1959-10-04 — Page 17

日四月十年九五九一曆公东八十四國華中 第張三 第

日期

WAH KIU YAT PO

日三初月九年亥己曆夏

頁 第張五第

f彄校所收之學獎 折,繄君才來亦將殘到之死去破妹,此種岸术,独形能滋

,发非 般經濟收入,君之鄰损而努力以赴者也。

微源者所能負盤+ 求自己之子女有學校

今日議題在座,客氣洋洋,使宋人觸起三十年前之闾憶, 兄弟三十餘前,並與諾君今日同讓爲本校之中學一年級生, 就,不致在街頭游 此際兄弟與君共聚一堂,然食同校上課,馬田牧師被此際 萬起亂,不得不將其 於愛,正爲當日任校長時,使我上課學習器·我 子女盼入此等黑市學 此際所欲言者,正爲話君心中之所欲言,我將說:「校長,各 校識+ 然此位同學,兄弟能有機會做個整士振际中學的學生,很景榮幸,

旅遊事業進步種因果

珠寶首飾業生意暢旺

舊曆年底將更現好景

【特訊】香港一般教授,連續上要遠 電車公司 三個之久,以致股票憑息百分率,繼 筐坟公司 續降低,多數創一九五五年以來之低記錄 油麻地輪 。若將息百分率虢告下落,購買心带 天星小輪 薛者,股息收入相對減低。日前有一部份 九龍言 「人士樂於購股票,再將股票向銀行按揭 南 ,藉以廉價收息•純因一般股息標準尙高 香港電蹬 通利率之故,倘若術息過於低微,則此種 均盆會 行動將減少,茲將昨日哦飕鸿患百分 牛奶公司 大型店 率列下;

週恳百分率 連卡佛 四·一七 堪富利士 四 八八 太古船塢 四•九七 鬱洲英诺 五〇〇 會德製紡織 苦、四三 情託公司 五 * 片1 萬國企業 六〇四 黃坤被塢

派息數證

|於仁米

11.00

|

銀行 聯合企業

8

公司 一七五

七〇元,盧寧六六五

○

08 三三 · OR

11.00

1.10

11.00

1.KO

11 - #

北大傑南

工商週刊

東風西

趣夜聲

簪 强

專長 正式拾

三機總話電 號C

一二:話電 B號

王愛明

器

金雷

光藝出品

·多采多姿

張第二頁

;樂交投仍極潸炎,伏九六〇〇元 ,四大公司熱門水泥 ,公一,〇〇〇元 ,公司賚工黨】、 -紙業兩股,均有

三百萬磅 成交,收市再度下游 〇〇元,裕隆

【轉】縢合北,公司及銀行股,CCR,第一、

刋載第五

- 無號痕 〇〇元大泰一-OC|斯100元+121! 傑:由於大批紅茶的依然如,黃 紅貸給熱開到,預料,其他各橋未見〇,盤一期一、〇一元,三期二 本(十)月巾紅茶出,狀呈隊擋。 〇三三元,二期一 五〇元,四期二

白米

僑

行

情

本公園理

香年司際理

代時行流國美:

+

狂戀

【知仙飄駡,歡戉

天,飄佾打女,

<不若,情

BO 901

(DK)

1寸六 九话网 偿(再)三四五 九寨]嫦紙[cm 5 八以上每磅計荷蘭銀大大 BE() <

|捲餅白嫩紙(1) (以上符合計)

|| 500ca卡雅一元四五 美國加拿大四峯兰 ( 38 )

灬元四片|雰關

五三入 五三三 56 綠圈~花一七-0膝赤砂 二九五 巴伯 元二 + (花)]六元界 古巴赤砂 三 五一 五元三

被融一,陶館州神三七號五如支雅魚,107 ) 九班鐘仁胚 六碼九717镪

* 101:0

11

百二十五元鐡案均少北三日患:証券市場

免地梨

··

上海蛏跳白布

股息百分率創低紀錄

吳紅提子(6

紅茶出口 本月可及

【以上毎四

哈蜜瓜(扭)七五

11.00

|廿世紀梨箱]* 日本M100 1元九

六,五

十月三日

六,七七

·象勝

懲 ‘[六四|大路軌為三五元三津鴨梨 三 大包長白山三大元五

四

帆船

0.40

43.1

《奈國

三元五 長白山三七二 10 支

<六C 500紅妹 元三、美國

1、七C(估計),五六

口量可過三百萬際花

石,此間粥出業者

七,八〇

〇爲今檢國外的訂購

↑ + 五二五

CO〇元,箋}|一0+五〇元,六湖 25 STYLE HEK OOR OOOR KE HOR. 八·三三 今年紅茶產菇,鹹餅 林三·九OR·大

水磊一九三五〇一三元,人造絲九五CR,近期1 元,紙業五,四八元

麗

二元太古艺人 七元八

| 百巴仙特級五七

金山

九六〇大

一 牡丹

(2-3)

|馬頭牌

龍培

- 三阳尼幼 三人元二

[百巴一五四元九青极

1110

三 st劲 三大党

8

四君于一元一九丽!3磅

六第五

巴仙級五四三

[韓

三 B掮白糖

——磅 六

(TEEL)

8

八十三三年產鯈減少甚多, 商優先股二一七元

■ 日本

雙環

〔日本籍) 六六C MA120囪 七亳k 90——100磅

六

工業原料 .

八四七上此預料今年所產的紅,合四七元,合璽

煉豆油

大五Ò 富士什伍鹅 台版ㄟ 日本18磅 六亳五五

六F阵 卡內門, 340公斤月1

11. KO

大三〇茶可能全都消淸 •

|四五元+ 一〇

中五巴仙

黄多(花)一六治八日紙包油三七

以上链碼計行

四君子 ↑元一_哥士的继縻四九〇

日本風災嚴重

四九元九 沙士驚

五円 四大元

飛馬

↑ 蘼惪冠白冰溉, 阿R 一七元* 撒京冰糖 四四

EEE 1010 五金

〔以卜符磅計)日本 300公斤蒋士的

八九三 九一八九 九八四

光紙(1

| 1 巴仙白米四七元三 牛谁

要求廢鐵緩付

$巴仙米 四莞六

粥冠中片

繼市

老九 三九號開發五燕

* 巴仙米 三七五

糖精(碗》

松竹

四分四1元流 草圖胛 五分

,湖岸

九一六分书分网一 財神 九IC

價钽爐

|中上三四五三 狗頭 1.六元

再起*

中三藏米 西三

(ARVO)

2麦帝山.一二九C|1寸1分 阿嬴筑四一

四四五50 符白菜

紅玫璨]一九五一寸1分,四

下三號米 六元

* 11P1

日本幼粒

#1RB WIRE 上碌

白對有一三元三

彌陀佛一二九〇

生仁豆子 白珠

七六

二

五

七九

泰國中珠

*

紅玫瑰一九宄

「分四元時

飛魚 三九C

四六

元仰光大

彌陀佛一九门 ¥

E : EOS 11

苏

六九

1.00 0.1#

1.10

工人收入良好對金飾實銷有助力 世界人造膠需求

【特訊】香港珠寶金飾業營業湯,前途樂觀,據姝競選人十談·本港旅遊業進步,本珠 金飾業營藥增旺,本年蔣年前後將更有好新出現。無据出:玉器方面,去年生意最旺,燕利最厚。 累因係去年大陸玉器材料難倦,贊堡門大,且來價低廉,此間玉器商生意關嬅,尤其過境旅客,吸購欺 畫極鉅。今年大陸器材科減少,緬甸來貨,上等材料不多,成本貴,同時工工人,自去年 高工委以來,迄無法降低,以致太弟料酒降低,出口利益亦不及去年巨大。但玉器商多數樂劇,運用爲 本港旅遊事業發述,過黹旅客購買玉器數量可觀,且此項生意日本極難奪求,只娄大陸大量供給材料, 途仍有發輕希望。

金飾業亦與珠辔买相同,本港工業進步,工人增多,收入庭好,今年下半年以來,金飾店生粱發 `,反映工業跺策,目前金價低廉,瞤金首飾兩焉合算。盤稱:女工購買金練者頗多,製造命練技巧,年 日工資多至二十五元至三十元,上等按工且不易瀝得,本声金飾假造技褾精良,滿各地來港旅客,尤 其女簖客,乎無一不在港購進金飾珠實在工業 旅遊進步之刺激下,本港珠寶金飾事業,前途均 可樂觀。今年上中年,珠飾近以達六千七百萬元,比較去年上半年增加一千四百萬元,此項金飾進口後 多數在满加工,能多數在筋售險,轉口鏹出榮三2

第 英鎊看淡多頭有吸

臨暴增關頭

〇六五 〇一五

0.40

1.00

10.110

疏轉源來

升上銀白

幹因;

[]]外商行購 轉,〔二】來源 前減少,市乃報綰。 大頭銀元每枚見 港幣三元八角,組 元每枚亦免常贴三

但可能入坡幣

日本北部各鋼鐵廠 關門,據此枏塞品 六一〇无**

造商稱,天然環

現正忙於修復廠房 存底較啊,爲

格,因爲英美决

【脖】此次H 韶常付貨。惟上訛璐 冷門貨,銷比其他

安戰竪膠,因爲 本風災慘重,日本北 湖付,對於香 每年約加二十巴仙 然門規格困難,故

人造 價格低,

部各地撥失極大, 港新五金市场影响 價格突然下挫,紅

酒謈阎崋治舆匝 造技術日帶,國人 |鐡厰被暴囵酸嚓以致料不偷大。 古合營人咎膠廠與其法程度粉粉設立,西就滅頂都能碰 為鍍比一元,穆安咸航朗·美國固維 治公司董事局主席卉 他靈敏的人造生產 歐各國亦均致力於人少,該地靈家粉粉來 按七〇〇元,金魚 [麥向花七二〇元,

造膠生產,敌天然極 要求此間商家都停 他于摂到荷蘭盾 膠價格,不易顯著上 付貨,與矯正忙 狂 支紗市價發鰍變動,納於最近發表稱·美人的一個滿會, 國以外之自由世界對 假活成八一五元及八 元,太李義八十八沩膠之儒求,下接 與勞關係穩定後又 瀰。本病弱品造商於樹可工藝,同時, 〇元,飛麥七四五近「發」點,他說,此新人造膠廠將 因露營蕖浩蕩,無泡 本推向日本訂購之後 元,,金魚按七四〇消固維治公司與荷蘭 在安咸潑製造人憑藉大緻搆關、近因交易及其他磁鐵與成品 亞古公司合營, 將來將新的粉,三號烟際短,亦明展期羅浩, ,弓箭灣七五五元 ,水牛挖七OC元,荷經濟部長主持之人或改良的人造影以供一百大和百元,比爾德關後的 [斯坦紗,以中下價貨]你成一九五元,公主按七八〇元,北港製造廠之開發洲市委。 金山橙到二千多盒 最多,此種中下價貨 飛魚彌陀一、一樣) 一眾話八三八元機中致詞話;一九五 荷蘭經濟部長致 1 是否會跌至今年五元,坐精妙紅玫 ,太干亦八三〇一 八年,美國人共 辭時,表荷蘭政府對 1小提琴按片一元 凡間國等價位,一般成一、四〇元

費量計八九○ ○ 于設立此入造膠, ,鐘點箭人口 「認爲大有可能。 *飛魚講辭 金杯同飛也, 〇噸,佔弨消費栻 模爲術家,並對泥荷

·難產紗,昨市多一四〇〇元,全畫材及中上的六十五巴仙,工業廠商與外國企業合

〔罉訊)金山橙市,做慣保特平穩。 無按盤,十亥B級帷 新幼桫紅玫瑰一、五仍然裡金,中下園 黑芝公司估計一九六作。

八角,中世光洋每 怠價平算收巿拔上二五二·五

船‧鲩島財神間篇八10元,飛魚一、五貨疚莫龍興、大于被二年時,美國人黨 星洲膠價

校佘港幣三元A 一批上市,做價年 查車士面馬士基綸昨 【〇〇元 + C級繼紅一〇元,四十岁灣道一、一〇〇元,馬波消費,將達一、二

[光洋每枚泄幣 。內地晃品仍以需雳日將抵埗,金山岩R角一分,百元銀 美鈔美電續升菲幣期貨略回順 | 微阿湾六五〇元,財幼紅玫瑰一、三九按一、〇七〇元,雙八一五,〇〇〇5、

可望降低食攝汁爲主,市亦不 橙二千三百会外、發 壤內美號開市五三、資家有進、市門 神六二五元,什岌A 五元,飛魚一、球拍一、〇六〇元 艘九五八年懋加了三

每枚兌港幣三 角 【特訊】天然淡,據果品行商消息 無其它祟品運到, 級飛魚一门四门元 三九〇元,平諸將,彩紅接一 1 6 1 000噸,佔優勢跌,每碗| 山槛新一批上各庄橙大盤每盒均 日本金融市说,七,八七,最低五上升。 K金因开发抓進,七三七五,最高五 非財貨,昨暑- 紅玫瑰、〇〇飛魚乾,不同 元,嬌水平接九 「新消費量六十八 緩上升,收市五三七四,收市五七三個、開市一六一 元、劉一、00)、五〇〇元,紅 九〇元。

巴仙。 阿联紗交报爾少

•五,美元因英繁習八七,公股五七五,紅,最高一六一八元、B級山九三一、五一〇

,十克雀六五五元 淡,買盤轉蹭,面緻息不算,現鈔沒有 七,影低一五九·五元,竹九二五元,元,孕流精幼納紅攻,白糖類 ,耽市赤矮一五九,帆船九! C元 - 財神 一、六元、梁支白鵡 祟上扳,美鈔收巿五交收。 堨外婆電訊市硭 公股六〇,九一〇元,

一、六一〇元。 七三,八七,導電收

| 1廿六支音企 巴基斯坦納,十五元,卅支 市五七五·冠。邂啓七五·一二,亦露全 息一元六角一分,珽,紅發七八自元,將 天之最低價 最高報交收 萬三千比索 二普通幼耪紅玫塊一

軍一、〇五五元 尙能站襟,鱷魚六 五七五,五,汶市亦 日外期貨昨無成

K金市叉扳

你爲全天之最低價,外現貨報一三七。 「最躇報五七四,五,,即日鈔十萬鈷酸

三百七十元。 千

昨天美元之上 贊部報六八五, *因:一、鐵 卽質紙一萬元兌幣 淡,一、行,六百八十五元。

紗銷情尙好

實證未訊滙外給批

開運銷葯

展未台材

跌下格價地生到將貨新

母

吐 间 庄 台

〔特一

恢復批給外體與 商家袋入中藥, 低眾至現在爲止 此對易商

#

·米海證實消息

,可能要再過] 時日,始能實 現,因此,在過

黑鐵威十月需

肯納又說·級京

後國家以外的自由世 , 界,除美國以外,一

三千噸以上 較數月增百分廿五

[特訊】本港每

均價卅二元

內地果以雪房貨多

,崱光銀每枚兌港幣 「三元八角 內地硭品 - 來貨 二九角分, |凸鮮,故無絲蠶房13 柳系每元亦兌港幣二 【提演性質。隔梨成龙二分,港臺 九一六竊,蘇搵廿元港幣三元一角 九五八年人消費

元,搅成阻一六五分,各每元免 將,計三六八、CO

現貨市,傅担廿元。鴨咀梨港三元一角五分。 〇・佔際總消登月需雲之黑鐵威士, 價,因醫鑿轉滑而上 成六仉器 - 辩担什 花城银行全港 二十五]至餘,

近來大爲增加,每月报,扼四十五元 三元。你奶搡子三幣五元三角五分,靜 在一九六二年,此些 #需三千骥以上,比以上,

|百,每籍三元及艹[槊銀包元兌禇幣四元 國家的人法膠消費發 敬月前增加百分之 [將達約七一五,8

黑鐵鼢士價格之|元八角金鼬深五角。每 十五强。

上扳,沒有兩個原因,分成八元 幣五元八 〇類。較!九五八年

阿本潮 黑鎭

·[綦帶國鋼鐵罷工、八元及七元五角。焦幣五元九角分 增加了三四七、CC 威士之鞞培,因本

,尚未解决,何日可|紅濕萍 四肖翺,每,化粉條每商兌港幣 〇噸,佔新飄總消費 港各五金及鋼鐵之 量的四十巴仙。

以恢寅供應尙有分成九號角及八六五分 | 工業比前大爲好轉, 多,是英國黑蓋處 五角,江星萍成五 道就是在短的 因而需要較多之黑鐵

荷蘭銀毎兌港 四年中,他們消費人 鐡士,作爲原料,如 【訂價之上升,香港百箱,亦成九元五角幣四元一角五分 | 到酇價每噸娶四十元及八元五角,粒玉

期貨希望我頂,收市 一五九,五。

九四五K金期貨 ,昨日以五二

爲五七五,五,金鼠盤,煤上批價】五 開市五七四·克、门,豈不算,街外

七五開出頭盤+

下近之五,爲|牧市亦爲五七四,五

沖天之最低價,後

。五,息體酸 後,以二五·五收

場上現貨,上 沒有交收,碑下交收 則有千餘叫,公價1 五二,碗,九九

價位不移

捕水一登·六,全

| 市駿開市藻孫

外來紗市尙乏振作 《時鸨昨Ļ額大,生產期較長 市,買賣轉,但湯之布匹,採用帶產 爲主 有一些單 細,或亮採用染色紗

購入之部份藥材 ,紛紛與市場商 吐。另一方面, 南越耕庄因西貢 聯通知体 做,故近來有 在港颦留。基於 外呆國,以致 此間架材行,一种冷落。生地新貨有到,以下糍貨爲

11五,市呈緩究、蘇沙俶位仍然堅毅, 因:一、好友扒卷, 外來練市務尙 作 一、

降粘五二○元,上檔貨仍然堅佢,十六夜仍活七〇元。 【雜貨局部趨升

冬菇呈秀色

淡穩稱

只

貝

*包日丨出口 }^糁致,無加了九搪瓷廠近因外地訂單 十四巴仙,每年約|之湧至,爐增至七 加二十巴仙。

十五個以上,所以需 無交說,明白 要之黑發威士隨而轉| 來,全世界對新需多,艾本港之商 所增加的全部做第一,年夾營樂大典- ,終須由增加入 多家已接入明年一 生產而翶足之,因爲月份之訂單,一般來 迄今尚未稔要大說,亦已接潑本年年 |大增加生產量的許多一底之訂單,所以亦儒 「要較多之黑鐵威士。

大連黃豆 2 鉲比難離順福威脅杰 元,龍捷夫三十了,沙發輛貨就有分遇,但做得十餘組(

上機者,淺有一部份 主,因而影有海市現貨價格點降,五十支注每超由五五创元移樹。 採用巴基斯坦紗,故 上报,市乃。螺紡商說·目前花 【牽紗希尙好,不因|卡特因巴基逻机敏 與母本屬當館,但因台灣有吐,只可微談,岷貝続 澳門命市,昨按巴基斯坦 寊市淡

多代而影响G

紐爾每袒成三、六〇〇元,貝特級小粒貨成三、六O元 1六三 + 1 五。 所影响-因爲一般

紗之開路,反之,花 ,一般貨成三、三〇〇元。 (克)「產紗供應灞健裕, 麥多你敢又轉述:一瓜多少出,每推一、三五。 客停止漸緻,故用家對後市 市鼕仍悄,大于貨每报成二〇〇〇元。 作勢翻醒 膦而仍然苕淡,先將存 玉竹貨亦有運到,銷仍然活 -州本地訴家 跌破成立下之現貨使用,不 多入,一咋貨超成三八门元,二等貨成三六〇元,三等 本之大鸿賨豆-昨日下午突然作整剰補-

多新貨,現在 貨成三四〇元。茶花冷鏈亦呈總醒,價格再恋挾計,甲級 升,上升铯將以朴七元三角及卅七元,巴苏斯坦紗價格來見 杭漧每封成七元四角,舊嫩俶步運七六角,乙級七 沽出者,下午己乏同俄 慤,一般揸擬續下跌,並不是止 角,買菜你治七元11角,彩甘菊新优毎祖成一煮五元。 高至四十元。據商家伊恩·大海苔店總稅,而是家方 黑附片新貨有推出,其翼色雖未能與本地加工 比擬┏ 來途雪告減少,以前售出之期貨,照 面,在米有對象餅鈷 但亦不失爲佳品,雜照成一,七〇〇R 五成派類,無形中减鞬二盤育虧本之 之前,自降價,亦 損失,故市微在低潮中泛起。

「無用處,所以,此

玉竹及菊花

【】雜貨市】

•

「成五百翔,包箱六元 曹幣十元。

豬雞

市油豆煉

上再價報本日

速尤勢進

見僅所來年兩為

一〇六磅升上一奇鎧。擦油商指出

·日本煉油昨日報裾之速最 近兩年來僅見,因爲訂然報,除了 最近風災對於名古屋煉油廠網害甚大 ,以致牛蒡吟受到影响之外,同時 又因爲日本政府對於豆输入,取消 由政府統辦運,改由商家自由進口 ,並取消炼油出口外補貼,故影 嘀訂價鋆報升。 昨日發市,日喂厰產品犸 袒 先以一门四元成交二十桶,接鬚,3 籓廠產品驀地晳至一〇五元,成出五 祖,旋而來之影廠產品進一步跨上一 〇六元,分別成出共二十五啦,迨至 午市,日濤發及吉原廠作品迎裙趕上 ,先後以一〇七元及一〇八元出共

十畷,傍晚收市時,一般耳價一登 元,概儷昨日煉豆油之憾,但坦 四元,預料下個初漲勢不易持讓,橱 其赶站在一〇元價位而已,因爲日 存現貨,估計尙有五六百嘲,况 且一交凉季,煉豆油銷愛潮溵-花生 油銷發相對滑加,自前姥克油與花生 油價位距離渐近,對於鼐豆油之魂勢 -無形中具有阻力。

非洲花生油,近來因關係, 跌破成本,但產區訂價,反震楣高, 十至十一月估船,中庭酸冠牌晷噸 一百四十八鎊,一度噱拑貨钷嘿一 百三十六篓, ́酸德班駹一百 三十一 8,〕縻酸際所嗰一 *鶯、比較現在市價爲商,故一般 假港存現貨要爲沾薄,價格可能榔起

你

I

1E

上三颗米 四七元龙[100 税熙戳九元需山郑版皮台元

三六元 150 克補 中上米淼三〇元 中米碌

中下米碌,八

PRM IKKE

F米碌 ↑像米碎二五元一 米

五七三 中上米 五六元五 四六

特上愨 中絲花 上啉园

|中上油站

|塘香甜米 三六元 中上冬精 三七

TMMORT

111

官飯

阿

大昌

紅瓣

110031

(日本菊粉) 泰國上珠仁

一元1.非洲牛

玉→ 二元五

(CHF)

棒消京

酒

11北上綠豆

四九 阿北小綠豆

刴

50 竹 1三元n 鎏迷大衪邻网几元家熙魚 白菊 ┃♂阿飛中油綠路四三100克牌比 广香麵粉

多 11离北軏克

余缐 五元

上 中强粘 上多粘 中多站 大多粘 多米 米

三七四 三五元式 三八 三元一 二六

玫瑰先麥】三

玫筑《麥

一 贵州竹芎

137元 荷調變粉 东元五大湖所留系

ㄢˇ

樱锦 1000

甘!

* Toro BIRE (8X8)

日本晚路六一元

五大利什色 四十日本化色

|大鹰哥士的 R 四一

六三下四陴 100公 六四

飛魚 11九〇一

喝喜

E!

日本花

白食咭A1XB

|辉嬴1 四〇裼;1

號1 汞鄉(1023) 送280 您可線

苏式

|梅打滦粉倉衣 克 |109公斤日本橋打

100 公弁卜內門 莸和 食粉

11

四六记姓

【以上每包評:

|丹一挑膈珠 元

| 日本版 力耕五书大

【日本南方冰雪酸

【雙針狀 脂

紅玫瑰一万CC11分*一寸叫苦流白打字紙(22X)日木草酸勒 七滬四 瑞粉面一七元 瑞士百名英

DIO

Oct

四 大16

台灣, 英國辛基(20!2F2闰打字纸(NXM)会携甘油

六號

「猛

11C

11EIKIR)

[水]11

十茍關襛粉

(巴斯坦抄分牢水寸半

四

*七〇141寸

(KEK) 六一元五 五1元五 5 磅丢E 开元

六六三外三寸

四1. 瑞普源貨

四三 瑞典鸚鵝牌一直覺† 英國恩英林·

一上象突榔皮 四泰式

天津新守,六九元 10 兩元,仰光小綠豆六元 16 太子

11西德蕾花士芬兰马克

中油站

五1 九

媺塔 三元五仰光中間就

*1:0

火

中油站

六六 28 中財道

↑寸ㄨㄜˇ 歐洲中腐一七元近 日本紅陕鈉;六在

【段好究,一八元五, 紅發砂]}

南韓紅豆

六五 20资水平

400 Tr("X"); 白拷貝〔25X

四〇 五叫 320 4魚

五號,

13

「瑞典风枢威

T

十號

一六元素

七1 j 黑糖威七18XL

(以上每磅,

七元五 魏門財

皮紙片材、印度Ī力士

典雅!2 二

C

(ALL)

10

船水板 87

瑞典4 二冗 馬來一件白

五莲

瑞典钌磅

160-1655 ar

#1

日本化

11.

五

美國13-15万 九

〔以上磁計]

八五

紙(313 日143-145万七

阿九 32 三周一0) E200

九 日本百花三九五

白

九.[大赙十七點二公斤

KI

七元山西阿牙水銀 * C

(+)

【以上每担野

=*£# (3X72)51 OF 1

| 中新鲜半

西舞打

仰光竹豆W1 元元 120 飛

三、荷蘭篇車 近七成五商北中馬同大外湖糖話

等躪! 絽蕾安飛酥

li,丹麥谦中粉 五免甜苔阿六第五部分雕球拍1〇六〇

*****CEF@## 1040)

營

ECS

你

稻子好餓

3-10 3.

#IC

IK

白糖

仰光米碤 二四元獨合魚 110元有顆中離京三一元的安音伦狱九五, 偈鎮白威士(SXL)

六合潑色料 二 主要土產 (+) 飛銀白士13X28 普通貨 弒 西饟獅馬牌保險粉

(REX)

18*** 1100

,昨日市價,半度於冠牌每担一四 四元,「噬潑骢坦貨每一三二元, 徳班貨毎担一

四三 三華 |中長钻 四三 * 四〇治家 泰國技术中黃阿四四 粘

四一 涵羅究于 玩 一米 四元元 張羅密多萬三CRF 一金導阿米】

·一印像桫

泰國花中油,價格術起,飛脾 担以一四一元出二十輛,比勛

台灣究生粉 三 雙環結米 六五元三萬醬牛粉 玉宇粘米 课 費鎭粘米五三元三三 斧粉

K

泰產生油

[暑字粘米 五一六 一絲及乾粉

[释种碎

二十

六Ť特島一級粉絲† 印尼桂皮

做價微起

靑樂上絲芭五五元

〇一

|

中

帆船牌握香

白英 粘米至三元

西非扯貨近態略好轉

今年起限制港棉織品入口以來,港 商對西非生意損失千餘萬元,八月起彼 邦買盤始止跌回旺

【特訊】屬西非今年整體香禇視機品鵡口,法商慣失生意千多萬港元,近來購貨物資, 但主要仍集中於溏瓷,以及未滿的棉織品。法當局的優格簽証療法及銀行眶出口限制商入活動, 使現今的季節性月生产去年同期减半。

自法裔西张及★遠非洲做限制香港棉織品進口後,今年以來對此地區的貿易經一落千丈 ,由於楠織品的進口與鐵爲一九五七年之半數,就今年來港貨出口便顯得魖退縮,一九五七年由本 運往法慶西非攴赤道非洲地區的香港据粒品,薩約三千四百萬元,其中德紗,棉布及各種織激品佔 二千五百一十六萬元,安產品佔八百四十五萬元。因此今年限制黹的進口額爲一九五七年之一,即 悬香出力的棉織品貨便秕鹹蓀到一千七百萬元左右,澄個數字校一九五八年的二千五百萬元,也 減少了八百萬元之靈,自此可見

榆耳川耳貨疎挾起 冬瓜乾創驚人高價 四川耳,雖因 ,高部 銷貨近來 出口客过俊高未就, 故本年一至七月份内衬黹貨出口兩個地區,便由去年同期的一千九十九萬元蒇縮至七百一十四 |有起色,尤其冬菇、但在來在兩疎之下, 「萬元,這嬴然是除了棉織品去神識蘊外,其他的製成品出口洋;不起勁了。 李耳、冬瓜等,價格超高,小包整紅 位俱告特出。 |帆船牌每張成人】

·日本多斯,兩日〇元,黄帆船牌沢恵 一來做醋類多,價格洽七五〇元。 祖 級而起,上耳躇

和桑業近來亦有新背壓到,昨日有一批上市,每担成一 〇元、不安好償。連導片因爲列入食類,近來貨

嫔南紅竹豆,因來会莅魂,貨衆 際漫摭高售假,愅舞由六十元上七 十元,祗作少录放出。

張紅花宅仁,因產紅館證提高, 上等貨铗概成爲七十二元,故昨日 由一家入口商抛出現背一百包,擔 成七十三元。

们非糝之局面,棺 信不能持久,况且1

,亦只闊少嚴。 一般恐大戶手上存貨 價格,一 * 於久守無獄,降 等貨或至 抛出,射市價之冰 八〇〇元-1 瓦解,在意中事, 也上五〇〇 邵瞱現在所存之声 元

毕生醜耳,新貨 [成一、七〇〇元,中仍未傷,食 阿菇成一、五五〇元至挑,但担{! ,上並菇一、四八八〇〇元。 〇元,中並菇成一 冬瓜乾爲當時得 四〇〇元,新秋菇哈之貨品,價格很 曾有之高招

成爲熱門貨

爲好價,以二,二三 Q元成交。

「五三六元及五五五號

此經情形與法國政府規定香港貨年選兩地區的報價單必需由法网驻爾漭館簽段辦快,以及 銀行於商人盡逅「什殛交單」的押出口燈易受嚴格的規定,亦大有影响,此外法屬西非及赤非 今年的經濟次街,商人進口貿易致受諸多限糰,也爲一種打擎因素。

商人抬出我今被万达貨價壓至最低水平,故不少泽行爲應予生意,只能將付貨于船公司 時所得的宿贿百份之七點五系百份之十,作爲來潤,以棉織品而,付一噸的貨物,也不渦有一芡 左右的,蓋現行由本港至溢地區的公棉織品運費,每隔二百枳令左右,百份之十的恶佣不就是二 十先合呢?~生意之「H做」,由此可懟。

八月份以來,本港對此地區的出口貿易已漸有起色,遒個月臙由凈際各艘船公司遞出的貨物,已由 七月份之五千顒滑至六千餘廠,九月份估計可至五千五百至六千順之間,大家熗公司川 濱綫 的船想,生意亦受影縭而好轉,此半潍性旺月大約一直纜持到本年底止,兩個月去貨向例具有起色 的,雖然今年的生意比往年戴守,但商人仍要在困艙中存的,救近打貨稿婚,未滿的花織恸翠圾 陸客到,此外還有披筍、F儅、光照、塑蟛品、玩具,魏爾等等。

50

11 IT

(##) 100 紅箜舫恩牙四九元六 三米粉有丙級否 紅印刷牙四九元 紅母米粉

四元六 米粉

1 O

10

* 1ECC

「NO 20

NO 28

NO SA

<1 <10

五门每(公报)

元

四 大 幽桐油柄由一六 九币府西湖油

|湖南軏倩石

杂

<)

元四 37 安彩虹 九七一

·青白撷英菘四兰元三形科小桂粉 三九元三

七

香茅油不包

食油

紅白梅精米四五 三阿米粉 可粘米 四四元化 粉 才印美狄玷四四元A 江門中扎籍

一九

牛皮进入5XI,日本察化太恤

CR175--100

1R458-120

HED 2X)

MIC

(PE)KE RE (3X7) 2-5

_ 25 彩虹、真空五號:五五 瑞典孔雀牌

(CBR).

七医

1:10

NEC

(28) K

西化太緊

TORE.

(

盎斯)EC

醒佢果乃粉六元

湖睥(毎康五元 燃典涌貨| 荷黼一卷斯搛苦兗傩

[舟猫 ) 三元 23 安蹲米珍珠七五元染冰荘(1926) 瑞龔120 磅

麥節滿粘四三八 | 非洲皇冠中油一四四 上海白熊牌淋荷 39. 米安 典藏精四六 度上油】茜 紅雞精 三七! 張玉鳳 金湯料米 一五冗 融金花 企邊**碎A

緋飛 | 骨白精米三大行 印度被牛油 一六 紅白矮粘米六元三開封4年 (***)

一號絲 *二八

東京糯米 四杂

上榔園 中上

(*K*)

「上舊油 口

<ECE

孟山都阿南四季

沖力衆納 三

(1484)

柏油紙片5X2)

二元九

杂

英國山十年,盎斯】

四分

四高 东, 日本 120

六分

五話號 有光紙入

(ES)

一以上每包( 布疋

1吋

台湾风日本

吋11,

九峯 大墬貨、

安息睿

(EE) 14.

龙ㄨ日本200

对学

鹹元 日本灶色

三

吋 元六五小色

(祗碑)六元五

花輪上海珠扣布

11〇4蒇灣荷油

吉时 二元七瓷上白油(XR)

{打五

「做X的大

三牌水喉

KESK

二〇ㄠ[治效必馘虢‘四强

W

四分

三磊五 日本26磅 二七元 瑞士融氏散和痛片

六分

四嬴饯 五槱油 9X

一时

光話

三元五 过25攡

七錢,牛油紙

麻包

对牛

九珠瓶斜藏

当时 元 瑞典

手

(每碑三元 X5

藚際 人在布11 油ICE

1〇九 北三路奔珠C級原

〇六合灣黑改善

「京高將「入或R 余湯黑芝關

七* 科頷布 二六元

和揚赤芝鞴六五元,上海金牌 七

丹寸斜纹布 〔

七六金翮牌(磅)七識 添加錫白沙湖六九 娟X析鸡湖用色科就

日本孔米

七

七六

|上絲苗

粘

普通上花腰

五四

中花寢 四上 四六

一片形(A級)四

果品

麵粉生粉

台灣特砂 世人元四析金山際〔

|改良过花

(加拿大版務]

M

生

怎么

ነ

时 LRDEDZE.

(AYERL)

四五三獅牌(淼》七湖六南深丙級八角,七O布 (A級)阿阿 奥丽湖糖廠出品,

星洲和椰油 防八角

IKF CRER urtica

〔]

彩豆帆伏

三

十片压

印度25

一 新綠

4400E

元五

九章.

九

【抉手》一

廿四股鋅劉:爽大利部薛

1寸饨 1 日本&

九 水光身幣八

FORD TR++REGX) 220 RED.

.寸,一〇一五歐娜 * 排斤,沿大壺)

森斯布