1959-10-05 — Page 10

華僑日報 All

年八十四國民第三季

笠聞港

日五月十年九五九一撥公年八十四國民塞中

日四初月九年孩已膳夏

*<

新聞 本港

LO

預防白喉注射運動

元朗各鄉日期編定

(若粉圓)對兒買生命最大感情之白,本年黨,本港醫務當局, 爲傈兒|康起見,終於月七日,在港,各城廣泛黑白預防误射運動* 新界方面,亦而各開發中醫局同樣荳防注射運動,並出下流動 注射縻,各鄉村服務,元朝紅方面,指今(五)日起至年十二月上旬止, 辎注射日期及時閉公佈如下:

星期一日上午九時分至十時在新區,十時十分至十時四十五分在, 十時既小分至十一時五十分花,十一時五十五分至十二陸十五分在下,十 時≠分至下午1時在用,下午二時母分至下午四時世界在深

蓮星期二日上午九辟卅分至十時在屏山村,十時卅分至十時五十分在運村, 十時卅分至十一時心分在地,十二時至下午一時在新虓,下午二時卅分至三時 卅分在青山警署、四時至照時什分花山路口。

老尼斯三及四日,全午九時卅分至十時則到各學校作軀服務,星期六 日上午九時斯分至4時布出。

於荃灣、大埔、上水、沙挝、粉微、打鼓嶺等區冬鄉注射延期,已由有關 方面編紅中,狗時將由常地理民府公佈。

【特訊】奈特克襪偬米翻條完,仍未全部上心 鮮當中,其東段灣有圍系處, 竟被人從中破壞,鬧團闖一

古、鄭淑霞、陳莎郡餲質、洪滴和、鄉臨 對選等數百人。[道] 鄭忠米太夫入選榮-

机器

不論此行動乃出於方便檢

網鐵路攔段東道克洛

口缺大一現出

入出由自人三納容可

憑出入,抑或另有原因,總之 屬於破壞公物,但整之識裡 阿攔失其完鍪性作用。

韓之地點,在東區消防局後谘 古遺門宮六十五號附近,葬 缺口,可經三人「非法」雞 過。宮中經常有街道在缺口處 捉迷藏與追逐 - 亦有不少居 民食圖便利,橫過無禁 海經過大艋後之双开浴 克遠,在路心加設攔術圍, 佔馬路兩旁行人如「楚河漢界 」,不能飛起,居民亦曾表示 想來欠方便,環球戲院評在 月前,正式提出踣求改善之意 見,目下整條洛克道尙米修建 完成,竟然有人爲自已出入发 耍,不破壞公物,將爛路大

各方熱烈籌備

在我們各胜之进 座談會的到益, 似的社友

茲將造出一大熱口。〔宜) 洛克道攔路鐵網出現一個大缺口

八時畢行團契就

慶祝雙十國慶

• (2)

中山同鄉會

旅運中山同鄉會視雙十國嵗,乃 於九月出九日在會召開理事會議事 除參加 九宗視同鄉會大會外,黃麟定十月十日在會行邀祝 隨影同時下午六歡在會員裡推定備委員十九人澍證 淺此事宜,混華爲主席、古樹明、葉瑞庭爲滿主席,總務劉案 川、李志軒,財務樹、歐華芬筋杬彬、李少、康推 ┏佈罴李聡、招待程若、吳費、劉玉堂,宣傳甜公 烛、湧、薛廁穴維,會員參覦,由即日起至十月 日正,願時定有一番熱說。 蔡騰山五金 所同與,以本年十四 蔡濙山雕刻

臺筇除將崖

起見, ,儒示熱烈鬱 在旺角彌敦道七五二號張訂楮

澄 誌燮-丼于戶外窗 費禀器鶿之術巨網旍乙幅,中國愛遺 及將總號玉照, 問過窗景物,並以七彩灯光,該所向椒除日菜 一天淞行熱烈避觀外,晚間聚然勒獄,當伸裴巽-該所業經製 各種雙十國慶之闕質大小國術紀念萊及匙鍊等製作品矫巧,瓢 發,已開始發售數湝在學授社團及各界人士前定採購。

港澳區扶輪社

舉行竟日座談

十七

嫁頭番人笑

爭戰角三起挑

保簽款罰判均

(###) +

老婆婆-笑女 村㚲娘「芾頭嫁」, 引起科耪,老婆婆與 |村姑娘大戰三個融合 之後,村姑娘之高 不直老婆婆所爲, 馬妹,加入戰團,

「演成「三角戰爭」。

「結,將三人分

(韓訊)九 -- 顧問及各社長 會主席所氣的實館,兩案控西,云週末在 做個扶輪社,咋二討識組織新社。

(D)在一個新 大埔法庭審訊,均 州)日正午十二時代 討論與下列各項批發汭之後,此州簽保。

•安香港永安十有關的特別問題:編輯能做的工作基 樓永安食堂舉行二日| (A) 社會調查 什麼? 彤談 出席者有香 【B】選將來 的心发

顧問持

WAH KIU YAT PO

P社社長咸美頓、東

CCㄩ將來 區社社長王澤森、西 的創社社 亞汁就長瓶亦啊、洛

〔自心組織會發 門社社長及社貧四十 關於你別 友 的分組討論( 會嚞由河際號窗消者將分成附維,AD 戰浥速減酒襃法幣 組計論一問題,將紙 主持,焢郡主題計有討論另一問題。每組 「有主席和記錄書記各

焖止服務的力蛋

蕭明的时諭(见一人。每組舉行會 终点下列問題討論者

•證將肸潤來的他們 的產刋作例提出討論 ,我們的刋在對 許友共瘾報鼐上,怎 作爲有效的工具?

和討論該組的問題, 將所討論的內容作總

一紫時提出。} 供一個就採用的特殊

我們的汁判怎正姿 夏一假際協助社友們建立

在我們的社會內

B組討論:有什 快可供一個汁棄用的 尴沚发去——

在做世界上 社登上關於社微

爲一個脍讲的世 界建立多版友舘 新

译?

各分組討論會

牛討論結果。

•可以加價就的力 職業發類與內部 問題

海外退

顧問總兵報告區 内特別組織的努力

服每一位厨友,鶯沿 對長秋的活力,而 匡個人的對任

(以與各 長舉行 出粜會讘結果𨭆

顧照主持討論:

(A)

Z

精此钳照的研究

〔一】吳宏,七十歲

港澳區扶輪社一日座談會,大會主席法 斉醫生致詞 (謝天)

立攝

蔡永佳出殯

〔特)港商殍世勳之令改蔡 永桂老先生,不幸於本月二日上午四時1 十分,終於九龍灣醫院,享壽七十 有八歲。宗移香港與磁舘澮喪,於前 三日大殮,昨四日正午十一時在該體堂 辭顯出殯,安冷港仔華人永遠墳場,是 有:云庵、許兆水,許兆湛、陳遠、 徒聲、何、粥洪驥、潘植、蔡世緻、 李聖炎、蔡玉胸、其、陳忠覺、惠紀 、胡蜜、菟樂、張榮就、張志群、呂橫謝 - 呂秉噹、黃就、呂德、薄記、潘邦、華 安、贊成、吳術超、岑傑、楊振,許永 、吳慧、大華,黃健康、酸、陳 連、司徒强、礤信寧、鍾岳、現撷離, 甄輝、黃健、茹邦、何貫標、黄克强、 郭火新、郭瑞華、林麗、許非淇、岑家 飯、郭古泉、鮑伯溶、日,梁日昇、 黎瑞蜜、麥麗萍、雷灼、吳根薯、沈忠 、嗅大汪、吳志、何華、陳忠、黎惠 紅、黃、百洋行、黃、吳氏故、慈 蔥蘭·搨振聲、楊振明、國光、墨

一、鍾岳雄、陳星海、張余春、安啓、谐保 斑、何照、芠偉、錦林、鍾玉白玉 翠、白浴醬、張華安、張華池、張光榮、 張光輝、王桂雄、李世顯、李炎、 民、陳嘉西、何兆鑫、馮伯茲、郭工楼、 李少谦、余朝光 數百人。(憤】 蔡水牛(攝

何岐峰出殯

【特訊】本港股商何先生,中山

次一步工作—— co痂妹、打架,行然不振,兩|百元,一年內守行爲 司之「燒鑾牌」羅宮 小魔人,不安於本月三日在斯所燕健,預 [女]叢,因被控十一人均有罪,被判處各 第二案:被告鄧 交鸯烟出品部總經理 潤李壽八十九歲,遼箙率移驀撾苡懷舘 我们能够做康可月二日,霍山地區 十五元,簽保 |勤{男•于七畿 }, 關&先生及浓理 疪,於昨四日下午二時卅分,在該飈堂 |乃上案次被*之哥哥 寶地先生、于本月五 絆帶後出殯,安哉香港仔華人永遠墳垢。 ,被控十月7日,在日(星期一)飛本是日弭甄馆及致送花圈者計有: 庭山地區 • 打傷女 港。此行韓爲覦祭遠 平吳太一邬上案首被棄業務,並與帶方榭 |代鸿太平洋行舉行業 一百元,或囚獄一個務曲激。 月,與簽保一百元, 一年内守行爲。

HOME

由於羅富交香烟 網路H斑,爲 ↑ 雙獅牌香烟 股籓求,邓在世界四 | 大洲分設十五開工廠

何作浩、李文祺、李何災、李國 、李置酢·李智薄、粥德瑞、李淑馨、鍾 H、李培、芋、陶逸軒、胡潑、 胡脚均、楊棣偉、李爁游、胡衍、何瑞 州,麥兆麟、李幹甫、李財傑、黃兜基、 額煥然、劉鳴裏、翻東酒、治平、李信 拙、李冠、李沁槽、李揚名、英、 李惠賢、李光鋸、李阀英、李馨儀、李 可儀、李靜儀、李淑薇、權均、錘日亭

兩經理抵港,供應一百二十個市,李路,李省吾、霍很差、憋位应、陳娟

「變」有限公塲。

哀榮錄

鄺綺母氏

朱太夫人舉殯

【+】本撒培英中學關粉澤先生之 佘堂中太人,昨在萬法儀館舉殯,學 沓九十有餘,由合一堂率貞明啓節主殿。 杲日下午將到將執者有·

歐米兴·李與明夫人,培英中學 校長溫余銘夫婦,佘日齋夫婦,陳熱線主 任夫婦,無限淑婉,畫、開花津天好, 鄣擔宇夫擒,涂國華、希富夫婦、鄺讚揚 、金愛、黃福、余面氏、陳永光去鼐、陳 仲雯、陳蠣、英、朱蕙瑄、余雪哔 、酀超、余雅婦、招态清、鄒敬鐙丶余 游湖、鄭文薈、營陽網、愛月、郭 臨涼璐、癱金、王祥黃、潑、梁就闻 何锦光夫婦、何光,劉伯良,楚院、 阿妙靈、洪祥輝、瑞均、黎妙庭、河冰 坤、江逵如、離照、陳啓、潘少玲、余 月橘、馮 突關、張漢茲、郁、王保安 王獻醜智、英酈年、譚紹眞、張秀琼、

.PPY

二七九第 •

濟、明章盤、鹹蛋、胡輝强、梁汰、活堨 、何华、李少偉、趙士修、李之、何光 、泉、何伯坤等數百人,極備嵓(煊

西藏喇嘛大殮

藏僧汁登利廳 金剛上師,於〔三 郭西站,昨下午一時由覺光、潑、宗 才、培善、大光绣法師領案,爲法舉行 太殮儀式,治喪會料古六日,即農曆一 初五)日下午三時,在該館寨出殯。因 館限於地方及時間,親臨執港錻於該 日下午一時半蒞臨集合,嚴爲適當。昨

*來又傻两

呢勻轉

變 行捉鬼

又週身八

萬公

來 # 寶出齊 可滑椁

突梯時

之停發及各界人士有: ·本,毛芝茶、王章、鄧揮夫人、傅業坤、 楊永康、黄敏、陳靜濤、蔡白人、、湖筴褲、陳汝澤、蘇亦翔、余常麵、伯 阿卓雄、謝舜良、楊曉生、孫礴、關沓飾、插麗理、張王曹老太、張性入、李燕 |生、崔萍、冰溉、淨超,毛变 興、陳菘、高大添、劉號之、榮耀、

·胡伊西

黃庚世、謝孫、陸本良、蔡溪山、蔡焰、摔究揪、黃照明、徐果度、邱泰豐、陳、友道慈佛態、寶說辯

·沙、崔宏調、高東湖、石常一、李世 勵、黑、忠利、吳顯貴、許培、陳仁宇刘斌·陳勁驚·張發·李紹文、散

請刊登;香港年鑑廣告定戸注意

本報出版之一九六〇年香港年鑑(第十三回)業已加緊編纂,陸續付印, 預定一九六〇年一月出版 集每年出版一回,行銷甚廣,歷藜港九各大行 業商號惠登廣告,本年酊登廣告者,擠擁如昔,惟因全壽印刷工程巨大,必 須提早付印,敬祈各大庥告定戸,早日擬定廣告稱樣,如附鋅版,並祈早日 製安攤下,傳得如期付印,及時出版爲幸, 華僑日報 啓

請浙護略各大工商行號注意!

1960

對號如有遇受拆

影响遷移新址營業或更換電話號碼者,請將開業之新地 址電話號碼塡入華僑日報香港年鑑之「各業調查表」再冖此項格經陸續分別寄 與各業工商行號,未接者皆可函索,或撥三八〇六六電話通知〕寄回華僑日 報出版部,當代爲更正,免費刊載於最新出版之一九六〇年香港年鑑內,效力 華僑日報謹啓 發展工商業務諸君,幸留董焉·

華僑日報編印

香港年輕補查各業

祈週内將下列調查表填妥擲回以利編纂進行

公啟者·本報出版之第十三偊香港年 篮〔一九六〇年版〕,業經分別忖印,事 中所闢「工商名錄」及「醫師】驚」,「 學校一覧」各檞,經發出否表, 調查。 各方紛紛壚安崙 -至架感啦! 茲爲使忙於業務忘記坃陶者得一 會 ,及使新行業名字亦能免醤窩入第十三 闾省港年鑑起見,特將調查表在報發表 ,俾便補慣,而冤將漏、幸港九工商各界 辦法錄下:

填表辦法:(一)不論何萊均可表 塩摊-用六蹴字體發出,分文不受第一名 稱一項,欲求醌日特別用四號頭字體登 出者,一行限六個字,收回排印平繒費五元 ,兩行祺十二個字收十元,概須院或簽名 承認,以便收費)。(二)如不將此表剪 下·脚踏照樣有一張,於最短期內 寄國香粥荷李活袢華僑日報出版部,請恕 不能久候

名稱

地址

電話

經理

業務

1000*

名稱請用四號方字 登出願意照章崴費

元個

更不文分,出登字講六用

簽名

:期下

香港年 八折優待各界定閱

景星

本報糯集中之第十三闾香港年飯, 八折優待各界訂閱!原十元) - 已晉泰發售預約,茲爲伊利未暇到 定盡處訂閱之讀 起見,特將定 翠澄報,俾訂閱者 妥,由本 報於出前派爾收欸。突世單如下

·一樣自一强亦可

茲定闋一九六〇年香港年鑑 洋裝一册入元祈派員到收 定書人

地址:

聽得多了!

莉的

你見過嗎?

两假捉鬼

選留美一舉成名,所爲綿綿醋,浩,八千歲春秋,方今 劉博士。院掉 浩者,在人。况常菊有黄 ,逖興 世之體,或耳。季子名高,比,調管絃於花, 舘鄉,適及官之山中之宰相,同人明宮送國礙·醉 歲。初孫訊於古皖,寧,識林下之公侯,於處前,歐對松柏於 民頌神君,繼按察乎 人心存善,茲箇 南山,行運絲編於北

(另行有六房叫落弍們喉片名快選 繡欲公牛霸无天今

蜜甜

蜜甜

俱用 梦石

甸攻 緬反

[書]國明新[金國|金|

灣際聲台華民陵

快献期下

犯 情

自制緊迫信香社區公製率

片激鑛戰探情會献大司片藝

墨于石辉夏 | 絲拉巴

配仙 亞陶佐扶受主仙莱王

·雞巴·潜

鲜语+

鶘公天明 | 蕴餘公天阴

場公天明

維豆海鮮

「焚俱在求「記血溶蛋金

保景

太平

陞高

|價座收廉

蓬棺墓

片伺機跳: 片怖恐唱歌裝古

但緊查曲門公園場公即放置高壓點點天晚 片※張镌折智謀克映象日喷学生一半单天欧

天今後最

材精

蓬門淑女

影友

歡迎收聽

歡迎參加

電影

來影答空親明全

The 39 DEN

字中片 彩費伊

信迷愛中自星體

郭文上「七士

無發機郤款明 片行鄰映天

疑合午易米九号ㄟ

「濕結下燒火

川合在中出台在絶•

帝皇氓流局集 羅金

鳳劍麗

作傑生 類別卓利善糖

懷與含:

演安日 女郎珍

* 婆羅敬

主平屉氣 湿身 法女排 枝連死生波郎·門花 觖

爲景星戲院 映美高梅首輪巨片重要啓事

尖沙咀觀衆,每

本公司有鑒於新華戥 院赦嗝 美高梅名片,時時滿 酉時間關係 不及購票而向隅者,大不乏人兹便利尖沙咀觀衆起見, 特定下期起册 本公司廚下景星戲院,與新

聯映美高梅首輪豆 片、第一部為王牌 喜劇「釣金龜 」敬希觀衆注意欹映日期了

邵氏父子公司謹啓

ASK

ANY

GIRL

懷春少女

如何找丈 夫? 吉士先生 怎樣求配 偶?

大偉尼·莎莉麥蓮、吉楊新傑作

美高梅王牌:一部-

滿「春的誘惑」的電影

第五

天曉

同瑺加映 婚禮

况由頭

金仼司江|李

王愛明

主演

星城地利河球平

紅星出

光藝出品 多采多姿

但有發葉能力,而且一預防方法

作用

當然+傷

引起腎炎、關節炎、風也可能甚嚴的 1

香港家庭計劃指導會

侵入血脈,傅,拒絕吃乳。

衛生與健康一傳其他部位,還可能

骨蘚炎等病,嶲風如 到一、兩歲時,發病一本會有感於香港民衆,每因兒女衆多,負世過重

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.