1959-10-29 — Page 5

貝西案張

壓在樓上 廠門

畢櫈猛

進行,百被告以乎然 施之鎮,並將興頭酥 在治上,次破好唔

日九廿月十年九五九一曆公年八十四國民中

四

期

星

全港粵劇電影紅伶紅星歌星 一齊答允要爲救助貧童義唱

各界耳福不淺

一 第一次義播日期已定卅一晚七點鐘開始 仙鳳鳴要義演再世紅梅記一場任白波還要義唱一晚 慈善伶王兩年單刀義唱收十多萬今年亦必爲貧童助

。爲全港人士害者,仙藥陽

《特锐 }一年一度,衆爾H報救貧童黨弛,本年擬離屐天,天天室,成迂之生,劇演出紀錄,在等就不惜再 脂,原甜美國溶紮來港表演,華僑日報商得該贈答元,於本 看著者。華僑日報因此,現愛得仙鳳感及利舞合主事人 月十一H首夕标蔔之夜,全部收入,或選此一養录:薇演

阿意决定將劇哥在利麵台上阿一 仙鳳鳴演名劇 疪,一俟院遒擣定日期,因可公演 成薇,經您溉萬細歇在核計中,即可公佈)至於擀音 盤啦,現經商得爭劇及祔影紅紅星歌答允,於本月卅一 日〔星期六)镜下午七時首先盛大播出, 第一夕名單 白玉堂、何非凡、林鳳、光劍、 紅伶紅星歌星 胡雉、林家僻、李嫩萄、尖海麗、 er 南紅、江平、梁素雲、黃金湯,融

勇於救助貧童 倩紅、張影、 關德興、如玉

等。

【排名筆劃序】。此外,全港樂唱片歌星冰决定安 此一舉 風電影界之後,作一次盛大播。翠如下一不 分次序 李榮、黎文所、陳錦紅、鄰衙、崔妙芝、鎡盤山 何瀬葱,天·邵姚鴻、新任白波、呂文成、陳鵬飛、陳彩衡 、張玉京、梁以忠、李燕片、朱頂鶴、隱、洗澡,張鶯兒 、且兒、陳尕蛋、桃紅、李、瑛等日期點,俟定後

另外一次做影粤劇播音,亦在麻中,其敦的對, 何鴻昇、余麗珍、牛H安、麥炳榮、鳳女、陳好逑、吳君麗 、謡艷卿、陳錦棠、蘇少棠、譚卿、露膏、李香琴、祁 英、石燕子、任冰兒、限粱卒、余燕芬等。

更有]大好消息,此次仙剧 演出再世紅梅記,一連十二

餐梏島∑跺彐氓、天后剛道及英盛蒗爲界之英與道以 謝,皆您下午供永,上下午供水晶城阙如左:

KAI TAK

啟德扒潜

港

頁一第二第

日八廿月九年亥己曆夏

WAH KIU YAT PO

荒水閙

LAICHI KOK

SHAM SHU PO

深水埗

TAI WAN

CHATHAM

任白波又義唱柱,白雪她、作劍輝,梁禑改去 年克機率倦日報救助貧童運動,在 修頓球媽唱一晚,得善致五萬餘元,今年任白波三在决定繼 努力,晌華橋口報此一饒有社會蟲和與欲育意之救貧 | 灣運動,擴大組織,改用仙鳳鳴機關名蓁出,除任白說 三柱外,袢增加武生王靚次伯,及油小生,派人林家聲 兩注,信將來仙鳳鳴義賣及我坦之日,定能哄動全港,霸 社會安階股,其成績之坐,善祟之宏可爲預卜。 至於小中奋斗新馬師險,兩年 各界渴望伶王

來爲與蜜華僑日報而單刀無出,收 再來單刀義喝 入善獄十餘鹰元,體人之湖,藻得 慈善伶王之譽。今年新馬師唱 奥否,至霞社八關權,新年夾片假深忙,但於碧 天魔功宴席上,辦股股向記者開發業僑日報今年救助貧運動 進展,具見新馬對於會利之關」,對於記者透露社會人士滿 望能繼努力,再來單刀義唱,雖未作正式,然詞意之 刀唱出+然社會兒業號程,當不致成問題也。 地區外

KOWLOON

MORNING SUPPLY AREAS

WATER SUPPLY AREAS

「九龍分區供水圖

YAUMATI

FROM 6:00AM. TO 10:00AM. 上午供水區:上午六時至上午十時

FROM 4:30 PM. TO 8:30 AS

下午供水區:下午四時至八時半

AFTERNOON SUPPLY

TSIM SHA TSUI

*沙雕

明日港九分區供水

間,如無拒雄之闕示,相信在社會人士一致求之下,新焉葦

每日只得四個鐘頭 上午區:由六點鐘至十點鐘 下午區:由四點半至八點半 【時.水]水法,主要起在九龍方面。 昨(星期三) 上午供水錢之供水時間,將爲六時

宣佈,由十月三十十殿;下午俳水區之供水時間則爲四南

〔星期五)起供一至八時的。

水時間將由每日

今∶星期四)日全港各地,每日有

小時熬至四小時,凡小時食水供應,分附次供水,但由自 一年期五行程部賞行日水四小時。

見,將恢復分區】九供水地區如后:

議巷談律

口近日香蕉大平,三四毛子一斤, 處處有餅,但平背榮來一個小小的不 和,當街吃香者,事後多數把沾皮 抛,結果吃苦的讚是過路人。

酒家還不會以「聽宴」作號召。

有緻愛者,惟水則色然 而,常街頭巷-

滿樓 下 閂水喉」浴時,挑水快生 憑意义將應接不暇天。 〇日甜傳過銅鐵店,見 工人乒乒乓乓,埕激大水桶 〇一位低槳類的人,昨天倒當, 原罪一步「縮」水期, 原來他成籓點的鷿糊塗撾仔打碎了, 不 少家庭主婦,作未雨無線 三天心足保護費,否則不准他在老服 許,買定水補塲。

泥下去,這位中年人不得不作多年來的 〇今日爲十月廿九日, 首淤與本港米天日下,黑社會的

跑十一月廿五日之期尙 粥還豈可任其持續? 有一月又二十餘六茶空公 常,已於昨日登出一幅丁万‘美國果潑,中區大兴店貴買貴資 還無所謂,雞瑗隱少販牛愈少,民 孫流年不利!

口還發天內地現品貨少價,交强

約偉數十尺大廣告畫,赉面 爲空母蒍R亞・拘窒題, 「能吸引要激 ,不特使當太適逢其會的幾個美國辦 「頸野止焉」也成了爲沒有這種古典息 織的浮一代香和居民的「蜜談籤」 | 料。一位八十多調的老師特別興趣 ,他除,姜慕文呂醐狷福,船 來品的魚類和金山登外,並極體取「 疆 海邊的「生」的字義,以生態 魚代「姓」的

C尖沙咀海小輪二等艙,一苦力 抠一招鮮花 香港,每一校花,海米 湖之羝筒句,僅見花枝,一乘客問 儒術糍矜貴」,對宮一四個八粥一 基輔珧票,當然啦!」薈港富人之多

跳島化上獲得六之避爲:八二 英道以南地區,以電照街、天后 原英皇道界,菜(二)東山台, 九龍方面

.

〇君愛食黃花魚,與深造,自 煦多耳,因目前黃花魚帆章失敗現象, 市博特昴,厨子買黃化無超出預算, 自其君報告,某君對日·無隆總覺得式 不起勁,原來是魚做了,同枱者,大家 笑!湖口。

鯤一西媒身披裘,两端被人看得有 點莫名其妙,其實大家都沒有錯,西 自東京來 那天氣寒,皮淡自須披 身,本港現在仍可夏威夷一變,骨人 身披皮,以詫異之握,亦所當然爾

·C英國故首相張伯倫女麥斯 、 公經港赴澳洲,有張姓者在機倻迓 ,並說:張氏宗親會的嬌客過港,凡是 張姓者都應該殽迎。

物,亦將在下午莼得供水

認識事實

拶須立國施行進一步制水。

日悭一桶

工商業之做! ·彼幹,逾期禁由該帳 嘴氏繕:現懇切盼望所有用戶,無論

將震規譴,發 派出役工,代爲 如链一居民,每日能減少用水一類, 其用水或多或少,均能臺聖撙節,以便 則

鐵之物 震澳門工商業,對發執行,所有拆壓材料 可獲得創大改善, 節省用水,使吾人能度過拳之冬季。

加侖,此如二百萬入鼬年日節省一桶水 由何餐代表各委爵,有被-

公之處,渴 | 摄魂怪之才能, 以期近+昨( 將供水時間減至每日四小時以下,勢 ,則每日約可節省六件萬加侖。 將使較貧窮之市民,深受極大辛苦,因彼 工務司艾稱:水務局督察,本慣

†港外各綫小輔

調整航行班次 荃灣綫順泊靑衣新碼頭

(轉)本港各季時間定於十一月一日上午三時開始, 食水。(4) 港油烧地小輪船有限公司爲適應需要+除大澳塔門兩綫時間照 蔟外,其他長洲-梅窩 、及荃灣靑,或增加班米, 一 開綴比去年冬季,塌如上午六時四十五分一飯,由港開 往長洲並經梅窩坏,由長洲返港增加尾选下午九時一班(直航 )、(二)由梅窩逐港又開尾下午七時四十五分,由

或提阜種調,級班長尾渡時,與談射狀機,總分越

十九日岂有部份

【夜耗水鼓多之地區,大坑西拆屋

L颋落居。徙置

當局派有靼車一批

對付浪費葉水人 楘稱..人現正

當局將採取步攤,徙置黃大仙 開現場,協助波寧

研究用機械,或其他 收现大坑東與華山|黃大仙花 大夏。 [方法節省水,例如路附近若于用 調整壓方等,淮除非 作案處路面尽 社會人士能通力合作,俾該新館成之山

路胞在最近期間開放 ,否開根本無法簫省

,當局須將大坑西1

行車,由於上項原

【澳新督表示 中華民爲宇拆卸-沿 要發展工商六坑價及華山新路遠 【澳門特訊)送本港新聞

坪洲返常加開尾灯位及脚印綦灣除來花 主持之段務會跌,於今日六版 漧萏营愅訴均迫青衣區之外,上午六時半塔别由青太往荃[什七日f午三時中 頭澱一心,及下午十時五十分,宙,灣返青衣尾西一班。同時行,全暢均出 白十一月1日起,所有來往查。島之小輪,將全部使用新靑衣,提案,包括中 礤頭。現將十一月一日起,改航行舨次開行陟間錄下 籍設廠及各機關之預 (香港往長洲) 上午六時十五分(直航、寬,節省開支,令濱 上午六時四十五分〔經埓梅澤由風在對㫻時一道

,上午八時四十五分一直航),上午九時正一經州), 上午十時正(疽航 〕-上午十一時正(經平梅窩-上-十 一時半(由上環開,直航),下午一時半(直航),下午一時 四十五分〈經年梅),下午三時至一直航】,下午四時正 一經滿梅窩),下午五時正(由上環開繃香港仔),下午五 時四十五分(直航),下午六時正一經平湖棋盤),下午七時 ][十五分(直航),下午八時十五分直航〕。 上午四時正一經香港仔,至上 ( 長洲返香港 ) 璠止上竹南四十五分八婆梅窩

工務司榮格理昨日下午:「余相馆 大多數居民華玉水時間減爲年僅得 | 小時,必將於炭灣驚。余希望此種灣[平洲),上午七時四十五分(直航),上午九有正、探梅喜悅 树諸能使居民認識以下之事慨·吾人現時 所衹书之食水,遠超吾人所能負担,因此 jì居民均須作而察之努力,以節 省冷水。

在吾人水塘不再滿溢後,吾人於十 月十一日將每日供水時間,由十三小時滾 爲八小時。吾人希望此舉可使平日水 清至五千三百萬侖蔗向,比去年百萬八 小時供水期間內之平均耗水量,增加百分 之十。

),上午十時十五分(直航上午十一時正[楧徭婆刚 ),上氣十一廿分(直航}下午一時冖逢星期日及假期加 ,隨號》,下午一時四十五分八猻海烨鼐》,下午三時十

五分(直航,至上璣止),下午四時正(梅洛),下午 四時十五分入直航,下午五時十五分(經梅)下午六時 正〔直航,下午七時十五分八經梅窩平洲,下午八時正八 直航}下午九時正〔航]

上午六時四十五分(經): 〔香港往梅篱】

上午九時間經洲),上午十時十 吾人之估計說明過份姿識,在實施八 苫分八星期日及假期加開,直航),上午十一時正(經枰树 小時供水制之下,邵日耗水平均超過六千|),下午一時隔十五分(埣洲」,下午點時間經- 每 下午六時正〔經邱*

上午七時十五分(經坪洲),上午 (梅窩返香港)

九時半八經過),上午十一時半 經枰 » 午艹時十五分一經澥 》 - 下午四時半〔經

香港方面

九龍方面之供水區域,與上次分區 水時大致相仝。 在上午海得洪水之極區篇:加蔴地: * 敦道及加士居蔼以北方:旺角:太子 道以南地方,九豬仔:大埔管段東及林 邊道以西地万;個交出一何文田街及淨空 出山頂除外),驱皆老街區;以及馬頭角 深却兩個小地區(洋诺將在下面說照

、土瓜鸯及江磡諦。 【 及孤立之 運荬物严此等建築之業主材分

九其餘地區們在下要游洪水, 水務局著出,擔位於無法分上及 別接到頂知)外,整個水島及揚則洲,均下午供水區跟地城之榮主,將由水務局 在下午萍導供水,相信此項辦法,將可繪,有以個別通知。 加九龍上午供水遽之壓力,因大部份I攢 均設在該區域,永膦而對于此奉之效果, 將予以密切注屿,水務局並提出告 如此握不能伸得增加壓力之利盆,則可能 發出短期之涖告,將港高之供水地區予以

新界方面

基選哦,將在下午供水,但若干 個別物除外,水務機現頂極此過著芭 分別證知。

| 六。簡言之,本港人士今年與去年之淨水 敬,爲五與週之比,而吾人水存水之 縮速,因此至足驚人。

萬加侖,亦即比去年之數宇者加分之廿

路邊沙龍

青山區現政府水管供水之築 觀石的與乳新 的、新型的或舊 的巴士我們搭得多 了,但會否搭過 如本湖一樣的一

夏雨秋早

誰搭過這架「巴士」?

蜜、文:吳培榮

「巴士」?它紅身 白浪,有巴士之型 ,如無巴士之實, 兩頭力口,有如火 甫的散卡。如果你粺得留心一點,常常引以在尖沙廂頭前的巴士站上現它。 鹿 請閣下留*;不發留尖藝,將輔「巴士」去,原來那巴士工发的 流野茶水供部,與從尖沙咀巴士總站改建後,如街弗茶水部取消了,代之 以這一輛特有的「巴士」,裹而咖啡袋、西姊麵包,一應俱全,還設有座位,

最奇者爲本年夏季,雖為在紀錄毛 攝最多者之一,但吾入之秋季亦特別乾+ 。在過去四十天內實際上全無雨水,全段 時閉天氣熱而乾燥。因此今年與去年 不同,吾人所能顯得之水量,已比一九五 八年者爲少,並三仍將繼續如是。就算當 人有一些应二吋,大部份亦將擔 土所吸收,水能够益者甚少。

>>

,下午五時四十五分八學),下午七時四十五分(經

〔香港往坪洲)

,下午四時正,下午六時正。

}

上午六時四十五分,上午九時正

,上午十一時正,下午一時四十五分

(坪洲返香港) 上午七時四十分,上午九時五十五 分,上午十一時五十五分,下午二時四 十分,下午四時五十五分,下午六時十分,下午八時十分。 八香港海灣經靑衣】 上午六時半起至十一時 八串小時一),正午十二

在冬季各月中,由淨澗及引水道所盤| 降至下午三時(毎一小時一),下午四時至七時(半小時一 得之於資,轉成減少,補救此锺情過起減,下午九時至十時止,一小時一),每日恃別實 則,舌人巨對數字新計算,並發現必須往荃灣上午六時半開, 使食水消暑,節日不能超過四千六百萬 加諾,很爆過去之筆廠,以及社會人士對

於吾人在過去數週間之要出列中,所鈎 現之不佳反應,顯示吾人不能曾檢使毎日

試辦一個

張超過四小時以上。

(X)

【荃灣返香港經青衣)

上午六時半起至十一時

〔半小時案〕→ 正午十二

至下午突時,一小時一個),下午四時至七時(半小時】 班,下所以接至十時止,每一小時一滴),每日特別脂薄 (大埔滘往塔門)

英氏稱:每天供水四小時之新辦法將」 二時五十分一個十四鄉,深涌,荔法莊,大姐,赤溪,較流雲

·塔門返大埔湑 ) 淞},下午五時中一直航, (香港往大澳) 踏仔)。

理經司公窗鋼昌順

天兩踪失

盤地築建看山嶼大去来原

昨屦一出 離奇際之禎 昌鲽窗公司經

家人正在学舭 的安全担心的 時候,已安然 返,原來超 氏外出兩天 + 只是和友人一 阿到大嶼山忠 石建築地盤: 到甚嚴

並 將外,焦慮了 一餐的眞氏家

人,喜不自勝

- 不在話下,而一幕央柝奇案、亦以 宮瘌收場。 事緣於四日離,與氏和一友人到 大澳山去,爲吽决定前時時間 匆促,來不及通知家人,離家之一段 時間內,又沒有彩電話他家。按照其 氏習慣 - 節日登上上班,配上回家, 極少外出。鳐不喜賭博,也不跳 群。在此館惓作,四日一去不歸, 難引起家人誤會,遼於日前往警方 辣案、

攜皮氏家後對人說·他於南日 晚上本已商港,但因時間太晚,家 人巨入睡、便和家人在旅店開業民宿 一街,至昨才出家,

上午六時半八直航,强基期 日改開上午七時四十五分)下午 七宁究時正經蜜液灣,赤 弳,大組,炒店-深蕊-十四 暑期日改開上午九時三十分) 下午二時正〔經汲水門, 山東 沔 }→下午四時正八由上開,經書 上午四時正〔經西湖仔至上潑止 冰門》。大湖特別船,星期一、三、五外,日及新公衆假 期加開,香港第十八時正〔經),大開下午五時正八

當局開始徵收烟酒稅,稅率照戰熱所示;存洋酒四加 以上,酒五拾加侖以上,紙及絲式拾時以上,

海關監客派員镧雲會、店、酒店存貨,及有無牌 中華航空公司代表邦民,由際飛抵港,計開關新 慈善游泳此,定下月四日舉行,令日開售門分 英空軍當局計觀在新界屯門、山湖開購新機場。 中國書後救濟鹕署專門委員馬關衍來港,聯絡接受國際 善後救濟物畫事宜。

·水務局繼往佐行二樓辦公,

聖士楣反男校舊生爾組同學會,由夠按年-餲年、周 手、鄧&堅、死緻極、張榮岳•莫雙榮、陳伯祿、馮文 等任發起人。

牛奶公司恢復有鮮奶門法,人安座毎灣伍角。 復興社務。

爆汽喉二百餘人,百偷人被救商。

報

第二張 第二頁 第二張 第三貢 第三聯 第一頁 第三張 第二頁 第四良 第一股

青山道長發街

華泰唐樓

快將入伙 特價出售 四面單邊 房房有窗

廠造織生不

號六十四道渠水角明

一○五二五:話電

衫细牌妹

自十一月一日起

閣下如有闔家往吳國豪道之急現可如願以償! 西北航空公司自十一月一日開始舉辦特價票 尊夫人及子女在廿六歲以下作半累計子女在十 二歲以下以四份之一計二歳以下則作十份之一 計頭等或旅行等俱可享受此種優待回程票需在 1一九六零年三月一日前有效欲知詳情請向各大

旅行社或西北航空公司接洽,

舉鵝冬季往返美國特亷價票

西北航空公司

港抵后

西北遠東航空公司

洽購處: 商業地區 交通便利

華泰建築公司

香港鹽麻眺望话皱行 電話:三三章零四三二六五常 二一一八

香港德輔道中伍四號三樓或本地盤 電話:或三聯式式 安蝴壷

着抵係真,靚交

快捷舒適

香港街

Page 5Page 6

八十四國民

頁二第張二第

日八十月九年孩已選

WAH KIU YAT PO

街