,資術天氣

2雜,在色

「缮號求頻換季,仍

飲食壽康

加宗 薏克萊酒店 夏蕙酒店

大麥球,自開業以來, 「問題,若選在上次 黨務案,尤以旅遊部更蒸蒸日上,每日

一段時批之出勤營 全部房間客滿,至於餐廳部,以法處 ,單,於 块馳費岛上,會經費試者,均予讚許。 衖,感到 消店主人决於最短湖內,將餐頂部地有機冷,因出最近袞上過 大+擴-

中菜部,經營正宗菜及客家菜

•經勝定省港名厨主理。

加你靑 色羊毛外

九鹊深水埗大有蔗

樂都酒家 二四〇號樓酒家,

·由傘察兵于東華三院當年首席總理 來爲董事長主持,專營客導名榮, 飯局, 大讌。該酒家安裝型冷膜

·氣、蜜蜜磴堂-鐡開五十餘席,坐位舒適

·談酒樓工程行將蛋放,不日開幕

人,因此引起丫人辦班,業已多 的不滿。昨該廠年,極具成宇,医 始有新工人上班,畢業生,多爲各大銀 透露要解發工人, 衣廠。 費工人以七八年來力

戏、該近接

一且有所成就,即被淨明氏來函,

製通心磚廠

一起被外,乃立即致賦」工頭管理,的工鈔遒 解僱,心有不甘,不會決紅斑 菜同學, 警方求,事後大雄,通常接大約有四 約而同地鼓磉,才弄對撼次强诈,慣 的工作,大都是負習 旺角街坊會 因工作需要請介紹

響,而該勝洋製衣廠

經數小時的導和

|警察鼽抵現場, 餘名散工開工,他們出此事件來,

「搬滿,但有時趕工的

维说,至午十二時坐部,飲 堀證 縫紉班

,已獲得初步協

不等,因此大多數的 在該機體英鹉式 工人都很信賴黎某

成績好

角街

|請新工人,來代替恆之「避心磚」者。下一名納算,負責廠務

Thㄒ作,致引起嫰| 碲稃咿除圉子宮為,白總管上協嵗,坊福利會,溝婦 十名爾人不滿,一時膈技師外,其他多是 擬加改革,換楨蘇工1女對職業上之按稳, 对俄恟裙,該廉恐引-骹工,由一名姓黎的

防癆會收到

九喘哮隳義拾唐

ㄝ病原撲滅粉刺消除

讓小晚出用压完計鋪,將見新北甩潔精明年,而尼完針 尼克籽到 我胸膏第一次東風矣,即便開始聯想到,有如團術

到乃一新發酵之妙品,功能模跋皮膚上足以引起粉刴,痛。 紅色疮藤,应橱,踐磨與安态之相菌及寄生物,終不能解除敵子 不翻橚孔之細菌,所患之皮清向必暴提治,故請今日國简竂務 中懸取 尼克舒到,但粒含哲消除心剌,令肌膚清潤明亭,否劑

類種徵兆使病者預如

痰喘氣促頸肉臌起弯腰 俯伏目瞪口呆难以 喘甚時汗流如雨面色或 赤或藍痰色膠白而起泡

哀榮錄

除根

「循至寢食俱辛苦通宵 坐而待旦九惠此者一服

就業會•

WAM KIU YAT PO

其次,我們建興建雨間各有三十個 我相信你們都知敩此異韆民年杲低 的一些改善廁會計劃,推到世界難民年的眼帘的學校精復置大厦區。這是在政府興 發起的。簡單地說,早在一五八年四月,身上。 的時候,有一批青年人,其中包括著名蕙

殺小學的正常計劃之外的,我相信任何人 舉一個例來說,這褙考慮阻止了我們 都不必否認增建造一類小學的需減。 酒家连泰雅在內,建議用各政府得以將腿大的計劃,編入世界難民年計劃

我們建議興殺一間初級中學,进一 年的時間,加絫案中畫界的力,來解決 護面,因爲你們知適,政府已經說過,種類學酶,政府目前還沒有建成。目前依需語·西人並不計酬佉照帶之腳法,用削 吾人之入日貨辦法來平 邓蜅民問題,與及浅橘阿拉伯和点國難「藥飈所需的任何殛項都不成問題,受到這種班校 - 傳到達到就榮歸但不能外鹞衡貿易。沿人之計盤是增強整系實易,鑫可能特別淀軍於增加 綠會,讓收到各校 校,三十九元三角, P民的困境。

淑靜的因素不是金盛而是建築的速度,包,正式中學的小學畢槃生・能够瘗得更好的 He 當時的建讒慧中政府和人民捐項 活乖北的問題。

崇文醫院夜校三十七 一路透社倫敦廿八日貿易部今日宣佈:經西非洲内 熱心捐助會 ,张促使政府儘盡放空移民入境的限制。

六角,中山商會夜| 擬就極蟥繁重計劃 在擬訂

我們叉 共和宮簽訂一項由十一月一日起之一年貿易,其中有香港 下律敦治療養院免滾 英國政府接納此項意見,結果便在一

撥出一筆大欸子 政府計劃時

筷,十七角• 萬國殯儀館禮堂,隨即出殯,安 病房之經費。捐助之 建撥出一|貨輸行内正之。 九五八年十二月六日聯合國大會中提出一

英小學三十一冗究係, 茲華人水涨墳場。潘先中畾必於融 ,我們還要考出另一項因素,那就是我們-羝龍大的欸項,作爲訓練各風人材之用, 項議案,此項議案按擬世界 日擬端盤的公共建設計測, 因爲香港改進計會計圖的未能迅速發 發需人今日說,输入英國及殖民地食物到內重,已達成兩次 給予英國軺額,包括斃部貿易,及增加出口之便利。聲易部 學校計有:

,香港仔官立下午學師範學院 抗戰時畢業於中山大學敎育 囍榮街官立上午 年的意見,並且恐求冖我轉述原文)一职,我們要把世界難民年的計劃,列入过憐,顯然是因爲缺乏各種人材所致。

桢,四十二八五系,品學多才,肚年逝世,魏友均爲 合國及各專門機構的會員國家,依照各國設計裡面的話,我們就要極力避免人力

類。其中一項是輸入那自治政府殖民逹之貨物,(不包括麥憼 學校一百元,就試分+大埔官立學校,。是日親臨∏綁及致汾花圈輓聯者,有激 其他計測,包括興建一間性肺病察

校 -一百七十元二六十八元一顆五分,育界暨親友等數百人,橱備榮宾* ,每年六十五萬英鎊;另一項係輸入香出畜之貨物,年值北 的願望及人道的觀點,合作推行世界難民 物方面,有緻的負題。

警院,加强現有對發兒童的照料,以及 二萬五千耎籍。由於該處有不同之稅率,對香港貨另一角,崇文英文學校,教會讓宫立下午學校 年,爲全世界難民取更多的脫助」。 我們建成了一間學校醫院,並非就 興第一間降病人康復院和設立一間 帶買人鹊:協議中共包括英聯邦各屬地,往內之貨物三十一元四角五分,,一百〇一三角五 *議案又「要求兩國秘 |此了,還要指它的經常費,物色經 館,傻到中學生能够甜適常的參考 範圍頗房,香港主要運牲畜與蔬菜、茶、棉織品及類似之貨品一崇文科院四十三元八分,儘倍中英文學校 議案的規定,將採取所爲常的步 協助推行世界難民华,

亦向拜盤也,

各學校捐款

潘伯桓出殯

哮

唐拾義哮喘丸

【特訊】 香港舫 |角五分,英文

(特】本菊宵立季陞上午校校長 伯桓不幸於本月廿八日上午十一時卅分 港中分科醫院,李四十四歲,

消痰止喘 順氣宽胸

「除根免發 功效是照

港九各大

药店均售

]

活伫桓校長遴

(S)

日九廿月九年亥己選

無位將會明白,北民年並不是單 獨對本站的問有關,它跟歐洲的難民, 中東的阿拉伯難民,以及本热的情况,都 有關係。因此,我們首先珽記得,我們不 易唯一有機會受到照的人,我們的問題 夏一基于問題中的一項而已 其次,我們的問翠和其他地万(特別 是歐洲》的問題,有蓉过火的羨。我 崮 典指出在數目上的整別,還要指出一項事 愷·我們的問励是試圖將近移居本浩 的人們,和本諧的生活打成一片,使到他 們成爲本满的市民。

博愛醫院全體總理

歡宴兩局議員盛會

今晚酒薇榮源,未足表達敬意,仍新 各位原諒,現臍各位间寅起立,敬賀列位 一杯,躍祝各位議員先生夫人,長官嘉賀

•勛日,愛康!」

濱,並聚杯互門快藥, 賓主合拍一照留 醫生析金常年綠費則對各界警長慷慨捐助 實不敢當,吾人講櫸政府的委任,忝居識 行政局義飾周錫宇、梁納、安利、顏成

宸瀧由主耱球與各總理

還跟歐洲和中東的難民問題,有一點 念。 當別,內爲在上述與個區域所需要的往往 只替馬們在別處找尋新家園,把他們

十四國民靠中算二第張三第

博愛醫院,今日有此成就,足證領導人 ,新界居民,更應顧手燐斷,唯望各位, 對於今後院務一切措施,如新院+ 設備等計,俯本其善與人同,當仁 不讓的初衷,認起努力,務求百尺竿頭, 旋萦籤 更進一步,屬藝之舉,阿定等,門常 骨鍋年我刮, 竭其編,予以支持,追隨君子之後, 【特訊】朗烕愛醫院總胙八 承各位議員先生,就木院名譽顧問, 詞:「墨主各位業各位嘉賓:今晚以爲新界被病的居民,共謀福利。 院務與環,指照協助良步,對於本院於一 廿九一八時假大酒樓宴,賀行

同蜜等,黃葉博愛醫院董事局賜宴,本送 國道等,今晚明緻感,現在杯把 立法兩局非官守身榮任,嘉賓雲長數十 九五四年率准立案成爲法團一事,蒙科力 代表行政、立法蘭局各位非官守檢員,首 敬,祝博愛醫院,護無多謝各位。 人參與盛宴,都能交錯。

|立學校,十十二元, 庭監,獲順利通過,點架拜浓,

·參加宴會 先羅致」分的感謝。

參加宴會之名單 本院目前張政府每年兩位院 同入等,剛才又蘶程備加墘節,

幸有:一客方 - 但本院每年診人數達八萬餘名,而新

坤㇀蓋、立法局員郭董、裤镳愛、 ,以爲民衆腐務,縱使宵盱勤勞,也高 入後百 界近年人口增加,使本院担豹查花亦與日 奇所應爾,正如聖經所黼「兆以役人,乃 巴頓部治·馮華芬、利含障、帆竞 程振球主席致詞

由主席程振球 繁重,本院原有院舍製備,不足以因應日 役于入」,但求母檢驗可貸社會人士的 丶財政司歧綱嵓、醫務總監麥敬時、斷六一角五分,四 安置在新的地力,從事新的生活,可是在我:「周年醫生首席非官守議論 前之需求,董事局歷屆開寅,均努力於篩 厚望,則私竊慰- 于願足矣,還望社會 監經利、李政務可石智签、華民歎務

公學九十八元五角 本港,我們不能够在新誨居民之間,闢出 列位養員先生夫人各位此官,各位寫置 , 建新院搖水設備,無廣收容,幸獲各界瓷 賢迷,時錫南城,俾得有所殺循,有所吟 司:李作薪、胡京銘、做燎森、李孑, 鄭棟材,世界民政務何體文、副署長&

六元,浙公學二百 我選的綫,現由供單,因爲我們要把「各位同寅:

長,啊鼷捐助,鬚張政府允千撥建築費 式,尤爲同寅要深切的期望

〇三元:紅磡官立下 斯街居民結成一體。

愛院事局尚寅,今晚舉行宴會 數,新撵袒【和動工,預計明年二 博愛醫院 新界唯一的慈善機構,創

敦-元朗理民際博磴、荃灣民府梅 仳思蘺」,閿賀行政局、立法局、各位非官守 三月間將可全部落成,院完成後,一 立於一九一三年,成績卓著,人將知, 新界地政署秘書長動昌、此會局局長元二角,无限发 立、南約民府許舒、新界醫官范恩粱午學校,一百二十四 工作是怎樣推行的

民年的工作「榮任,那各位議員先生夫人,各位 切叉風勢必倍增,爲期維持永久,本院 近年新界人口激增,而傳愛院務,更突飛 吴潢、徙置處長區號樂、副處長徐家祥院,七元一角,正光 是怎樣批行的呢?先有一批國家,包括英賓,撥冗光臨,首一堂,本人鄰國甗分 事局已躺求政府仿照東華三院辯決,組酸 猛進,嚓由於程主席及各黨的熱心,出 運堀、趙聿修太平紳士、楊永康、卞樂 英文夜核,九十1元 刚在內,日褫成立全國的委員會,募集擒榮幸,代表同寅敬致歡迎之灤意。 醫務晏母會,加強管理,同時希望給予經 錢出力,策,有以致之,同時艾得 治、黃汝添先生夫人。

•廈門書院,七十四 「敬,但鼓吹人對世界難民的在意此黼工 別讓先生,均為本鹕社會領袖, 費上補助,現正辭修訂組織條例,此舉 各界人士的信仰,慨捐助,然此 「主方】:程振球席、主席,啓校,十 作品出際合國難民事務高級專訊珽的,功業影炳,無望很强,久爲萃徧所共仰, 關係發過新界數十區居民利,各位貝 畫好的安現,偉藝动,永不朽,韓文 ·新伉緻、酇英奇伉儷、周有伉儉、「三元七角,庇理難土 | 最要的想要知道怎讎可以獲得世界難民

先生,一而對本院工作同情,支持、將來 公有醤「傳愛之謂仁」,又曰「以之爲人 業燦伉儷、理:邱緞桭伉儷•何智惶盡院,一百元,Pe 政府發嚐當高,知人善用,此次發表新任 年所激得的指歇。

命,或爲任,成爲號,令方出*銎 織條例修訂後,提出立法局討論時, ,則愛而公,以之爲心,則和而平,以之 、德範伉儷、梁省徭、周軍、黃灣財J·希雲尼,二十五 本席親信在列的緊明先生發助下,定 爲天下國家,無所處而不常。」現在謀主 、張人龍、田家炳沆盡、林石、李世緣、元-1+P ̇高曉夫 同华人,本院了緻,感鞦次鼓舞。博 愛際院官鼾烈唯一禨慈濟際機構,自一九,能獲得雕和輛過,今後ㄊ院一切前被大力,號,和各位麗娟,都以燈而公之精神以營,姚乃文、宮之洪、李志雄、張近光、鄱堂、一百元,無名氏(

五百一十三元,選 |東道警員子弟學校, 八十六元三角,中 [掛院,一百四十九元 四角,大埔育 學校

|蓮學,五十七

〇五分,淮華道官立

【上午學校,一百六十 元五角,沙官

陳母王太夫人家奠

製造

【特訊]沸設有長江製衣廠、大同

淑志學校 - 三十四元 公司、澳門聯郤製衣公司東主陳瑞機・瑞

分,重機團推

球、瑞鴻昆仲之令龍母陳母干將,有

幸於本月十二日下午十時卅五分寓

師範同學會夜校,千

【分,滿滿院,

,經於同月十四日出院。安翡香港仔蜜人 永遠遜塲。昨廿九日爲陳毌世三處之期 其家屬在北角盡流合十二號三種廁所 行家處,八時開始至十二時完畢。某日親 皮到祭者苦案(煊) 陳母王太夫人三家食

(OR)

爵士香皂

Knights

Castile

妳會更可愛!

營養價值...

採用「金保特別培植的番茄新鮮無比含有豐富維健 甜蜜物質蛋白宮香濃番茄差池口與其他金促沿 莫一楼加倍濃縮袛需加入等置清水或牛奶煲熟的时 食用金保番茄漫亦可作為配料誠與其他,

她必供應「金保番茄湯

母親最明白!如果為

關於此戤,政府並非一次過或者分期 他經此動體物,計類州難的來途很多。它

HOME

[九第•

可以說是與中傳來的,因爲種族的. 不同,所以髮案也不同,但是一個 人的頭髮到了相當的時候,安然又 會有所轉變的了,結果每一個人的 服都變成白色,這也是一種人生 必經的階段,如果妳的頭髮是黑色 另,你娄然不會釆媽突然莫说爲

敬希注意

光安內容,除鬭

〔一〕與容箱

- (11)KE

镫,〔三)葜

廉儉的美德

父母們對子女兒 童時代,品的修養

是要注意的,因爲 道

將來長大成人自立

「金促糞混合食用,

魯味好滋養足價格無最好用金保

耀生行î電器用品

英皇選二十至廿二號 電話:七七一五〇〇

★雪櫃總滙大

款式最新 價錢最平

A. T. E.

BAUKNECHT ......保冷牌

ELECTROLUX

EISFINK

ELECTRIC

ENGLISH

英電牌

E......................奇異牌

G.

G. E. C.

HITACHI ...............白熊牌

|INDES

......愛的牌

HANDY ANGLE

國英

Campbells

法理代總港書

一罐嚚濃縮金保」湯羹

金保

LEC.........

LEONARD

MITSUBISHI

LINDE .......

............利家牌

年利牌

三菱牌

名廠燈飾、收音機、電唱機、錄音機▷ <經售豪華牌 洗衣機、打聯機、吸塵機

N-A

等柊兩雄 普通湯美 Campbelli

TOMATO

SOUP

電器用品·種類繁多·歡迎參觀

修理及承裝無線電機及大小電力工程

電話

永信公司

萬能角鋼

最偉大化

只需用螺絲檢楼即可 構成合釐爾架数儸丽 途廣泛實地竪凤

“摇袪角”均有量度呎吋每箱

樂有铜色光面硬淨花河防您 「吋您有供哭戲的之記號能辆激

免那機器有限公司

装方公司

香港宾路道一九三端低話化七一八五九龍吴淞糙一九三说电话六七五八

澳門小鎮齡

殷理基珠行

澳門南灣:電話二四一八,三七三A

Page 10Page 11

庭家樂康

真三第張三第

日九廿月九年亥巴曆夏