真四第張四第
́日期星
日三十月九年九五九一公年八十四國民中
--
十六關星南西非 嘉 錫
[[】方警務公司代曝日本 非船船株式會訛薮下之大賞輪 陽光」號玩出日本方面指行來港, 其融水行期報告,因途中了風附廷行
洪百鰭,及頂維新開顯閲社夏維少授、堅等招待,參加者 有中英文界及廣播界代十餘人。
按;該公司服務窖港邊已共有九十二年歷史。現由「統 爾遜」,「克利夫關」,及「佛」等三艘華總統 行,往來於日本、穆雪山、及英國之憤濺太平洋葱。 該輪於艏〔十一)日抵糰,此乃該公司客騰橫滅太平洋 狂逃之第二百統或起念。在過去航程中,該三輪已在海上航
美星韩出版人
S.S.TAIPOO HONG
深
雷德乘輪返國
在發球旅行考赛途中經瑎作期 訪閣之美國加州西南沙底那城 HERE (BERNARCL Į RIDDER YAKE
大寶康
# 西貢 金邊
岑庹絰官 突准許商業銀行
中共日本貨物經港交流
經濟
終明顯恢復
近週雙方商家在日斟盤突呈活躍 估計成立契約交易額逾二千萬元 若干中共土產比前略升將有影响
〔特訊〕永國大陸貨品開始准許經香港轉售與日本,同時亦恢復在香港購買日本貨品,此望新的轉 無,對香港之轕 貿易有很大帮助。昨璩此間海可靠人士傳出消息:中共禁止香港海關商家隼面中國 大陸商品與日本之行動,已告終止,我家開始得公開性將中國大陸產品售與日商,與此同時,有關商 大赤灰稅在港購買水貨,因此,近幾大內有關商家與日商在港進行買賣,突堅活躍,短期內將有一 艘輪船由港開往日本,約有一千餘嶼中國大陸土特產做作日本,而日人品亦於不久之將滾,大激粱彩 香港,中國大陸。可業人士捐出:最近中共有關係之商家在與日本商家成立之質面約,其變 易總金額可能通過千萬港元,雙方供是再离人出面易,中共與日本之貨品,包括壬產品、植物漅 料等,日本售與中共之貨品,以化學原料、生產器材、機器爲主,因爲日本政府與中共政府之貿易關 你仍未恢復,初步祗好出「商家」出面,利用香港作橋榮,進行雙方所急需之貨品交易。
另一方面,香港營運商家亦已作公開性之恢復將中國大陸工藝與商,同時中共在浩之貿易機櫞 ,亦恢復向普通商家購買日本貨品。
肖從去年四月間,日本政府發止對中共之貿易協定營,中共進一步旅行對日本拒售,香港商家不得 華 將大陸貨品售與經商,有關經銷大陸土產之批發案,在港沓川土時,在合約上註明“不得轉運日本] 樂寧綴,但雖如此,香港許多中電商絲暗中將大陸土商佔與日商,土特牽中如桂皮,奶香及帶材等, 中轉與日商,一直未有間斷, 是價格比前大爲提高,日商付出毅高之代價,始可購入而已,倘有 一項公開網完之愛易,而塭商人所週知者,就是今年一至八月間,中共把巨暈大連黃豆影來香黹, 明就上是售與香港本地銷商,實際上是轉卡與日商,在此期間內,由香港商家轉傳與日商之大道萬 荳 - 超過三萬噸。而中共噸日本貨,至今亦已達一年餘,現在大陸貨品胜不必如過去作秘密性與日 商,而日本貨品亦可公開售與大陸客,香港之轉日貿易,短期兩可望無際有利進展。 商家爲大陸土特產難恢復公開性極港轉售與日本,但有關貨品之價格不但未見底降,反之, 日商購買頓兵,如局部帶物及植物原料等,且运前畧升,對本港現貨當有蒞十影响。
日一十月八年巴麿緊
WAH KIU YAT PC
報
餅月時應節秋中
「頁一第張五第
*、镪樹漆、有滿環球,包貨滿光家餅大家一
上海經筆
潮高最入進鋪本
·子驕的中餅月為仍黃雙,勢之晉猛飛 突無尙碼銀,當相數份禮送好商工
經家及、少,潮3日二十,滅,月農擔,之人,釣片一 ~
*溍家家不候高,三十衫者般十八龠段繇榑日底本秋
*粉底質廠商故時最內此至在顧一创蹇日因清溉始昨生就中 特
酸梅
段,因
麻油
向餅家
購買可餅,以作為錢練,因爲花中秋節之腰品中,雖然不跟小月餅,但月餅謝常是一年一期中秋節 之前食品,儘倞其中浦些人士,配上其他品裳,作爲一份中秋範證,但如點欠缺月餅,不僅對於還 一份耱品是比較單調,而且使人觸不起中秋佳節,入月號圓之感覺,所以,梁月能換可現中秋節之濃 涼氣。至於購買單者,由昨日起,亦已開始呈現亂動躉乘,因爲點熱紙有四天,既然購買月餅 送禮,自然難帶學習所自案之數,因爲香港居住氣攤,凡止竊,喀戶人家想買月餅 箾或 自來了,如果你仍然是延緩,未免 露出一些寒融就,見女之家庭,
(攝戰宇)。多得撤獳都殽一是但,進孜的大很有浓填裝的餅月今
自由釐訂外滙價
本港商界對此新例反應良好,兩地貨 歎調撥更易,黑市外匯活動將見減少, 【特訊】日本將全面恢復自由外照市場,即放寬外猴贊制,但在先一步的行 劾,仍是實行准許日本各銀行肖兩釐訂外術師幣,銀行已可以無須依政府览 率自行買毆,本港反良好。 據此問對日本貿易人士作接東京來謂:日本政府於本月十一日宣佈再進一 步放寬自由貿易的限制,外匯管制决將局部放寬,日本大藏省已宣佈日本商業銀 行由本月十二日起可以自行選訂外匯牌價,以代林過往政府核定的價格,此乃自 本政府準備於不久的將來,將目前受管制的外匯市場完全入自由外匯市場,換 句話說,日本將會成爲自由兌匯的國家。而此舉是日本自第二次世界大戰以來質 嚴格管剑,然而渐例實僑尙露以時日,可能在本內執行,但你會在明年靈
《快》片
(快)下
O LINE
SERVICE
船輪來福
M.V. "EISEN MARU'
榮川丸
N. Y. K.
盤買美付應需
訂接停暫
瓦白吋方本日
SINGAPORE.
MOMBASA,
TANGA, DAR-ES-SALAAM,
BEIRA, LOURENCO MARQUES,
DURBAN, CAPETOWN, PORT
. ELIZABETH,EAST LONDON SH
齡合公司 德•道中282 號試運
九月十三日落貨) 水平直至一五九年 二合四便
角。對紅米綠成二 瓦廠已搬入美國之大量訂單,一時似 底,廖價會於星期一或二先令五便士
百二十包,每推二十 太敢再換本浩之訂盤。 到今年來的最高水 格。
又再添造新輪十艘七元五角。整脊液在 平,八月份由新加 ·該報論文說:最
|仔成一百八十,每 【特訊】 日商對 -中部一期蒸薰酷米二十八元八角, |糸出樹跟數憑亦佳。 大問題是蘇聯中共的 該報說,在紐約 而來,中熙與其新共 東南亞選出 日智易業 二〇七元,白米二酉 雞谷仔米成三百五十 及新加族,緊追求 黨集團國家近來會 爛,來往貨物增加, 〇元,北部一拟莲萊包,每批四十九元三 近期衛際供應的情况 在新加渡市場案, 日本現正超造新船十 糯米二〇三元,白米倖,帶三A白米 仍繼續存在。此外,調使汁等國家繼續不 設,以緻加日本東西四〇元,布來精米 紅包,汪五十一元 老攤的動亂及因印尼向市場關鸷,則對榔 南屯冏貨運,挺此間一九五元,白米二三三角。大陸各占二百 大額鈔贬低所引的市賤需求的壓力將不可得東京報告,日商〇元,長糯糙米兰三十包,每报三十四 超絕的逐漸影難,但對東商運貿易多裝樂百元,圓滿精米二八一元一角。 塔際亂情況,經已促 雙升至高度水 蘇聯年曾輸入廿萬,參數爲今後〇元,食糖貨三十 毛紡織品等 零九千爛。在一九九 可比較長期發展,噸,「三百包」特砂 敢報驗文騰續說 五年上半年,蘇聯的 日本冏增距兩地貨運六七五元。二秒六七 外匯核配 :發問時,一般會相鱵入北十一萬七千五起見,正趕新船十元,赤一五〇元 俏倒升漉至一二百順,比一九五八年,以便明年上半年先,花生油九三OR + 將分兩期 先令人士左右,同一時期變爲增加,後參加航行。 黃豆油八五〇元, 【特訊】據台北 因此,現似無任何 是由於對近期樹之
【本
,美貨金山四訊:經濟部爲合理分 一類品, 次錢蓋動工商界的指為,過往十多年中,日木只有善市外阿甫斯,一切兌園均受「空雍一被置所致,也可以認含在今年度 台北 特徵 元,帶貨三二一 上機,遂使 J 台北元,美背勒比滯五一產品外翹起見,對於 固然,此仍蔡是一項時,蘇蝶的一九五九 因素,而在所有主要 年输入甚至不會 行情 十元,四三八尺法纖維,尼龍絲及 消費國家內,消去年它所鑒先的總
•愛力大五四一元, 毛紡織品之亙料供應 倩:食米送貨十五嘟明治三四四元,明茆 辦炭,鎖菡外貿 費者的貨多,但積盈。
四〇八元,好立克河于以改變。著辦法保 〇八元,森永四〇一將以上各項原料外匯 六、灤雄二〇八元, 紅寶三九七元,8 欄八八二元,「CA 【K「六八七元,亞 利奶油五一七元, 痛奶油五〇五元,
現今日本准許商業銀行自行微訂外鼷牌價後,全部外術管制規例仍繼續實施 的,操個日本人必須依舊將外放外常向銀行兌換,但授權的銀行除外。 新例實施後,日本銀行的美元新究率仍會維持官慣匯率每一美元分三百六十 日元,而出骰及〔價及棄價香限於百分之零點五內調動,但銀行可以当 由核定黑元及其他外國貨幣的兌換率,而過往限於在百份之一的兌換率嬿之綢 動鏑鍋,將可提高至百份之一點五。
至於美元估台幣及南帶的熱模利率,仍持過在日本政府所糰訂的匯率
·主要因素是此等國家與日本進口貿易時是以「記帳式」,故率有特殊規定。 據港商指出:日本政府之新悦將可左冶了日本的黑市外匯市場,但在日本政 府未有全面准許外匯自由貿易前+日本的黑市外匯市場仍會存在。水池 黑市 活動預紆漸弱,概距常少。 本港商界對日本新例反應良好,今後兩地貨歎來往將戰便利是無可異系的了 ,同時更可能對兩地貿易有所促進。
至於本港經營日本濃市外生意的商人,當然是會受到打擊,不過在未全面 放寬自由外貿易,本港和日本間的生意仍會存在,問題將是日本再進一步的行 鄭而已。
台灣貨供港益衆
馬來亞關稅法元旦實施
英聯邦享特惠稅
【特訊】據吉隆坡統計方面應用者一人或是愼寫報關字者| 琥十一日:聯合卵。
聯合邦稅關稅務
,幾乎是不可缺少者
指出九月十日發出的【與貿易分類合訂 除 一九五九年關稅| 花奶水九六元,金山 一九五九年關殺法令了在行政方面,可有法令規定:稔及 奶水八五元,其餘無
變動。
。
.
,將於明年正月一日相當方便,亦將使各 出口稅將分別由入与 瀬項之邀醬,能緊 商及出口繳付。
電話 网购奔五五尞
000 #EKIRRE 14°
A
M.S. “NIPPOH MARUY
1000R 111.
YALTA AMIDU
ANT OF AGASTA 各貨案(由「古巴丸」
「日豐九 九月廿
三啓行 日本 ·巴拿馬·勒加拿、庫拉俄、京士頓》 、靈拿、美術美、癸龍、紐奧連、傑士頓及加 夫士頓 兼收轉中南美洲,西印度環島與資
九九○元,工破九九 刊載第五 港單亳元兌港〇元,唐榮九八〇完 其中美國產量估 幣三元一角公分,龍-大寨一、〇一〇元
張第二頁 計一、八*四-CO 雙巫毎元本兌港幣 - 永豐餘一期一、 〇 - OOC磅,帶去 元一角五分。 年同時期一,七六 頸揸花銀個党 1000, OOC镪|薺幣十二元,花期一、COO元,二三彰銀一六八元,一盤 〇六五元,永化 元,縞一五五 增加,歐洲柰愛估計 每元兌港幣五元三角 一、八五九元,一六七元,台糖四上 爲}、六、CO五分!雪梨娛年凭 搬一期、〇三三元 元,合爾四五元,太 |C - OOC磅-簌| 港幣四元五角。 ,二期一、〇三元同優先股二七E 九五八年同時期一、 娛怱每両位港幣,人造絲一、〇〇〇,愛悅一六五元-盩 六一五、CCO、0元七角五分,銀條 元 - 鑑、○○○三五元,土僕九、 〇〇磅蛋緻。
每兩億港幣五元九角 元,公園1、00元六CO元, 非洲悧草黃撼,每而港幣 與去年大衆相 *元
,萸洲茏無界低于去 荷關銀砌兌港 年,但西南亞洲景 四二角五分。
淡水魚復來
·篇甚麼美國製向日本訂購白瓦呢 ?因日本白瓦之售價,比之英美食*
爲宜如日本六岁时之自兀,每件
一角八分至一角 九分,而英美之 白死售債,每件 需 由二七分半, 至二角八分,比 日本白瓦高出九 分至一角,故美
國進口商及一般
用家邊向日本大 衙訂購白瓦。 本港日本白 瓦市做,因日本 瓦𡃁瓣停按訂影 响,等呈上折,
約與去年相等。
台灣證券
[訊
如日本;六方吋由瓦現貨,每件由 一角八分升爲一九分,日本DK六 方吋白瓦現貨,每件升爲一角八分。 日本;四方时二之顏色白坭, 傅件一角一分半。
融界崽 北十二月息:證券市 【特訊]大陸淡[厅一六角,帶
商塲人士尹測:在日本白可
訂接入香港訂預之情况下,百就現貨
每年分爲兩期,每期 金額係根據上期外 艄窗積百分之五十億
在卷之市價可能繼續轉銷。
|先核對,每期金額經
吸有商外
挺市銀白
积
[HERE14)
到逾一千担
市價因底疏却扳企
:香港塲:因在失衡之局面水魚,前天因爲風剖 每斤二元五角
白銀市 下,四大公司水泥、影响後有來卷,昨 鹹水魚因上市遊 價,因紕菜、工礦、林各十二日已恢復運來|少而報驚,紅衫批鱼 外商 股、普遍受挫,水面 月暈多極,逾一千 一元宵、 - 行吸購 浴一角三分,紙業担,攝今年來淡水魚 售價每斤一元九角, 總潑,昨報上挺。 跌下一分,工購低沉 迷最多之1天。 白批發價產 大額銀元每枚升二角,盡林削碼一角
但售價和因存底 二元二角,零售價
四伍于幣成九八蔗、〇七八,200 郎葡幣一百元 磅 -亙最業部估計一 港幣三七角小分,其餘均學膠,米疏落而企,餘魚批斤二元九角。 發價每斤三元,零售 台灣毛猪
减除先該配觀後
|法成一四七五年同時期的蠍分 兌港幣三元七角九分 水泥一八三八價每斤四元。 餘額,由各自中 ,郎法 一萬,詹港篇五、九八三-14] - 中山光铝兌港元,紙業五、四九元 大魚批發佰每斤 幣一百一十四元七角六,〇〇〇磅及六、幣三元七角九分,印一,工五、八〇元,二元,售價每斤三 申請數額以不超
澳幣九十八莞二角。九五八年及一九五七、細頭銀无每枚亦見升沉。
十五元五角。大印尼 成八〇,卽五百酒及 一千活節用沙一千
秋節食品什貨運南洋
最後一批昨付出
五分。質組成七」〇 [二四、九五五、銀杴鶯港幣三元 農林三·九〇元,公元。 上期總核配金額(包
七角九分,光奇大同一期二10
•卽貢蛋一萬坌港幣 〇〇磅。
鯪魚批發價每斤 「括標購額)爲限-
農業部在月報中找兌港幣三元八角,元,二期二二五元,零售價每斤二 一九五九年關稅|規定其定盤,戰以 英聯邦國家可澈 週末米市 請額超過餘額時,根七百二十元。台俳成 一式五,五,卽合幣稱:今年下半年北美 光洋兌港幣三元,三期二〇元八角。 |申請額比例分配。 一家開盤 經濟部負責人昨一千元陷幣一百二煙蔥 產衆估計)、冗七角四分4 百似,顯掃八千二百 法令、其實並非是一 前應用的一概性概念受特惠和舉。 凡在英聯邦國家 簷,葉四件,香薇項法令,其率與Ca
一日宣稱:此項新辦法 各貨價企住 此外,新法令是出癒,或製造及直接 |四百四十九笑,咸銷 舊的稅率一樣,不同
一定自四十九年起 〔特凯薏阼日本 絲八十緍,胡瓜五十 的只是在安排上不同 根據國際攡準貿易分 蓮出的屬怏特惠秕
實施,對千依紡織工 去週到量四千二百噸
而芑,其月的在方便 類〔合國養計類貨物,均可享受 湛米市,以值週六, |箱,二千六百七
交易稀少,交易多照業發展要點核准設立 頂,兌港幣八元,小 在羅尼鈔七〇 十箱,咸榮一千六百 公共人士,開黨之後版之商品分類索引)特惠稔率。
之新廠,其原料之核 堄翮號利宮遇任 盤提用,獨家開盤求 水泥砂糖生猪各相當 卡片- 第一目瞭然,知書,就有許多動面,
一百盾面額之印尼 一亍盾令港幣十元, 箱,棉子十箱,生何擔貨物必須納稅,任何物品,都能提供何此項貨物,先蒸至 售者僅得一家,其中 廠核配原料辦法辦理 [訊】 台灣貨}粉三千八百多包,水泥四千包,生 |四
一其稅率多少。 「正確分類的引 |橛城,新加坡而後始以小三號米比較疏少
海紫成二六二,遍 沢山港激增,九輪 將由合抵港來百二十,威業五百
此法令乃根據統 當局王根據新法|運至主要關稅區時,,故價跌爲升,
幣一千餘愛禨幣二百 「四川」除啦來 八十九件,邵燕五百 於去做到貨物四千 貨物簡媺如溶 二百噸,水泥、砂糖
茶葉二百九十三箱,計部的統計,將阶有除,辯篡字汧或數字 有籣向入口商徵收至預科週宋米價,可望 加幣報跌 六 「瘸號」輪來「件,生送二百頭。
[企,不再繼續下跌 入口的貨物到入,按的帶引,將於兩週內部入口說。 面霜二箱,牙羔三十 、生猪、生粉、麵粉 豌豆一千一百一十二
葡幣尙淡 世界烟草 所有已製造完成,原因係泰國米價未 「海安」臨倣來
照顎及字母,說明 完成,可於新加坡政 |七籍,鋁管十六箱,
【特訊】加幣報 大宗抵灣‧蔬菜及鮮 包,咸榮一千,百四個載一灣三十耦, 沖台竹四氣,還熱區 是否要納稅,如需雲 府出版局,對合邦統的貨品,須按價付被有報跌。本港上米供
生產 計 菓仍未恢復大伙選 十件,運藕十五嶺, 柏油一百五十,木
應不豐,大陸米未有顯,成九八五 【計部及各和關 低五巴插。 「納後,則多少, 十箔,三十五
·[恃] 擺業原料至少有 再默傾向,本港米商,加幣一百元兌港 ,其中以咸帶及呑生驼一百三十六件,瓜二十五箝,白五
,圓溯二百五十二鸛, 其稅率舆以前一粿,瀰得。有關遊一步的 百包,水泥六千包, 一枝獨秀。在安西壓 生躇三百頂。
【細節,包括價格, 五巴是英邦國家時可望抱堅定態度 幣五百五十八元二角頓航:美國農業部 |本增加或減少。
•三夾板一百四十九 港貴嘅中,水泥佔三
成三百六十七件,
一後破1行,附有索引 出產的花生油,才能 希關部發言人阿
五分。坡幣成一八三估計今年下伞年北 | 版本,對於大規模的|享受特惠稅,否則將 昨日成交二千餘四,朗幣一百元美非洲及亞 萬多包,砂糖五千多粗糖一个包,水泥四 木板五十二作,茶至箱,電錢十箱,鮮液 「一千九百九十九笠, 來說,此項法令釋付 - 出口商或代穹微距全段。 一包,其中以泰米爲多估港幣一百八十三元 產將六、〇九 |包,些粥一千七百頭 千包·麥粉一百一十三百六十二綰,香
夾板紙二十脫綳,高格,是冬夏巨册 ,北粉一百一十四百三十四代,生體|梁酒五十籍,包及概明日公共人士常可 台灣的水災過後包,二百厍頭。
染色棉布一百六十四在市上購買得到。
,貨物運衪已漸漸,生三百四十, 「國手∫输黨來 箱, 滋紗四十六箱, 聯合報政府空告 復常態,就迄本片十咸榮八百九十一件,租懵一千五百包,雞 床單四十糰,棉花心指出,此項法令下, 二日爲止一個內・台邹涵一百三十九籍,築材料二十件,生蒍 百五十箱,法蘭絨閂 進口商,出口商或是 「灣高珧及製藥兩塊抵處梅七十三箱-香蕉二百頭。 |衪的鉛餎有「僑號」 八百鰭。
「逆美宜」輸鐵
「輪,泡生∫輪,「 「中」論來來生粉三千七百, 「興中」論,「獬ㄧ 竹被一千一百七十¡ 收音機零件三件,印 輪,「家」锭,「停-瓜一百五十箱 躪品川十四箱! 「國字」論,「美宜,咸榮二百- 膑塊一千五百九十八案,
百六·-九級。 稅號,於目前不必保
言預商膠英
止底年迄
靱看價膠
平水現持保可
取行動。 其實,此項法令
「草案,經於一九五九 年六月一日藏予些商 寅ˋ灣批評,其實是 翻印行聯合報關
抽梃浤,只有一
「
要修訂,涉及馬來
」縮,「光和 」 榷,碑三十八,卡紙十三,八 「四川一等九隻鑰鹕三十五,水泥六千 十筐,水泥一萬六千 ,懶來貨物共四千三包,香蕉一千四百饶 四百四十四愆, 百噸,其中有兩輪機,一百一十笋,六百頭。
「貿易分類應用方面之 賁六千噸,主要來貨股五百箱,和粉 「光和」輸費來 有三萬縷三百三十二千二百零六包,坐白糖二千包,粗紙五航:據金融時報報--乃爲聯合邦與新 熱水泥,砂五千包 粥材二十七件,沁濕
「特訊醴材行市,最近雖因台灣客購買減少,但星 ,牛豬一千七百頓,三百二十八個。
馬來亞客腦,在兩天來紛約有下場,各種熱門貨,雖無失 麵粉二千二百包,生 漩襻 輪樾來
出,但總算平理。
小灣仔,同門石光憑居環生成在| 太古砂四種
吃月餅,而且己家庭,仍未有購買,
使小小心靈,發生一種怨憤,懶使許 牌價略降低
多家長, 不任小國子們大吃月餅, 以絕影有關,但是製其口,
如年睡 一樣,總是「天有我有 ,除非潤澤殓不繼,擁會會不到能 滋米,大家應主婦,對設中秋月餅, 不能忘懷,因爲除了證擔之外,榮
有踐估伯点,如果不具備中歐另餅在 郭雅供大家麾用,未免有失「 之打點,故由昨日起,至十四日止, 此五天內,是中秋月饼門市生娩之獨 余候,各请案把握此一年一度之盤 會,爭取營業收入,呃據月初步的 報點,今年原抖,齊價上升有限 ,但是,一般觀者無扮疆的數比 數少些,四盒以上比較少見,作 月餅主體货的「運」仍然是「 突之「于」只治有些過去邊附鼐雙黃 的,現在有無改爲一章再酾一較便 宜一點的,今年工商好棄,船份 相當,但獨對無史飛之樂。
2
、
台砂難靜價尙不移
日本 糖 - 價格
【腾】昨 |浈颮靜,但搽豬價格 市、大仍呈襟定, 尙齦,每报浙 七 但太古四襜糖,角,二砂爲五五 俄含低,可能是角,十八號赤砂爲丹 因應國際戰質大機小 五角。 囘,以作售货之配合 。 XA W秒报前 降五角,即由卅八元 八角降為北八元三角,三十公斤紙 霖包庄幼砂每卅八 ,SG 鈷秒每拱北瀧 包卢幼砂爲卅八元。 二角,即由卅七 大陸砂糖·尙無 七角露卅七元五角玉灣,榴花牌餞包 ,四星油融與B棉
挺卅五元五角, 白秒,亦比前的二角 ,每投識南州水 濕包貨祜卅三元五角 角隆九元 ,長白山牌沽州 赤砂仍無感動,每 六元五角,四十盒 庄貨有推出,成卅
你爲什元六角。
場下紛紛客馬星
【特訊】 躪號,而貿易分
杞子,傳證來金批湏望提高,市宜家有好,售價 然板所,乙級貨報担成一、白五〇元。甲級貨絃酦菜冖丶]
熱門
沉
打藥熱
寂破材門
勁,價亦冶高,正貨 用成九〇〇元, 成七○○元。
聖老市場價,韓貨 傅担成一,四五〇元, 貨處一、三五,二〇元粥、 成一、二五白元。
貨
牡丹皮薪貨有到,但 醒不大,一等川湖賞, 倒反上升,每拒以八〇元 我出發,發揸價八五C元 小眾包貨疏市,昨市 少量漆出,廣西南寧產品每 組成三、七〇〇元。 謝冬供應越多,惟仍芝 上乘寊品,流庄與你無成一
,〇〇元。黑乳益將近在 餓,市勢開始活窕,原個者饼迓成五〇〇元,歸仁
IC元。白菊花低位已高,無力再漾,且防有國退之處,抗 州甲級貨每封成七,乙級貨按六六角。當銷存底艾告陳
·薄價格又復發性向高,並產貨以五七〇元成出發,轉 五八○元,無影市擠尚,世高遠與七五合完。
五
秋節果品市道縱橫談
今年比去年生意減一二成
〔特訊 律祗缩而銷的食品,什貨運東南亞各地,經巴完全停止,最 灬批已於昨日花。 孻祗-..毎巾駣節前,東南亞各地均向本港辦許多食品什貨,今年也不 例外。
月饼、蒜頭、豆子、乾果、水果、海味、南北什貨等貨的付運,以背 至十日還一段時間最旺,過去兩天亦有少造付出,最後一批日於咋裝出,因爲 再後已無法觀及秘篩市對的了。 一般估計,今年秋䱵什貨去銷東南比去年客減嶽二成,只有星馬經造平 ,月餅去銷約減三成左右,
加强出口
【本報台中十日
一省體會今天通過
省礬員黃堯的臨時動
扁魚批發價,每
銷,爭取外匯,而利
13 •
計民生。經大会
|義:邀請省府研究
查台過去每月
|俄不及二萬千菌
,約供港幣百份三王
至百分卅五,本港离
商粉錢來貨緻。
紅豬雞
台北物價
〔九月十二日)
*萊白米 第三九
|磅道林紙四七九
印紙
磅鋼紙 七
1日本透明紙 女友
【封 6
,今年同類的市街J比去年同期,滑墀|鮮果實銷-呫买一,今年數盟不及去年粉梅及經每磅二 比去年每盒低了四元 十分顯著,由於 甜果盒自去年聖誕節,如蜜,榮 二元,日本让世 ,亦可證明銷力比云 工商好景甜葉嘠踴躍 首次推出後,因其機、製、香港、每磅八角,英國 年顯著上昻,西帶市」,接近中秋節幾天帶方便,而大方 梧,力補到最大 年磅一八元,英國 今年美日果品到量大增,市價較廉,顯示港人對鮮果需要增加,估 價爾天來十分緊,能高潮,可見港,漸受鞭迎,今年秋爲五色。 地李果 *元 市儅意寫成六十元 實惠至上,對於鮮|透理選用者更多, 計節市零售在近四百萬元。
茲將中斑大規模; 每磅六角, ,不過一時藉疎拱升 漸興了! 因由於果品市價比果店各貨沾價格 每隻一 中秋爲年中的一方面,月餅鮮果同,到港人對鮮果,莫把金 空對月 一 至于日本李九 ·中秋節前尚有數 今年前果品市 去年低廉,塗畫者列下;
* 柿子每磅一元, 次 節,又稱曬斑節,爲最熱門貨,今年中的需廳。
,何況中秋是一年一月中旬始行船,英國運溯米,市價當 供鵠特徵如下:D金 商品增加,估計梁 一般人所嗆額,梁!秋節前到貨比去年大
人生得意须蒍戴 崴的,久別家園 地凖果在中秋更形吃龍止離鄉順。美國南 山桧及止世紀梨供量 【果品生意羿沽德值 每個六元起至廿二元 每锁六角。盒生代 選購果品送禮今年再別與旺,圖爲一家鮮果公司憐際情形。,愈覺太平山的月亮 潘了。問上述九艘巨海及紅梅是果品中各比雙富,市價較廉 在三百七十萬元至四〔最普是十五元) 金山撥三二元,美
宇恩攝
可愛。淮北鮮果店氣耱其中有一艘可能實者,前來貨約一,成爲送疆果品最熱 百萬元之間,但今年 C岑售價格:金 李果五五元,美國紅 適康穎客選翮業果過 航程關係延期到造千五百箱,加上少數門貨,會去年有英國 送蘼者選用整嬪 ̇整 山證每打二元四角至提苏元,提 中秋,已將貨品大堆,到貨數還因而有少 存貨,總供應量不過 啤梨,日本地多野果 盒或半盒庄果品滿額 四元八角,國紅鱟 元,美國鬱梅及紅將 陳列,七彩果盒與果齡出入。關於本港在一一千七百箱而已。美供應,今年則付缺如有增加,六往年大陸 子每磅 元,黑提子 五〇元,日本出世孫 | 籃的麥環,紓姘門魘 賀方面,金山镫約淑 國畫區節前到貨約六,当今年產稱子儀 果品在前大推【每灕二,西元,梨一九•五冗 ,使港九各區倍呈懟萬五千金八比去年吉箱,亦盡有隴。 滿。筆者爲明瞭今多一倍以上,喜獎| 中秋節梨易市说,曾子存貨不多,日本世 用各類鮮果跺腰的有一些鮮果公司印就鮮果 訪問試行數家模段經梨存故亦少,金山 加趨勢,根據鮮果 禮券推出,对徐禮 大的商店,綜合報燈來在因此去年一瓶的報導,至昨日方便不少,間接有利 游于下:
果販滿果籃等光顧。滿樹
八月初四日〔
九月六)至中秋節
|共 美國篇鍆九
「戰運大組鮮果越,
八樂總統,太平洋
「運輸,多利多,那 「無麗絲,高麗威爾 估、苏廠、安郝北其 ,必打馬士基」金山 燈約有七萬盒抵港( 【約比去年同
「百箱一約比去年同期 [多一千筷約二 干食〔比去年同期多 [千美鎡李果 約有八百第八年間 期米有到貨,因今年 地珍果運時間
]。日本二十世紀梨
約三萬五千箱(
年期五羊,
格殺,廢選用者
【今年淸九購 多,四今年中有
105
No comments yet.
Private notes are available after approval.