1959-06-11 — Page 7

日一十月六年九五九一麿公年八十四二第强二第

四期星

日光初月五年家巴瑟莖

WAH KIU YAT PO

港

地址同上;(三)北杏林、總

咀、地址同上;(四;記 印務有限公司-承印人 住址 利湲東街于世號至十五號。第 |一至第三飛啻被控本年三月 三饪,出版一段有性文字 ;第四被告則被控科哔氶印該 段性文字。

וראה

國華報押候本月十八日續審

竟然窒息斃命

(RSTAKEJ > KS • #K 有灣極性。

新生晚報定本月十叁日提審

昨在中央我嘅由紫 洪隧視,方律師伊准法庭 將案押唳 以佖轉錆大律師出 時代辯。法官訂期本月十三日

(特)昨晚七時,深水埔大坑 東林座大樓三元九號,年約三歲案 ,與家人關貞宾「蒸糉」, 於 安吐不得,家人說狀,以亲力的其两

不能我見其牌照,但他知該小时乃有牌者 何答稱:「奔的竄思录 SUPER V151 在第一法庭。

開始糾正

居民權應潔身自愛

勿貽外羞玷汙市容

「特訓》大翻修後之灣仔路克道,馬路中心鐵網餡欄,此新 對當地居 风之出入究竟方便與否問題,現姑,撇開不談,但以下所述乃經常生之現象,當 地警察當局日于注意,且在畫搵予以檢舉新正中,

自警彞處交通當局嚴格執行新例,下在該適再縮放汽車,且已於本月】起 * 腾行抄牌 究赦之後,刻該道數百碌之遙長路面上,已可一洒呲,了無障裘 , 一朗大小汽市均轉移操陣地,無好現象,但另方面,正如有圖為證,在此種 網脚下,甚至獅馬缺口當中,竟放不少物雕籓,而網上亦隨處可見被就近 居民用作晒衣場,由我微衫褲,以至小孩尿布,林林總總,五光十色,逆火好市容 爲之破壞,對外夾客有極不良之觀,

此外,在當地國民衆院,與及環球戱院之一馬路上,每當戲院場與將開 之時間內,悛落有不少坐件而皮,急不及待之小宛,用作高欄翻越· ·三五 成媒麒跨而過,此情形,將類似飛之青年亦凡此興趣。尤能一日前當地之環球 成院,會因戲院*琳開影之交通與鐵網問題,向所樂街坊會籲請協助改善,而總 察當局對亂擺轾物,猶晾衣服與及熱越路攔家行爲,門妠證清除攝事之後,嚴 于沾意,速H來均在積極檢舉科正中,而身爲論市民亦應出身自愛,此不合理行 爲確須檢點戒除,底角設於外人,玷污大好城市。「

英棉織廠商獲致通知

港製棉織衣服

加緊輸往英國

國口棉紗及人造商 會主席告年慶大會 此一危險,已就 向首相裘美倫解釋。 本及香?自勘腹

稱:今後三年,每年

本年首季輸入續見增加合標超過

【路透社英國(五百多個星識品商行 #料香攴紗廠將加 薇斯機十日覆♪英國·袖們本日獲襟通知 緊以楣織衣服往英,則此數字實未予降

NG RAMPASAKPRINTING. J

f

問題。

外航機由扈加坡飛抵港,民孫於本年四 月二日就任以來,此爲首次訪港,與有關 當勦加強聯繫,以促進满紐两地变易,握 稱:紅西關所產大部爲農產品, 以肉類 最大宗,其爲羊毛,就東南亞各國中, 向新探購羊毛者,日本一國,在米 逗留至本月十八B,始 返紐西關。 又該肉食生產局總經理帶高池對記者 稱:榮等此行,百的在促進紐西蘭肉食 易,一九五八至一九五九年間,紐西蘭肉 丸運港爲數經一百八十七期。現來還魂系 如何增加銷,相信必能增加推館,蓋 香港人口日大堆,是以渠等在瀨攝,均 希望與任何肉商洽商。

戴氏麑稱:枉肉食對日本檢出,在一 九五七年達一萬四千頓」惟去年值得五千 神而已,因爲有他無傾銷肉類, 且 校為廉宜。溪两人在港逗留至本月十四日

·朗由港飛往環京,取道馬尼批返國。[

一對此等難民僅有之解 施同於殺手時,與香港之生 萬,曾告美國移民 活併合,但此點 題會謂:「世界 有可能實現,乃 民間題之神經中樞 + 款項。

十年前係在繳洲,現聯國代表呼籲

LA. Anal. 29999 15797) »AJ TË LS, ZMESTIL

啓者本公司定於一九五九年六月廿三日星期二中午十二時在香港歷山大廈 一邊〇三室召開第十一次全體股東燕常年會討論下列事項:

(])聆聽章事會年報審閱一九五八年度年結和損金計算書及核數師報告。 (二)涵過董事會提議開派之股息,

港督祝葡國國慶

〔特群、昨癶獭萄牙國图片,磋跎迷副似事荸倏昨 蹶街西萍會安酒會慶祝,湘香柏立基爵士女公于巴巴拉小 臨致賀。

方遭遇非出自本身隔 茳黨香港稚民 【患,數以百萬計之人 【法新 聯合國 民,現正在為生存之 九日聯合國秘書 【苦鬥中匍匐、喘息與長韓瑪軺之代表神活 强,在東門貧無毛,今日請人津蔥在 餓與富豪門之背景 香港之百萬薙民狀况 下,所造成之人類苦。 础之悲劇中,香港度 据任其主要角色。」 政府機裤在融合及种 部開關於世界難民年 稱:此等來自 會爲時演講,講 民之生活狀况,並網 座,乃最冷度要者。」被必轮離後等傳聯合的難民事務庠員,滋碼等,及各因此池就夠,領事官員,這張繼儒等多人。

一億一千八百节 但如衣服潮人口增加

低。本尔首三個月

【洪彼心最大之離民間中共區之難民,盘:

* 月

施同福呼籲

十一日

存增加,事實上很靈 語:在相當期内, 此種不斷加現, 可能職總下去。 自二月時起,否

救香港難民

訊冖第一張】丶二、三頁】

(珞海記美材 項,潑供世界上此

洪容豹會俛移時,跟本節償案舉杯,四妮向英女敌 毛氏於最近各敬,由港督幀米國敬,經向葡總統致。 到食嘉寶包括英軍司令白斯仁中將,醫理解就可戴斯樁、 正按察司何瑾斜士、行政立法炳馬躪再度被年爵士、鵒年 生、鄭雅利仔打,萬成坤、郭蕾、無機基数生等,熱府 長石智盛、樂器、麥敬心、布礬士等,各界名流殇撼對生

盛會出領事伉自招待,此一時,主盡歡。

•香米大規模納約合國光H僭 緊地區,∫世界 在之緊張,以至對音 款項,仲著于醫院及 無法發現有一獨家,因此间的在珠 港澳詩人聯合雅集

|於-

分數羅上接受 離民年中央。人口

性之故鄉與家庭關係 經被接經開設一項 施欣處發科:對,目前已遭受位,同時發起攻擊 ,俘突尼西呃及率 此蝣難民,從未有x 等股望于助者

(朗石督柏出爵士,昨日致電澳門, 賀 質之政府提助。退造。龠稱:移 洛哥之十八萬難民戀 表示希望世界難民年 優於香港以外地方, 二百四十萬元。

以下爲購賀電之全文: 黃四無紙念,電致赘, 關於仍脫歐洲難民米祝貴殘凾運邕滏jp[嗒] 棗補:「業已

對中國難民問題,並 ➟能爲香黹難民加材 非解決辦法,此乃因红岛和风,毛氏 到美國許多訂單,而宗世界服務聯會香 雅民年在亞洲方面, 兩世界借故生端之情乛一所麗大而有效率 當地之加工錢洗戏形主持人鮑到福,本所得多於利」→施同 賭,」將見惡化,最之工業學校」,得以 【彼等。中華民國政府 法律亦組阿德南大, 閒(第二張一、二、三百,三張一、二 日夜開19 8鹩呼 撥毖狻助亞 乃此間,出席 後且可能构成流血。 建。夜:在一九四九年以來, 需三百五拾區基金 防雅技罪行螗者有長交纈+eat...第二張第一頁

自動限制協店, 洲方面,數以萬計一聯合國移民問題特別 桑稱:香深乃西方在個有人 - 居於冷悲而已接受難民一五五作永久安雅難民。( 爲期傩三年,而ii年再忌之姚民。 會議者,秦告記者招 旺觌之一瘵圈」,自成爲街機者, 商業當念已開始試播商 Arno第二張第一

內許多事也可做出來

|0004 • ENWE 昨日端午節髙色及深水灣發生

施向及係爲估計約二待會構:香港方面 由世世不容失

於天台建成瀝出低式 進一步接受難民之間 兩男子闖自殺 ,如香洲工業規攤, 百萬之難民,提出時 民望聯合赓干以设 亞洲地髑上之一小點選皮小朋,而成爲天性,仍屬有限,其 懋西两男两女先

--第二張笫二百

【特訊】今] 續增火之可能5有比別再擦:彼等助,現當世界難年。ㄩ渠糯,難民問題

•建街山泰案審莉林江洪殺吳洪

情形,則下次發訂自 乃由中共临选香港日散開始,我等如不 乃世界問題,而非僅居民一之地行,強主要限码,乃台灣本 時左右」官酒将某就 粢亦爲一項大之一島之經濟性質。因之門牌之間, 某種 將伴感 爲歐洲人之梅題。「

現一男子用小刀神 客人在亞洲方面, 港方佛教人士赴台

限制協定時,很難者、

洛克 路心網網號現象開始糾正-第二張第三百

新界大埔中西競渡盛况

-第三張第一頁 *第三張第二百

文化(第四張第三頁

總督令巡視九龍

澳門舉行祝網變及組念詩人落實

四張 葉因泉嚴斗敬堂中西醫樂園今揭-笫四張實 教 育第二張四頁、四張二) 官校大衆興建敎師不鳥應用, wearin第一張啓 教育部作公偷赴會升辦法 第一張商 英文中國會考試題 錄ktkeleton......第二張第四 體育第三張第四頁

贊蹴笆 外窺女運動會財,第三張第四 港華星馬三傳播報與克巫郗及邀請···第三張第四可 經 濟宀第五張一、二、三、四頁】 敬增入關後易?中國百分

襌𩵚貨鋼閈酶於去年批發商休息过【┅第五级第一

亦酸對付敵人大陸貨商人沒收

工人世界特刊(第四張第一頁) 若干大禺搵工殽軸加生產發給

包工個良券資經方都悴損失時代A 襪該淘汰,

康樂家庭特刊(第三張第三頁)

太平山怪群后出不開鍋子作業宅出

碑石討會科利

底期祺落成。

各社會福利機構

【特玩】飛好訂立基博士》將於今日(习期四)上午巡視九黎若干崴會福利器 華驊到將臨 巡視9 港译 首先巡視鑽石山賞韆啓唔學。該校所採取之方法,完淤盤口述及 薄 唇部 會。此磴教授出2布本港尙屍創舉。 香港東區扶輪會,現正在附近與一所分校,定名爲糊多利亞公園啓噆 學校3幷軒宿靴貼建築費十萬元,該校可容u坻學生約一百二十名,預料本年年 隨後,飛禭將巡視伊利沙伯綰,該館 兒童遊樂場協會管理者。 悲醤莅逡籛祾將巡視小宮會香家體會以及歡福利署见烩及青年 五利組支部等搬碑,費後再前任巡視馬利 女士會日揖托兒所及利中心八敫]

華僑日齦 令日備忘錄

各界讀者

一九五九年六月十一日 |團體名稱 活動項目 嵌人足球類好 執委會議

糕

星期四 歡迎社團來稿 活動地點

她灣:華人足球 會

山球場

華人足球篮 型察

下午六時

業分班 李安

花球事

服務:让扶臨威

下午四時半 下午一時

·第三張第 北海漴于水果黑今年果州究-第二或第三 ************I - LE

柏餐巡視

佐伯馬館

鸿利 女士讞

柏安巡 治齊

在緻 染布 街 京士柏

學生園地

樂村

嫩!婦女游業會酒會 文化:合,香港協

女公子巴花小道參加 食

健力避

中英傳

>

•企自殺,被人說 瞻禮慈航肉身 送入野院救治· 在自殺男于各部 可向優曇法師辦手續 現年廿三歲,席 佛教大攜慈航法師,於五年前當圓 愛工人。 寂時,

紀念詩人節

日假座仁人酒家舉行

餘興節目多明午截報名

港鐵詩人融合铝念證人節稚業,日亞仁人事行

正木蘭两位及「白小姐两位若嗎,報效全屬安南部白 油,贊助「已发詩人節特刊。日領緃費樂家多 位演唱。公民清唱大曲,並助名貴鋶面簽名紀念册乙 冰,天才小提琴家姚眧傑義唱戀歌頌讚,未與爲助獎卵席鎮 預知時至,而米,關於其 昨十冠亚季四道各石和黨乙枚速刻,中國美術會報效概覽會獎 本人圓寂後,不裂抗、不火難,須將其陕一時許,深水埗南品 餐近數十幀 中國美術繪隱斜少放全紙色 敦 坐之遺體,以大瞾缸羿嗽,藏曆於汐止滿街附近,一男子服菱 世撰專家劉哲主持誇。白息的虫縣城字遊戲。「已空詩 | 機動舢,於三阡發紅,與躪身完裝 由農企圖自殺,遭教 人前特刊,饮水詩詞書號以「幹人舘J爲題,不很酸,歡 勸 *贈出婪金,否則仍應類停悟不動,但倒地下,被人發亮 鐵家可碌,雅入其集以赛纪念。參加者向博爾處報名「軒尼士 慈圓家後成立之永久祀念畫向人,以 总電召中学車入選 道三七九號大樓,電話七六四三鐵定明【十年 慈師常圓寂前會有把根蓿芙肉身不敢醫院救治,現向橫迷來 的咐虜,在一般人類死後的肉體,豈有不需用就換時期,據查 止。裁一臨時參加十元)。四時開始,六時拍照 芮化者,況停增多年之久,怎料熱航法師米;該男子名出銘灣。 •PERR• (K4@K • &&>HR) » HINXETK- 即係示現肉身度亲生的安誓,在一般篤信約卅二歲。

定有一熱用。 者當鐡进時開缸,仍有一般米深信 表示懷疑,因此至五年仍未舉行開 雙方祟蜊紅,以多者取,方衆 中二百廿二票當中,當成開者佔一百六 拾少不贊成開紅者只得六〇二,結果通 過開,紅洒慈航法師之肉體, 經過五年多的時光,仍然趺坐不朽·法號 容·變甘烱然若生,而且整個剃得乾乾淨 的用髮,生得婆娑當再來,在紅

壹元可得四層樓宇

三院游藝會空前創舉

慈善獎券渴巿極度搶手

衆杳然,始廻記該師營生西時之預購, (特形:東華三院賞年總斑,以新度 號(近柯士甸道),爲油滤地希邕繁盛 才獲得雙方觀衆一致澡以爲然,該師之时躇醫院第二期工禍於本願任內推題,長期地點,高四魇地下離二住宅四擒 活動時間 不處蓄,繼於開紅後舉行第一次常称

安吉,中獎之轉信不等有發生且有和免收 工雹要用共達六百幹萬元之氣!急待斯指 下午五時一颏 窦爵會譞,主席道安法師經過問影冫,定期本月廿六日下午七時卅分,假癖,以一元行警而際假火之報,實際高 -

模埔政府大球場舉行慈慈游藝大會,並發 創,因地盤繁盛中,如由托者转寶 决战即將辣所肉身卻開始按金,並樱

亦蒸易射手,該樓已由三院全體總理在 跳爲五月十五至六月初六止,一連廿一 行一萬變,港九各界人士以所費一 文錦律師樓交易,中獎者可源本院證明及 天啓辻乛慈航菩黹洨國息災法會,經大會 元之徼,腋成姿 鳐可行,有雙中 中獎獎券,在氣師辦理嘅字過門手續, 發出快婦代幣,致香港佛教勍合會暨優品之機會,湏二三安獎品,均爲全讀當年總 三院總理爲接裙購保獎券者之翼婭,特斥 雠,敬希就近送綪慈師生前发圩,其門珵推送,計【奕倫巴眷石屎婆宰一座十二| 賽將該機宇加粉飾,各界人士可按址 F咛弟返國硗加贈禮以願蒸,六月六日挺第一九五九年寫臨門汽車乙輛,三獎 上海街,滑該樓宇之外型,如有疑問, 由台方道安-律航,文光露法師、蘇芬居士新型雲揚一具,至頭獎之四季禳宇外間或 可向東華三際熱櫛細詢問。懇,以獎 等拍來換醌,經優勇法師魚菇辦理池方佛 有未盡ž瞭,因歷來財團舉辦海欸,均索 品豐富故,溫殺港九及新界各區各大酒 致人士赴合一切手,如有前往參加擔體有如此宜轵獎品,據三院主席王澤流稱 號茶、戲院、肚互毆朗之代角站根像 慈航肉必去惚,及隨喜法靑者冫可卽使向此次降息爲加强惋券推細,均由全體純議 擁哕奘铮禧鏳存骖無多,欲行事,希望 熱法師登記,代辦手縠云。

張錢,英姿- 落九體上海街十八 中賀の精館購買款。八明)

上午九時二十分 芝時開始

發行台守十五分

國四十八年六月九日下午八時卅分終整和醫院享年 四十七歲奉移萬國殯儀舘治喪邁擇本月十一日下午二 時大殮擇吉出殯 此報

燒麥海倫女士陪同由港飛日,並沿途料「威爾師 ,又該公司務經理曾永祥等昨亦在缐 華安橋經馬尼剌抵 觀光。

朗街一至

星洲來客 免受檢疫

廿三間酒家申領酒牌

新界酒牌局下過審查 藏红花

,而對展畑來照 (新)新界 珩成一大堆士多冰室: 知道一至二號:(十客執行之海飛檢 酒神間,宛本月十六),澳襬道十八號鸡 七》(批店 •攒鍵灬F3 日(星期二)不午二下冫〔十五)李志光,大埔北盛街七 應舉行會,討論新 福華二十號地窖n( )北盛街九 界各區廿][]家酒家 十六)郭交清、〔案(十九丷 龸

時半,在新界大埔)、《鑽石冰蜜),酸 就,(十八)日耳鼙機

Q申襬牌之申精 茶牒),聯和墟聯 東成餐簒〕,石灣 等事宜。

茲將各申請醫姝 名及店號名稱錄下,

TER┐灬庭好餐 ],粉(二)房 榮、永順咖啡】 上榜者勒和道十四號

• ODPERC 中英餐室》,聯和道 十七號,(四)共報 照!源甜酒家 上水石湖 大馬路十

招考

協和學校 转

·新生 本校在太子道興建新校舍

"菜街校舍擴-

幼稚園

·小區各級彈幼稚園高初級男女新生

·六月二十日(星期六)下午二時

·即日開始考试地点:西洋菜街 237 號 四三五六

芝加高工程鼹招生

(成码餐廳)、上 水石湖博新豐路六十 本校設備完善却用緻美股新教授方法培養為技術入材業術 號(*)楠竹」務於合多種業擁假數不有肉械研究和解决何人之前始者 大埔校學骸. 東亞家〕

雄富善街五十六號, 新班:只草及兼油上後霸 六月十二日開課

[台]李扭光,[永 榮里·雄和地 做街十九號至二

號,以八關醫生,

【南酒,天神

,大埔墟安富邁十二

3• (2190,

樂、天花

·聯和盛道三號 〔十)香港等馬會 會所,十一)香港 薇爾夫球會,新界上

|水男女會所,一二 〔四江 薛糕〕、大埔廣福道 若(四酒家),

EBAL+12}}{

[十四號,(十四)

、

校址,狗湿地形打街、整四八號

優點

電話六四〇

孫根

不燥,無麻醉性,老少咸宜,

服食此丸,保證絕對安全, 7止血止痛騰,退炎消腫,免

·痔糰直然消失,根本治療,乐不

主治:新痔,双持,血痔,內外痔察,脫肛,大 便帶血,及肛門一切疾患

愛洒大藥廠出品 港澳藥房均有代

遠東代理:伊士登鈾行 香鸿宾登州際賽 中西說明 讃卽奉

基本解除女性三大煩悩

暗瘡(面皰)

月經障碍

更年期障碍

1989

近代醫學的驚人發明

非荷爾蒙的荷爾蒙療法

小學一至六年級

中文部 初中一至三年級 高中一至三年級

「幼稚園高初級

英文部小學一至六年级

中學一至五年級 【大學預科高初級

報名:卽日開始(揚備相片兩張)

考試:六月十七日(星期三)

校址:加路連山道及合道 電話:七壹貳 四——五 簡 章 備 索

聖士提反中學

期日六月二十日一六年九购。

1赤柱本校禮堂。

额,一至五部級。

有出生證件同時射。

赛:六年及西六年级亦有少數學觀早報名。一九五 年至一九六〇學年凞包括物、化學、生物、 高級及實用數學、惟文學科目限於六年級。

内服消痔丸

Pregnanediol 内服 健食

嬌

藏蘧症

DIOL

康

2. 河钢津碍:經期前後就瘋,麟痛、裂活,策,

1.暗蜜(固炮):雀斑,斑點,治療及預

絕期不能

「痔根断内服消痷丸

請認明綠地紅白機(原裝

印有中西文】以免誤購賣品

鮮蝦,药品

中英文騙與燾飲海再案一

香港總代理:聯大貿易行 德輔道中56牙三瓶

·日本·大阪田辺觀藥排式会社 出品

【癒痊筒壹》