1959-08-14 — Page 6

WAH KIU YAT PO

二聞卷

'日四十月八年九五九一曆公年八十四國民中

五

百一十月七年家居宴

頁二第張二第

國民塾中

人婦一港香

本港新聞

經濟壓迫生無可戀」

一雙霧水鴛鴦

旅邸服毒斃命

1

【怡】昨日,深水埔區一公寓,一對男女住客,可阻因婚姻不,嚴實 藥物「山挨一白激 - 結果女在男的營上,类的以半選為其,兩人很苦命, 並在別間留字:「生無可爲堪,死亦無怒化交∫〔原文如此,另 一 對,宜選此死非常生活,雖未能同款,望死後龍同穴,並體界不必詳繼發

·此一對「案成眷屬的有情人」窮,已於午間與往殮房剖謗。兩死於開房能 隨時與報住號,均非其實,警方已派員甜食男女死者的身世住址, 案發地點在深水埔區柏樓街十號三樓公寓三零八號房內,時間爲午開十 二時,管務,於中男女住客尚高臥起,塑啓門查潑,不料一路內,節冕兩男 *假队上, 面色黠,口吐白、似台灣時,體署報案,癸方蒸報 *派還請調查,並將現場及兩死者拍照存案,屍體盡生環界往廚房剖驗。 撼鵡:此對男女於本 月四日 - 該宮租花裤 + 同時, 他倆爲該公寓 多月來的「熟客』,平均 每週開房在兩,三以上 »能奶時,男子名曾强 ,四十叢,女子髗名楊玉珍,一歲,來自本站,職業工界,房租每天八 元,按日繳交。兩人居住三〇八號房。至前日下午,房經已到期,房收租時 ,對推以翌日,皆以兩人一位近甸,乃容許其繼續住下去,昨午十二時,管 房見兩與文仍太起床,奔門入西面,始發覺爾男女自自殺。常時死者女子花 布短衫,黑色長過攤,手+項枕在男子上,男子白恤衫,塑藍色四神 + 宇身,左乎译 女子將之間。據說,探貫曾在於內檢獲物件一大包,其 中有一小玻璃心,可能爲用以盛載烈性感「唉」,因推測,死者男女均 汫服遘物,死後仍無安頸,互作擁抱之親搬姿勢。同時,警方又在抽無内搜出 兩男女遺書一封,雷乃「喾就會人士」米,内容大窯說:他倆之死,非爲生活 ,並請報界發義,不必牌將等語。又據說,此變男女,日前住三〇七號房,退 房時,男子曾在無問智「餑」:「坐無可戀甘爲鬼,死亦無戀化!」其時, 伙伴以爲客遇有感觸而已,佔不到此時他倆已翹生之意。

公寓熟客一任旬日

死時互擁狀至親遞

楊玉梅喪夫遺一子

學習車衣結識曾埠

事後調查,死者婦人 名楊玉梅、三十一、東 薇人、向爲女潘、取名玉 緣,十年前上永僻工時 ,認識石湖遽泰什貨店 伊道坐「增城人),該 什店乃他的姊夫所經營,後來變方的父母作到,正式結婚,慧鹂一子,現年八 盡,名蔡正開,五年前,而擔,泰興什貨店被燬於火,蔡改在開水一 +廠餚工,時值水期內,工務局辦各工廠啟用 水,蔡受区的工廠新開一些,没 水時,跌下水桶,綦下步尋覓,不料竟中沼氣響,那下#插之另一伙伊网 命。其時,楊氏喪所天後,搬至帶隱村居住,並再出儷,儷主爹中剛馬地、北 第一帶。兩年前,楊氏又識一蔡姓男子,亦增城人,過從甚密,後發向操求婚 ,但爲場所指,乘客和同居,兩入因此間詡。湯氏乃改學車式,再搬往大 B四棋四七二號共料之家居,一蹲前始離去,死者奥干言强,揚之單父 及家人,均説有識,推測可能爲扮在第事式時間所結識者。數月前,死在 才洲街一嫩腿廠工作,月薪遽下欄約有八十元,但時有女人電話到技,影响工 作情緒,本月四:儒東老辭退。因此,兩男女之死,或因經濟所迫,不能抵受理 挩捽折,一种烹志薄弱,失了「我願洇下安∫的勇氣,學生。 艾杰:死者言服眞名爲坦、廿八、與母及妨苔金、姊夫豫同住上水石 湖城附近木屋,曾前在附近球瑭店儷理髮師 - 日失菜年餘。《泉》 赴澳門遊覽住中央酒店

網拍八〇五號房門,人無剪,事有 深體,萬勦店中人,登上氣旒望, 勞中,慧死低臥床上,就氣全無,阿榮 警召媸厅將門輯開,發聲死者早日貓 死者身在福 ,來口地上一類熱

陳屍床上 四肢瘀黑 鞋,抬上有一操乳

色素液,爸燡宮 研究+爲山埃,懷疑死凸疑心等物 帶。此外,枱起有死者之白色乎發, 除化裝菇外,不名一文,亦無身分証字 球。警官凝登後,將嚴格。

在現塲所見死者陳屍帶發床上,下鐵 卷一張被翠夾心毡,上身出被外,兩脚 休園,雙手交放於腹之間,壓棉枕* 枕被無凌亂跡象,死似來作大掙扎, 謙面部滿淚班,因瘀黑,身上皮膚亦 M崧色,死狀框 恐怖。

【特】灣仔 淡亦游一一八號地

舞孃何故 服安眠藥 下六國著賓舞女角

蹄,昨日下午五時 許,當無客朗控之際,不知有何感觸, 然吞下多粒安眠藥,隨之哭泣不已。然廄 大班知祂賜下安眠燃,急行報,海 傥、浩哲後已無得,但該舞文不願透露 何呕吃安眠藥。

黃玲眞名李恩英、二十、上游人。 昨日书午三時,一男子在統一碼頭 萬跳海自殺,卽爲碼管理 發覺, 該男于衣衫,劉名伍沃、三十式, 石破徒黃區,因患肺病念輕生。《

掃蕩九龍城

廖創興銀行請拆建 彌敦道两舊樓續訊

補償費數額。

住客索取補償費有達二萬元者

全案尚未訊畢今天續審 純一 青及事

警務處通告

,由本部八月洽四日期五上午八 嘅起熱性體中介於舉項臣街與調十街之一 段修路工程關係將禁止東行交通讯本 不在此限 二,通常使用該段道路之車程將藥經 干道中行酡

仙樂影業有限公司召開黨與年會啓事

蹬啓者薛定于本年八月廿九日(星期六J下午三的慢座佃羲院式 第九大股東年會省一九五 年產宇納及對霧體評選對事請核事宜除外通告 任股東依韓到會指導一切爲荷。

'GIESSENKERK

HAMBURG

MADE IN H.K.

NO.84/95

又本公司股份由本年八月十六日起至八月十九日止停止過戶合併強號。

三、朥脚將在有關地點嶷營內結 人士

沿梯號第九號專

警務處長

海事處佈告 J九五九年 第二十八號 一九五九年八月九日及十日一郎期日及 鼠划] 經實柝天氣惡劣仵工日 通告船務及租等知照

浙公司檢發新收

付臂作酸。

海事處長 柏 櫞 一九五九年八月十六日

永嘉諾洋行

一九五九年八月十日

香港高等法院破產案

欖勿拍賣行拍賣廣告

*客串醫生陳永民 鰌轉與余殼網大師JS棒事聯 流出,據稱:後於上就執業絃十三 文錦律師禳學郭偉大 寧,男一馁六十三元-永安 王三樓黃裙、讨營長、陳 設攤年保險公司驗身醫生,所叡 啓明、葉志溶包租人林,由林 寫著光儀器,保有一人 文傑律師胡鴻烈大律師;黎 幾出三人,如娓x光説備,則箂務 日東、江百添一由玉米本師轉得 必受影响,而x光一項收入每月約 梁永大棒;四撚鍾添(由亞 五千元 • 有柑現爲證。曾電位於 利打打及施文律師轉硿胡鴻烈大律 附近五六九及五七五衆+佔地柿、蔥瑞明、梁河、

•楚福·李空乳(中亞州打律師 費一萬元。披已婚,家有子女四人 轉聘胡鴻烈大師,假安姝、黄 八特幣創與行有限公司 師對此照默的個別間:貴住客 。年入約七、八萬元,如對貴租 錦泉、陳滄辉、孺子民、鴻 拆送新近購入坐落九龍彌敦道 現方悯居斗姗泐就因飈得轕 必影哦嶷開銷費用。又稱..被不 邀明一出施文禳鶴聘余叔澀大律 五四六號及五四八號雨盛藝樓案, 秋而可以購買新機成德主因 年賃設一自動健梯之大厦- ;包租人經康八由正开打律 昨天下午發布高院租務法庭聆 子女衆多而希望多得補償費,財甲 多病人不敢入大厦、亦有不知如何 轉聘梁永谏大福);樓梯口關 由各住客分別作供,及希望獲得之 添丁,豈不更可多得補償?其的,使用自動電梯者-一體用,万 〔由亞科孖打衆崱鏽膿胡烈 大洋師 五四八號地下陳瑞波(裹 日發夢,類乎應中馬澤否?其希望面將堂受发大獲失 昨天作出者中,有花某一房中 多黨價,則蒩逛党能多剉否?開者 宋血私務握主席奧利華及兩 何鴻宗律師」;他租人該公司八 搭悯格,稱另一戶有租架 大笑,堂上氣氛,頓開盤 攸租務委員驊合聆訊。昨日翻至下 由謝祖 律轉牌施文大律師), 床之一格-李裙惱費近千元者,有 前日提訊時,廖創興銀行經 午五時半,邾候今天十時緻 樓防日昇,三樓孫炳光、李玉演 租一工人孫而索棉償費至九千元 題 創作,說明其銀行裡動是 東該舊補兩盤、而住戶多、四樓李戴蒙、陳龍、李金、紫籠

一九三三年第三十八宗 啓老豉 九地方出院全準於資九五九年 者,有租一小區,褘試費紫至二萬 之經濟能力,支持該項改計之 至四十五個單位,所聰師過十三 珍、宏、黃古强,包租人陳博 億,計有律師八人,大律師五人,玉細宀均聘眾旽女律);TR 關於前在本港皇后大道中一|1月十四日國星期五日上午十時案--分在 本行內將九龍城長樂鹆門牌號(門牌 昨日開撈後,首由敦道五四 計五四六號地下(由文伴 (聘律師(-)

三九號經營銀業之信隆錢號 堂拾號下朱古日内现上街名人名 皆譯音以下列英文爲標 破產事 來·住交加街多【四 無黨傷害其選 因一 李菜、十四、小時憤怒,故出此下策 査本署 擬灘照上開破產案之各懷槻人欠 THE GOODS AND CHATTELS OF CHU KO6 姬、居無定址。 ,被告向法官求情:

CHEUNG LOK STREET, GROUND 凡本案應人依照本港高等院一九HE 阿被控:本月十謂因後患有心疾,九年七月六十五日頒發之命令族須於一 一日,在東區堅尼地從輕發落,若將彼

(FORMERLY NO. 10A》各物紅柴院稱 九五九年九月十五系以前將償禳登記表重 【遺最搶手鐡個,慣則虢將病死獄中 新向本港雪廠街政府合署回嬴十支屢破產,對者當衆拍变以價高者得投得者獨立即將 佰三十五元,乃李衛

法官聆埠,保熤 理官署登記否料將作無論叉啜 光之拘。 李錦光就業於東 被告隴傷人身,寶不借糍登記表可向本署帶取。 選牛津英文書院、現 年十一歲,當午11 一時零五分,放學回家

澄者,有因予女衆多,家境清寒 實施。 ,希望補償多蓋好者,胡帶大律

越過巴士再過私家車

撞倒老翁因傷致死

洪禮正囚獄三月吊銷駕駛執照

《特》一男子車,從後戴過巴士及私家 腐頭,不料將一個馬路老翁憶,當塲 梁 施救,兩天後帶命。該男子昨被粟控於九體裁製 瘗尼路法庭,被控慧不小心罪,被判入獄三月, 不准甓代刑,並吊銷駕駛

被告汝證正、住英皇道英都大厦A座三三〇號 。被控本年二月八日下午七時,在元州街與永藏街 交界,不小心駕駛XX七六三六號私家車。

日逖失事情形之搭客除應易,阼應控方之邀, 出案作供稱;二月八日下午七時,彼乘巴士往荔枝 角,行經彌敦道,至永隆行近元洲街時,因客滿, 巴士米有停站,與行駛。時彼坐在樓上,見前面 有一粒粟隼,在巴士之首,緩緩行秧,一老薇則核 鍋馬路,老翁與私家車之距離約爲兩個車位,但因 私突車緩緩而行,彼相信老總能及時步過馬路,不 料就在此時,另一輛突越過往所乘之巴士, 再越過前面之私家車,該老发即被此私家宜

續拘十三毒犯

被告代表律師向法庭槍·當日因下,他做實 不能望見死者,偶時,證供中亦未能找出被告不小 心駕駛, 法官輪 全部證供, ‧對辯方稱:「死者在與 汽車如此短距離內過馬路,亦屬不合,但無疑地, 從被告之車長良,可知被告當時行車之速率 高,同時,被皆不但越過巴照,兼且再越過一 輛私家車,此爲被告之餓誤,如被告能積爲小 心,此劇將不會發生,

結果,官判被告罪名成立,又有得被本年三 月,有插圖案底一次,』九五八年時,在燃 綁上被記過一次,用有兩次輕微交通犯离,乃判 被舍囚漖三月,及吊銷駕駛牌照,並指時被告 再 受考驗合,始能有資格。八

械手錶

}

第一段打射道八十四號 第二段第五街四十五號 第! 段築工街八十五號 第五街九十四號 第二段鞬尚道三十六號 第三段第七街四十三號 第三段第七街五十四號 第三第八綯三十四號 第三段第八街五十九號 第三段第九街三十九號 第三段第澈埔十三號 第三段第十衖四十! 號 第三段第十街五十一 第三段第十二街十七號 第三段第十二街二十四號 第三段第十二街四十四號 第三段第十二街四十七號 第三段第十三街十六號 第三段第十一街二十二號

林水 吳山薏

陳木元

機

晴潴

慈商燒

陳漢 烈九

FLOOR.

YUET OF NO. 3. KOWLOON CITY

五九年八月 于四日期 「食用牛油廣告 五上午十時 日前居住在什海在攝打行土底本行加强房内拍賨社 西禇非食用在黏牛油約五十分散式百 者姓名 HOELESTEK TITRE ABOUT

糖拌 鲜

黨如昌

*

2 C, F. F. A. ABOUT 3% MAX., MOISTURE ABOUT 2% MAX. (4

蔡若蜊行儻 韆嵑歡迎勰)投得者於下額時細 黃張民生哪蹤我恨交現銀紙按金五崦其餘之皆限於 一九五九年八月十七日星期一次常 醌話弍〇二四 香港機勿拍賣行啓

趙光 紀事博啓满戏九地方法院命煓於登九五九年 班傑八月十五日即星期六日上午十時三十分在 秫顅 本行內將九龍石峽尾門四十三號 阮秕 L座樓 大新店(譯音、各物镧洪際航站 張洒妹 老當衆拍賣以價高者镍 得者須立即將至

欖勿拍賣行拍賣廣告

奧圖文部貨皆以現銀紙機足並跟於治京期內特號 李玉縣,貨物出情下和記液,有巔俯成意外之事 篩買者自特此聲明 電話二零二] 香港带勿拍賣行啓

全部貨以現縞紙讓足卻很於指定期內將

货物出清下雕之接若有似漏意外之事 供精緻考自理醫此燦明

「容,開監禁兩年。 ()

艾絲合控方供糰:出事後,發馳多, 老翁死者佛被告之倒在地,鮮血四濺, 老裤之贴放醮則散落地上,方盘度地面 後,卻被告所駕之車篇造浪長十五尺,

,行經上址 被抢, 乃向務方報案,事後

1千元,守行黛爾年。 八十一)猴

兩男子涉嫌

八十1 陳柏年

,三十六肃,判六

破產管理官 鐔 臣 一九五九年八月間 華民政務司署公告 除目前在東蹲衡送g下開平房居住之人外任何人能加深體拍 ,

此平與之所有人若熙在一九五九年八月十七日下午五時前用 向一種小 ,起把礙物, 書禸民政務署一輝先生陳樹先生)出爲要: 蕩其餘三小童[]

地址 張文英被刺傷 刀痕十九處| 張洪清囚兩年 [特】男子强 #te. ,月廿日以刀 張文英,昨 解多 地方法院 受審,被判入苦 被告張洪清、任 「職於新X酒店、 棠、上海人,住通茶 街五十五號五樓。被 換一九五九年七月二 十日,非惡意傷害 一張文英,企圖使 原告身體受嚴重

篦話弍霁式弐四 香港棅勿拍賣行啓 臺灣廠商請注意

西蘭非 2

許可証持 有人姓名

以上三被裝備被

將移地院審訊 【种凯 ]]男子"四 小童被控 掠八月十一日,在光涉嫌炸核行動,昨在

强搶手錶

史類夫主控,會會士

就謀,四十九歲,被

還押待查

法官主簿。

控方透露案

【特颢J本月十]·被告乃原告之夫,

啓者香港九

已有子女數人,

,分別判處人潑。 十一日,在老人街六 [五]挝澤、三 AV美、四 獲救無恙 無職。

港 潛服山埃斃命

e.

大被借陳金赛、二十 堅尼地堇向j小學生廿日下午,因家事發合資識營今獨賴明自翁將該 生口角,新聞,被 九、無爾京居址、擒摭宇;事後被捕 ,昨午在中央裁判 「閻被控本年七月 「被告胡志

【翻】今長安 地下,非法無有應十五歲,被判入獄半「十八歲,到四九月

自寬,警方將之路案 甘繈准證押四天,以 江、廿八歲,住明 洛英少許,被判入獄年。

八九口黃和、十七時,深水埗汝洲街11十三日,利刀行

。控方又稱:被刺傷 待續查,暫不聽取答 街十五號地下,被控一年。

之煮告,警方在其身 〔*舞泉、,有案底,又二號三樓,又有一湖源愛霾手一個 本月十一日,在老人 為三被告吳四十五歲、被判入獄等保二千元,守行爲A與人口服現四元。本案將於

上發現刀傷凡十九燦 街一號地下,非法侯泉、四十八歲。 九月。

勸說關生殺,幸及時八月十七日,解九菜、十五歲、小販、傷奧青佈面部、手哉 被告:(一)王,膲經勁來哈療,雖 有海洛英少許。在新界大南街八十二 以上三被告均被

雅方洗舘提客。居無比;八二空及身上。 將大碍,偏名關椒美」) 【被告有案七式,被 號二樓,被控本月十控八月十一日,在老一十八歲,被判簽保二

某,十四歲,無職業 被告承控罪後 ,自辯稱..彼常日倒 伍某,1錢、無職「刀仔,黨在自衛, 香港政府物料管理處 本處在一九五九年八月十四日憲報公佈招 麻承投下列各項:

用小刀刺傷原告。

「殺人與伯承受經於一九五 轉讓股份契約後讓王角藥行 涉及該經明以後在外一切行動及

一九五九年八月十一日

天星小輪有限公司

投標格式紙可向北角贇道二四九號本處 政府物料管理處處長 髅 利 一九五九年八月十四日

輪上邂逅 莫姓婦人 洪橋家米,在

十人判入獄三人判簽保學,大约要义,

【傳】九龍城判入獄四月。 ]日,在老人篱}}十六號地下藏毒。控在財淥道八號地下二十九歲、無戰•

「實持要,隶搡 二、被告男于五號,非法國有毒品 (七)是友,三歲宮,李四六月。(住打鼓嶺村十五號;一日,四小窟油漆在 讓飛對毒犯,讀拘控 托景寮、三十二歳,少。被到入鞅四月十五,被控在老人 蔥 (四) 炳、六 街七號澎澤,被倒入關淑英服毒 【毒犯十三名,昨在九 住石祈卩座 龍網韾鷹司 提控三九七號,被控本月十歲,被判入獄九月 一年。

(+)-11

口

承供應鋼枝 正供

【轉讓股份聲明

。

【簡伯經生日本行为

承頂生意啓事

一九五九年八月十四日

「行師與廠行讓顯怯

三行行明簽典觸號

承蝥廚會 總經理 譚宗 啓

本行外黼貨國林守成君已於本月十日 職以後林君在外一切活動及華洋暢轕概與本 ̧行無涉此鑿明

源和酒行啓

香港遽打道聖佐治行

元朗合益有限公司

召開股東尋常大會通告

疆區廣本公司訂於一九五九年八月廿四R星空军午十二蝉在 元朗合灣十八號二樓本公司林班狮碄遊樂行股東常年 爲省質一九七年四月日起至一九五九年三月卅一日之 資 總結册變數與該師之報告書及做數師等事 除分函外敬 股東琳出席影論一爲湖、再者本公 司定於一九五九年八月十日起至八月廿四过止停股 元朝合有限公司 承董事局市經理劉德育店

HOECHST

遷移通告

赫司特化工廠

香港辦事處定於本月十五日遷往渣 打銀行大廈四〇八至四一〇|電話 三〇二八六—七該日上午暫停辦公 自八月十七日起照常營業敬希注意

香港工業總聯會

籌備委員會通告

本會辦事處設在政府合署大樓

電話:九五三九二

拍賣製衣廠各式衣車及用具廣告 承一九五九年抵押契據(BILL OF SALE 2第一大五 主 JOHN T. THEN 委託定於一九五九年八月十七日星期 日下午二時三十分鐘在鲁尼大逥中魏法國銀行大厦土席顾孙拍 與行內將潛在九大角咀洲街調式樓屬於 TAI SON GARMENT FACTORY 之落式車,機器,大小用具及家教什 【物等等(有詳細錄張貼在該版) 作一次的當拍資發技賀者 請先栱上址看貨投得須於下即將全部賣價婺濶(現並 燕定於一九五九年八月十四日期五下午,限於指定期內將各物微清各醫粜論現招懵耏拍賣如有鐵件不好或 號名稱不對或數目不足或有失漏等情,本行高不食畫轉此聲明。 梳沙拍賣行啓

拍賣 嫁 3 廣告

什物

式時三十分在九號尖沙咀海口道三 本拍質房內拍賣、掛五涌、就擦、大小 睡床、床頭櫃、飯禳椅、西砵、玻璃 楠化,茶儿、寫字鑾、小恩寧、小宏床、

雲櫃、新印度地毡、唱片、打理機 、貘咖啡具、銀器、書架、蜜、毛毡、 布窗業、澄單、新隔片九十六、餐具、 玻璃器 等分號拍賣 電話*三五六五

告

拍 人幣初兄弟行承日本產業等四人之命期在一九五九 年八月十九日星期三下午三時正在香域多利亞城必打行勿

京弟行拍賣房内將下開物業當衆拍賣

九龍機勿拍賣行一批學 洛越柩利 號作用出版社肌盤內地段一千五百四 二十八號及所有上蓋物現露于鐵道十七、十九,廿一、廿三 五及十七

拍賣剩餘物資汽車廣告 股推文发

謝供如下陜羅俊寓九龍青山讓資一八號地下商人用華盛会 然遊照防範生意轉懷體內調树第三教、香精法蘭斯本勝 | 行名字經營金飾生意(以下簡稱出的人出入現同意將該 招牌底家做裝修用具什物等輶瀼典蘅錫夫窩 金行

九

梳沙拍賣行廣告 菇物業係嘅一九一九年十月二十八日立官北管業批期七十五 年(可續期七十五年,由一八九九年七月十日起計藝宮鑑傑的 北河街登式大號四被商人(以下脏稱承頂人》交易日期安於

啓旁薮承九龍地方法院於一九五九年八 節英高雄浴第五世此,向台灣銀行者其面發約佔 干式 一九九年九月十五日承頂人境在上述地地用華爲金行名字 月十五日星期六中午十弍時三十分鐘 [百弍拾方只無年應謝你有柒拾教正交易成交吉 續經營上述生著至於出頂人所次一切儂項或其蝕轇轕均由出厦 后大道中五就東方绌理银行大厦士本拍 橫細及出資姚志間習律師的近律師行或拍買人童勿花 人自行負責滑到承頂入癌不自責此皆

瓷行內將存在九龍區榮街五六九號地下 第行知

賣主律師的近律師行 雙方代表律師布律端律師行啓 榮凞材店 黹音各物照選院所對的亲 香港一九五九年八月一日 拍賓以價高者得下限卽將全部貨交 活並限於指定期內將各物搬游

之命宁於一九五 梳沙拍賣行啓

九年八月十九日期三上午時分在打行土本行指聲隨 內拍賣現府在九裤第六源合貨之剩材物資大 鳴謝劉氏宗親總會 單計:汽車欄、漆油、工傷用具、蔥鬱、持墊、枕頭、汽 東件、報、通訊器材、平工具、吹、手錶、望鏡、糖毛。 劉沛新、懷藥,生前覺到氏宗親總會一佰碎、寢紙、紙皮、移路機、體車、柯士甸教協車,長三 會員加入適不龇據會還有一小潮、香餓油、乳膠、形、供、靳艾上列各食料 九五九年八月十七日及十八日任內參觀(本行業考證目錄表 及拍☆寜程还到取投得者於捕時領師照價 現紙金 会 大道西途 登崴式樓 對嫇技啓五成其餘之狱限於二十四小時內必缩、支票越不接纳。 辘話二三四 香港欖勿拍賣行啟

通告股東啓事

依本公司董事局湛旧自怡開派本年度中期股息尋股会冗伍產 其並定由登玖伍玖捌月起開始測息。 茲由壹玖伍玖年捌月拾伍日起至八月日止,首尾兩天在 内暫停辦理股票過戶手綱。

承董事局命 秘書 諾蘭(DT, NOLAN J啓 一登玖伍7年七月卅日

死狀極爲恐怖

灬日下午,張 在我借兩區聯乘大

〔澳門特】十二日下午四 時許,中央酒店入樓八〇五房 +發生一宗離奇自殺命案,一個香港中年 貴港,到澳游院,字寓中央酒店,酒服

大西榮房中, 砀山城自殺,發覺命。事後,屍體 另一四十餘歲,自稱「馬太」之好人, 由衛平局人員,由樓梯酒店變門品出, 根鬱之下,焉知雨下楣中央酒店,遼問 用帆布水透入山頂啖險房。

兩人何時歸?兩人將於卽夜乘原 黄磊自案祗離開動到演,常生帶來

酒店 港。馬乃往中央酒店同住, 長基烈度及高級警官親自到場查勘, 慣例,住客開開後,至翌日下午五時,始 並印取死者指摸及照。死身上巳無斑

作一天計, 如二人郎夜二半半返,馬 疑迫下,其餘實物亦無可以帶明其身世之 即可接住便宜房契。阿莫尤之。船抵澳 字挺,亦無身份證,因此眞實姓名及身世,常將七時,三人到中央八樓開房,往降 米群,官方宗十三日將屍體剖驗。

一向莫自行在登記傳上寫名注册,該我内 死遏鴐年約四」爲太無性,則由馬太寫名。人均無行李 裝束入時 「十餘歲經人,身覲 ,謝各挽手袋,僅作短皙之逗留,開得上 雍容華貴華、融錢、解述房開夜,交下一日於和七元,三人入選 ※綠色黑碎花旗袍|洗面,打扮一番,即離房到七里。 、黑皮鞋、晚白色聲,態度雅浴。當日

十二日上午十時,酒店股換班,交 據說,中央路塲經常男女外勱『 班時,上班告下班说,八〇五號房有 咨∫到香港招引客來澳,女張英一女。是日米見死者出房門。至下午四

自動電梯已成居民陷阱 能新吏月不多妝見乎爱

方

搜查九龍城砦 連日搜查九

祇在掃毒執行時極審慎

城砦國際政治地位及特殊環境不變

「新社方運日在九城紫毒行動,前日解處案之道发三十六人,先後變,而經緯四月之一人,亦健 獾庭令寧 4 昨日,警察人員復再入九龍城紫内、捕安有將南及壽之男于十餘人,事前城榮內聞發現有一向北京及台灣,反 對香港警察進入『我國J地區」之標。

前日;務處高級警司多人,而港府政治顧問多人,曾就此事在輔政司署舉行特別會,研究及檢討過去工作,並决定 今後工作方針。

在過去數日,由於警方人員在九龍城幣持 行動結果,若干玆群内居民及商戶,引起一種恐懼心理,彼等蓋恐警方再進 一步取締娴內之牙醫、旅店、茶楼、酒及學校等,有等憂慮到在該地區內之私人物梁,住宅樓宇之繳納地稅間題,並 否會遭受干預?

茲據:此次警方在城內展開工作,純屬對付該地區之焗毒問題,其所負之任務,僅爲掃除指內恨難。至於城砦 之國際政治地位及其過云之特殊地區環境,繞無改變。

社會人士有認爲警方此次行動,乃驚蒡效行動,但仍小心,蓋越些內國際政治地位,殊篇微妙,住居城內者,既 母須繳納香港政府法定之各種稅項,並可免體任何牌照而經營各艙商業。

此乃基於九髗城守爲中國地區之故,中英租借條約不包括九龍城在内,換會之,我若仍爲中國地方,不受識府售。 因此,香港當對於內一攤正常居民,戶,將依照過去應予以尊。

但如利用我砦內作爲販毒及製淵藪,則本警察基於國際茶公約及人體上,將不考慮而採取行勳,千以消阵。 攔路內一民稱;過去兩日進入她內撒毒之替換,採取爲重而有親熊度,入屋前先行門,進來,表明身 份,並出示搜查令,始行入内推,警方入娀些執行任務時,如力递幣引起城内居民反感,所有進入城內工作之乘方人 良,均有一除全湖武裝之焱陪同入内。便衣之僕人頭,亦須事先經過一番例行乎讀,並由一眼就裝誓為陪髯,始准 人來。然後我又等待了二三十分鐘, 電梯公司的工作人員還沒到來。於是,我 足勁力,發搖撼,後來搽鐵壁 ,整手硬推那內的一摺的鬥 + 果然 【內門被我推開牛播了,我騰出一隻手拉動

喬治亞潑悍

香港高等法院 一九五九年破產案第五宗 爲關於前寓居香港星蘭士道一號之朱任 破 事

我守 破 通告

裁定被棄日期——一九五九年八月八日

香港政府新聞處佈告 本處在一九五九年八月十四日憲報公佈招 宓承供大量黑白大片 投讓格式紙及其他膦箭可 洵雪廠街政府 六四座》六樓本战需取此

政府新聞處處長事

陳氏宗親總會

走向村落的小路是由關開電影公司製 成的,以爲盤公司出出品「香港」}

該公司發人說蘭克爵士路洲要製造| 品

應卽與港當局計議妥對策片在落,公業視聽書館。

昨日本花織布榮公會理事長朱成住表示;由於對荚限制已引起棉布定大

菟一卜丝,中嵕其甜甜孔套阻拊乳狀。

+

奥死者同刍酒店附阱者爲兩個年在四十六 有說有笑 ·三人均興高彩烈

嬷說,離房時

左右之婦人,一名蔥X姝,一名名莫╳梅 ,此兩難人之關係爲姑姪,保中央酒店七

-有盡有笑,經米 絕無異狀 發覺死者有頹喪 懋及八樓之熟客,一向港,但不時來獎狀。三人出街食鎭,直至十二日上午 源影,及到七樓盡興,因此,中央酒店 一時,死者單獨默然外退房,入房後 第 計,對兩苋煙婚人一向熟識。至於死者。門憶燈,態度兵外出時廻異;兩英黑夜 二 則較少來怜,故中央酒店中人對伊頗陌 大來論

本會現定攝月叁拾日下午戴時在會所舉行 本年度會員常年大會報告售務省箕上年年結聘( 定會計師並繼續舉行會員特別大會修正會章除 分函外特此通告敬希各會員屆時出席爲荷

棉紡業同業會長王統元意見

會長能方 理事長樹桓 號 長泉池

存禸感此嗚謝 玖玖年月拾日

鳴謝先施人壽保險公司賠款快捷

第影和興於一九五七年六月出蔭祺及黃湘霧介紹在先人壽保險有限公司投保險播幣伍千元不幸 於本月十弍日逝世當卽乳報該公司碳派員查禇郎將保歇如數償足見該公司僑用昭著我快捱 屬名不 將佛氏膈激之餘轉登報嗚謝

受人 鄧妙蘭 住址.. 一九五九年八月十三日

香港大王東 街八號式樓

鳴謝先施人壽保險公司卽日賠款 先好陈惠英於一九五八年十一月梁輝君及潘珍君介紹在先施入壽保險有限公司投保壽 激推茶仔先生微過保費翌年不牌於本月十三日逝世為節 梅核公司織张勇查荇卽日將保歟如发特價款

牌」

砌機

鋼刀磨刀石

[他用途

74