真一第張二期
日一十月七年亥己曆芝
WAH KIU YAT PO
N
日四十月八年九五九一曆公年八十四國民塞中
眞四第張一
來沓紛學助請申
本港
交通不安全
連串車禍
淺水灣海灘道彎角翻車四傷两死
清水灣道失事一遭撞死三被震傷
【+】水灣海灘道斜放上,昨日上午發生貨車「大翻身」,車上司機七 人,四個受傷,兩個常常被壓死,爲近月來不凄晃的交通失事大慘劇。 發生於劇的地點是淡水港海灘道與淡水道上下交叉地方,而難道要經過一 粉底,角很低,幾乎一個U字型而且傾斜,那輛習車就是在駛經急促的慧角 處事韶倒的。 失事的貨車嚐得六二八八號,是九龍上海街利華營運行所屬的貨車,昨日上午 由司 陳鑑躞,從灣仔英美烟草公司對開海傍起運一批新的汽車零件準潑到南 R逍貨食野,還些零件是一間汽車公司所有,薄愨懟件汽車塔件的貨車不止 一轍,失事的六二八八號完,面還有其他貨車跟在變頭。
失事健車所載的汽車零件,以一個大木箱裝載,木箱高達七尺,闊九尺,寬三 尺、約四噸,貨物以來於貨盤上,車上七人,除司機及房 工資志德過於巿頭外,其餘四女一男工人坐車尾。
•
一個翻身. 貨車直向南洲淮發,不料就在談遊海難、壁面斜時, 車突然失去控制,雖然恐司機極力企俪將賞車煞住,但仍然無 四嗰壓下 瀔,全木粉鱤倒臥地上、最慘是車尾的工人,其中有丽氧女工 在貨車大翻,時被裝照答件的大木箱壓個正,慘墬死 ,其他五人,除司總幸米受傷外,女人被抛出車外受傷。 兩氣絕
警方人員很迅速機到報告開張現堪,太平粹行汽車部 通知派車趕到,利用起蛋機大木箱吊起拯救被坐在木箱下的兩名女工,因爲澄館 銘驗太,移動困難,直到中午十一時許才移去,但壓在箱下的兩安工日常斃命。 此外艾把翻惻的雪芈热起,在營救進行中,那ㄧ段道路、鍾亦受阻。
者死者女工一名陳蘇妹,四十五歲,住上海街四四車號X樓一名李少英,四十 五業,住治風街十號X樓;傷者四人爲:男花羅炳發,三十三,傷頂,男黃志 澱,傷手、哭工泡根,十九歲,僞頭,女工綃門,四十三號,斑,陳四是黃 志镪的母鞮Å〔程
【特訊】九龍方昨日都有交通失多宗,其中以清水灣 在附近先後明宗車禍較假疑。
清水灣道
昨在淌水帶钪近沙田附近,有一個婦人於橫過馬路
車禍兩起之際被一樺土路倒翁低,巴士司機郎行強彈,但聽器人在
赴醫院半途中因整命,死者曾玉容,三十五歲 + 住
直至昨日下午,清水灣道, 發生,一輛巴士與一賞車相獾,當時兩車
1.
;現閲僑發出之助學金申請表格,已陳華大,一年級 達三千依百份左右,核對現己交國之表格至費學拾名,辦 ,徐有約二千七,八百份尙未必闾,由此務列,鼻比案證,順 估計,則命後鈤日之內,安國賓格者必與頌文。英際校 | 擠箨,預計非有十萬亦不足以願付必需之監兼糁長岑鹕脊拜甚 開宓,希望社會仁人善長,體恤失學之痛一九五九年八月十二 苦,倾慨證將,但更多貧苦兒童得以安穠日。中生宗兄均此我 候。 華僑日報日來已發出專函,分致社會
英學所提出查 各界人士及僑校,呼籲捐助助學金坐助學年緻免費學拾名辮 額,然以針會婦關之國,誠恐掛一漏蒍,法..^一〝响 | 疎赡 丶 或恐蜊址有錯,至與觀看:
報讀著助舉動。
一死三傷 大仙徙置區北段二七七一號木屋。 遠藤不高,被未造成嚴嗆死傷,巴士乘客虛驚一闊、楊克上司有三名罟小學際购置此即有研究界苦技,大垦汪湖,以壯會縣(i)本校教育司規
傷頭平各部,傷者爲何崇强,三十歲,袁文二十八歲、林縻二十九歲,逶院 出院。「程
晨兩車互撞
兩男四女受傷
【特凵六莨二特許,灣花軒尼詩道口發生説車互摊,造成六入受傷慘劇, 開其中有傷勢頗重者。
發生了拖之私家車個XX四七三七號,及七四四一號,其中向排 在之後一輛車,一輛頭亦有。
據臺之浩人談施:XXE 眾有男女九人,傷之兩四女 ,包括一女司機在内,均屬該班者,至駕駛XX四七三七號之男司機則無。 毕敬之商車係在開宮要停方商之间一路綫上。
失事後网車相距五開舖位,XX門七三七號在軒尼詩逾四十六一號緻行 闢之路中央,而XX七四四一號則穢花五十六號之另 網店之財稅柱,地
玻璃,拇耱焢紫爾。〔
萬十欸需
囊解士善人仁請敬
恒生三友助十個學額 二千四百元,李維鼎助一 個二百四十元,怡英學校 捐小學全免費學額十名, 文德中學捐初中一半贊五 名,小學半費十名。
柊 特〕 孮僑報讀者助學運動之助學金
• 助學額 募工作,現已入烈爾緻、港九 僑胞及論珓,日來正粉細表現其愛人如己之博 整糬神,爲待接手之發苦兒童攝出勛學金及 助額,雙率,日報緻者助學運動趣成一股强 有之肶會福利工作浙,行見千窗緻案 - 能享受入學盡利,而歌民社會人士對編導之換 大助力。除日前刊之助學金及助州數字外 ,咋蒙世三友捐助十個學額二千四百元, 華三院總無李老先生樂捐助學額一個二 宵四十元,蘂與學校校長陳出 小學一年級全莬學額千名,及九窩打老道文
伏望體恤失學痛苦
德中學董事長筆代校長郭坤先生初中一半費學額五名,小學部學額十名 ,皆本樂育之心,世之舉,餓感佩。 餘爭取時間起見,現擬先行處理助 網之中,寧商日期日將出現已藏各 校料出之助學觀名稱,如學歷資格合 ,可遘行觌本報懂取中蹈表格,發燒後交 闢, 家在及格後,當推薦至各該躞
·
日初步派人調査及格之助學金的請人 ,謝昨年已變得助學金,4年9斜襟續舘 受者合計,共二百三十餘人,據初步估計 安之數已達三萬六千餘元
K...
郛協助爲前提,先搥,華僑日報鸨勝
,钽月收费弍拾點 元,現出產年段范 現鏹案疆校長及黃炳坤校長來函㚲費學名第三 體全日(由上午九時 怡英學校捐出酀額 桢及來函:至西降!不收察費雜 岑海酐至十二時,下午一時 從休於座光生·敬復,昨示,壯,每月收業 來閣下一年 斑濟學運動,此檢舉 正。四期: 當頭,磁栉僑胞,及貫棄,創本救濟由一九五九年九月一 僑悯告還勦中,有史以來最偉大之紀錄日起,至一九六〇年 *瑟勝欽佩,本人力微薄,也心一點 一月底止。(一學期) ,你啾,現出紀念友美洲故華僑(五)不用購置按
一証在手環遊世界
歡迎賒借予取予携
一特訊,中國古降有句話:「 飲酒,選樾錢。」這 給予臣的一種特恩·憑了河道 嫁,眞是要嗓得底,聽得,不 論去到何處,去盘住行,十分純便
旅行用証之樣本
SPECIMEN
不料時至今日,尅種「天次特恩 却在民間逐漸流行起來,而且範 空機穴福多,民間禠【一種證件, 可以全球,不獨解衣食住行 ,且川沿途㦀意購買物品,
(攝華立邦)山上(左)街局書接(右):梯步百新角北
個字行,不用付 ! 爝種證件弈 品選 證件?何等人物具有發證 瀰力?說話長,
原來九年之前,美國
熱瑛號+茬了不大不小 的麻煩。事後這位
汪假如當供有,證件, 作爲臨际信用,事後付 +本兩便?因此仳科
「摸了一冤有地位入士,
立了一個名鲱(DINERS,
CL UB )的會,謝陳恆会
帶出的憑證,可以當地
文德中捐出事
慘瑆廠均不受商業部長分所約束可赧 當經營之。
云* 艾·棉關各華文報近日在社論及 關於外做小商欲把其營↓皞題問題, 新開方面,極力呼籲印刷當局,於及 一定要遵照低先序,第一個獲得優先 窳華僑所面遇的困難,尤以目前任商業部 讓考嬬印尼合法合作,其次是印尼民 長對小地方外僑小商的决定琱佈後,北 族中等商,第三爲印谮起宗喀島商及進弄,有些地內,說有當北印泥人士博向媒僑小 黃帆|中一年級:國文、英文、數學、界 普 校長來函: 二)小學各年級國語,其術、英、·湖百律師行代萬 敬啟者,現接資扯本年八月十一日大雨,」、二年級兔試,試 免費補習:小學 足意女士第七次交來 下月派中期息 以微針會人士要求,繞第二屆讀者助各年級新生於取飯後,與免費參加本校著試,區文靜式拾 運動,屬捐助額,但成大葉等由,事關期補習班、開學日期:九月一日。學費:元,是日共收到式百 八·香港置地及代理有限公司 救助失學兒童,至賛同,茲要在本校中一中學部———學期分五次收費,链或拾。
八體秘香港置地公司】消息:該公司昨午 學部推助初中一年級半費學額五名,並次二十八元,「二」高小部———八五至六 連上計是属共收奉行董事會,宣佈至本年底止之現年 在小學部捐助費十名 · 聊槁灣年)每學期分五次收費,每次二十一元 到伍萬式千肆柒拾度,分派中期息每股一元二角,由下月廿 ,相應檢同本校招生簡鞏二份, 隨商潑,八三)初小——一至四年級 壹元弍角伍分一排版一日起,計該公司發出股纇二百七十萬 上,雖希查照辦理爲荷,此致 僑日報社一期分五次收費,再大十九元。
如有費以册登記 股,共將派息三 * 附逹本戍招生章二份, 文德中鹕米
沉生銀 爲正)。
本港新聞 十四萬元。 恒生銀號三友熱心 | 事長兼代校長菝炳坤
號有限公司 四八年八月十三
昨日之合計數 骸公司上年九背今日五版 冏人,縢年安持鞴僑日報讀者救助备真及植伍蔦千捌百 漢中期息祗股一下 第二版 節錄該校招生簡章如下:招收珧額: 學迨劃,出錢出力,向不後人,早拾登元式角佢分爲角,計黨將發出 聲 八一 初中一年級男女新生,八初小
萬式千式百伍拾壼祗得二百四十萬彩- 第三师 第 會人士及華僑日報讀者所稱許。恆生銀號 秋事業 一年級男女生,八三)嬴小三友~又幾千四百元,作爲十個學額元式角伍分乃合,並推派患結對較本年少
+
初小邾不煸梁、秋季始認各年級男女插班之助學金。三友之慈善心腸,助人熱諷,此更正。 生。投攷資格:(一)凡小學畢業或過度「雅受惠貧苦學需谦、 本港慈善教育,
相當者,愆搜初中一年級,八二〕凡|閻冰不深, 發小學各年級者,須有各該年級之相索 又熱,坐一向熱心教育慈善工 安。報名:〔一)地點·本按,八二)日作,爲出錢出力,不論多少,均應焘個 期:即日起,每日上午九時至十二時,下 人本份,成善學,捐款世元,作 午一時至六郷・試日期:第一次試,
金。 日報讀者肘 在民國四十八〔一九五九年七月十五 日上午九時舉行,以後報名者,其試時
的大酒店攸定和各大商店] 出該會 囔物,無須即付現獄• 後爲加以清付。遥一本郎
然是當地有地位的人士,
,以便
自然於借用,加以 透一種新玩意推行,生 阿堠多,而常們也覺得 難乗机。且認爲懟一種方]過經 艇的辦法,可以由本地推斷,持 行到別的遠地方,以後 證號 到外地旅行,無須挑鍌琪| 行俺之 鈔,西成旅行发,更消費, 旅行開支不摰案餞作準碴 | 教 預算,在旅行期間的一切一現者
·
用,舉凡住宿,誰瓷,購物,都 可簽字畫,事後商店與單到收 獄,再由南方被列詳細賬向會員 收商,姝園,一百了然。此法 逐漸推行,果然養幷活團,此若初 做出十多人組成之DINERS'CLU B 今則全各大都市,有成, 爲國際性之組織、通行八十個國家 及城市,字加會接近一百五十萬
收到各界助學捐欸
報讀者助學
多四分一、此爲商人所欲迎者。 本商店參加該會 有五十餘 家,包括商店、鑿室、店、古 玩、洪箋茵飾、跲貨商店菇類,惴 在門熱眄有四數,持該會信用蹤者 可以姫字世賬,而由本凿該會代儒 付歎,直至該客返闾複阙,然後 南會出單 計。而本滿參加該會之 人士則有數十人,可持熱會信用 識環遊世界,在本港則史自然 。香港會隨年年繳會費 三十元,新奇案梢減半,但此爲有 用保證+ 拶蟥格 ,必須國黨其人之地位及經濟能力 ,故凡能加大體會,無異表示門 在經濟上有能力之人。是則該會會 风,筐非富商戶實不難。
本港現正發表旅遊事業當中, 一切能吸引遊客之級營,正力開 殿,因而此種利開辦客之狂潮亦於 最近在本港成立。此組織中文暫譯 爲「大來旅與猜用避社」,地址 在渣打銀行七〇四室,由林榮森, 陳芙二、郭正業,早榭楼四人經營 ,而以吳樹葉飛自執行人。
美國現有鎘種信用社若干家, 本港之郭國遊客,大
而以選家午最老,通行地區最 會員,每一會員均有小 一本《 一起吃,母店福康安 感
見圖),詳列 該會信用證通用之旅 *服器物,要吗,香港在 被商店,指導 客住宿購物。而全 世界市下物美憤,因會用證之 世界各大都市麥該會之旅鼐室 病通行而多媽牛默想爲意料中事了。 及商店
徽章(
光願
貼有此會徽之商店歡迎持信用証者光顧
EMBER
Diners
CLUB
|
三十六萬元。六
配合開發北角半山
建新百步梯
成爲英皇道與半山二馬路間
僅有之第二條上下接通路
〔特]艾一對業榮北角半山區,具有頗大價值之新支 路,昨已大致成
此支路西爲一闊十呎之石級,塔稱爲北角健之百步 梯,北角局坐街尾起,一直順山熱透上半山,再由 對一個舞曲而較狹窄之石級,頂上中山新馬路。 巍所週知,北負半山新湖二路,亦即天后朝消之伸 ,其對北角未來之開發+頗大之興發滾,該是近铳千呎 之'馬路,在由銀產通北角後,第一條從橫接英者, 乃爲中安幹,光超會與及北景合之間之炮台山道,此爲可汽 東之機描路。除此而外,上述之新百步梯,爲做有之策 檣接必䓬薦與地中山二馬路之術適,其價值如何,於 百步襪兩溈均附有粗管備,其在到之處,另 與正在延展中之丹拿道相接。梯右方出近鞬公司職粜 會泳池山科之處,另國有預備山洪下之小號,而此編彌更 #成發瓦胗,俾却流水碗西少恩勢。(立)
美國銀行
BANK OF AMERICA
香港分行
另
风光景物
覽無遺
「貨買貨頁 版聞
面對院戲約紐詩尼軒
:價售 起元路15500.00
成完將快 楼五建
王之中地區仔湾L
隣右院戲城都道皇英角北
厦大輪美
TORA
運於掌上
使古界商業
美國銀行 BANK OF AMERICA 香港分行自即日起已 遷移新址營業各服務 新行址:雪廠街太子行 一○八路一一六室、
中心地點與全世界
本行設在香港商業
或與美國之商場聯絡閣下均能信賴當地之美國銀行, 各地均有直接聯系無論欲得去界各角落之商情報導
以獲得精線忠誠及機密之遇到服務。
此外,美聯銀行香港分行更辦理所有各種現代化荐 软業務以及一切銀行業務例如活期存款本行除每月 發結存支月結清單外且更將每一張由美國銀行所代 付之支票附同存户由此存户每一筆所付之欵均能得 同收撑,而本行則留存顯微相底以備存查•
本行函击界上最大之商業銀行組織,如閣下需要本 行香港分行暨其所屬全球性機構之服務時,請即移玉 求本行參觀接洽..
RTORAY 特可
道有八種特別
宋玉,棉、人 【 TORAY 特好
易混紡,而可
住即購即紙伙入有
座一机氦冷送赠座5.06.0
:價售
【起元8245000
面對院戲大港香東道大仔湾
購欲多無餘职,
年九九九期年
原半分題:想利R
起元$4500-
自價售
感善易不
航空公司
作品位舖銜大
起元$212400 成完將快樁打已经
司公限有雞合聯
第九二二楼三行字大中道付德 九二七五二三三二七三:話電 洽接盤地本或
STORAY W
經Æ園 仁化
Polyester 城鄉而
TORAY (洋
解於198包:
美國銀行 BANK OF
AMERICA
超級 星座機
香港分行
前往
雪廠街太子行二樓電話:二四五二〇(轉接各部)
美國銀行 BANK OF AMERICA 双 BANK OF AMERICA NT. & S.A. 单选
●要加省已有六百五十七家分行紐約行址設在華爾街四十海外分行遍布安各地 如倫敦馬尼刺東京横渡神方大阪曼谷島墨西哥城米蘭蘇力,巴黎特塞壮大新德里, 哈瓦那里約熱內盧貝魯特布宜斯艾里斯香港吉隆坡新加坡危地馬拉城等等手
歐洲·印度
日本
【每星期二四及六
每星期一三及五
印度國際
Page 5Page 6
No comments yet.
Private notes are available after approval.