1959-06-03 — Page 14

八十四民華中物

頁二第張四第

日七十月四年巴展夏

WAH KIU YAT PO

日三月六年九五九一靨公年八十四國民中

1800 378, 793 TOUT LE

序,規定設立一闢新大學市項。 如該黍員會之報告,至少已對一間專上學校表示滿意時,政府將採取法

大學地位一事,向政府報告意見。 政府將在當時間內,成立委員會,對於任何事上學校是否可以準備過高至 璩得遴選被受政府財政協助之上學校:爲院、新亞書院及聯合書

已予同意 井經香港教育委員會核准。 關於委員會之設寬,教育育答記者問時,表示未有期,但不會爲期六強」 關於經濟助問題,歡育司表示,現鐵段未能確定數字,但此問題將容後商 英國大學聯合會納,及殖民批准。 有關建戤,在本港方面亦已經中文專上學校協會同意, 英國當局 法醫醫耢等商對多時,去年返茨渡假時,會襖備該會想訂 計劃舆有關教育常尚咨商香港設立一中文大學之洲。經 關於中文大學設之識,我會與中文專上學校協會主席

四百名,將來該大學成立後,學生人學將由會考中考。 目前,中文中學共分學生約二萬四干名,本年度參加中女中學會考者約二千

爲主要教學媒介之大學,使彼等有受高等教育機會之案。 姚遠到進入香蔥大學所需之水準,故出路方面有感限制;是以有成立一所以中文 英文两部,英文中學畢業生出路當爲香港大學:但中文中學畢業生因英文程度 昨記者招待會中,新聞處磊亦有列席,其教育司解釋:本港中學可分中

經濟援助 選之冰上學校貫献意見:如何鹳楂適宜路綫發展? 政府現已準備聘請一位卓越之教育顧問,負責對獲得遴 詖等州校 日後大概在一種聯合制度上,艄致大學地位。 同時,現建議對獲得滿眾之惠上學校予以財政贊助,

製訂立法 &þ項枠伲管理,作爲達成此的之第一項步腰。 心目中謀爲香港終須設一間以中文為主要教學媒介之學。 據稱:當局現已決定擬訂法律,將所有能合若干必要惰件之專上學校,撥 【特犼】教育司商詩雅昨下午在政府新開處舉行記者招待會,正式宣佈政府

英聯邦教育展開新之一頁!

準 提高程度 本年七月將聯合招生 學之學生對象爲中學會考及格學生 三院校爲劃一水 中文專上學校協會主席蔣法賢表示 未來中文大

政府决心民間努力 香港將設中文大學

華僑教育 活

極援助,俾該等院校在一種聯合制度上能獲致大學地位。 教育司高詩雅昨宣佈將對崇基、新亞及聯合三院校予以積

港大化學女助教

榮獲美國獎學金

哈佛大學研究 其人為伍毓蓮女士

將在

工作內表現優異的前程。J

·英國及土耳其。彼等之所以被選取,由于各人在其研究 其他換獎之七位女性,分別屬于以色列、瑞典、阿根廷

國性團體成員之一。 美國大學女同學會由十四萬一千名大學畢業生組成,以 提高教育水準默宗旨。在國際大都女同居聯合會中,亦係全

提出示踪計劃做 。 阿榮與可溶解於水的色棄之成長以及被黃糖案之相關的生 在哈佛大學從事研究。伍女士所以獲獎,由於其對植物重荷 的肋敎亦在其列。其人爲伍毓蓮女士,二千美元 基金 專業獎學金授與八名外國女者,香港大學化學系一傑出 「華盛頓六月一日東電-美國大學女同學會決定以洪

助推進香港教育

仍未有所决定,可能由英國耳聘高等教育畏材担任。 甄中之中文大阻不會移港大之「領域J。新大學之目的乃在於與港大配合 高氏又答者餓,表示:此間與香港大學副校長商,但無論如何, 間。在中文大學未成立之前,對上述之三間中文院校,政府將予以經濟攢助。 被及点越之教育甄間人選時,高氏表示 政府音心目中雄有两三人, 戴者將於两三年間即可。至於中文大學之殼,俄將繼委員會組畿後不久時

中英文中學均將篇六年。

教育司髙詩歷,請返深渡假之便,與有照局商討。 明華會督及教育叼製錢淸博士任間。醌計有關組殼中文大學之,去年送交 於一九五七年,由崇基、新亞及聯合等三會學院各選代表三人參加,并聘得何 离法賢醫生容記者詢問有關該會進行此书之戀過稱:中文專上學校協会成立 合格,林加修無預科一年者,其意爲使中學業期限不 學會考畢業生而英文合格者,或英文中學會考畢業生而中文 關於入學程度問題。蔣氏指出,入學資格溯送以中文中

提高待遇

增加設備

,頒授學位與統搭理。 自主之權,但其辦理則以淼合制娈爲垝據一按:此即招生,辦理等均有一本 學校協會之計劃,是仿照倫敦大學等機構之形式;換言之即毎一個成員學院 至於將來中文大學之祖機形式,現雖老澤决定階段,但蔣氏腦爲了中交上

表示將攷慮一配合工作法,將各該學院所辦之院案,取得協,以免發生重 記者問及將來之中文大學,是否出各成員學院分別自行號現各院系時,蔣氏

牛時實行。 問時,表示未能决定,「但可能相比於香港大學」。 } 增加圖邊裝及一切有關設備。目前專上學院之教職員待遇與政府教育相较 甚逹+(關於將來中文大學致聯發待遨可提高至若何程度問題,教育可答記者 起見,崇基、新亞及聯合等三等號,日共組聯合招生委贊會,於本年七月招考新 【關於政府財政上資助之使用,蔣氏表示:火很猛將包括聚高教職員待遇 爲群一榻度,提高水準,以作配合設立中文大學之攤

| 雅導食任魂控下一代 妺班紙花賀>人,情况熱烈,艾有 同學按受 · 以示都 米謀利。畢, 家長校友發生運千餘 花蝴道翼。甜》 [骥之明燈傅交下一屆|十大傑,全校大臉到滿參觀考有來濱5墀、機關等致Ļ山中華昨於該校大極

競技比賽

〔特]灣仔中

黃任發揚同濟精神之,獲得觀衆好評 黒負起領導弟妹技術純熟,成 們前程萬里,最後演出,尙妙7 師長教導 次 缽 校案以著名,是 爲母校校慶,郝感謝 教師子敦導演 代表永致詞,風假後一,均出 談受,隨由高二教網膠」,高二主演的 厭交高二班長黃棠 乛] 兩未雨 由班長陸照泉將明燈會,計有高中1潢 予依依不捨之情。後完成,隨行晚 苦功高,致崇高塔 一年一度之 3對各弟妹同學,寄」傳統性交磴,乃告 對母校師長浟導之勞於腦歌高唱盤巾,列根,香港文化服務啓 我麥深可致供服詞,應與學校留念,同學 景新,震家松、湯无 o 阿擊 • 由高三代 融業班代表散转社驻 李會桃、纯傍林、 中山中學 ,平正會計學校及

也!

何出洋留學者之多

一九六人

克利夫蘭郵船

同濟中學前晚 畢業班交燈禮

,一九四六年復校時

#精

下週客位告滿

日基礎吽

週年及高中第十三屆

七時舉行該校二

俾承繼光明之傳統 孝亲班級之交燈臺首 鵞可裯o偬由校長镔体耪性之交烩穖意思 十四週年,復校十三三 明亮紗翳,光輝燦醐後窮,發及所學, 心悸 灣仔尚ㄧ璐阴燈在勦領導,高 癞之優良成績,臀就 ,塔明白晝,選 珓說按 迎痰,一時八十 應屆畢業生步式

畢業班將明燈交與高二班 屆畢業生在歐美加赛 二秕全體科學在鱼 梁之輝成就,勉 |台灣及本港各大學升

放洋

因本港英文學校學生紛紛

美之威爾總統論,船中客位亦告滿 位戶告滿額,至於本月十二日由港開 國客船克利夫蘭總統輪,由我開美客 向美洲輪預定客立,故下月開獎 往美洲及加拿大升學,暑餓期內經證 「新粉紅)本港英文學校學生,

首都機場摩登化

時五分到

小呂荣來正午十 來上午六時代

與美工程商簽訂合同研究設計業上大學生

英國海外 ++ 國+

東京來下午三時到

第

競

租小五石,

「勝名單如下

。上下傳球A組 校長張中英文字典 B組乙ㄆC組第一炸雞行遇會時,由

|。障碍跑A組小名,除發獎狀外 小乙+C組小.7 個人獎第一 *fy - 她全窖汽水,是廟盡歡而敢。《生》 萊寂,且得七喜王泉歎品有限公司報 但由該中心會員合力演出,會徒並有 密歐與朱麗葉」,獨幕劇「雙緻, 爲體徵,有酞及寒,劃「新 之努力,她有滿。開會遊藝節目 8,有詳盡說明,並對各教員及員 並致詞,對康樂中心及成人教育之意 各成人教育部失摩 官庄塔指耶 ,舉行本學期會員監獄大拿,教育可 人敎育實科各班,(一)日晚八時 [特玭]活道成人康樂中心及成 演出各項節目甚多

前晚聯歡晚會

活道成人夜班

( 159%)

中文中學會考

昨攷商業簿記

三小時完卷共分四題

【特訊】中文中學高中學選會專門科目試,昨認第二日

基行,昨日所残者,周商業簿記,由上午九時至十二時正举行 •

現將該料全部試錄發(琳)

香香中文中學高中畢業會考 一九五九年六月二日星期二 上千九時季十二時正

三小時菜

(1) (A)制员照(CONTROL ACCOUNT)與補助分類帳

(2)

ColAILT LEVEN ENTEN?

(15%)!

1959.2.3.明發號碼給大生號商品銘,000部發出本月二 十三日到期之匯点一一祇面註明自發照日起按享面務 想一分二年計算利息,請款 2.4.大生承兌期發號所出之匯聚。

2.8. 明發號静天少號承会之匯票向上海銀行貼現 貼現 息每月息一分五計算,預期日期為十五天。

列出利息及貼現魅之計算方法。

(3) (A)險公司於一九五九年一月一日牌入房屋一所,升值$

60,000,內地價 $20,000,房屋防計可用十五年,十五 年後發料皆價估計可$2,500,又於三月一日在餘地添 建臨時房巖一間,對確$8,000 估計可用五年,其腹

之估計實債$500,是年六月三十日營業年度結算日期

>試列示折舊計算方法,作房折藝之分錄。

(8)李公司一九五八年十二月三十一日存現金$12,000,其 他資薰$28,000 欠各項負債$16,000,張三之股本儒李 無股本之,其捐益分配率求路二與一之比,一九器 九年一月一日隙五加入望股東,其股本及拼谷分配率情 三分之一,其入股方泆有下列三態: (1)張三私人轉戰車。

(1)陳五以相當之現金加入作股本

(I)陳五以現金$15,000加人根本

我就每一種加入方法作分錄,製加入後之資產負債

齐股或之捐益分配率,(20%)

一九五八年十二月三十一日甲乙的商店各餐戶飲類如下

乙股東提號

異及本學期整潔比万華、初中二萘乙崦做11年瞽 校上學期學蘗成績成一張傳、初中三、三甲陳醌、13

,女千組四乙日 榮成耀優耍者:高中申黄淑嫺、西乙黄美麗芳一初中二)、第

~ 超医用 C組第一名單如下:上學期李四、五乙月娟,四人整奏比賽第一名! ]。 足競走男子A組茗境我詞,語多。六京宙,五甲瑞都碗文。本期、第三名英融、四甲 JB組四乙。三人三 q𨭆奖籍, 並由商校 - 初中一潑、小、乙季檢,小二怡實機雯、三甲)

Your essay

《來》

跟香港同學會, 以旅

各學院,連同其 勤大學工、商、教育

近抵港訪問,該會同

待身之省审季業

|人特定於明风下

英中

考會學中文英

題試史文國中

?

何如要旨賦樓登

?迹事何有石安

王

口

【特臙]英文中學畢業會致

能於規定試間內完卷。 時半至十時半,數學一,初級數學 今日考試時間表如下;上午八 且校及夜校之英文作文試題另

中國文學及歷史。下午三時正至五 時下,英文作文(夜極),昨日各 試塲秩序,均良好,各試者多

校)。十一時正至下午一時卅分, 開始♪各規定試恨試 昨日上 午八時半至十時來,英文作文【日 昨篇第二天舉行,由上午八時卅分

,並

(4)

$ 60,000

$ 10,000

管理費用

36,500

丙股東提歇 購費料

5,000

1,300

加工工資

按發準備

2,000

150,000

期初存貨

50,000

5,000

銷貨折讓

2,200

付限欸

60,000

甲股東股本

100,000

讓愛遊澱

5.000

乙股京股本

100,000

錦珠海润

S000

內股東股木(帶) 10,000

1,200

無發設備(加工用

60.000

20,000

20.000

20,000

銀行凃款

23,000

7,200

現金

100

甲股東提款

專項如下:

10,000

聯貨退機

2.000

期未在貨

75,000

證收利息收益

600

應付加工工資

500 機器設備提新舊 該機密醫揚推樓 10% 生財特修拆瓖 壞極準豬按銷資總額 0.6% 30

596

696

250,000

20,000

銀行

生財战

十三、賦簡述下安史之亂,辦之變

列各則:已難之治」,獲淵之盟。

運機設備

短選借出疑

合夥契約規定股東很不計機島股本親其貨差或借器 分別給予國計股本蟲月息五類 甲乙丙按221之 比率分配扒簽 李東股全年無變動,其提蠖. 及想計股不息於結帳心轉機股本帳)

請製機戶式之(A)襄錦、捐及分配;(日)資食

(50%)

價

十四、試簡述下,求安,概率林

「列各人事迹:隋文帝王守仁。(琳)

商榷 本年小學會考中文試題

的懈怠,隠因是試題的取材範區,過半 因,非試題本身的梁,亦非教师與學生 使到大多數與考的學生感到失主機曆 今年小鸟會考結果,中文試題一,

所屬各中小學等树港,歡迎各同學居 蘿院,法商學院,加强遷美同學之日第 ,文理學院,謝勋在其謖堂淤,藉以 時至四時太五分,普通讚本(夜校丷。 但須註明耱| 須答八題,不必抄|璽晒之窭旨及其在空 現將中國文學及歷史全部試下:八時間二小時三十分, 時正至下午一時佢,初級中文,有試題出糰盤間之後,爱就本風就唔加以研 下午一時卅分,中交一。上午】 【小學員,在學生參加會考 瓤 見,供當香竪年擬題時的參考。 萄牙文,印度文,荷灤文。下午三究,亦先生若干教學上之疑問,特烈舉誉 1,季工,陶工。上午十一時正至| 學生們所未學習過的對象或器邙。濂者陽

|校友+偶聯絡感情, 張參加。

一個尖沙灣街坊福利會 本月六日下午七時, 張聯繫起見,將於

訊】聖約中國語文試題「本

筷箫。一時無法下 9 之六十癌他們镪未經研寖的,那得不醫思 讀的文化社的教本,現在試題中百分 股與考生感到失望的原因,係由於他們所 餘取材於其他斂材的約佔百分之六十一 取材於文化阯致本的約佔百分之四十,其

編㚲版等五家,各家的致材內容互異, ,除A題「絡繹不絕」纟B題「蜜楜營車 Cia、E題係出於現代書局或其他 官校全用文化本,津貼學校亦间一步武 所採的字彙詞套亦不相同。以過去而論, ,两撈出於文化服務朏版教科畬外,其

小學課祺,從無對有一定器準。凡經教育 計分部:爭部総乛詞語解釋!共五孅 代書務、上海書局、正中書局、中華智務 一、今年試姐取材的檢討涵一筐 現行審定通用的,最少有文化服務壯,現 可署審定之教科書,任由各校自由採用 本港教育當局,向尚教育揖由,對於

聖約 瑞著猳餐,席金每位在永安银行大臣做 熠答三題〕, 會所,舉行整校友 學會定洒本月二十九 第1題必須作賽,其 實,說明正氣碤繹, 1 - 試將下列各 翰校 大學 殯獅,一氣中,補葉十二臾二題怕答》 號 的明孔門論語之誤會。 台、試述虬髯客

六、試依論說 远之。 萬古長在,試列舉之亡之原因何亦?試分部 e) 題一日若辮河」,H題「袖平旁觀一

翠發展史上之裕色。:中國歷史試題一本 五,文天祥在正 必須作客,其餘任澤 四、試述王粲登 項須婆三題,第九題

八二7第二部份

[龍密利金街十三號地 业選鼙該會一九五九單字段成部符用最 下-霞話六四四十一 至一九六〇年度辦事期的文字解釋其窘境傳之要點及中心監視政策,两人所採取的紫鐵業啼不住,經舟已過萬重山。」及 |太祖均属行君主集權 予監丁部 [ 砌字 J凡五題丶DE两題「两 十*宋太祖及明,他版本。两部「反義詞 J爲一般性的,不 等四題出於文化。外,其餘六題亦出於其 於它的獨善,而是過去歷年會考的中文就 *同出版的教材。乙部「改錯♩凡十題, 其餘私校所採用的亦達百分之七八十。上 1舊例,其內容出於文化本的僅佔百分 成爲考試範圍的非正式榮準。惟今年試題 題+大部取材皆以文化爲依據,無形中 一般學校多數採用文化本的原因,並非由 請各家所出版的激科本來各有短 而

參加,報名處簽在九 七元,世迎男女發

| 舉行過年聚會,

*試客下列? 十一、中國的三 ↓凡五題,A題「學而後卻不足」,B題 j亦出於文化就以外的版本。部瑱光 |蟒法如何?各有何愫荷池媽。荷花開,清風吹來,芬芳撲鼻。 之四十,途俠一股從事教育的中空敎師感

到意外,一般學生無所應付。

丶改錯、砌宇大都爲上的驗, 試題中除反詞一項外,其餘如與老

君洽,花園街于四段 六五二一七,紅

話六〇一五,許我了華於下午三時自 | 周載君洽,綳频道三 人員。該會並擬於本 宇路明新學校,電話 銀戮,當晚八時半 IE‧居是州,隔 三〇號根憼鞋廠-帶 月六日行獎旅行 之號。 巧管令色 ,仁。C 必知 彩君洽。尖沙龔柯士 香渐統一層躓起是至钔之所自起,需能造詩餘,時之大義大發明怎樣傳入陰不陽財包,一鳴驚人。JC題「儆含寸

返港。約大同學凡

五樓,許吉與君洽,欲參加者,請向

「啊?蠱·荒商權限

文起八代之衰,文 憟o荇• 挖轡止乳戴,奇,江西詩派。 出使的經過和成旎。出於文化就以外的版本。總䲁以上各題, n凼端,建安七子,發生了甚啊?莫心 報得三磔?」主題「壯志攤醛 一字不易,倘非經過學習,實在無從下儆 十二}-粤述影和胡處肉, 笑谈湯臥匈奴血J。 四强背 • 非運用思考所能應付。

九七,梁世烈,

金行 . 電話七一接安,定券將於

|願敦道六五六號百老 荫小姐,成王紹康君 。G+紫藤求人村。

本月四日下午五時觀

[= • ]] ###-

上福旃战。J

正智老街一一五號,正。〔來

【特】

二、試將下列一

·請 】 加上標點符號,起

】+陳兆昌君治 運行 電話四九九。 六九,李貴枰六樓上 T-1 | 1 一案襯出公司,張 磐,中建大厦二1 三七二七七,李本希 大厦香港鋼鐵 廞電話 【偉文君粉 香港壓山

國香 多段子骡白于好再乎

曹容聞大勇於夫子决

千萬人吾往矣孟施舍

五時半,舉行支

額於本月五日前,向,題目:「中西語電 各接洽站報名,以便一的變單語比較」。與 凡參加之校友。座,請賽智先生演產之守氣又不如不知會

|子之守約出。

國主任,精通中,足,則知榮」,試 氏乃香港大學出版係實,則知養節 衣食 一篇中,力主「食 三、管子在牧民

立中山大 嗟社〉國迎各界參來聽講9 (#)

「就此,各抒己見

中山

(a)

[b]

shopping+F

The pleasures of acting" in school"plays »?

A week's camping in the hills with- two or three friends..

(d) Which to better:to be healthy or to be wise?!

(quy, Model-making as a hobby.

!用勿龍潛

史學文國中考昨試學入大港

義之題上釋生諸學在

英文中學會考英文作文試題(一)

ENGLISH COMPOSITION (1)

Time allowed - Two hours

Bidates must answer both Section A and Section B:

are reminded of the importance of neatness and clear

Section A(30 marka)

ONE ONLY of these letters. Give the information you think the writer expects. Candidates are advised MAAto write more than about 200 words and not to spend

怨明印 than 40 minutes on this section.

川堂

營僎•並參陔鏡製造及營業 輯。!附圖爲孫秉擬機堪醤影〉 孫氏將落日內瓦两起出席芝柏錶與 。據悉太平行怀瑞士芝柏錶代理 1) 乘瑞士航空公司班作首次詩威 太平洋行高級翀縮専握,昨

緬甸、印度

(明日)

漢口、海口

北草、上海、明、

名時

術會員

員書畫

Inswer a letter from a pen-friend abroad "requesting Information about Hong Kong as a place in whioh_to. spend a week's fishing holiday.

Answer a letter from a scientist who needs ̋a'

temporary : (paid) assistant for work in physics or

Answer an advertisement for a temporary (paid) shop assistant as either salesman (woman) or window- dresser.

Section B(70 marke)

→ en assey on ONE ONLY or these topics.

Ad be about 400 words in length,

舒之發展為何?試作一斑。

任簒其四,各題如下: 體。拭乾文書以申潛龍勿用 (1自東沌至於晉宋間,五館 (二)文忠通一書,內容爲何

文試卷四————文學史,試題共八題 (一)在學諸君,有個乾初九之

【特訊】港大入學試昨考高級中

?試說明之。

據值及其重要性。 之 申論其以爲中華民族之傳統精料。 (五)從就會意義上,除小說之

其說然否?試畧論之。 卤糍子、决于均「親」爲「新」 〔六)大學之道,其二爲親民,

(七)里述奇治通鑑之內容及編

...

Your essay should be

(KIR)

英文中學會考英文作文試題(二)

EDUCATION DEPARTMENT)

HONG KONG

SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION,1959,

SNOLISH COMPOSITION (II)

hdidates must answer" both Section A and Section B. They are reminded

the importance of neatness and clear handwriting.!”

Section A (30 marks).

ite ONE ONLY of these letters. Give the information that you think § writer expecte. Candidates are advised not to write more than out 200 words and not to spend more than 40 minutes on this section.

Answer a request from a pen-friend abroad for information about' Hong Kong as a place for spending a week's cycling holiday.

Answer a letter from a film-producer who has written to say ne needs a young person to take a small part in a film about Hong Kong..

Answer an advertisement" for a temporary (paid) assistant to an organizer of a.eummer holiday camp for children..

'Section B (70 marks)

Ste an essay on ONE ONLY of these topics.

ut:400 words in length.

(a) Dressmaking:

(b) The pleasures ofĮmusto,

(c){ Alweek[spentionla;small island with two or three friends.

(d) Which is better:to be wealthy or to be healthy?

(e) Fishing as a hobby.