偺
日二十月九年九五九一公年八十四國民中
官地八
本港新聞 5
荃灣丈量地段
當局通告收回
組織委會辦理補償事宜
政府做報立法,行政局習記官狄信磴 輪蕸暑勦鬥 法術第止百北十四京我到官地條例》一項通告如后: 杢坐落斲界鬱下尚史北約份之各地段,現因公用之故,領我同作爲實地• 茲定於本府環貼於該地段之日起,当個月期滿後,將該地段收同。至於如何
又該地段收商後,該法第六條之規定,成立一個補償本館會,對子 所有歌闼之地,究懲祂同苦,所以决定,各該地段之榮玉或其代表,將袜 會與自陳述記見,該審問委員會之組織,將包鳕英語三名,其中一名得由各該地 段之業主共同推。
「本通告期後一張期之内,該地段之業主,未以書面奉京出席人, 則該委員會主席將代其推來一人出席。至於該姿件會之組黨及開會日期與地點 將在政府內時公佈。所有請求補償之函件,均須依照社與第八之規定 具、俟該委員會組織公佈後,靈交該委員會之畫記可也。特此通告。
「在丈量約份三五〇約,地段將數——九五之二段(部份),一只 之間段,IC】愛餘段八部份),豆一四之餘段八部份 ,登一六之餘段一份至一七之餘段(部份)、注一九之日段〔部份一七] 之A段(部份),一七一之餘段八部份〕,茶海地段五號八部份),荃灣內地 段一四號一部份。
地氈官司案續審
程伯京夫人供
訴理由,大致 告與被告雙方會有 合約,而被告將會對 破壞,計爲將一張有 设旌之地毡攝盤,招 「致戚告人損失,要求 被告賠償不超過五千 元,被告人係租用 士選二十九號帶
港九無線電聯會
禮聘專家主持學術講座
港九無線館聯會,爲提高無心音技技術水準,婺 日本新原于收∑機工程塩江蒞港,作爲類兩日之學 術雜,梁於昨〔十一)日上午九時至十一降許,投奔中 讓總商會舉行。聽衆均屬該會會員百餘人。 筒由該會研究組主任立法報告裡經過,復也該會代理事
弭工程師娒開啓理,凡無錄音機 、恩于收音提齐種帶件組織可發生之小故障,後閒, 黑板白字,無不詳盡,查堀江氏爲日本著名學府早稻田大學 鍇于玉士,吉吃蒞廠工程師,自新力公司出廠·阿加入 工作,爲日本發音機一流工程師之先者-理論湛,宮 按術經驗,令際無薇體驗會之勝,專程宮主持 - 爲該會同人之難得機會。並椒以粵語譯述,相得益 影。今同一時間,購於該址,鹹必尤爲精彩, 州江堅瓿戲無惟音
興利洋行董事 改良社會風氣,並 與感光榮感謝大
洋行程 搬 |估邱氏對此早色胸 裹都知道,影是一
赴美調查業務 氏,定番CC 成竹,對地方有所質檄非常將溫,人人為十三日英國海外航空公司班榈赴英國 可享受的大衆模聚, 中南美洲各大商行、頂杏菜務,及往各 教後由立世之同時在娛樂中又寓有一大城市海範,對留發兩月後感 • |妹朱延鋼小班向教一教育的煮號,足使 【與及各紅影組花 來隨時隨地能繪蝼 後,由邱德根謝 知識及經識,更能 ,無謂,業敦義 够使人在此短促的兩 在百忙中出寶小時中獲得身心調劑 時間蒞臨主持與畫。兄弟將以此宗旨
•增加低雅緻,本區街坊服務」詞 珠奘得各位紅車,成鳴炮, 剪議,各位嘉賓,酒。〔)
農家女胡屏容
墮水述中溺斃
【特訊】昨日下午二時,新界 山田奈村一無門牌木屋,一套事女 ,下田漣水氹,被救起時,已 氣絕身亡。事後,由家人報警, 屍體由黑箱亮往隱。據悉:演戏中 女名胡屏容,十五歲,有「芋癇症 」,昨午可能因宿疾與發,下水性 致花-〔狼:
哀榮錄
猴、景社徐淦、買、侶梅、背溪湖
謝兆梓出殯
麥•甘鏹躪、林天、陳坤明·梁子賢
「深處舒、許澤光、花、林我就、李文莊 |湖、裕民、芬妮正心、衆、以
樂舜英、朱樹灘、趙傑、張選沙、
[奥]鞬際酒店經理謝;持,不幸 一年夫婦、韓徐縣,各五元。㚲娘六 於本月九日下午十時霄一分,在譽和醫院
屈樂鄉殯禮賻儀
|
五千餘元送中華循道會
【費昌業、高
,安荃灣羅入永 緻。親臨
**
·李典、吳蜜茶行趾向入、哈和煤
限公司、同人國際酒店聞人等數百人二
群、汪嶲难、踮明、正月和、林深、甜 宕,馬亭仲勰四元,逝世、翔塑享證五十有餘歲,遺體熱移九、風、坔潭、養彭年、張少譽、謝森、遺杶 洪銘、林鴻族、穎) 良、丽耿、碳黑 吳張玉糍、劉以莨、翻殯燭館治變,於昨日上午十一時大殮, 、羅文幹、李文和、黄·劉天敬各三元闰日十二時在該館大被辭獄,隨即出殯 奶 、場糅汁、紅,馮亭二元。 紹安夫婦,以上十 日愚公榮輝之殯,致金花晒、花牌及佻有:周年 元。黧辯添,耽 儒士、民政務司石智益,那人代表郭實、圓佑森、網站、 、鳳、黃英裔、 換材、婦阿艾僻、雲南、熱成燥、建造商會中藥魯致育年會剪鵡、梁樹、 - 財䯼三院、遠東航鄠學校、工專厚疫、赤柱民安、博愛醒、蔥少落、司徒齊 醫院、柽像灣防試樂會、恆生銀號、永銀號,號,各動、吳永康、增脚 发北|-同時將儀亦經核計共五千五百八十七元。該發車殼 愛貓、布吉堂、鍾 鱵堂送交香范中崋帽頂公會爲香港支堂之用。賜顾类名如下 鉤、林藻坤、李滿光 洪鴻昭五苔元,宿生独塔、赤柱習把反|、鋼文軒、采光、 水題公司,生與號 中學、仿、林楠米豬與、洪秉仁及梁 有竂公司、林芊半、征夫婦、無酒棠、工 志嬴、顯永及羅布 林恩齊、林思蜜等,專生同學人、黃花濟、郭琳與及郭 愛玲、李張癤艺、奥 中茶餅致公堂,、及徐襜溉、珊·黃泰恩皮 英 水 號,遠東航空永良、楊源等、、推崇文、楚 百元,章紀公司向宙 敦發老院同入十四元你才、肅陽、張 三十八元,森、余共強三十三元、麥湾及葉福豉、柯正持、、陳子明、 張瑞寶 【以畢、區幹恬、吳仁航等、黃染材、愛、方、縣 守,朱石年、劉瑞文 瑞榮各十五元, 崇基、名、李 動植物,對人體生存發育,極爲
「卿、伍子沛、侯 剝香團、公團、杏香 夫籍、徐紅鐵夫婦、曾斯案、濱會否 中之以動物胚幹補虛,以碤帶插究等作 園、廣生共八十元 李兆強,張淋及張常嚐婦女團契、杜撰才 爲堆加人做慈力强壮之用,然今科學一樣,建造商會董事一百安、蔥源泉、中濕湯、燉啓恩、張翰、 |好、香,黃伯 採用無數,而陳懿示中醫龥監製之「鰾示五十五元,工寡闻人發激望堂、陳麗堅 編程及寧,梁正啓時、何永茂、何 --許六平、徐亮星、 丈夫丸」,即採取此須精華,科學蹺成,「八十五元,豪培、學及梁抱蕸、彭振樺、 橄枕、湯對武、湖小 叛處、黃日雄、黃希 薏爲用性虛,畫力不损及病之特效補 江等一百六十元, 范培及雅國生、財吾、光照、鈴
、 巧禎、薏江、鄭許 薛光夫靠、簡仁士、
「廻婉芬、朱楼盼、 仕邦、陳少佳、
苦、劉民、榮紀棠 、 草美嵇、 杜
男性補九贈送
、門、南昌、閱
强搶銀包
妥,欠缺任何一般,被康幻成問題。過去 及對瑞彬共六十元, 新郑十六元,徐承、 衡、风巧雄、陳及 張、盡志雲、孫緻
轸、风諳、趙高英
蔣淸懷被捕 判入獄六月
一、無其胗、郭雅軒
劑-功黄宏速,性和平,用世數月,日常伯勳、叔過、李伯昌、稻、張經、趙述染、活潑、 彤、張新裁,王文 主控向法庭稱: 世
柏、何偉、資達巨、 亞一貫,潘散籣-容世 風聲深華、南少鰆、 界各地僑胞名流檠用,認爲無上之補品生共四十元、會炳潔 潑假之岢年將濟 九日下午五時計,檗」
閔丽基夫婦、張新民 陷、容世網、陳輝、杭偈患、林伯袋、孫 。今更新出此處往中間之「乙種鐵示丈夫、鏞浩若,吴徕材夫 方來為人類顧兩小告海揀名小童行經熒 光」,凡屬就會選酬過忙,公髙湯多,變婦、簡侯和、陳以滿、佐敦道贈人五旬繁華劍,挺梁際跌、 奥道近北角莲口,被种不足,容易疲勞,神經衰弱,心跳失眠、黃粱遽夫婦,越 之際,下將鐡包括
福音堂同人,馮劍難 李秋麟、林聖君及朱 「告滨從後將伊之銀包著,能一般見效。由今日起,大附送一,麥顯紙、影鼎 去,鸟警察拘捕落米 抽起,雍入人叢中, 個月,融決辦法,可向代幣之來行查詢。深共五十五元,中邏 薪昨已强推虢 買者大聲呼唆,時遒
地氈安爲保存
今晨將由廖子明大律師陳詞 爲香港負人音樂訓練 三月一日前俄年八月 湔招致一張地毡级粥ț菜更爲發鬱,將來槱於中央狀州署仙根有一饔車跳過,四營
茂昌眼鏡濊價
、蘇甘機、陳主及月容、沐睿、王堅
「推著、獻證,何偉、司徒安活、國
盤、承丼、馮公蔥、陳祥、陳蕙、
[精選、許天一、、年、陳光中
〔新瓶)在九巴」。因此利A•施文大律師所斯。
「基督教循道會九職 二十日,租用既玉照,故蹙求償不超過 有更多戲聽落成開幕 納法庭,判入對* 員下車將被告織, 法院審三天,僧一地毡家宪的近律榇接轉
原告方阗其铁又道二十九號地下,包五千元。
段共二百三十元,循 「之「塊稍官司」,昨察該埆毡,據出,控訴; 將控訴內容侶收,習智家具,被告人係受
,邱復乃新界娛樂 個月
銀包則棄於道旁,內
雅中學、網遒小 - 蜜保羅-P.H. KW|培經、鞀文、王 鰛被告方健譭供全部 家網可以修理,照,被告乃否港官人音絕被告人於一九五八年,信托而宋有留心。因一睹筒之實。 【波告方否認有 業之南荒者,最後 蔣濟、二十五九十三元幸失去 尚餘最後五天 |連枝校長共六十元, OK. 新新金舖、椰子玉、吳仁義、高佑 尧巢 • 部候今口器 布花底,但原告蠶禸調變所名譽主席陳 紅明星一羣剪綵
祝粉嶺賅院業務成功、餐店出生、 被告繪有一次犯罪
大薀中茂||||盟之日,無有最後五 工專狹職員等共一百元、黄茂森、陳佐乾 之、蘇文惠、李樹培 ,粉樹區農村更爲旺原鳍湖北、無貔箂、紀錄· 被告否認機毀, 公司。一貫道利政策 天,AO&光眼鏡仍師樓、屈傑洄等,安實水岸、梁葖鋼、卲 郭佩璋、衛斯理堂、 五十三元,蕭文律 無固定住址,居满兩 邀請何演甏個月。被擦本月九日 登證人台辯稱·波 丶向不經易減價。近姘五元起,李送全囡園有限公司,以上 乃生,來選 店慶紀念,港九兩 ,何氏竊邱德泰氏下午,在北角英皇 爲新界敞院大王,並 搶去入丁
耧由以干明大律師陳不能在排云。
【柱生所四名委
昨¤幷當時,被部完善後,繳于明大京夫人、李財神夫人 告方面由程伯京夫人襌師門起立向法官陳、齒比、高夫人、第 作此,據稅夫水入供詞,昨日仍米完軍,一至第四被告由學 稱:伊年三月時, 【官悷今 镆 千明大 曾興債 梅女士接洽
「律師代表辯護。
該绺告人保加
日
原告方案捱当
九號地下作爲香 人音樂總所之音、
两個黑人物
報社會堅貞復商談,
【結,獲得告 租此喱 伊朗
白紙扇草鞋
分別判處入獄
WAH KIU YAT PO
【
及
物品,希
望原告去,同時
望將有十四個行人居
張三第
日十初月八年已曆
謈公年八十四國民
林下跌空天
無敖鄧中擊
粉嶺戲院開幕
|電影乃↑正當娛樂一個,所有現九十 ,對社會 影响 三元。
* 無法櫞足緞苊費用之大減價,並加孃 蒉名廠籃,亦一律司疆師奶 • 翁素光 ,彼起兩年前媺告 環擔品。現距減價1削木勝售• 曾向其去一歟
新界副民政署長主持揭幕 【瓿]新界粉ļ新、同光、邵若一家窑、主持郭梁。 和 粉嶺院建、馬世安、黃國英、由新界副段政署長 控
陳孑民遊南洋返港 本月九日透見原告, 洒落成,於昨日下午發科、廖潤琛、省敦致詞,晷·聯 五時,舉行落成開幕、德、周坤忠、許添丶|攡並非一個舊城巿| 赴南一帶考察商業,昨八十一)日乘越 五邑工商總會名餐黉長陳孑民,日前仍向伊索償,原舍大 典雅。然清新界船民 何永光、湖南、杉,其歷史不過十年,南航楊漫遊歸來,正午十二時抵裾,到
走,請自勿判剂,
【政署長盈敦義主持揖 富米、李世廬、吳君如今許多新型屋場接機者有五邑工商耘會總監餐館北泰、 【因他往公。
快活大厦
一案明等,以上各三 卽買卽住
、陳選民、黃炳、、袁光、李樹、
嚴球、黃、徐經、 洋行
A、蘇慧貞、祥、陳子黨及陳盤烈、
、藏禎祥、郭木、黃炳、黃兆菜、湯
一閻瘓、爲東、潘邦、袈、
湛、先鉉縻、區黹 大蝦、洪道、吳國 *九陰循濟會瓷年安及黃光、鋼 「悅、叔明、劍非、郭富湖夫、林伯
、方施、朱浩、李煜、日華、眞 臣、陳死、黃院生、桂華山、 郭宗字
假,因支出失失預算 店同行一年一定 品,價五元,致各五千元 。 元方公 姐弟妹等 、 永亭 一棒姊妹等、明發有限 公司、工專機械 人、梁純水、菊初 「十元,明伍假時 本潾建築公 摄,免費財與各樓等,和醫院、 孫,名信群星白光、實、裴永檗、彭朝仁宇,今天又有一間盤 副監督伍尙個、理事長司徒浩、交際副主 被告諾曾狡辯,因系,興趣一題四間巨型 全部模房、務求賢客 道、馬康笑、以上各 法官聆,認爲司,在跑馬地山村合價客停放車輛之用。驚和醫院院長、孔安 吳君潑、林、石英、李卓南,予、一戲院落成開燕、薛榮課、秘何的胡親友、陳 、超讚、腰細、林家會應雄、劄興邦、粥 在 粉嶺之 居民生 探廂、經緯、陳忠榮、陳經與等共百餘 表示與被告不用 新式獨立洋棋,定名 僅得舒葱,醌色浴室二十五元、湖郭芷強 冷于本月九日寅時 • 整本港那打素醫 識,送到其入獄六個「快活大廈」,證利,抽木地板,美術實、唐、黃三、 院,積闕享六十有二,遺體本移香港殯 其環境高實,交通使用,耐癈四圍墻壁,張得、馬笑 舘,經於前代日下午六時大旗。昨 別,背山面海,有床及水等奇茂林、林賜興、林柱十一日上午十一時,在該館體常辭握,摔 骰竪道診所_都市泉林之勝。該地翻砌白做孫,清潔間朝藥、張桂在等、張吉安踏。是日嫣臨薩叢骹執禘及致花图 用,水爾俱全,微 吉盛夫婦、教師訓棘 者,計有紳商名流及其親发等百餘人,極 甜一平中密師,」區四迴林木秀潢,山
二年級學員、霍永根 儷榮崀»宀遺) 由台灣適,設分診 術聚冽,色宜人,
曾蒞臨主持剪綵。劉志、張航、陳永 活·工飛,多賴人。 禮嘉賓到有邊防警司和、何錦杯、勝、燦菜維持,如今更有 又有兩名黑就會曾疑 • 被告認罪。主 白朗、活交總帶位為合林等數百人,巫戲院設立,是否指出 人物,在九龍裁判醤 越慤辦黃希文指出: 氯、史勿夫總輝術黨一時之盛。 農村發達?本人相信 受害,均判入獄。被告于九月九日被捕、太平紳士何強伉 曾由民政署長近十除年來,新界 「住。原告並無發 第一宗:被告號,餮方查出被告一九藏,太-紳士陳至奈 主枰啓繼後,紅伶明 梁已有發展,足以獨 物品,其餘室內之物 露智、四十四歲,被五五年七月入會,體佈、張知行、狼 贔舆各絪Ø浙笩魚貫 槲更多人口,生活器 品,可供國人之用 " 「控身代全合籬三合前年紮職爲「四三1 本版昌、得振球:葉 入座,挖由伶嬴白光 潘,爲有餘次以聽戲 會員,被告認罪。警 輊」。法官判被告人 屬休毆、張人龍优澱、吳君麗、林麒、石 娛樂。本人希妪今後 年三月四日搬 入該博宁時,對內進方指出:九月九日,獄一年。
-凌道揚佽礙、陳 英、雷、嚴俊、林粉嶺及新界各區工商 万花預嵗,天之 福淤宮,污水能流
、
接警消 流,精哦特別汙垢,息,將被告向, 伊乃與去將污水持去出被告乃該會之一四 ;非湖之。伊瘲原||五白紙扇] 改髻 告將體內之地毡搬去一九三三年入會,爲 ,但匯告不搬,伊迫選會員,翌年瘸升 導鞗工自行搬铊尖沙√四一五」,郎中 昍玫瑰堂之貯物安 軍師戰,入會達二十
·閟 貯物空氣5年,警方並無-
份 及光綫均-
足,地方 新據潪明此A在會中 有特殊活期。違法 去年八月, 被告入獄二月 半女商湯,伊
第二宗:被告人
·「質會通知伊,謂 報、卅三歲,被控 料佐街合
八銅磋
大應若更人都激(五十五),昨日
下午五時許,
下班後,在會
髙雅中的睾疑 大厦之福小巷 靜,不料興
建中之大过奖
斃重傷
陳蓮芬被控
醉酒駕車闖禍
原控罪六項撤銷一項增加两項 押候十月審訊仍五千元保釋 八時訊】本月三日淺六時許,九龍道太子這一輛黑色私家汽車,不 知如何,寬駛润醃摸,撞入湖 道一電器行,該電器行及擓玻璃與價值 千元之收音機多具,均瀘幾堠,私娆車車頭亦慣壞"革內一乘客及司機皆女性。 方交通部備查後,將女郎落案,昨第三次在九龍袅提時,整方向法庭 請求撤閻第二被告之各項控訴,而第一被告則撒鈾其中一項控罪,但另加控兩項 控罪。法官准予所謂,此案定拾月廿七日正式審訊。
被告:〇一凵陳燕芬、女、
涉嫌協助敎唆罪 艾鹊,人租金高修讀四
徐惠玉撒回控訴
十四號九樓。被邀六項罪如下; 【甲】在醉酒饼形下駕車·据其 九月三日,在彌敦道近太子道交 界處,在醉酒悯形下,駕駛私家車XX二一八五號多八乙危險駕駛:指其同日 同地,危險愆駛上述汽車:八門)毀壞他人物件:指其同日同地,駕駛上述車輛 ▼瓌棻行戤嚼一度 舘潤一塊及兩個飾櫃,四十一舉收音機:〔丁〕 指其無駕駛執照而駕駛上述車輛;所指其張淑怡許可而駕駛 八己 然柣下一塊冇 指其笆配上述汽車,無第三者保險。
康樂家庭
HAPPY HOME.
·號九四九第
BR. (FE)
八爲接時合狹,左起:薛裏聖、
鄧北泉、陳子民、司徒,、伍筒信、
、中華公司、莊光
不至,買客自偉
,即可入住,極爲一
、經登堯、陳吉、蘿
|所在堅道,昨爲開 蕺可遠眺海景,有 之期,雖有伍卓貴、近市之便利,由該大 我買客讚賞。濕包棟天樂、賴成坤、製希
區海天,陳建邦等中 步行往街市,及巴 完成,有入伙紙, 界多人,形熱巴士站車總站等五分
天·拿打素院同人 隨時可以搬入居住。.美興麵楠木行 馮 接治處:干諾道中二胡公、香蒲州南中一 十二號二樓, 「學-陳志堅夫 ·耗
依波路表廠 蕸內可遠行。况左右 百週年紀念 高尙人士, 居於談 瑞士依波路, 「處與住別墅及半
共安商會耍擯島觀光團 香港金山行華安商會無事長謝惠
|鄰居屬商戶,
| 世界鼬名,本平山區無異,而無中山 廠創立一百週年紀念 區上落之與在如 ,特請盡新型白金 外之不便。骸大厦設
*何超、理事余公正锫,歡迎恻香山 佾中華總商會觀光團,本平水仙花 8百週年紀念表,是計優點甚多,如依婚 席間寶 相談甚歡。附圖左起爲觀光團長 后譚貴啊等,待殼午宴於九龍漢宮酒樓, 一種具有紀念性之将天花頂加窥隔海心碱
謝有、張文乾、謝有太太、德鎮、謝惠
、檳崙山中廠機商會長黃棣榮、
良出品,承認多種,,可冤樓上樓下傳際 庭、漢宮董事長何超、水仙花坐后貴蘭 經已陸續空運抵滿照 之願擾,樓高十尺书 市,愛戲名廠觸仕半, 四面皆窗,陽光 余公正 一女,勿失良機,依波空氣-
足,更不惜割 路費將約代理商,均性,將該大原之地下 有代售
八晒爲快活大 夏之推戔)
- -
「全备产出,作風件
提琴獨奏
世界上有數的傑出。 宮蔗稱·凡欣賞過 友,相信至今還會 一位偉大的藝術畢業
#THE CELLST'S IER(大提琴)GFRAM
、
劉裕福出殯
【转】本港股商芻裕服老先生,不
在蘇格蘭最暢銷,最受歡迎的...
三角高樽
(蘇格蘭)
威士忌
金光榮牌
最新奇力“CURAD"
除掉時並無損害皮膚
黏性貼膠
SMOOTH
著名罐頭食品
螢倻味豉、滋嶽經濟
APRICOT JAM
(A)
(B)
奇力“CURAD”黏性膠貼內含有新"TELFA號,能治各種 皮外傷口,功效神速,除掉時不會損傷皮(如圖)
能防水,可以洗潔,請認明 “BAUER & BLACK’商標,
·以防影射,庶免致懍 •
美國藍雀牌膠布製造廠出品
總代理
旗昌洋行
電話:二七七八一
會變客家庭常飲 黃佳釀且更是送
世界之格蕭威士
之無上禮品.
Grant's
STANDFAST
SCOTCH WHISKY
格蘭威士忌
美味香醇
·黄豆·茄汁豆·茄汁·黄梅占·
·罐頭番茄、甜粟米·黄梅·
豬肉豆等多種
木辦館士多均有代信
然受協會粮实包一千一百包,該盡
備領取燈,由服務組及全體執委出發 派與區內愛民,昨十一日上午十時半 在英癌道平民營內會所派發糗包, 好給異,主持者有主席余國定夫 人、腹務祖長余兩球夫人、郭 夫
總代理: 德惠寶洋行
Page 10بجهة الإدارية البسات
No comments yet.
Private notes are available after approval.