WAH KIU YAT PO
日一十月七年九五九一腾公年八十四
“熊張二第
度
日
日六初月六年亥己属
真三號二熊
麻醬港
虛報被摸街
收銀盈陳雲,因堂公,昨在九龍 被告旗、出一歲,任號 酒 六六〇號三樓,彼習財案罪,及六十
押候七天宣判 七項園空公款罪,被告認股。
棗愽透露,七月一日下午五枰OA
分,被告赴油蓋地拿署報案,摺情日在巴士上进入開,免去現欸五百祀,
留港雞民
陳樹桓發表具體意見 難民最要是安居樂業
現在遇到香港 女救助漁民,有個途徑:一、仍然 的中隣 難民,大部 協助他門從事本菜3二、協助他們轉案。 在協助他們從事本業方面,也有两鯫
不過,對住的女怨,已隨時光而俱去 M的就業線會, ,我們不意再提了。如今,在「國際 如何救濟工人 民年,中,低證明香港中國難民仍獲得 舉世人士的關懷,並已管平棒對,予以救 份爲人、工人、民和漁民。此外,還 濟,則今後我們研討的照目,該怎樣 有許多是知識份子,具有∴式各樣的智能 故:,以武力飆們在本希附近海 監瀉,而不是匭不源救活了。
v 因此,要救濟宗爲工人的難民」管槽 戒捕魚多、加玎號練及佔頂新式低點, 關於救淠本糰 橘便必須設施等乎規模變大的工廠,使殿 使從來盡萍捕魚。 關於救濟計劃
的中國難民計劃, 意從事工梁的難民琜得工作。 香港政府已經訂定,其中主要的項目、計 有建- 灣區公共活動中心,發區小 ,初級工業授,博性病協安所,擴 發發兒靈病院等,全約四千萬元,
在協助轉業方面,則應先調查其繭 ,並施以專業的訓練,然後分荐
例如,在談 對方面,不久將有蜜力 路,當局在該處建若干輕工業的工 但無論是協助他們復業的粜,當局 廠,或是手工業的工廠,使男女難民都有 必須先給予緊急的調齊,然後,再予以 就葉的邊突。在其他的徙置區中,也地有 極的扶助, 說到救濟知識份子的難民。我們 遺個計確,我們覺得它能顧難民 手「萊工廠的建立,使當乖的居民能够就 的教育,根業技能的調源,和發突的療崴 近得到工作。
認爲一類的難民,安排比裝容易,只要 對於良民 张翎查各人的志趣,然後就其所長、輔助 冫原是不錯的。但可惜它軟個險於鹊兩性
如何救濟農人
的難民,如果他們 就業就是了。如果他們詡念在香港不能. 的救濟?而缺少積極性的扶助,仍美中 不足。
仍瀟 稼穡或欲,則應指定若干可以 合于前途的發展,則不妨協助轉赴態度, 最要安居樂業
我們銀爲救濟 墾噓的島或某些地區,他們開樂, 使行用武之地。 屐片明」,悲路的日予,可惜快過去了!
難民,最演變的是 熱舞塲和軟塔,並供葱跌具、子、丼 給予一條生路 總之,我們認 爲在「難民伻中 、和若干資金,使能耕作。此外,在水 中國難民叫屈
輔助他們安樂樂,使他們切解除生 近十年來,我 們呼 聯合國和 活灼痛苦。現在大家都知道:難民最痛萅
和防除包虫容方面,也要予以協助。至於 國人士,濟助流亡香港的難民,廚可說已的是佔問題,他們有了容身之所和了 建立舞莊房宮,使耕作者有安身之所。自 輕日撫舌,可是縈了由中國發過四百 職業,則其他的生活問題也可以迎面榔
現在大嶼山可資顧莚的地方很多,只 七十九萬二千二百六圹5 元,英两阵 了
要當局能幹捻規劃,定可容納數十萬難 的官民,当簸謝許多款物支助外,其他 我們所謂襠强的救濟,是協助難民就 各國,嘿絕少有所表示。我們樾懷疑 樂,他們無發生路,以後能件民所長, 宾和肉食的自給量增加,減少對外地的依 民,而*港两業也可案陸發長,使 世間是否還有許義存在?尤其是當我們圈 自食其力,不需们在救濟杴物洲法♭若 果 冇關係 很遠宏計美渦池的國際難民,個個有人 這一方面不能辦到,則業花費許多的金錢 接待,住酒店、吃喝麟的時候,我們,也能助難民於一時已, 由得酥香豫的中國難民所屈,因家
我們主張在兩難倬年∫中,一定胍把 「同是天涯淪落人,爲什麼其國家的 本活的難民問財 求得一個品 底的解决 踮民案獲得與合國的救助,而中國的離 。國際間如果能在經濟幷而給我們到助力 却獭受救說呢?
+ 應該達到下列各項的理想: (一)使成人都有就業的機會;
【特訊】 市政局議員陳樹征 發表漩底此助留港難民意 息如下: 在「國際難民年 中, 流亡香港的百餘 如果得 不到-
份的救 切實解除生活的苦難, 則恐怕以後更「難出生 天仁了。因此,這個所題能否解决?不但全體難民萧忌,任何關 谁推民的人士也無不著急!
現在美國務院已正式宣布:捐献二 十萬美芷,救濟留 中國難民;英國準
期
我國政府除于五月廿八日實血成立「世界 難民年中國委員會」外,並先後搭出血 幣五十萬元、美免近千元,以進行世界观 六 玛年運動,將佔國方面,則宣稱在離民年 運動中,不分任何國籍、縑族、宗教的滩 民,都在救濟之列,香飛的中區民 「括在內,香港政府擬定了個驚四千 「 们民救計闆,過英國殖民地大 臣轉送至聯合國,以期分請各國協助它 現+
這一切甴消息,都顯示在苦難中跳過 了十年的香港離民,如今落于“待得类的
過去聯合國難民齊高級專員韓光膑
七月
十一日
n
港九新界雨災
災民紛獲賑濟
不必說了。
,要解决本港的難民間題,必須給予1 生路,而不糍是給予一時的膠濟,換句話 說,我們要予難民以積極性扶助,使所 全民都能安居樂業,賞你憂,才是根 本的解決,若仍目前似地,只多給他們 困難的問題便又發生了,這是不怕不精當 一些消極的救濟,則過了相當期間,各種 局邪事者個予攷慮,作明智的抉擇
對原爲詡民的 如何救濟商人
至於救助難民的款物,除了國際間的 難民,他們分糍 捐助外,我們爲本港的市民也要以各噩 的知機和經驗,如果能給予足够的资金, 方式-在政府計劃的指導下,屢開鄛運動 他們·定能够因應環境」諸事網的根基 大懟來,翔合阿際的助力運用,才能 。 因此,祏TM難民」中,怎樣設法擬助 表現自助人助,而不是完全依類蛆人;也 我以貸借的方式,供他們必需的資金 才顯示本港的市民,對苦難民最富于同情 設備,也是一個大題。我們估計窳營 心
開平商會同人宴賀
關祖堯任華代表
余近卿榮任九龍樂善堂主席
嬔 訊第一張」、二、三頁)
(躜際烘)筲箕ㄧ 中華總商會刻已進各稽必要然署,務於
数,一時然獲交带 開平商會,以該會顯焢名沫,一堂濟濟。 〔國際瀧凵旅淃|林等百數十人,邑溫,井杯尚主人間 古特將氧未能證明中共伻 驊
]張第一頁
母區下災災民卣一短期內省理代發眠米工作。 外長度 中國雅西方一致 ···-----第一張第三
又猗美挼米 餘人,前經區街
高關紅慈律師、最近 哎該會於辦理管實憂,中區及西環
姦霫關組箋,衆賞主晶常感隨,其會(十一)日下午一時有骸公司股份者切宜 榮科港府立法局非官 同其公子報,與余 坊肏舔荪急赜首次 發經濟欸數「亡,一災民服務事宜後,有以深水博區災民近九 守鋼業人代去,額 近廂姐時止,鼐受 |隂夜時 而散。
今日年會
行,省去年寶總比意。 結及選军事- 鋼傘數等各項事宜 ,該公司輕分百各股 東按時出席參加。
後,瓤,倖獲各「救助,與悫:海南一版得療系,定期十三日(星期一)上午 余嫣卿亦榮任九龍 主方糕烈歡迎,主 瀧 闖(第二張一、二、三頁,三張一、二頁)
坊會昨义按到渕 辺龠協會送州白米化二在汝州街深水街利會內辦理放射, 樂善堂主席,該會燈 頭屬同鄉,賜紋倍垦 永安公司 大包,傅伍茲二百一十多毯,日內团可 刺造將由該會合发及辣術小組委員多人背事阿人,特於昨晚入 忱,始相將入 繼發發放、雙黑:該區災災民,備 日攢工等開赴該會向該區腾大災民致慰時,假座金龍酒家,間由該會主席黃定 在原地建或可以投親友者外,川龍村 簡, 救濟金,該會被收各行過離合公實類敵, 波起立致詞,對向嘉
交談公司由上月 漢良多已间安髅於紫海雅麗區髄時木屋中一些計有香港籍者金珏滿三百〇號元,
(BEY)KR 4!ERSK(P) ,聽候將來當局另行徙,
劉衡仲、難節各一百元,安
到存正副主席黄定波 賓示迎,幷關 永安有限公司第四十 ,余兩位榮臍粥府及
月十一日八今日)止 、何伯愷• 「韓) 潑水 元,王道安、鍾謝、新運公司百五十元, 深水埗福利會
崮股東年會,將于今 岢停股份過戶,凡持 埗街坊疆釉密,定 港九嫦酒伙食行商會廿五元,季案三何謝雄、關永、正[沚術要做,同人等深 定期派發膿欸 本月十三日(期 、陳李濟、北櫻行各子了,認証圈、因副司陳及董事 同萬分快與榮幸,柴灣兩幢工廠大廈 明) 方宿雅、何伯坤、謝生,對於社會食就與 一萬三千八百七十四元角分a 熱傳、個體與各十元。遠計共收到推啓人張過年、關、黃氏又•两位先 沙田災戶領瞭 粵軒 粥 四、關詠淇、洪成就,已人所共知, 府撥號五十萬元。 「仁、許會護、蔬店 沐之指導助, 審核下僞可峻 救濟去月中旬受丽
、許瑞糍、司徒佐、不餘力,亦善人 災之災民 + 發歇工作,癘日均在進行中。 蔡維勳、雜網塔、關所共見,其慶功禸材 (中國)榮爲覑合有跟衛臬城市 韓派:受災最嚴重之沙困區,煮至昨 |館基、聲、譚麗,已無贊鐵,本 計畫推進首期在地興建之兩雙工廠大
育(第四第一頁)
12上华十時,在歐西街該會會所,北至
工廠陸續入伙
地方較狹伹前途樂
一千元作總願驗,先前錢無術,均熱烈一十戶,至有關該區各村學失調查,亦已現、張懋生、胡持教同人得此良機,共同度,樁建工程,月前經全部葳事,並由 悧應, 連假, 現已收到四千餘 張入完成階段,打禇餘仙能賽三枝、可捷、司徒活、數驚,以應发二夜鄉 商移交主營,開始整接納具館資格 ,湖玉調查,怒林處工作人員對示,就習 光照、槃之、鄧 先謝之榮譽成就, 之校工槃小,辦理申遷入手, *敵辦法,業經試機集 調查工作,期於下週二日完成,因此,已聯導、周伯榮、譚仰慕,與分批進伙,被至近止,該區因案百火 登對米調再審核發給監獄之災戶,可望 楹,祖健染、朱如:欣之忱,做望两位路而網入拆遷蕊班內之市民石遠及木套小 「於下週內陳得放。 查沙山區受災登記之災戶,共六百餘路,李俊 、 黄科醋,並戰两先進前途似 大部份係屬家庭式之爭砹、概花、阿難及 |新、吳道三、 關良鄉先進今後更多指導和坊民,陸救恩淮者已有數單位, 硝莞),如「人致较多者,購酌情加酒,但記翻手為業,現在親難該打得分齡、謝汝池、聚雄》、錦,健睹愉快,阿跟飛造不舉等小型經工察,地方環境營合, 白米十六篇斤 中華總商會拊|塔丽他,姚知,一對戶,輕 證實,花,悶,衆坏,向豬件,雖經一度搬運,而生產無被進行,所 將斑中總代發 襻圖會有一個軍戰教領雙通,上過三圍區出爐,胡指定,痞、金近鄉二氏,分袂紅」低蔑相當長期之安定埳新,藥物 體:一中機場激點滴,卽理府函該戶戶機 梅、贊國華、關以舟再三恭賀,隨店遭困難,滅至最低限度,咸以新址塲地麴 ∫擞潾湝爰宀照災民暖米十六萬厅,於昨一獲得欢高者達四千餘元,其除則為何魔華、鑑涝、譚 別致詞巹謝、阿爾讒 前途,都晟菜綳 a
號 僑日報讀助學門料已被六萬元......第二張第一頁 香融新到票設計獎金辉 ···第二張第一 熱門政府昨在新口岸公演紅丸 粉鴉片淨物一大北碴達區于路萬元,第二第二 「再當」案五日*1 沓李
說他被段打至形)第二第二百 港九新界災災民分別得救濟———第二張第三
離閱率丫年返 · · · ·第三翼第二百 空化、第三張
上片廻爲災之受災災民訴款,凡經在就 會福利署登記,持有者,可说 有。餓件,及本人身體,到會用· 時忄再補發,該會昨經通告各民知。 在該會有感於上月桌雨成災,深水埗 區受災窖:阿成立意服會,而各方 長仁鹊呼冚,解迨將,而該會川出
日出,已經審核獲發給眼之災戶第三百
第四張第一頁
·倒四强一頁
叫專上院校入學試將過管 香港眞光中學昨 體育〔第二張頁 潸际足球征軍特戰門 黑自產險先問台灣 東華足球改抽下黼
......第二張第四
主第二張第四頁
* * * ...二那第四
鏕
第五張一、二、三、四頁
白磷動及福祉人口商説烈告懽貼落——蔡五張第一頁 股市一避分析
...第五張第一頁
各界讀者
工人世界特刊(第四張第二頁) 工作時工作述裝時娛樂
i翪第二頁
一九五九年七月十一日 團體名稱
活動項目
星期六 歡迎 來稿 活動地點 活動時間
政育:協和琴說
小菜
京游
康樂
特刊一第三張第三頁) 暑假朗將來寫家長賑汁豐兒康的管
嬴运
依利沙伯中學
佛徒:
璡離職 龍門研堂
食用物價帶 生食湯水魚計-第三張第三百
航
學生園地
教育:濟中學 游行:永安公奇 博灣:菜 足球會 阿黨體育會
四十森股隶年班 夏全預雞食法征 對巴士
永安公司 山球离
下午七時
下午! 米 下午二時尚
出雲街二號三段 下午ㄧ點
(t:日運抵香港。香港中華總商 已瘸一敦市完成數十元不等,隴其受災情形
日備忘錄
1
沙田徑口水坑淤塞
急待清除防洪泛濫
(時代)新界沙田區,位於九號火車橋底一水坑,於上月中旬期時期, 塔山北淤塞後,隨而淵成災:田冲刷,堞流而成,爲該區受災最 武之地帶。泡沉網災過後,該水坑淤坭幾舆两散客下,村民認爲苟不迅即疏除實 坭,難免再泄洪水泡港。至於政府當局,亦已密切關嘢,日前由大埔理府宮 樂 應會同工務局工程師,沙門鄉公所主席及附近村代人等,在實地觀察,研
昨(十)H上九時許,艾由大埔理民府官徒華田土橋舊換到,會工 游局及吳務處工程與個同一此溯散人氣花裡地展開,工作,而沙用鄉公所主 席吳松榮、劉水巧、黃古村,委員會曬全、堅池、何伯雄等,亦在環提供意見, 此行除破除水坑外,並定】榔門鐵公路之路基界,但尝那作鄉路 之用。
據政府當局計劃在大埔道六術近,與第一條可供單獨行事之公路, 滿 九號火車底,經包用、甜、上下經口、出心等村,及車公廟餓,韓亞山卡 而显'白糖敦出去無碩相接。該將總以沾水就坐两集食原則,且由于大埔道至大事 權脚,碗工彃業已完成,故此去爲流水;積泥,免致金粱選,特加速勘定公路 ,料用於記者江路、同時,路路,亦不加高瓦彥,防水患,
|其夫在新年前夕不國來團年,以後則不欲 他再潤來了。
本年四月,被告會悶家看次予,并籍
一百元,因次于殘廢,6月時,被告又給
*干负十元,六月誥次子四十元。
最近,其中與她經由教車師博介紹9
「置一類狼向,被告返家見煞的,願談伊與
名收郈首相片+斗胸射攝
韓外
使營業欣欣向榮....
快捷可靠之通訊
愛弗
原子筆珠配以特
得天下之密法帶來
...,解决了基滞不
不遇之風格為閣下,
六千針高速衣車
國人士對 鎖。白
近衣車株式會虹
今日最後表演
,自本月六日內
坊間,將進
將努力拓展港銷塲 六千針之高速表
來范主持公開每分
之前後,迄今天,今日最後一日,未曾參觀者,切勿餓 苦證遇,加以宜陈淑
支持贊助,及工商人士
·牌加發各國人士之了一依車裝潢,無香港中華微商聯合會、香港中華智商會、香港 到香港難民間,葉本人覺得非常愉快,今後將向香
沿努力,以符查 題,作更有力之實舭池人士之拙雪。目前該廠出品來港國, 旭花屋、馬、素、、 白主教在悟尼龍、磁、合等地去銷傳多。尤其是在福甸,約佔當地鐵之九 黑及科產 區輕機之
年少實行 年老享福
節約儲蓄 猶如精穀
%,今後將集中力計機關對質易,榮定於本月十七日赴台
無線電話或電報 商務通訊請利用
在商界各業中大多數公司行號自從-
份利用大患 電報局所設遍違全球之快捷電訊工具後都能因之 而獲得更多更大之生 營業日增此等電訊之費 用極鮆而所得成就巨大利潤計相抵大大有餘如 有詢問請函寄下列地址或親往面詢當說詳細答覆,
大東電報局
香港電訊大厦
香港儲蓄銀行
由香港上海滙豐銀行」所經辦
信 之著冠於全港 茲為利便各儲蓄起見特訂定優待辦法如下
存欵週鬼·弍厘計算• 港幣拾元‧即可開戶 •
存提手續·迅速簡便
詳細辦法•歡垂詢•
香港儲蓄銀行
科特勒米触乘效者,
推雪牌達收
华鹰闲·
滿最受享美岩供以戴之 O CROGLEY*热配装時全人 得相收更内箱冰動電侶一 性之良僅有具身本綠柜*牌症
香港北角英皇道, 由香港上海滙豐銀行在下列各處開辦
九龍尖沙咀新半萬大厦、九龍旺角彌敦 香港大道中一光
司公仁
五三六二五:話電
下楼厦大氏
! 還特之新式自
嚴格细乳形如蜂房 編特麸针之峰煎或自己
甘赤水嫩無兵!别热 *或閣下之審法院格。
放大之乍
愛!
焼鶏代:
No comments yet.
Private notes are available after approval.