1959-05-22 — Page 17

雜會長課含英國月所定之調整計劃最明智者,蘭開夏設備改良,將有 粉發展之機會,另方面,轉業後本業工人失業別題將會逐漸消除,吾人希望今後 本港及亞洲嫽與紡織工業之直篓衝突得以減緩。 !較多,因而使顾鑭之 樹膠工衆在一九五九 (*)

售鐵•湖上汳 自 年將皛凈空儆盤的 昨日食油市,

然產區訂價之上挺,一年。 煉豆油與花生

|亦爲本港鐵向好之

形成費。日

另一個原因。

本烘豆油,因

桶,貓發以一三五元成出沉梯,八仙 牌以一四○元出入十躍,

WAH KILI YAT PON

日

現由日本方面開來,照些發來行報 啻,於今灬計]! 日奎 GBH 泡,來之貨有土玕貨等項

XF開

接

澳洲船務公司

李寶籓大樓八樓七二六室人

442729440757

載貨大批 一夜停留一日落,至明 北] 日

開 暹羅 星洲 庇能 仰光 吉打 |等|街皇后行式樓38214 在

【特訊】 社論

戴江,前行西非洲之鞭士麥及當 ,罵他地,刺高士各地。

天祥

意大利旗 MY VICTORIA"

高預告

華人船務啓

K. L

FRANCISCO,

LOS

惺S SAN DE OUATEMALA, LA LIBERTAD, AMAPALA,

ANGELES,ACAPUL CO, SANJOSE

PUNTARENAS, BUENAVENTURA,

GUAYAQUIL, CALLAD, MOLL-

ENDO,ARICA, VALPARAISO.

COR IN TO,

船公司推下之貨

維多利亞郵船

處理領證手續時間再減少

辯

日二廿月五年九五九一层公年八十四國民中

中沉低易貿星港

雅四第

大阪星光九

廿五午到埠

呈現

多年

見年現

大最响影縮退動活口轉 動活止停部局安局政

寥爲年往較單訂節午端 辦探外向接直亦亞來馬

【特訊】本沱對星洲 賀易,最近由洲 及鄰西,而刺激好轉 ,反而比較見低沉。昨 據星洲辦庄消息:最近星 洲向港紅麟品,比去年 同期減少過中,一般自 行付貨者,亦呈個別性 少百分之三十至百分之四 十,此一况,形几 機質呈現年樓見 之谈 ·指出:今年以 來,中國大陸貨品商撥 淵比去年鬻些減少,此種 鐵 勢,本來于貨星之 復振機會,可是事之後 展,與一艘想象大相邵庭 但未見增加。发減少, 其原因約有下列各點:〔 一一泉洲爲一個轉口商埠 ,其地位類似香港,渴去 萅銷臯蓬勃,大部份 是韓纛馬來愼鹽對各地, 及印尼、家門越南等,但 今年來各該地區對貨物進口,限制比前潑,而走私攢會,亦比前到難得逞。(二)日本賞星洲市場 推銷日增,過去不少日貨經步銷往星洲者,現在都由日本直接運尖,池商幾失貨鏳星之中間經營機 會,其他歐貨品,由港轉銷星洲,更不多見。二三,過去馬來亞聯邦所需之貨,發出星洲轉運, 星洲熊彩中成爲消資轉述之經,可琹近年尘形勢漸變,馬來亞聯邦各地多直接來買,遼 本班對 星馬容易分散。〔四)近來星光局勢較動鑿,在大選未明朗,星洲計多瀕恐一旦政變化,不 受傑利,紛紛將資金調出,其中以調往馬來亞最多,資易商最近亦往馬來诓設行,暫時收術星洲業務 , 在此閻酒褾醌之馬斯號,實易方面,自然很中影啊。

淡風

關於星洲資金之情形,一位甫由H洲考察商務客商人透露:千年來星洲之菜外送 ,尙非指衆,其中約有百分之七十八馬來,百分之二十逃來香港,百分之十返英國,祖信 星 大溪楬赡,政局明朗時,始能恢復正常。

目前星湖向尚訂購貨品,然比前減少,而本港辦對於認帳付費,比前更具戒心,多數求彼邦 A押匯及交單付啟辦理,但彼邦商家接納者两少在此情况之下,亦爲星州向廣貨減少之另一影响。 至於針緱品訂單,最近亦呈,根據星濶航訊報告:

此陞針織品市場,適來一般消翠雀然處於沉氣,馬來淦向新加披購買货,仍然朱見 增加,而對印尼之轉出,除了齊地區仍有多少症單外,其他地區幾乎處於停頓發况,使新加坡什 熤途商在致易上,處處受到阻碍,不但未繳擴展,反而需要取制盤入政策,因日前只有、 馬-憨之市場戲有固定之途,而各地受上葉外第之限鐧,澗費能力亦受抑制。

助紡織工人轉業退休

今後港英衝突將和緩

-港棉商會龐會長讚爲明智之舉

《特湛》於英铡政府髙紛發工業作宮環境之調整,本點有關方 面反應良好,希望今後英棉業之直接突,能够緩和。

本月初句英國經濟當局與關開發相方代表經决定一項由政府撥款三千萬 蛸協助紡織工業作渺應環燠黹醛之計劃,本花棉業界人士有良好之反映。

昨日據本港槁業會會長 鼎元氏告:關於英國政府發欸三千萬鋅協助新 機工業調整之計翮,昨由香港無綫電合版播得進一步之倫敦消息,在此計劃 車勞資雙方同意 攢四百萬鳑 作爲遣散紡織工人轉業或退休之用途,此爲英國 府歷史上最大之協助轉業發钬,其辦法對六十五以上工人發給最高三千工 資,二十一歲以下者撥給墁少一愬工資之轉葉金,此舉將使蘭開相當數字之人 躞得政府補硭轉業或退。

油生花油豆煉

滯一暢。

馳背成形

澤,油套

業

界

世

榮繁受享

用混將膠棒

鐵掛十颏,質石,以一三七元成出 中南美商人

非洲花生油,宿食鹮貨有卅五

,當降成本每拍爲一四四元,昨日期 以一〇三元沽出,其折抽之大,不在

【特亂】工商業】 將保持下來。傅工

憂民文謂:處現本資金,年年派發利 粟在本內,將花費約 管理處處長晏嘉昨 申領綜合來源證之乎息約二噗元。

端篩期近

五月廿一日 城東石油及焘油 1萬萬六千五萬元,日:綜合來源證緻時間,再由四天赞

白米 以機改進之用õ 極往美國之貨物價值 爲两天,惟不包括是公司:該公司本年 云縠見大增,計四月 申請書及船隻開行 沖牛顿約比去年增加 巴仙轉級 白米 「份發出之證件共九、當天在内。 一百份之八,本年可開 爱氏又謂:爲件工日將由去年之一百 百巴仙一級白米 四一六份,但聽總值 糯米看好 爲五五-七六, 協助葉商與出口商 二十二天潄加至一百 |將大內衣付運起見三十八天至一百四十 【特玑】端午篚 九元。

「百巴西二級白樂 四月份製安與签,工商處驗貨人員,天,今年對本支出約 期勱近,糯米潮見旺 銷,成情總緊,焢因署之各種來源證及帝 經商人申請之後前往一美元,比一九五五四元 五四六 本港糯米祥,足 國特惠證二四、五險費之次數,現時可八年增加四千五百萬上五巴仙白米 以繳付需要,並無過一册-依所部之間瑨至三次,此超新 獨元,年息每股約一 五一六 五】 [中五巴仙米 多現象,寮國糯米 值則達1一九丶1* 癤汰,推行頗爲滿意 元四角美元。 H HER. [• (#) 仍有少濟,但

浙彎的開工將可達到10巴仙白米四九元。 總力百分之百,本年

【在紐約股市場上 地外銷幬死,在地不

現時勢,糯米市盤 仍可以看好。

日產食品

石油工業股

•

AKRI

KO

沙七罄'一五元五] 楮齮 〔薅辶

馬

卅五元六

牛

四元九 孟山都新东七五五

〔美國粉]

50謝金燕]四元 荷蘭椒粒糖精四元1 入K

白菜 四 日本鐵桶粗粒莞九 100 磅搬二九元三 日本幼粒

一百二十二天,於年 九年該公司的經營組 華爾街很投資銀行中新百九元| 張嘉邴魚 預料可极高至一百三常,無須於外來逄l報告

## 1F

<< • •*•

赠流

111 1

MON

TRO

1101

K

費城、波的摩、诺克 #KHEKER ACAPULCO, SAN

JOSE DE GUATEMALA, LA LIBERTAD,

AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS,

BUENAVENTURA, GUAYAQUIL, CALLAO,:

MOLLENDO ARICA VALPARAISO &

直透:石動、巴生達、東非洲各

"MEXICO MARU”

墨西哥丸 于日啓行

直透+三湖市 伊士多堡、邁阿密、紐約、費城

161分,三七元布 捷克11〇一〇六 蘇丹10公斤魚蘭

1PUS UKKEDE (2X3)

一號細膩獷四〇元五期二四〇一〇

一號桃膠珠一元二

日本 力源精五六

日本 25 公斤高力冰

「四六

五入 白打字派(XL)

二五五 飛魚 二五〇

二中 分

五金 瑞典粉面 一七八 25公斤高力冰魔

第七

[陀佛第二〇

四四 瑞典 鴣牌

拿

比利時

9K 1MHO.

四三瑞典普通貨】

1 l

1ROW

[澳洲礬粉]

生仁豆子

紅玫瑰似岦 歐洲角鐵(10×22 )

六元三

1#

八藤七

掛島大泷仁 RO

笠燕 一三元五

白】三五

金邊白珠仁

[非洲大粒生仁

1182

150 磅以攤碍 四天元五 58碗玉刚 (缺貨

|中大就生仁六四五 10 輛魚- 仰光大篇

五一 10 支玫瑰

六五〇 三至五寸

《日本鹅粉>

四九 30 魔此 安徽間 四一元五 10三

大五Ò 美國米(20!2尺)

阿至六

四五

大

「派息方面,估計一

「九六八年以前將不會

[上]贜米. 中上三號米四院 上舊米綠 三九九

四六 10 支魚

六號

10

KOOL

二寸半至三千

他在全美工業界

近態甚活躍

【有利息派發。

中上米綠三六

四一 12 支鳐魚

烈特拉鋼公司:

會議上稱:猁膠製品 大量抵埗

冬菇海味

今年生產加百分八 原油跌價獲利仍丰藥油棒的二千百酒 中新米嗪HH 元心

「該公司生海只有顯 本年賀業

上新米碌 三五元

燃藏:10元八瑷開治綠豆 紅城 一〇ㄟ 海防油綠豆 【香粉〕

四九 16发发 台」 20. 支飛機 六四 320支可樹

大號

*七。

六八〇 黑辣國出「19 X 】

露售的總額將達約

【 上米綠三 [六十二萬萬五千萬美 元, 俄過去最高記錄 【特訊】日本燧

「萬美元增加至三千萬 入期货頓滑 *

【特旣〕美國股 鐵公司、天然煤氣等 美元,該公司計劃】米碌仔 一九五七年五十 來源,昨出照

七 25 頭 七萬萬五千萬美元,

公司亦然,或將有關 九六二年的貨可 號碎, 輪到神戶開愈來愈吸引一般人 成交接近一百

霊锘 三元州竹豆 三元宮 23麥傑話 約高出八。五巴仙。千二百九十籍,機殯,本插入購買美國 方面家公司的近況 達到五千萬美元。 啦,影响防及

上糯米 五二元三

上海青仁格登]11電話 火車頭一五元四 他說:將紅蛋四百。論到 股票者於股孔,石油后,以供參考。 ,現貨亦葜暢好,豐 產品六月

德羅斯灣公司:闊米綠 天元

湖北中烏豆 四二] 21. 支水牛 份杼籃担以一〇〇元成出三十順, 今年與受空前繁榮,二萬八千萬三萬貨較大者有二工業,鋼鐵工業,以

〔大陸米) *石油公司:公司本部石油生

麥皮 肉豆 一五元沉

五三 1曺飛盤 東海城經品同步船以一〇〇五角

將達六十 萬元之間,過去最高百七十組,冬九十 及天然煤氣工,該公司的石油蟾 約每天一千一百楠,上齊

大連新黄豆三六五 33 支難球拍一〇四強 8–10號 ¥ 成出二十噸,小諸廠產品本月底前到 【億五千萬美元,目前爲一九五六年的 五箱,各種布疋七百 受人注意。 景平均每日約十五萬 L一九六〇年時可上絲苗 FURTER IKKE ER TORO 12-10 HO 《印度紗 爝以一〇〇元成出二十頌,味之素 天然膠與入混用率二萬萬四千九百萬元 等二箱,或車一百三 根據英國方面最二个柩,比去年的十 每日二千二百槁, }中上移苗-五八五玫瑰(类) 產品同斯到貨以九十九元成出正潮,

在一九五九年第十窮,九十三嬪近崇來息:美國三萬六平橋增加,該|九五九年盈科將到 中絲 「可能維持下去。

三七 10 支 五四元 磅 四躪廠產品現愛亦以九十九元成出十 瘀紙約疪訊:龑一季中,樹膠滑費,收音機七十六竊,石油工業近期發展是 股票每股價 四百一十萬美元至叫 中上油精 四元大 人生粉灣粉】 噸。泰國花生,新促推出更多,

中油浩 安八荷蘭風車, 國榭際公司董事主席 已創下新的最高約

格約六十四·左治,百三十萬美元。 組織十八,一四號的,比過往的 子亦衆,市寂乖淡,飛鷹牌好以一 小啐憐萊預測美國,計四十二萬一

望爲佳,油力滑 派息約一元六角。 西方天然煤氣公 五一元三 五二荷四季花 十箫,時籟三十六箝 四二元成出沉,皇帼牌以一四一元

,三兩根六百八十四加,原油悌貨,因 舞沙工業公司: 司:該公司的地喹包 -

油豬 箱,嘅禇仔一千二百 此原油在冰年的北亞 今年該公司的鬱業 總蘇斯,次屬哥倫 寧四務,膠鞋三十八 歪,杓耍滑加百份之務將會盡展* 一 比系及委內瑞拉等,冬熬來 備,調皮十二萬,黃了,去年總保斯州石九五九年估計鑽油評,後两年的發展前途上好大 張一百六十二籍及某生產的工作日,只五千二百個,一九五當樂觀。(取材自中心新興白 预紗四十二籍。

400

。

BA 18

七九五 六九

做水就轉

飛魚 三〇一分分 五○大欧对

陀佛][三] 五门 [分夾】寸四四元五色打字紙(22X4) 西德草酸特·乃融大

青身緒生仁七二元流 53 安區四〇 勞年夾寸年四四元 經度 一元五本草酸粒 七魔大

紅玫瑰一四八○三分二十四二號|歐洲中質 一七四 日本 3公斤白 巴基斯坦、三分夾寸..鹰二大

六六○ 歐洲工字鐵3–10尺 捲紙(25X4八英國504 優美

瑞典! 二七

RE (EXE) 10 ******

*垛典价 二五元 400 磅美術雪白花

□ 鹹米蘇皮 35 3180 公斤西鐵黃,

M 魔! 二八元五 大陸甘油 元 2-85 DI 上 日本橋 二八五 德國紅藻洲砂一】 【澳洲紅梵納 第六 甜水鑽板(8X7 瑞典60-100磅 (每碑)六琬七踞日本紅礬納 北医三 皮告(X 5 ] 孟山淑透明白硬塑膠

日本百合花三九五

五一大陸十七點二公

| 19 期四公斤一九二三 大陸鐵粉 三層一

六书四

卷

1105 BE A M

五五 捷克

白話片(X)

111

二牛寸五九 五

五毫流 普通貨

[三八元 孟山都實色硬图图社

冠

免跗

{七元二義大利立薇粉

(以上磅)

(以上英磅計)

青豆

**+2X SERGLIORI 英國200 九○ 牛皮紙《5X软) 美网100——185力九 九洲 瑞典5—100磅

|電鍍吉褫國士13X22 瑞典 六二邊豆 四元 10支今帆船 六二五 五五 泰國狗术小豆11 10白殿 六一

英國T$ 西元八 荷阿離·五三元流越南豆 四爭五際綠牌 二四元

10支花棒 主要出產 四一六西三角 元

(以上) RK O NO24

七T日本韩歲 ( 31尺) [毎〕六帝三 白臘

五港二二號紙《宮預

美國149 150

、

〔烁磅)六惓五號

日本 58–122磅

西德智利希二六五

來港考察

六〇桂皮按二0 SETONONO26

[羊花楼粹

| $2渐角江摄一〇六 NO84 【日本新)

五三 瑞典孔雀牌 WO 印度!號士力片O 営三瑞典烀钢促二元五澳洲紅丹 108 滴大利水銀二五五。

海防通

|英國網片(48) 肋紙(252)

藉以了解本港工商

|乾豌豆出口

腾州嬌米 图沉元九jl 羊 三九元 (REX)

【應城白石1第五 避卡通四二元

8 11110

九、 荷蘭 50公厅上等木桶

|十天至一百四十天

數量限制,

以抽不幸跌價,隨全馬對外貿易

上長結

四五 瀼無芝湖

帆船牌系裔

E 11100

RE (3X7) 日本 120磅

K

211100

利將只能平穩地增加

[中上長牿 四 五 磔鹿

(<#> 10119K 1RUH

2-888

獅馬牌保險粉一

一般棉織品市場,布銷售最較爲成宗者當山毛巾、浴、毓衫、背心、孩子及康布等,目前上做 品在香淦、大、寫本等地出者,均較符合於各階避照用,而歐美產品則緻上社會,由於各有 其支豨者,故此在邇來市面上之銷售况狀並無多大變化。

加鋁綫訂盤

二九 丙級松香

七元五觿國硫磺粉,二七

有十噸成出

白鐵威印花鐵均旺

馬來亞容納七成

第一第張五集

日玉十月四年亥己磨夏

美鈔市再扳升

四月至六月間 日水泥輸港 三萬六千噸.

不算後,二五二 六二五收市。

香港、火僻、日本所生產的商品之質地較爲相近,但是由於生偶度工氧,故此對於市璐上之銷售 情况有不同,*體上大陸的出品,因其採取集中生论,故此項貨品鰳大宗僚之優點,使在毛巾、 浴巾、床布等貴的銷售,取得有利的地立,香港及日本因條私人資本,故此彼每以變式見長,而 且可以迅速反唊買家意見。香港途廂以背心、裇衫及床布較一般歡迎,而本來賞以被予較為大宗。 阰外,端午節之貨品訂單,今年比往年更顯著縮,如原料,其他食品,俱未既有 大宗盤,謝使日前一 貨品館 星,亦堠於冷狀態。

星洲床人士最後說: 置易之低落,可是時質, 希望壓源大澳完成後,而滯術,使 滿環質易恢復正常,因爲香港與星洲 美麗英部地區,透地之營易關係 坔爲密切,足洲而將一時我退, 未足踏谪沖星贸易從此向下,事 關昆甜經濟羔磔,膠及鄠有 價,當地經濟好轉之最大支持力 ,預料 星貿易前途,仍將樂觀。

|英鎊自由市價報跌

»上牌

半年來星洲資金外流

到港約佔去二成

彩蓬勃,需要之可级 會組織出中南美洲民易。 政局安定後將會終止,而《

[百五十元。

國電鍍出發或土,掀 成盤,傷上樓價一五·沉沉,五,即在交去三十項,两百 【○○,息佰平算,將五十五元五角, 因八十一元,因 【外H紗現貨}四六布印尼收一不周。越 種自織玉筒,一定需 五,即1鈡十萬2地匯成六九江,即在雅贤備錢白級國士。 幣一千四百六十五元 交出幣六百儿十四元

本浩之製纈燃經 買紙成六五O

, 質紙一萬。來對英國印花鐵之訂 即貢瓤一萬免滥幣六寮成七; 四,在網轉積極,昨及訂 炎幣七百花服於入五十,是六月份 * 在寮國收一寮幣付者,每組訂價爲

去息一角高成五七三,一二五 K金報穩收市二五二六二五 日回順 【特讯】昨(ļ水五,後发願爲?收市煜名三公

台滙轉定 一口日本港金融市说二六二五,收盤亦五七二五,尖息 金因家有偉爲二五二六二五。一角,現鈔候交, 股穩定,收市報

塔外美電開市立,國一四】,二五 二六二五。美元因 没有安收,下變散七四八七,亦爲全,即在流安幣一百 黃錫市報,冉冉 有千餘内,公憤五天之最低僻,後上四十]元1角五分 上升,銀鈔收市五十二,永印補,高五七五, 日幣一元。

出口總計劃數大增 艺,美夜市五四 第二,換補爲五十五,合成一元,即在 *九七五”

[特】日本水的水泥出可達到 |水淼· 一,至被開五七三六二,對交洲幣一百一十六 九四五金期货 【動整體〇一式五,亦爲全天之最低價,元,在台收合幣一千 妮本年四月至六月四十一萬三千第三十 ,昨日以二五二,七收市戰開市浴跌零髙發五七三七五 元·郭雅 [七] |淌額共三萬六千四百四噸,此本年一月份 五開出頭盤,亦需金一式五,反覆蟲,市亦爲七三五,港交馮幣二噸,期內日本水彩出 蠟百份之五去。是 「天之影高慨,紮友站定,因英抱及 五日

百三十七元五角,在口計劃共四十一萬三 期內選花香的,共 昨天變元之上拉菲收一百比,披代,比本首季三萬六千四百順, 售縳緻,張下一五二號轉之。 澳門金市,昨按,是因爲:一、英鎊成一八八,在交加百份之五十。 六二五,算是美

尼七萬蜜,南越六 之最低價,息假定二六二,八面。 椒,紐約及自 幣一百五十八元, 據此開水澹檠習 二千黼,镀斯緻五萬 塔內美鈔開市五 由英鎊每盤二八在收一百。易人十昨 二十)日七千順,基加坡匹离 七U,先融下既七三〇七五美元。1、萍 頒國二七二,號, 與 接到東京方面來翻一百,南雄 午後再以二五二。八名,爲美之行,市乃上 在海交幣二百七十:日本水泥出口協會 萬將二百四十九, 六二五開出,好友健,後上, 帆港,版上五二高鐵五十三,}{ 日到期貨,昨無幣一千餘,印尼 月三段,日本

來訂加工布

有顯著增加

本港漂染工業產銷近勢頗蓬勃

[特】近來香港褾染工業,除了本地製水廠之加工外,泰團來、寮國及中 東等地,向:紅加工控布增加。昨漂染業人士消息:近於南 各地向湫購加工棉布,有 雜形矮仍然共沉,其他各告,就中尤以衆躪環盡最大,碳布及府網種,一宗訂單都在五茲 調以上,估計本月份網两句內,各家接入本訂乳貤量可能聽到一百萬,將分批交貨,其他各排之 帶亦較油甜出,馬來亞類約有四、五十萬,寮國及中東各有二、三十萬碼,其形勢發展,使木种

·據指出:今年首五個月,漂染廠生意類為暢旺,其中百分之七十是本地製衣廠委辦工,因製廠 換入美國、英國、西歐之旅善市單相當,足以支持現階段漂染廠之生產蓬勃,一般跑爲美中不足者,即 無印尼綫今年冑計解加工棉布大爲減少,布掛飾龍,訂單經已疏落落,最近訂單更是絕無僅有。 目前本池之靈染廠設備,包盤追上歐美日本等先進國家,世家大規模熹榮縮,都置有最新式撥3 够使各荫彿布加工逹到國際水準。

最近本港水機術-

足,當涼染踐生產媵旺期,亦有很大帮助。因此各廠之工作獲得推茳 不致如往年之遭受水源短猷威脅,而影响生邃。

[([ <EP) {{{K-EX]) •

「緬甸一四、四一

围三六、九號)尚有經濟

*郎日公告通知。

馬來亞寮國中東各地

【特訊】據本港}馬考察團,的在 甜息:中南美洲, 香港工業製品 近有若干瓷易商人來市場,由於自強人 ·【特訊】樣合北而已。 考察,此種中南(情之幹練多才當時已 訊:台灣銀行國外部

目前在紐約股 洲之智易界是以往與 有收獲,新的訂單已 昨日公告:乾用場活躍的股票,石 香港有貿易關係的,寄來香港訂購港際口號,TCT 淅股是很活薩的。 現在中南洲之T不以 簽證出口,至

【特訊】馬本 六廿、二四七(八) 美國政府管制了 但各透漏岸行方面向 池訂購,亦非直接交人,重規自來港。 一百公繼爲準。 易,他們此次池,顯見他們對香港製品

-KB11 【特玑】據木花]四十三元,

示美國政府將管制哦 易總値 號,但 台要管制 沸囟鏜ㄣ阼有 是希望進一步瞭解中之興趣,經已加強, 「五金市况:火鍋

國的石油工業,反之 貿易額已由高摩整二、水〇七(一六二 繞,昨有十噸底出,苏啭成出,市佰扳企沱工商業之實況,而他們抵消後,嫜與香

麵筋入口,,國內的原油量, 隨轉為順領額。據星、九四入》,加拿大 香港减傑質,彤彤燃,五號者河想成】百加间非牌實香港工港工業界人士直接交 業製品。 四元九角,比盤升 三十一元。

換過意見,集等著望 【特配】北。原油生嚥琳凯,石全馬對人體值、三,香港] 所以2中南美洲,除直接向本港各甌 :規則三五八號部 浙公司的資本經授亦降至九億三千六百餘四、九一六八三、 陈光甫四五元 招數 ㄟ,因每下拉採臘用家啜入五十噸,是民易界人士來張照 網購買更多之粥品 份麵筋一項,已經外相繼椒嵌,普洱增資 萬元,龸去年詞是五王!),北婆疑一 紅包 11門俳點米 印度上生油 之生意,十分暢國,分至一寸者,年,對資工業之出體外,準備推銷中南易議會啓別為 新機器等等, 十一二一百四十萬四、四天( 美洲之產品,以促進 管制進口貨品, 故需要向加拿大宮隆 担成三十七元,最近,將有促進作用。

一九五九年石油 元,下发在拉中滑雪元〕,抢越一禨宇精茧 四七元八 河南香粉生沚 一繞,沐行生 香港之私人建築 去年十一月本港 中南美與香浓開之賀 通知台灣銀行國外部 公司的前途一片 淘基去做擊數字) 六、六二二〇一五、

嘉海形 裁四 坐額。石油業外,鋼,花此時期發往外國 九四四)3度二五花 之總值是小億三千八、〇四七(二四、北賚白巴仙糯米 百元(九做七二七〇〕,澳洲三二

研究究 荷開我 百萬元),出超一百一四六二米四五百旗 樁字上點 八 六十八萬元,去年同〇,國三、北

【上海猪油 |金鎏碌li 元七 季斯人超遠一卅二千 五〇二三 、 九九

| 猪油 1111 金邊科米碌二元三荷蘭人選中油 九百萬元。

西德四、封五 25 巴雷特米三九亭脚(磅) 左列爲星加坡及二二三號、二七九 馬來亞對係主要通商,窟大利、五二賞外來 元洲食椰油 五C 南寧丙級角 KO 國在今年首季的入口一八三六、五二六) (AK)

【獅工業椰油】 海防角 與出口總值一數字段,荷一九、七C二海防上米五元 明幣千元爲單位) 〔二四、九四九) 中煤需完 入口:英國一三 被貓一九、一五二東京糯米 四五號五台 三元二 號、三〇七二一八三一九六)、 米祿 、三三九,香港二二顧九〇-七七九 元、四七九一五、、〇九三》、氓國一上鄉 五二三),沙拉三二胎,二號面(八八中上齊推 六、二三七、四兒 阿根廷上絲路 七七九》,印變二二六七二一一八中上梳齒 *四二〇一一九、七、五六六,中三 中漓 二〕,澳洲四二、 四、二九一)新油粘 九四號(四入、三七,師於三、五八四 一)西一八、九四〔一四一三、 二(一九、七轻一),日本九、四九 。荷蘭:{〇、九五五八七五、六七六

進出口均縮

小齮米

三六元

台海天對小粉四元五年(公柑)九八元 2支金湯 五四五:【以上磅】

朴米錄

首季由逆差轉順差

王字上米五七元五 碧玉宇申米五元]

食油

非熱基生油一五'fi

30顆虹 九五

☆璷糯米 五六元玉非洲牛油,无

(BB)

15

上海白銀牌薄荷醛

【四五

36戸應紫米四萬元六

〔悵磅)三六

11

上海機、荷油

111

E (8) 111]

|你總攡花|荷腦

四十三年度中生油

(#) []

台灣薄荷油一〇三 |

市正

九九

离

【 77 X 2 上海塑扣布

四 南韓棓于

W10

黑芝藏

X

11K

[台灣黑芝蔴

浯赤芝麻

X50套貝一

PO

五地五有米紙(5 琼山 山西 郛號(每張)五元二大陸貨

中長 四二 四泿辯金魚 上海元及 哈藏薦尔 泰州份一個個難梯一五彩[五三 鍆水喉(19-24尺)大四件的

『金港西灣米) 三角坐花三元五 榨油 16 〔日本快巴藝)

金邊餐牙精沉儿元三 附烨要粉锤包四三 台灣香茅油不包運費 5烈·白,七號

(每磅) 二六 20皮彩虹麵 七五进 海南香香油

【元三號 198皮無光 九五五 《台灣术寳]

20皮界珍珠七三〇}張水喉,

30 支丽光珍珠八10

(以上每包計)

一 724 X 日本2003北市 银石牌攤濶餅

四寸

四海 上白油紙(2RX 羅平手藝片七五 五 筷25 二 〔以上你折計) 七第二 大陸湖磅 二七五比利時鉢類一六〇〇 九连 日本28磅 二八元五 日本經斂二四五 麻元】 |五色插榇紙(2X) 日本炭 04 〔以上每咖計〕 挪威34 二党霊而嬗N、啟 七五 帝三瑞與3 磅 H! 加拿大赤炼 WO (以上每箱計】 五殛七 粉面紙「EX絜】 七三三英國版磅 九二

九第二卷大強版磅 九〇[英國化太粉

大虾嫂 二一党立 荷蘭 KB卲砂 見證

一般元五英蘇化洲米粉大元五

英霞山壯年,盎斯

從路≥明校香儿

日本色

大元五一號白嫩 二0

12

時

1111

小宮

二九元五

(以下祗尺計)欧洲钢E

|東鋼廠出品

一元五

TORO

二九

卄四股𨨏闊楼中著

二〇元五一百盎斯】一九

+. IRIE

湛江黑芝麻 110 二越南白之森

翔慶扣布二

德

+K TRCK

X对香閙C級原色

金牌(磅】七六加錫白芝蔴,七成

二

4X45 上海金城牌

萬九

二寸1 九菊八 11寸牛 九四 二十六

ORA

【卅寸斜

二六元台

【以上綜合計】

西江

108

*X(X}

布〔躇) 九二

GUERES

(R)

泥大湖非京扯丁粉

四六五一四六八

X6大陸水色

安息香酵純二元

元五大機榴花 三五五金山投「食 TEKENISA1106 六六元浙

三五元七一 ㄘ 太古四號七元五一六三庄 IKE 六大元道 四幇幼砂

台〇 5 X 港產原西科教

## (2)

五喜四

四意二「馬牌 芬蘭

O!N

" 四元大酒

三、科毅布(崴、五亳狳篇白報紙(3) 童廖至3 力先酸鈉,一元二

工業百科 道林紙片1×45 三七元 英國 45 六嘅八下西門 310公斤月

〔打、四姦六

克阿柿針・六第二 六五

【治必效肺針 五绣基

伓盤尼西林片

六六秒 三七元一度 六四元五 日 陕绵白糖三七八 花果() 六F O瘿赤砂,二七元 麵粉生粉

南幼白砂三四天 薛椰子 一六元 古巴赤砂 三 百三族

日本50:0富士龍白布

K

TW

九

日本8300翳殺魚白布 – 六姦五號 哥士的

一九七

十珍注 一元购

1011 0

06-28

二〇〇元七四

迎

「澳洲西梨「穎),

{[]K •

(***) 日本 4

合灣开一辆赤砂 三元五台风十八號赤砂三三 二合灣紅糖

日枇把梨(五斤)

10

六

1

九、〇二),中

編雞

元四 台灣方糖(? 四第 元五天白冰

元霄 皇冠白冰四

舊業人士含緣本班減染業龍送仍槃彩。因爲棉撒加工品外螲已於滋蔓工業品出口之第一位·塔 荦區商港紅牌,今後將更加側重於加工品,故導染工業之發展,配合新糍製液工蒙消步爾進步。今年七八張第四頁 紗廠增加鈔綻,布增加布滾,製安家數增加更多,此種趨勢,支持港染業好。

十三、五刊第五

·七四

三元港岛冠 泳

盤大利

制

衛期

(245)8-100

日本901 TRIS-SE

4040美人魚一 五

500飛龍「三二八以上何礡計

4000和1元一七中歐照磅 二天

大陸牡丹一一四 31 )

KKO: (#45)

六联五 200公斤大的哥七的

六强五 日本 B公斤哥士的

祝。白色富士 七等七日家吐些路六一元五十四公斤質十一斯布:

七七〇露士什色網上两次打本花

4 ## 400)

六方

包

CHOO

【紅心漂粉

水新穎包

(E) TROB

二水綠續成

無〇元 水哥句.七菇五

六 | 大陸梘|

101122 BUXOR

以上插對)

與船