1959-06-08 — Page 7

%

日八月六年九五九一曆公年八十四國民

聯第

蒸

日

【甡噩】一個被打得鷄帶鋼傷的 女童,昨天經由警方送去院檢, 女童名無螭嫣、九歲、住跑馬地迎來 村一木

九歲女童

派榖執行 並將建材料-

公

上述通告,係本月五日發出 ,分別送識有關營,其通這 遷移之住戶、商店濺廠房,將分 別徙體於長沙測徙置工段六建及 黃大仙徙置區,至未獲證 於今日選愁者,其中部份,

什貨展覽

九日至十一日在中總展出

闖全體名單如下:上野金太郎(

「試)日本關西潑製品展 及各界人士力持,現驚會已定本 會來咔觀光團一行三十四人,由團長上野 九日午間十二時假中華總商會九樓舉行揭 金太郎及關關長樓內,於昨HF 7轕一連三天,閉幕後全雅爾員將分 午三時乘業 外航 山東齊飛,在

拜訪本港工商界發熱,並遵錞港九名勝 [媽歡迎者有酒商的作遷、張玉、蔡景南

光香港建,約於本月十六日由港返 郭雅、周性初、宋文斋、桃恩、彭文 東際,本人於此,代表全钢高拙九 達、蘇煜富及先施、永安、中華百貨及瑞 各界人士及有關方面航線忱。 興館四大公司代隆達旅運公司職員等

爲吉、山本富、陈矢髙異、矢放四郎 據團長上野氏對記者:該團來演 ,正國久、擾兆五男、見需古人、 「你參煜日本纖維製品什貨股警會在酒慶出 和大、小强正、高橋正治、森、黃 道去年3月間,曾在港舉行第一次發 照明、三谷周年、紳內皮美、三我英治 1,深得悲方有關好協助,成績極佳,留 ·秋本龍、神、千代田秀雄、小林 【有深刻印象,今次再出展出,周錫年醫 一郎、用禎、中谷茂、藏留未一、 【 生笩地树痔海宇特開影證,並尤任展殿 西尾可、麥田業、颺理作、坂本太 一會名譽 • 深銘盤,又太公司 、淵用五郎、淵雄、竹野二郎、刀 助,公育本作禮先生在努力ㄓ,吉水正治、芳村友之介。〔 期

數達二百餘家居民二千餘衆

分別徙置於長沙灣及黃大仙

池赛港人带合於本京觀座仁人酒案常舉行祀人 節雅本,详爾鍵儲前礬,茲探悉蟻會者础至昨日巴这百人。 各詩歡何文及個人鈞融迎參加(無分籍,性冫年,可 向各詩備酷報告,一軒尼士道百七十九大樓, 話七六四三式〕。開截止報告日期鐵定六月十一日六卽 五月初六日〕。

配合衛星城市發展

沙田將闢新公路

虚箱

車站對開海濱進行填海長約兩哩 九米半何東樓附近建築碼頭一座 《中國界沙用,接近九龍,年來在官民雙方合力發 發下,日出擎,當爲發展地方繁榮計,已决定將沙诃關建 爲衛星琥市,爲變合沙用未來之繁榮,决外從交通方面着手3 目前沙田與九龍交通有無路及公路,惟公路經有一哦,沿 九龍大埔道至沙用,實際交通,仍不足,騰:當精擬加 一條公路,降緩業已定,乃由九龍之東北 沙財,公路 係由沙田鍋 大埔道開始,向北經沙頭村、田村,由此上 山,與沙洲道相衡換,再經實研溉出降水灣道,此一路、 純達成後,對沙街之榮,將有更大裨益。

洗衣方面,爲地帶袋 高而又比较小型之各項手工工 堪,如公安、明記、松、張鴻

醫李熙啓

一七、假货人青第一被告人追討在一九五七年十二月二日交付 宙第一被告人工璷劉該物業之于五百元。

譞館大禮堂辭靈隨卽出殯觿此報

據悉:予保留以待佐敦谷 工廠大周建成後始于拆翠之工廠 ,禁捕方 一部份,其眼

五承銀生於一九五九年 午十時在孫

*九、尋求第一被告賠損。 其他接帽。

梁峻德堂家人稟報

大死,因抓得花生養下,致精 午二時中,九龍我龍劉食隔夜粥中毒案 津路三巷七號二稹,入維,召十字車將 一入宋金葉、四十五妣送醫院留醫。

花生梗 母 在喉間 特爾•著

覺施救,卒於

九三社行友 圓頭海浴情形

葉名黄好。 出世七月,當

嬰兒窒 息致死

素人

有发 紅及同門等,時、

過節,嬰於 閒小床上,不 料裴免提手抓得用以整栋的花生,塞 進口中,以致稅於喉間。〔泉】

耳聾

帶吐行友昨日「圓【海浴」,參加行 初九十三人,十到西貢集合,分乘船 安親,底段所到海海泳務地髗限創

小逃滂花大雨,一部行发景醒下水及

上關活動,雅有無趣,稍後雨天 2 「開光隨處,更顯沙自水浴,三時三刻先 一般開航,其餘至五時返棹。 行发名单

何錦潮、葉元、陳 永光、酒麹、林錦湖 丶林錦燕、陳念鴻、黄永成、有┏ 、李惠、陳守烈、董念祖、杜宇、 陳盤齊、蘇、馮冠澤、李文彬、甘 钰、曾慰慈、乃康、馮絡、馮義 、伍常、梁純忠、儉甫、葉卓元 、任順梅、陳良、王珍、陳勝凿、陳 當局對沙田發展,除經公路外,刻正計團將沙田車站對宇、黃信、廣造、簡餐榴-陳本旋、 開黹灣岏泥傲売土地,俾成為工商業中心。查沙田海 H漸於湖、陳秩迂、同心、陳國、何必 蜜,泥土冲檟日高,當低潮時,海面鏡片,如實邃、何天志、陳杰、王痔明、求察礱、 擔與海,可收半功倍之效,惹:此項,作初步王盤、正盛信、王善、陳宮、陈 測量,由沙田市場對開海藍色,向北沿大埔道海傍直至何機、馮輝、衆文傑、文法、祝南、树 附近,全長約两里,並在紐爾海絡酷,建築一個班,將來悟珍、楊樹中,郑梓飲、醬鏡、偉、 魁新界馬鞍山,及大水坑游水之,均在此停泊。 余 懟英文、陳來,潤年 服務行友

朱文英、在才。 費般若、陳從煒、黄志 貳、李锦 何光照、與紹讀、陳燕、 六日本楓中區分 黃賢、黄敬、衡治、湖森、蘇 處收到香港五邑工商 風、梁可、馮劍靈、楊德華、陳啓、英

各界善長

[上每十元。勞英过五 R.

捐款防癆

南丫島北段

繳稅請到新址

【料:九五四四八,糍 干樓 海俸稅: 寧:九五五 ,

地方爰於去週末 公盈利世斯緻在

一九五四三九,辦事處 我:段:舞

十一樓 總務處 查二,公司利益

合署大廈辦公,由除后大道中 印 出

港最初郵票

萬,博彩及舞說及其 交,業登記署合

[九

“九五四三代.

四樓

每枚三千元

日本報總社及中區分

盈 五四四

八

電訊(第一張一、二、三頁) 蘇聯戰學變化莫湖玩具

碳 特秘:小袋升空與太空旅行... 第一張第二 國軍警中共研義帝問第一張第

1

【特訊】本月四[行、周品圭、黃緒、 綜摑助防線會歟 粱、甘銚華、宏華、馮慶堂、黃柏壯 元康、大華行,以五十元。

、楊一帆植地 沈浩榮奈伯絅·張公南

事

港 聞(第二張一、二、三,三張一、二百

·四張二頁】

工人世界特刊(第四張第三頁〕

十八年,香港初榔

·至爲緻,

[一八四二年宇斑。

※合共六十二元, 名如下:溷主何益互 助就五十元 。 郭承 軒十元,曾加恩二 五日本中竈分」 四二年菜,至今留初期郵染所值不菲,八九一年香港開處收拑助會善 在英論方面可塔一百磅一念,發行新焗染欸共六十五元,奖名 存於世界国家手中 者,實在道實無幾,九十嬌,即等於港幣,該語念郵票亦餘

四一年,經年始有點 |局發行,此一八郦專書記載,随杻稱:香港運局於一

根整爰近出版之香战 三千元。艾获准推选 在無幾亦有桃餅值如下:懋囉號,使大

廟灣三艘漁船

逃亡抵達長洲

尚有十二艘可能已被共方截回

環鄉大路已完成

主幹線長五千呎路面濶八尺 由榕樹灣達洪聖爺鋪三合土 两支線各二千呎大平北角

【時代丫岛地方建設,現又有 有各村 代通力合作業轉下,如期 一項以著成實發現,就是該黑北段之鄉 實現。 大路已出落成。全部以會土玼鏡,將面 又添:南丫島近两年來地方建設,突 闊達八尺,可行走三编,必要時行汽 飛猛進 賴多公共建設,均是鄉民自動變 亦可單程通過,該項路政實現,不獨通 出及自行費者,此種需要,查出於過去 各村寨路,財長蹲運兪:及業發展, 該民生不狠,農業落後,因爲一般青 助說大,今後港九各界人上前往強覧亦 年以航海生,家務全交女主管,故雖 便利,未來裝業發展,是所 姜近香油 仍來迅速改,近年由于衆 查南丫島北段之環路, 啓 業界進用人員不邪,該區實年,出賭減少

•南榕树澪通至洪聖爺,長五千餘尺,沿,加以一些老嚴經休返鄉,彼等以 途蓠 沙南村 大圍村,村,大就業困難,故有歸把整頓燃務之與縮,爲 香港漁業工商總會埋毐長吳林衛∩昨 百餘名,两年來因不堪中共暴政迫害,陸 村,大勇爾村。聆由樱树院海温至大一配台時代與環境,從水區內公共建妣 率誒會常冽理事梁樹根,黃粥等赴+ 縱飭亡來潯者中四百餘名,故目前有】 黑舊村向航安三合土路面,阮由大海再村 健康銘,ū灣來往不述等,均是近两年來 」訪問近「慾亡牴博的三體湖灣漁點。 百二十名留在廟灣。他們堅信:一有適當 至洪聖爺一小段,因鄉人自力建問題未成拙。 這叵恻逃亡通船的共區殿牌是:[] 瞪樓,渰百餘名漁民仍會逃亡出來。

南丫北段環郷公路完成開放時代 二〇一五號,船開來(四 他們對吳氏表示,此次能够逃獄蓝 能同時進行,但即 歲〕,父隙函膦(七十七歲),黄伙好 其於幸運之至。他們要布自由世界活下去 〔骨又說》,女纯金花(十四歳),子陳,即算演過任何困難,也不取返回共區他有村,致段是二年开 金融(二歳)、(二) 珠海二〇1號,鯔 們想谷米和共區整為成天,他俏,填鋪ITI合士工 主羅升 〔二十,十甡 再臚調,生活在天堂的人體電類人 歲),母陳康!十六歲,妹𨧀牛奶 地受苦?

「已開成,此外近用

[村有一億支略伸至大

「經亦告完成,交由北

(TEB) SEXK(28) • (#) 他們被迫加入一窈躞漁民嫈J袤 角村雞至北角鋼, 珠廟二〇三四號,陳心U四十七歲,每天辛辛苦苦得來的漁療,都被中共溼 [有一條長一千八 ),妻張十六嶽(四十八歲)、 鹽有。他們唯一的待遇,衹是每天两頓喀政情胗觀之,鳥 百除尺永路。從上述 澧些流民对奥氏瓢说“他們在一個臂 银和每月五元零用錢(婦女正得R)北段地區,堪稱四通 以前都已邇道愆亡來迷,但不知如何调 他們不願佢中共奴说,不願讓中國血 八。 風磎,共幹突然把他們所有的證件收圈3 涇的結晶品——漁獲。于是,唯一可變的 並監視他們的行動。直至逃亡前夕,幹 路,傅封死逃亡。 嚴密檢查服 船上的衣物,還把船上吃潮 吳秋衛氏站裾三戶找齐自由的廟灣 美茏及石 的米取去。共幹一法,迫使他們的勇氣和决心,干分同情,但握!

放棄逃亡的念頭,然而,他們著不同船上 漁民的共闆誣件,在逃亡之們都做出幹【三合土所需人力, 無米而向些幹低頭,在共區聯號留下去 去·吳氏經驗,沒有光分証件的共識地鄉村,村 計劃一回逃亡的漁船音十好帥之多, 選民,依照漁教會所打手汶是很難獲得 沙角用完之 但能够掂顾以付安然逃抵長洲的洪和陳阿 救膏的,因此,吳氏呼豬漁救會當眾對體,發 來等三,未能逃出的可鯤被共奪鼻溉戶被中共人去証件的逃亡衡民,舊處 以人力 他們透露:网黧激就原有漁民約* 其實際璎埢,給予適當的授助和救濟。

關于該區開倉大

WAH KIU YAT PO

组

空以港九新界古勝景引游客... 第二張第一 建築石藏水著大工程將開... 第二張第一頁 疑與洪斯古街恩族有關之疑見潑 水灣自闖4件昨晚仍未發現屍體出 旺角山東街豉油街以北一帶有效结地 廠房民居只限期今日全部

第二張第1 ......

南丫北段選鄉上路已完成開放.---第二張第三 今8超一迩三天龍舟往微港九海面...... 第三至第一页 +第三張第二頁

文 化第三張第四頁

日三初月五年己曆

教 育第四張一、二頁】 未來之中文大學組織將仿照偷敦大學 偷大港 入學試日期試塲科 中文按聯會昨演講比寧 繪製中文大學教育一趟 饢 第二張第四

第四張第一 第四張第一

第一頁

-第四張第一頁

和和杯飛馬華足球賽精華勝七出二 警察珽二比一漖蜜勝┅ 華人足球聯姿今舉行两··· 第經濟第五張」、二、三、四

......第二張第四发

·第一張第四 第二殒第四 !

頁三第張二第

若干工网沋行救濟殘廢工友 ·四張第三 赴海外工作勞工組織班件工饉用命

華僑日報

今日備忘錄

|民府

康樂家庭特刊(第三張第三頁) 晝夜蕸说影响健康小孩時症者激增 蒻 食用物燥午饰將雞儆鴨上漲.........[¥笫]]]

各界讀者 一九五九年六月八。 團體名稱

星期一 歡迎社團來稿

活動項目

活動地點

活動時間

器

學生園地

育:落扶林冒小學 開放日

樂村

... 第六張第一百

下午一下午 二時至五時

華僑週報

(鹹 座 以中波授演 九龍強教道五八 文化:聯合國香港協會 「紀泡盛 二究生 下午八時

會生微风成、翻生

PHILIPS

輕量 飛利浦輕

電熨斗

就是飛利浦輕量電熨

這十大優異

就斗

斗是市上最好的原因

再奪錦標

無比滑油

蟬聯

九屆冠軍

全個紙重 約两磅半 所以用時

絶不费力

PHILIPS

榮獲二三名 美國印第安納波里斯 五百英里週年賽車盛會

「誰無變」紅色男用大補丸母太與書房與科學基索經多年研究及不斷改良之成功產品,以有方法很人際生與 成 主要有鑑賞席風茶丸橋之丸 人参 西新木 巴特之技の人「カ

*」中,鬱資案,天然荷爾蘭,及多種維生謝等,服獲補而不燥,我元而不刺激,殺生理與科學配合之爽出特效製品+與警 通人工作槃之術爾費維他命混合稀絶對不闻,一服用了加以比,富朗明 4 主 體力衰竭,疲勞,失眠,腰酸背痛,夜尿頻多, 治一 手足冰凍,記憶力減退,發育不全,諸虛百損

金色贴片 封密瓶 IZBERITESTERK Institut For Sexualforschung##HKH92. Dr. Med. Dr. Phil. Hans GisseEXELKAPJIDING » 可見此丸具嗨效。(按照管制崴赍若非代及無人必焉之隔品不准自由贊》 CREIXEESTIKEA H.G. Schulte & Co. Frankfurt/M., Germany 遠東代理,伊登洋行 電話至四〇〇 香港郵籍八大麥 說明 索郞宿 注意:請認明紅色藥丸紅 直面原印中西文雄無變 不

紅色藥丸

RMOSAN

售均房藥大谷.

紐約五月十一日電:印第安納波里斯賽車結果: 冠軍RODGER WARD 時速135.857英里創驚人新紀錄。

亞軍JIM RATHMANN

季軍 JOHNNY THOMPSON

所有前八名均全部採用無比清油

CABLE AND WIRELESS LIMITED

不銹鋁鐡混合物製 成保証受热力平均 底板 此底抵用

用製均

THE TASTERN EXTENTION AUSTRALASIA & HINA TELEGRAPIL CO LIP

Talepam curtains the foot of inze

The Bread Cyfatal

VIA CW

periculars in the order

31 WAY 69

膠角不用時 柄尾有隔愛

可惜熨斗蟹 起减少失火 擱架

意外危險

CK

CA

膠抦 有特製膠柄與手掌 吻合:極為舒適絶不傅熱

自動熱度管制 當底板達到相當熱 茂時管制自動開開 總無耗電之段

21956

INDIANAPOLIS RESULTS USING MOBILOIL.

TFU572/HM5741 NEWYORX 51750 30 1704

LT STANVAC HONGKONG -

CAR

LEADER CARD

SPECIAL.

WINNING

DRIVER RODGER

DRIVER JIM WARD. SPEED 135-857 MPH. NEW RACE RECORD

SPECIAL. RATHMANN THIRD CAR RACING ASSOCIATES

DRIVER JOHNNY THOMPSON. ALL OF

SECOND CAR SINONIZ SPECIAL -

FIRST & USED MOBILOIL.

長斗長石極

熨線左用

紅燈

腰抦側有紅燈

當逢所需熱度 時便示光亮

矮身此熨斗 透病較其他戲 斗低所以可定

·衣袖内部

Mobiloil

閣下亦可得同樣之超車效 能因閣下俯購買之無比滑油與 該賽會獲獎者用之滑油相同

(美國註冊有限物)/

美浮不

自勦熱度選擇制 對老糖衣料時可限制出 表示用各種適合熱街

斜 斜淫底拔能

雞香部份

店均有云售 各大電器商

請往参觀

飛利浦

又名云

便知詳細

本港總代理

太平洋行