WAH KIU YAT PO
鍵
张三第
願款鄧中擊 林下跌空天
日十初月八年亥己廢
【百三熊張三
進家樂康
斃重傷
下午五時許, 下後,在會
徐惠玉撤回控訴
十四號九鹊。被控六項罪如下: 八甲〕在醉酒谤形下鴐申·指共 九月三日,在彌敦道近太子道交 興建中的登 界處,在醉酒情形下,私家車XX二一八五號多八乙2險駕駛:其 日 同地,危險盤變上述汽車:八丙毀壞他人物件:無同日同地,駕駛上車輛 大型之間小巷 猝膳,不料荽 ,擬葚幣行鎩閘灬 玻璃一塊及兩個飾,四十一座收音機;〔 指其無碼駛就照范驾上述補;無ㄩ其張犁記許可而駕駛該車;八 ) 指其鴷睌上述汽車,無第三保險。
建中之大厦奖 然陛下一塊水.
B
應
七龙
日二十月九年九五九一年八十四國民
愼不可不入口從病
康樂家
HAPPY HOME.
*號九四九第1
腸胃
染最
座講學醫辦舉會協港國合聯 源病之疾痢症熱陽亂霍出指
(三)病入之劍一眾應該瀫» 聯合國 香港協會, 讓物及被污之衣物用 【八成飯 於昨(十一 易等,钢勿望煮天 後 于 之習慣 而應加以消緻,吐瀉” 日晚八時
[九]防疫芘射 [物用过磁+水, 在龍會所
| 亂,將霍亂 等然摒除
邵氏大京
|
樓九〇}
•勿吃未攵熟之費蘺 鸛劑所成。費
8)舉行「 殘講座」 博士作惠題 演講,題 露:「我們 傳染病胝有 的認識」 * 全文錄: 食秋時 爾傳染病包 括花亂。囓 將八名肠 熱症),
「宜的,勿吃被蠅附
〔五]經常注意 並檢驗帶歯者和持續 排緻者,有些人病後 其體內含有霍細菌, 【花胆焿內】但因他 們會患此病痊鎭而有 【免疫力,所以並無病 狀,然其排助有 [染性,故更爲危險
鮮魚無貨供應
「細菌性的
和原虫性的
} =
〔六〕檄柰入坳 旅客。
(七)跌嫩
由一種細菌 所做成的乐 性的非常危 險的体染病 4 由起病至
死亡,快則三小時,亦不過兩三天,故救治要迅速。若稍延誤,即無可挽救 。因此,在去流行之時,死亡率甚高,對問係在印度發現,在彼邦流行了數 世紀,其後在世界各地大流行過六次,死亡無算。一八一七年始流入亚洲各國 。中國亦在該時被侵入,一九八一年由印帳號入歐洲。一八八三年再度在 深沉行時,其發見,死亡枕藉。當試體制,實令八有談色變之感。就在 該年經世界知名之德國帶來徵民努力之硏究,發現其病原體乃係一弧形 菌,於是豬合散洲各國立科學家設將其憾,如今此病在歐美各地幾已絕跡, 但在我國和印際仍未完全燃情。此有賴於政府之領導,和百姓之合作,打館將其 錢除也。而肖姓之合作,則先對此病之病原體,傳染途徑和病狀等等有相當之 飛織不篇功+
「病港口入」,此非絕對,但若傳染病來說是對的。例如我 們今天所談的幾種染病就是如此亂經過我們的道卑,此時有一部 份霍亂藍被缰莎面到小。小門的鹼性。環境令到花亂 甚爲滿意,於 是它們就在此邀馬和顯,由满佛入至發病約需時一至四天,這個時期叫作 潛伏期。花亂選在腸內分泌毒素者口渴無食·瘕偬 喔腴谗有 一天三十餘次之多者。旺導物質與洗米水相似,因此涼太,於是消失大盘 水份及案質,此時日舌乾無,口渴難受,皮術起敖,手乾儆換洗衣婦之手, 體溫與血壓均下降,但小湯之溫高、面色出,同時勝背四肢抽筋。不 ,胍球殺陷,鼻尖,薇骨突。此名霍亂黼繞。是時脉轉心音皆微弱,因水份消失 太多,血液之水份常然亦於無減少,於是血液變成很潑。血循環因此受 此時病者只竞鎘不懂而入昏迷狀態,脉興可能隨時停止而死亡。以上所述之過程
·殼快者三數小時,亦不過兩三天,但若及早作適當的治療則病愈之可能性 高也。治療主要補-
水份,參予病者以蒸的飲料,皮下及注射攝氏四十 的生理霎瓢水,最好加入葡糖,因有强心解毒作用也。對付體溫下降則施行然 浴躪用毛毡棉被保隈。
溪頭家庭
繁
想好
殖頗爲迅速
霍亂病之鼐出 物含有多攝霍亂菌, 嘔吐物中則芮少,而 康中絕無,霍亂 在直接隔光之下小 時便死,在沸點(即
攝氏百郎死,石灰水(一份石灰、三份水)一小時,在食百萬份一 之意水作十元分鐘,在百份一之加發力液内五分便死。在玻璃片乾後兩小時始 死,但在潮濕的衣物內,在普通的水中則可存在數天至數星關。在自來水内四十三 癸,在灞氏式十五至三十七度之河出內豐百六十六天,在濕灣內敦月仍可生存,對 嬴氏五鬨低温可支持四伏,所以不要以爲冰凍八識的食品內之霍亂窋可被 凍死也。在腐败物內,在亂病者出物內亦加此敬天後關問滅。在 食物內則因談物之限定及健院必如何而義。在消毒牛奶內十天,但在宋浪糍之 牛奶內至式便死亡。啤酒三小時可將當划翌形,但拔楸需十五分鐘 ,在百份四之茶水內一小時,在百份六之內可生存兩小時。在活的龍魚之 曾內六天尙有繁落力.
本港衛生良好
「一八九二年法國漢堡
〔五♪自來水:
之自來水篇 亂菌所
而染,於是霍亂症在
未見霍亂發生
劉市大爲流行。
。
凡事能防患於米
[然,斯上策,故近
,衣物食具歷贲過。還用攝氏五十六度然 C♪初洪水 |成世半小時並加入防
。在用人糞作肥料之 用當地之芽種,每西
蝦蟹市價下跌
佩强取證,由眼務組及全體委帕萨 派與區內蟄民- 昨十一日上午十時半 在英蠃道平民營內會所派發粮包, 證給異,到會坐者有主席余國定夫 丶服務組長余炳球夫人、郭民强夫」
·幻文軒夫人、華民署聯絡 跌文女士蒞鸪監發, 爲陕 勇; 做蒗,狹際好。八》 「欸服裝,夜班毎期
【一元一
(#)
【至四時,教授科目 報名
絕美的大提琴獨奏
皮爾·福尼亞是現在世界上有的傑出 家,他的演奏是以感情豐富稱·凡欣賞運 在本港舉行的獨奏會的朋友,相信至今還 美的回憶•福尼亞的確是一位偉大的藝術家。
唱片標題:大提琴家的鍾点THE CELLSTS 演奏者:PIERRE FOURNIER(大提琴) 演奏具有不可抗拒的魅力 ·
RE鋼琴伴奏)
內容:HYMN TO THE SUN CRIMSKY-KOREA FLIGHT OF THE BUNBLE BEE CRIMTKY-KORSA 四、 IE SWAN (STAINT-SAENS);BERCEUSE(FAURE))
四六八
蔻蔻蔻
ZZO (GRANADOS) LA GITANA (KREISLER)
WITHOUT WORDS, OP. 109 (MENDELSSOHN) 55
現在年鬱代的演奏家大多數都過份側重于巧上的用
發行者及編號: COLUMBIA 98CX 1606
OP.35 NO.12 (SCHUMANN)等.
內大師,主要是因為他龍深刻地體現樂曲的內在精神,使出
週次向各位熱誠推薦一張由他,突的精采唱片,這頭 得到心靈上的滿足。凡聽他前幾年在港舉行的獨奏會 是所有來過香港演奏的大師中最能控制聽衆健感的一個,只
二二樂曲,出自法國作曲家聖桑的幽默作品「戴铋年會」 告知哪們立刻便不由自主地陶醉于他所表現的境界中。
十三萬人 卖玉
O CASALS
在這首曲裹,福尼亞表現出對旋律處理的天才。西班牙大部
亳亳無「無」中一首女高音獨唱歌曲,現在水搁僑大提琴獨家
當歌」改編爲大提琴獨奈後,更富有詩意。溫尼滿而
柯夫的出色以描寫音樂「大好疾飛」低不够清脆和淡態和 談及的樂曲外激有巴哈、強頓、燃邦、韋伯等大的不人氣 人的,但對於那些表現純技巧的樂曲,使人有點失望,
带,這些樂曲的演奏都達到水準以上,錄音方面是絕對使
和鋼琴的音色相當沉實。
窿
听
象
適合孩子們欣賞的樂曲
「奇妙的玩具店(coㄞˋˊ爆你節
LA BOUTIQUE
¡ .RESPIGHI) L' APPRENTI SORCIER (DUKAS
SQLT(指揮)
演義者: ISRAEL PHILHARMONIC ORCHESTRAN 發行者及福號: DECCA LXT 5341 或 LONDUI
假如你將遭兩首樂曲的內容先向歌手們說明,他們 支 的。(有關逾兩首樂曲的內容參看九月九日星期三的 」)這些音樂對成年人來卻是非常䶮妙功聽,對孩子們來說還 意的。這兩套樂曲都是碟習音樂(「奇妙的玩具店」雖然
特别的民黨巴機音樂門
的,因此它們的錄音一定要區邂和真實、準樣融起來才,使 是 追曖唱片的鉄音達到了第一流水準,各種樂器的音色非也終 【課的效果具當夢「貳」;低音樂器低沉而有力,小提平得
柔和而眞實。這樂的錄音是不可多得的在演奏方面,
既 風 是相當使人滿意的——特別是「奇怪的玩具店」,簡 比較]你便會覺得無論錄音叙演奏 都是DECCA那一張所 可使我們了解到同一首樂曲,如果錄音和指揮者的 整租 的差別結果是使我們雞以用信。「魔術師的徒弟』溫賀的食 ,抽牌稍媒盤懈,不妨一最明成。此潮的原愛可以更罰。 【作品,SOLTI很能够表現出它的&效果相當點
指揮 TOSCANIN所錄的那一張更有氣魄,可惜錄香 C
·還張唱片目前香港可以實到兩攤不同的印版,但以。波 「脆柔和。(DECCA公司在美國發行的唱片用LONDON
出品(由BOSTON POPS 相當迷人。假如將它和RCA
是同一機構的出品)
灣仔會纜級班有剪裁縫各式各 續招新生上國兩肉,上讓時間
經援協會接商包一千一百包,該會
.
在蘇格
三
蘭 (莓
佳釀且更 會饗客家庭 新世界之格摩
之無上禮品
STAND
Gras
美味!
SCOTCH '
格蘭威
南辦館士多均
正本港生育率驚人
「仔街坊福利會 在晚上七時至九時, | |女| 班速成日班 敎授料包括剪為各 座初級夜班,定本八式服裝,由班方供給 九月十五開課, 實習,枯葉時 班地點殼在軒尼詩道 方發給結業證穫, 〇五號二樓,薄美|費用方面,汛成日班 三元]芋頭(厅) 六 班均三個月期,日夜班期八個月)
美
|芝主持敎授,日夜雨 每月元,初級
「文文 科學
夜
英文 地理
地方,吃沙律是不適 西內含選菌 | 至二百萬。第一次运。查禇衛生當局對人 跟滈,吳氏並對j上價貨仍由百元一 中上俺五元八至六元康肉é糸 三元六 肥鹅 ( 斤) 四元八柩 |(斤)1元六鄰肉蟹八斤凵二元八疮|魷魚(
1、|泥斑六斤⊃元四亳白禽、斤) 過之東西,如街邊射中西下,一星期後 爾傳際衆之接說,「賜機置和興面,下價異比前週二,毛的三元八, 上肉三四 第八元 四高 花鼓C元四 生漆( 一
〔斤)一元六芥蘭(斤)一元四语 班低基期上隰三天,學費十二元,士 六章石斑CE》四業 |微凝的凉水和母開勢再注射一西西,又隔 遺餘力,故香港已作開盡之潔,至九時降多少,但棽價無 四六。 |猪肉〔斤凵二元符 鯤魚八斤三元四话 生魚片)
南菜八斤一元六音八斤一元四 菜心(斤)一四 上時間在毎日式時女有縻習者可從號
·三十分始散會 一星期再注射一西西不見在亂發生。
*元 大蝦「斤三元八 黃花魚(厅 灬崗之瓜菜等。
瀏動,瘦肉四元八, 鮮蛋價格日前 你排(斤)四鬼元彪 大魚八斤)二元六張 羔(斤】三元八落糖蝦(斤) 七元 上肉三元四,肥肉三降,力康蛋?級四元 肉(斤)阿元所
三元四卷立魚〔斤)1元七著紅衫一元五 北六,猶五元,腰,A級四元八, 排骨一斤
本港嬰孩的出生 馬八斤)一元二 心四元四,排骨三元 一元凶,鹑蛋一元 潤⺥斤
門爲斤)元一 數目,由於後來港 ,赤排謝元五,肉坐 三、咸蛋,皮蛋一元腰心八斤四元三
人數-急激加- 四季 一板脚一斤)一元七曙 四元四,爭脚,把肉 四只。榮 手脚(斤)一元二
而堕接的出生比率,白花(斤)元四 一元二,牛肉三元二,冬瓜,節價每斤九 牛肉一三元
亦讓上升,據統計 帶一斤)一元一 * 牛腩一元八-羊肉 鼉,菜心·芥蘭心一半腩(斤一元医
一九四六年見娶 一元】 元四,草5ㄞ元。腩(厅) 「水鮮魚,昨日無貨 昨天中央市場環鄰四元八。
一元 鸏價仍與詐一 供應,使價格直上 三元八,肉蛋1 元
茲將作日食品 羊肉一座四元亳 升,鯇魚升至三元四八,窺四元六,龍,上六元八至 價格下:
「蹲頃斤)六元老 一,大魚,篇魚升至二蝦八,尘六元六 七元,經將六四,瘦肉八斤四元八一緩(六元二層 六七一斤,土鯪魚,來與較其他各種威 元四,生魚排價降 淡水魚多。 打風不成,影响 ,昨天僅周六元斤。 生猪,羊肉,牛 以防,但若極 由大陸經常運港之一 鮮蝦,倒映:肉、市仍然堅穩, 藝術揷花名作欣賞
及時題名諧鴛好
陳少 莫俾假誤佳期
我們吞入此種一、食具、衣物及洗過水,我們將病者之我 菌就會得到質亂症。此種於物之水。 物、食具、尤其是痰骨維斯維何培 貨缀 卅二歲一 面體亂之進入我們 (三)荃镪、背 流和側涌,在井邊或楚,預防就有緋法。 的勘宮,您下途之腹及溫生幼毛 河邊洗潑,則處和
〔] )將病人立 公邵文 職員 ,而推讃食污穢_ 下游之水均发獾亂 西除在傳染病院 何麗珍 (一)寬接觸之食物,所以常將舊,例如:在避舞 病情及傳染別人。陳樂 件 發行者之靈強吻。 各種病帶到我們 我濶州市荔枝葉等 (二)將病的 李晏甜 (二)間接:被經飲品和食物上。 吃窾仔粥 * 及喝汽水 病人並檢套其實|批文瑞 經
·六四】水、河 實茲危險也。)
好機農
啓
莫俾假日誤期 及 超英 時期名諧鴛好。由於假期|梅樂 郎,昨前赴港九婚姻讓料 女律
陶區
|盘
記者 魔球 文員
二十 商人 四拾一歲
卅五
十八歲 十七歲
楊秀蘭 湏
繪者不少,共有十七對, 松此編散粒灏日,貌有情 心隳鐘明 妆工 如人者,從今在定來裝、 一寸丹心日同。八字, WILLIAMS WHEE 商人 魏伯定
卄五
助理
四十歲
附齒 卅六
海員 陳文吗
卅二歲
十九歲
瀚 商人
技工 八六藝材 姚建萍羝工
安太歲
中心轻 粉絲
廿五 二十歲 卅七
中火
APHICIP FREDERICK
JUNE AUDREY WINĮ TERION SECRETER Y 智機 <GERALD FREDRICK BUKGESS SEGT, BRI ARMO
** ***
二十歳
廿八衆
•答主生敏
周小姐· 我自您的
日間化粧貴淡裝
晚上不妨濃一些
美容
信箱
中得不少,今有一點私人 問題+希您指導,無任然惑 ,我二十三歲,將於本年 底結婚,因爲從來未傅用過 化粧品,亦不知如何保, 亦不知如何選化粧品,目前 希鑑指,我皮膚很白皙, 稍帶黃色,除弄上奥有黑點 之外,不多油亦不乾燥,不 知我從何處童手呢? 答溫小姐: 你的皮膚屬於中性,再上之黑頭是因爲 清潔不徹底所致,其他我見案你採二個 步驟,一起保護一是化糖:
八一)保——在你用二號早晚混合水 洗面,尤其麼注意鼻上有黑獄之處,要大力/擦之,如用法 得其當,一個月後,黑點可除去,八天無雅冷之後,可用一 號潔腾縠代替之行,清潔面後,可燃料膚露,此費送官於營 藝幼緻及降皮店,可用手輕輕,自鼻向外向上按之,眼下可 自外部向內部按近善于,筷半小時至一小時後,用面紙擦凈 ,然後用個開濔持全面後,保護工作才究, 二化—锔潔面孔之後,用瀧與靈擦面,然 後化懟,以你的年齡,白化粧要以自然 裝爲主,晚上對 宴會時可,但以自然爲主也,白日化髮可用粉底霜打底
•匏嫇一點胭脂,如囊色口紅,可矣,晚上化粧,最 好用粉底液一號,色淡者,可加皮之美麗,然後,據 胭脂及瞑躉膏(可選用綠色或藍色以適合水服顏色爲主然 發撲粉及塗口紅。
十三年達七十
每五分鐘產一嬰
人口過度膨脹非家庭社會之福 生育應先有計劃否則後悔無及 盤孩近三百名,茲小時約十二名,每五分鐘一名 茲將本带十三年來,出生契見及死亡統計數字列下: 份出
生 死
亡 一九四六
一丁〇九八名 六,六五三名 四二,四七三名 四台·阿七-
名 五四,七七四名
一九四七 一九四八 一九四九 一九五 一九五一 一九五二 一九五三 一九五四 一九五五 一九五六 一九五七
康樂飛
六八五〇〇名 七一九七六名 七五五四名 八 一七名 九·五一一名 九六七四六名 九七,八三四名
親友
*}}•]]]
一三四三四名 六,二八七名 一八四六二名 二〇五八〇名 一九·四五八名 一,三〇〇名 一九十二八經名 一九〇〇名 一九二九五名
四男鑫祥(RAYMOND)
生數字三萬一千餘力(打四鄰 一九五一年铷琳加·民(打一元自 一倍,達六萬八千餘 鹹蛋一元 名,一九五六年再垛皮蛋(元) l倍,蘸九萬六千絲瓜〔斤) 名 - 及至一九五八年青瓜(斤)一
+ 塩至十萬六千餘名凉瓜(厅)
*奠世之*每天出生 茄瓜(斤)
四集
立
中文
·中、英、史、地、中史。
中史
·英文、英文學、英史、地理、中文
化、生产各科均有講義分派)
每晚六時半至九時半上課。
尖沙咀道四號四樓(華基學校內)
八卷 二
無鹽戲院附近 •
番茄[斤]↑二等 二〇・五五四名藏()一元二
電話:六三三六
芝加高工程赧招生
一九五八一〇六六二四 綜上所示,在十三年內生死比對實在增加六十九 (斤 四元入至本校斯開完善深州段英最新教授方溅考選優良薇爾人对事業生
萬三千四百九十六名,其牛育之速,於此可見之。董源(斤】
九著 務於各機關爲數不鮮如需解决職業問題者遠來校學習簡章案
日前,本港由於人口激增加而致一般建設 (個) 四, 新 白無媸嚆工程健訊全科(日班)十式僑月 搽 九月十五日關部
無法趕上,如所歷,病狀葉牀奇缺,按搵多瓜〔片】 不激需要,教育普及,就業問題不易解决等,地瓜一斤) 假照著之癥結。退一步,家庭人口膨脹,如費者 參,亦足以至經濟崩潰,常捉襟見肘之氣,故善 隴家 計概枔 會特喚起港民注意,感在有計畫下生 言,有經濟能力,作適當的安排,免試後悔;而其 府設指導所,市民接受節育導,因爲針對上述 需要而設,一般家庭,能作自我檢討,切勿陷於生 育過多而以無法維持之境地,畢爲之所。八集)
詹於一九五九年九 長女克跲(KATHLEEN) 月十二日在美國紐約聖母堂舉行結婚典禮 謹此敬告
古慶蘭芳
敬啓
九班 汽事及油機工程全科(日班六月畢業)
九话 校址·淮勝地打街(卽教四八號】六(四〇三
今年果價平.送禮最上算
過節怕食滯 鮮果頂實際
新鮮果公司
爲貴客製備七彩磽盒每盒約由六元起可 作送月餅配禮之用如單送鮮果可購成箱或 半箱庄照大盤行情供應港九各地專車送到
及每逢星期四典 星期日
立即向
渣甸怡和
继續到
耶加達
電話號碼:
二七七一登
(夜間)二七七一貳
請秉 馬來亞航空公司飛機
明天直透
請粟
或閣下
新加坡
逆到馬來亞,砂朥越,汶萊,北婆澱 川,蘇門答腊,及泰國之各大都市,
常光顧的
旅行社定
No comments yet.
Private notes are available after approval.