八十一家公司八十四中
四張四第
蒸
頁一第五第
丹丹荷荷 美美
韓学
例提地亞 萬案委 漢士馬士基 南西非
重新向東南亞市場進軍/
- 現在是港貨重振東南亞市塲的良好時機,爲什麽我們只 是「捨近而求遠」
~
以最近两侧乒世界禳錫塊本村况向榮的鑿化,醋点 國家 已獲得定性的調感,普遍經由省術將淡 是以意出將各該國工商業的好轉,人民體實力的改潢。面對 煮這種開展中的情勢,我們主張池商!特別是本港廠䶮出 開人體研合作重新向東南亞市氓海軍!
頂新乖視的宪
日一十月四年亥巴購
WAH KIU YAT PO
。析分濟經週一港本。
CISF
发塲一時不會有過大的轉變與發生過分不利消食的事?
第三個理由是中共霄品向南市賴銷威脅的和殺,過去我 們閧別有意放棄個市場是因中 貨物的不計成本與無法抵 擋,最近幾個月,情形有了變化,中共自己經濟的困難,固体 其自動雕和緩其角與無貨可資插銷,另方面,萊、補政態的 改易也阻止了或不利於中共貨物的慎。
打開天亂說話,這三年以來,我們對於東南亞市場是「 歌哟過」,確有其重要性的一再降低,有多少放棄的 髅後的一個原因是我門從自東南亞考察窗來,幾個東家的 一,現在體溫多少有點不同了,東附疪經濟上的浪潮 報告中證實了港貨布今後沒任何退出東南亞市場的理由,他們 有滿止之勢,如果我們在邊個有澀大人口的市場上電計形灉工 指出東南亞市場上對世代的信任與愛,在日貨中共貨之上 去,已經不會再像半年前那麼是完全不鹹得的了。
一般存貨並不很多,今後需求數量且有增加可能。幾個工槃 是什麽原因使我們覺髙南亞糰濟好轉與值得我們非貨去一家都認即使中共留眾新源去年第二季瑯橡艟狂地傾銷,但是 ▲將貨在大部份東南亞市锴上,只將是稍爲後退,而將不可能 最主要的當然是東南亞最主要士煙的價有市,外匯收入 是「盡遢J的,賞戰後在東附亞依堪打下的基礎,還不 逐漸增加。最近南洋各地士,尤其際錫二項,外銷增期,頂 是一下子會被勾消的。愽顯是在我們自已是否完全喪失鬥志而 爝發,純錫術館最低六百八十鎊,逐漸際價每關七百 已Q 八十三师,每噸上一百撈以上,脚上一百元以上,此 本港海外信託銀行負資人曹氏(張是兩家馬殷商合潢 爲戰後極少見魂廻6坐題博格雖未尖潑,但路極暢,馬來亞 組織,本港東南亞市海爲主對象的菲養銀行)月前 南洋考 {再傳出無餘懽膠之消息,生際價格,出今年年初之幣八 察來,他就表示了上面的態度,他懷疑我們的貨品爲什麼捨 角三分左鵡,每每上漲坡幣二角至三角之間,爲一九五六年 近而求遠,他以為東南亞市塔是可以頂新開發的,冼是還樣, 磁土運河事件,以來所素有。另一方面,木材、茶葉、咖啡 本湘經濟才能更加平衡,更加安歪,他希望他們的銀行能&助 、沙腰·賞米等啊,資也有推銷的機會,不是漲價,也館 工商界多做些工作 够站了起來。此次東南亞經濟好轉,證明業比較經有
劉才讓者會見了一位甫自"南点作縠月考察與推歸來的 工業家黄石華氏(安生常溫或會負古人),他認爲貨在東 南亞市場仍將有所作爲,常地民族工業的萌芽一時還不會對 促發生過強的阻力,他認爲成大軍南亞的鄉村中,一般人民愛 用 張貴,希望多質進食,那堡?我們又爲什麼對這個擁有一億 五千萬人口的市斯繼續沉,抱於放棄的態度?
製捷淡 渣榮椹總
五月廿六號到廿七號開往 紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本
士頓、謎福克、|蓁翊無
由上開G
二十五分面
一四十五分鐘
跳
道 ME #H
台二時筆 經頭班群
胤
四十五分部坪洲粉
由上開香港
十五分
梅
港往梅窩
途經 日本 澶香山
時十五分
十五分 時二十分
正
四十萬分
原 道
六月十三日到省
PIONEER MART
游十五分
七月三日到奇土多熙 七月九日到紐約
四十分
內陸中南美洲西印度 島貨【財奇士多锕轉職 貴客付啭請移 王雪廠街九號七樓
市鋒
[三[夾板的
進
金邊商塲
倒風震動
最近免商瑞
爲冷淡,困貨物積壓 關係,發生食動榔 风,影响貨 ,
香港建築業及製造業進展頗速,需用三夾板頗多,供應來源以日 本、中國大陸及台灣爲主 轉口數量不多,去年突有日貨經港轉 美,因此出口數量巨大。
〔])三夾板的進口
香港三夾板進口數緻統計
數量一方尺) 四、五八四、五六九
一、北四六、五六
價值(元)
白菜、菜心、椰菜、菜、冬瓜、黄瓜、 節瓜每斤售两角至三角,芥菜、芥、西 洋榮、韮菜、生菜、凉,亦 至五角間。茨仔及番茄每斤三角, |洋葱頭及生羌每斤四角。 據政府方面報告:本年四月份蔬菜生 產胗良好,九批發市場銷售本沿蔬菜 增加約百分之二十三,較去年四月份,約 |增加百分之五十四。
五月份上半月以還。本港蔬菜有賴新 界支持者也相當大宗,像前過,大陸來貨 便絕少了。 豬內在遇來本是穩定的,但避末却突, 1、一三七、八六七 粗變化,至形成性格全面上陲,上肉售四 1 8、8元,脯肉二元入角,肥肉一冗四角, 四七、八九九脾肉烘四元二角,赤肉舆五元三角,排骨 1、六、北三元三角,肉排四元八角,排五元,結 1、老、三一心及豬肝每斤四元八至六元四角。每斤大 四、Olli 、苏斯江致上跳两三角码。
一九五二年 一九五三年 一九五四年(上中年, 一九五五年
K• KKK• }}}}% 1九五六年
Jź、六六七-01 一九五七年
一三、四二、九一 一九五八年
二二、九、七一ㄤ 六、七、三七1 牛肉供應正常,健格亦保特每斤 根據上表,足證近三年來三夾板邈日數量增加迅速,增加迅速的原因二醇的水平。坑蘸每斤一元五色至两元, ,一方面係木梁數量增加,且可轉口至美國。另一原因則爲中國大陸 價 一元。羊肉市疏,供馬變 中斷, 倒,促進本銷及轉口,茲將近三年來二水板來食[地區列
短期內將雞望復。 越庄消息:高橋附
·季開始,金邊商纇 爲冷淡,由於銀 因爲香港人口增多,房建增,再因爲香港工業灣步,具製造 轉困難影响,最近會 數量巨大,因此三夾板和硬紙板的質變日見旺盛,其實不佢太朗數造百大 發生嚴重倒低,一共5卽轉口貿易亦見發展,例如一九五七年香港没有三夾板轉口至美國 有二十多家批發商因 去年轉口赴美竟二百餘萬元之靈,其中多數係日本來做。 一週轉不盡而倒閉,對 夾板的進口一向以日本篇主要來源,一九五四年以前。三夾板的來 於本港之牽累性,雖 |貨,全日本的供應,中國大陸,台灣,英國等地來貨少,但一九五 難以避免,但胄幸| 五年以後中國大陸貨增多,一九五六年來貨數量且超過日本的數惫,台 方在一個月前,經已 來貨難多,但進長不速,祇是到了一九五九年才有顯著的進展, 收繳付貨,故雖有 中國大陸來貨狱張滅。 中國大陸的三夾板,來貨價格比較日本低,因此近本的香市場 起出人士指出:大陸所左右,但因爲日本三夾品質較佳,且可轉口至美國,因此去年日 本挑對高棉貿易,過食會飛有進步。茲將近年三火板進口號計列下看
香港三年來三夾板進口國別統計 去除了讓外界,
一九五六年
四九五七年 自由外應項┻採購
数盘(方尺 )
數量(凡) 六、七八九、六八四一、四一、二二六六、二、三〇一 六八、三四 亦佔谱重要地位低自中國大陸
四、五三二、九五〇一、三元、〇六金、元、二五七 】、九二、九二九 從去年末季起,高棉日本 英國 當局加强對外貿易限
MK K 六、四四四 九五、九〇六 山九五、八點啊 「湖,自由外匯轍入貨 台灣
元,八九二 六八六、九二九 二五四 - 孔五】 除上述四地區之外,三夾板坐貨與有加拿大、馬來亞、英國、菲律濱 品,屬於主要項目, 由批方式術改爲公、泰國、荷醫等地,
一九五二年 來與價格以中國大陸露最低廉,以一九五八年爲例,大陸三夾版男 開標構,在人口商
一九五三年 邪群烈下,每每使標尺的一角八分半,台灣來貨每方尺三角二分三,日本來實每方尺僅二角* 分,英國來貴係特種三夾板,每方尺二元以上,菲律第一三共板去年會有 得之價格低至不合理 ,蹲在開標時,並三千四百餘方尺讲港,每力风剃一元五角 (二)三夾板的轉口 不是得關之入口商慈
得全部輸入外號,而 三夾板由港轉一向很微,但一九五八年,突然有巨大數還極美,出 | 延將該項外圈分派與口地區亦H增加,去年出日計有美國、加拿大、泛至北婆羅洲、 丶 各人口單位,故在今澳門、北想、毛里求斯、馬來亞等地,惟去貨數量均少,茲將近年香港三 年寕間丿標購水泥 夾板出列Fa 及鋼鐵時,曾有一部 香港三夹板獻出數統計 【份入口商棄權,近 高棉父規定人口商之 不能轉讓,從使 外 人口商今後輸入之對一 印尼 品,不能桌中於少性)
手上,而形成分散 越 熊,此傅貨物在金 國 「濠市塔之競爭比前洲
力量之主弧。這一種現象足以使美國政府及某國今後採取廻粥 定的支持東南亞經費的立場,購置代被助的。 第二個使我們認爲值得向土南亞市墡淮軍的凡甴是惠附孤 斯貓已經比戴粱定過來,漷尼如此,稱甸如此,高棉姐此, 國如此,這些國家政局的粺過動邊硗定,將有利於費試國家
爲了爭取雨季镂的性,本港工商界密合作,認們考 的人口此張。自然,政治的正在轉網,還佔本淮易担心* 但是冫比較起來,這一個市埸的動蕩還是次要的,不會再過爲 向東南亞市場淮4的新策器是必須及早離手的了。讓我們呼面 害的,稱况,我們大可以致力發展對馬來亞種邦開價易的聯繫 精工商界對盝個問題的認賍法祧和就窿還個发懑軍獲得成
營,亦比此更加困難 北泸洲 來掛消在泉州市掂上的可能?又何况不臨難人執政,星洲 功六李剛四月十七日
, 於榇出土運之獎 澳門 食米市大 |証篇十四元,一百磅 貨與否,須待一步 去過閥(五月十一
船外號,因數還多美國 【樅粉高爲卅一元三的消息始能證實。 角,此让 勢下邊
由是觀之,馬尼,對港賞之操講室|加拿大
景與近易外 遠狀的貿對
的近
狀與
*本逍經濟情况,百貨方 而,以化原、棉紗、布匹、食 米、輛粉等齮有活動。對外貿
化原市略有起色主內有:
觑,故當地商家之報
本港
1/CKO/OCO
11100,000
一九五八年 數緻〔方尺)
|斤四四角至五元間。 蛋類求平衡,及糖蛋 五 假的爲3鹹蛋及皮蛋多售每四個。 價值(元) 樹坷 K OOK 01 11K KPK 戏將過去两透先食品市價比較價格表 一六、
四、六六六、〇〇[列于后:八位圈元) 四四、九五二 五〇、90
月九日 十六
K01 - 10
僧值(元)
[一七、六四〇魚類
一九四、四三院
數緻一方尺)
六六〇六九
1六六十一八七 鯪魚
1九五四年(十一)
一九五六年
11 • KKH
九五〇五一
4
一九五七年
四一五四八〇大白 斤 一九五八年
10-1K PPH 三、七六二十四九三小白糖 厅 根據上表,足證本港三夾板轉口數量極淼,且極狹,去年出口之次糰利 斤 劉軒,係因日本三夾悞經池韓美之故。在去年八一九五八)美國運三夾 小龍 斤 板九百一十萬方尺,步道二百五十萬元,每方尺二角六分上下低。紅衫斤 茲將最近三年來香港三夾板出口重要地區去調整列下:
#119
香港三夾板出口國別統計 一九五六年
一九五七年
一九五八年
悛值〔}
數量(芹尺)
數量(方尺) 四 、六六〇 五九三 * 二〇 四六四、】
數意!方尺) 六、九五七
榮值(元)
一五七、八一五 一四七、三大
五、七九四
二九、西五四 四〇*、大六八
#K-01TH 第七、四〇三 三口、六九主
第四〇、六四四 八九,〇六七 一、六大
五、九七
1019-01K
104-0111
(三)在香港設立三夾板製造廠的困難
,不感興趣,除了
近來程,百十磅 爲十三元五角里十三
,水池與馬尼拉的肾
「是潤內聯號,彼此之
,將會迅速恢復正
間之郎候,仍較有
泰國向花訂墬貨貨品如鐵,花紗,業務亦不少。 紙張,抽瓷等,俱 品,我來減少5
1-0114- HIK HOE
11
10.000
六五、二式 五四八、一五七
*八、九八九 生
一、九四七田
.
101、C兄 | 猪肉上肉斤 本港三夾板來背觀爭以日本及中國爲最有力,台灣次之,今年大陸來腩肉 營減少,但就一九五五年至一九五八年彩到,東北及褔建均有力熤供肥肉 融巨大的數都,日本除了本身之外與律賓等處供原料來源,故號 脾肉 力量亦不可悔。
香港現時沒有三夾板工廠的設施,原因係技術困難,需用餐本巨大,骨 水銷之外,外銷無可靠的銷埸。關於技術方面,本毡缺乏技師與技工,股 排 廠必須一切自行設法招集,資本方面,機寨、廠址及原料用暨金巨大,衆排 估計非一百萬元以上不可。此種工廠必須設立於臨水面地方,本港現時 党得此種地方朗非容易,故迄今未有三來製造廠之再談。(林銘五月 十七
牛肉 貨銷有璁會的什 但是,最近錫 主因,是中共貨品 牛肉 |南市樣綁已轉活,强大,貨最近已有 綜合來自各方面 各地市情已有妳與之競爭而不失敗的
大馬頭 厅 小馬 斤
小板榔 斤 牙
! 加拿大很屈粉,拉的罷工瓯潮大致上限,故今年以來,港外,汽有巨大的創傷,去年銷往美國及加拿大突然增加 易方面,近景 沉而邊景妤 換下,交易浴燈 【五十磅各牌做傅在于可能已獲致解,然
,但到底還是沒有把握的館。 因是自在外匯 「六元八角至十七元老方工人於本月初體 ,以對非大致恢復, 粽計它調食米交 入口管制局部放案,拊韓買盤。投雄二萬七千包,爲 問,一百磅悠卅二元工五天後,宣佈復党品,由批匯而改器
三來的江以本第爲主,每年約第一千餘萬方尺,三百餘萬元。本 小還寄到,對瀝出「極冷落,'近月來較靜的一圈, 四角至十一元八角五天,如勞資两方阵 公開褾關,帶來店 「以建築及製造儲俱爲主,近年建築及供方面採用硬纸板的數蠍亦有 金邊商塲側殿出現,下牛年東一般貨慣報低,每5椒粉五十磅生收 不能圓降解决时難附菜務上之不利。 基於最近彼杌發 步,硬紙板來以西瑞典爲主,一九五六年進口總額一千四百二十七萬 高為十五元六角,,則五日後再爽 南亞綫致易有轉疪勢等值得 跌去七色至二元五角 通爲十五元五角至十工,可是日昨已難生嚴重性倒風問題,方尺,二百三十二萬元;一九五七年幾口]千四百一十离方尺。 [萬元一角,最爲了,但馬尼拉來電, 使方去貨更爲戒心 萬元,一九五八年進口平六十三萬五尺,三百二十三萬元,過去 形成米市下跌的
【情況未承,然預料可,屬於搭辦式之去賞 惜形判斷,硬紙板對三夾板鵡路的威脅與非露。 *調南韓向購買化工原 白侯客米有相當
東南亞經 #步的原故。 料,最近界有起色,但限,因实期與 禳
韓買盤小 日本及歐洲國家購買 於檢出外附項下小愛盤,個,買家要傳在米消
「形成對送出口貿易 賴,虛嫩品及H
,跳到本識來的,只濟好轉中 的好景,並不是說來 銷力不如夫之 Ge_F*外匯近來有批 化後, 敢入賞。
日本媽粉+存孟 H半馬尼拉的論
是一些急需用的貨物 泰向港訂 著冷落。據消息:今常品之訂單,亦有量寄至 出,但因外在洋行盱業代報
年窮國雨季前向兆舘 少意到,每宗供在 不步,五十磅用最為 紛紛相繼抵港。 貨再減 出之價格比在三商家爲此, 米市上, 如过近南韓批出之一百暅 梳打 性質,去邊經轉火观禽十三元五角,股候每日均有一锍及两检 不非第三季入檔十二角。 雷珠粉外冫灣報C
元。歐洲自紕片五號 之辦頂,業務之冷落 A-釜山每顓橘六十四角米經已决定照 對非恢復 歐日五金訂盤續挺
老每批瑷一百三十元 ,為多年所僅見。 六號 要一百 港五金市愈見好 美金,外商卒行驻韓代表報價 不變,且已通知入口 付貨
二十四元。英國瘍 近來破邦商家以及毛鰜導,今年首 米,准許先行派 I信五十七美元,相器骥百分之十,故南韓燕有
馬尼拉碼頭工人
邀來歐洲和日本 俳鐵毎公司要占卜 三 臧士每两百修要九十一伊用方式來貨 锴 蚺 德攅ㄐㄧ 直接向北購買。你得者,爲日本輕身訂作,影响來自人心。 上漲,評價每一需要,但對期
發天氣炎爲,影 嶭工區攒天敎解决,之五 質料橫濱 謝宇,均為香港 元·快國寬藏白發 睹,已是发落無幾,千二百餘菜元,较去 「水池關馬上我的輪
士每两百磅八十四緻有一些記帳式之小年同期黃少四百多萬 布疋市局闢食米,用費。
歐洲圓鐵粉來之 計惟圈鐵訂盤,則 順出十四至十六盤價仍然笹高,布
元,於費,每額訂單,其訂購之貨 元。今年來本對 ,大都快接書貨物 訂造得過三千七藐 以台灣貨爲最酸, 英鎊,但市現貨,訂購不免存有些少
两百磅堂八. Ro ,但亦有些输船公司,香灣願岸價,此爲 近嵗出之五百順,每
晶,則屬於補-
性質 韓出口貿易,一年 據五金業人士指 【與橡膠驗會爲商門入學,故市場
脫液好,賴向放法。 夏楼最後報告,始行 普通花式之底價,如 挝只是三十五党五角出,香港之五金後市,例如滑糝住用品,不如一年,本年第一 去湖布匹市,花
收貨∩相信透貨邂 果是特大化式,或者,接了湛三十六院 還會殺性游一 雖有一千元左右買盤季來計算,記 上坊宫及斯得很有火色布成交如爲薄因 ERK
麵粉市更不久總可恢復常態。但是阿花式,還要定 由於灣日 北台訂 類、歐開花,但包括許多殺,南韓 的戀依凡一千三 由於一般化駐在做開。
關於馬尼扙佔頭 另加化慨。歐洲之竊 價之望升,此間五金 產區之五金訂價多 爆一種含竞有少至十 百六十八萬元,比 爲菠淡 底經藏,去湯向外帶 妙音柳:本片至以該花新城印花新市
「工人能工班潮停止板,則三十八 現貨市情,亦而報 報上選而且後還有 打以下者,其情形 年間期的一千六百六 經已间距,但仍以下被期內,巴勢尤爲好。原色布 美國加拿大腿粉一卲貨物血影啊了輪送半,亦式 企。歐州現貨五 可能上升,將影痢本 龍此少見。本來泰國 十一萬元減少了四百 ,而日本 運到數是不少,除包及白布等,走勢仍感謝日到貨將繪,鐵2 的川光事件該詞宋止 底價,如果分及一寸微者,每班 祔五、成本之揚高。維泄之土產仍然傑特 萬元。其中轉口貨去 省時仍須另加費 對遠之两把新貨號牛皮,擦布區商說:大部售出慧與拆開,本谚納可何末
要三十七元,二至 第三、過去一年忠旺,存在本流之外銷佔了一千一百三十 出道已受本下降。猪肉在末時供應不繼 棉紗市比可多包外,你有四雙 近日天氣回遗物誌, 應及直接用案,但對,有些獲發明朗的裡息 用,是標價 三分之組報者,梅困,多來香港五金商人 匯數紙相當,但因為六萬元,港製品只佔,市價錢低水平挽升,羊肉則應琦變形絕相當昂貴。由於天氣和暖關係,魚價從三 通 英國之鐵威士 要三十九元,一寸 輪船精鑿在途中,到 雀福館於市場現實與,,因此賞物靈茆 較轉堅
,每噸要四十四飭五 分以上之大祁圓鐵, 寶亦工手包以上,與衣獲補原料躓粥,却不免影更爲獲選,仍感克分,但 「先發,英國之印花𨨏 棉紗市況,比较但雖有包以上之新,日本花緒,好花。繼十二安娜 轮船公司表示,
每拑學三十九元,及 每唧安四十多勒、蠍四十元,歐洲角 轉學,尤易於理納櫃 先後到花,但在實得當成二冗八角至 梁之後,兩彌近族 木月十五日,則明,當個可變台 個計活動時機關 帶過去两年,劉,大部份屬於補貼, 南韓雖然每月均有畫過腦,餘魚設斤只把三元四角,此前熱價 獲最為堅痍。日瑾州籍力强物之支挡下。三元二角,將通化後過來新戲一批,十五開基尼拉遷」的「野 六芻。澳洲之百染科 元五角,大花式, 在遊區,將會展 說上市難港保持營態出,但本港獲得之醌元四,每斤低跌五、六角。
·購買正金大滅,現故費取送,不因 ICA外匯批 跌下幾逹一元,大號及鱧魚傅斤两元至两 都一直陷於低水平。 二支諦仍然疲淡,但還不致過剩,因囥!‘角角至二元*H又有威建論氷到二 树 J5 則屈當基堂 毎顯要入了三劍。
大陸黯運港本遇告恢復,本飛幾芟 沓仔 博多出息:塗境布每日實銷之巴紗角,該門之花樣成 批貨,音】日 往;髙成輪船
加購
而支持穩定。 [額,少之又少,之 鹹水魚供通亦穩定,白果、奴,大 雙逐不如龍週價格之爭少但絡仍品, 番茄 微熱門:不雅求的帶,均已在三百位左一元六角至一八角之保郎涨到飽也有一公司,亦該行之二堅好,圓鐵底價3 歐洲之工羝每
·本港私人
於貨選閂]艺,主要的外匯、 溪頭、小龍、小馬、小板盤、帶等 江鷄項每斤北两角,西江籍琪六元八角 葱 斤 來巴插復振之機會搽在,此一支持力,印花黏花,國二元批流此原因,市鴻信士案」,亦於本每公黼]]]十九六
述宁之基柔醤概之鐵顯著榮少,定期班與額都是直接抵到日本,每斤售一下,石班、雅、魚、大;農海錢殯七二角,於江湖鶲六元中,一生芜 日本之鋼板二節 同爹n 而公共工程 一般意想不及者,致 船招秒持,則每傳銷一角至一四角,當面現貨將更爲-
裕。月十八日海馬尼拉土命,角鐵底價每公廟 牛盡,每第五十八元 推、青島 船因後環不足而一、西德及其他美國 自攝、小白餘、大龍利、紅衫、大板等 西江送驎五元五角,臺堪湖鄉五元入角。 蛋類 「以各炒薏米八月亂世之巴多半有萬包,花樣我一元六角至
生鮮市渴,每斤四元四,台港來舟亦 羧蛋 去過各寊做價, 同時宣佈收貨;至於四十鎊,鋼板毎公廟,隨著雄超好窩 級多之鐵杯。在通 再敬期發行,且載 家法,後宄圾夏依的 每斤售價亦在一至一元宇之間。 應顯所餘無多,新訂亦足以流通,但口橋 | 元角,被門花大致爾挨企,美國資公司的「家」四十第十先会,三十六元分館推要 ·下,本港黃金 常感扒足。故現時本人微絲外匯,例假 根鑼政府最近發:本年四月!(,金朗有大運到,斤路元八角 聯盛 爾多类九月钤有较多沙之影務,亦可因此核成一元角至一元 五十海庄白粉形似最論,亦將於本月十七至三十四號攜彝鐵木 四十四元,二分至四 由還有可能向好。出口易下批到義大利,各國去月 澹拖及的珽魚運至含滿喜。機 准。及鴨的供應杻亦稍拊,谷陪搡片两 楊偉雄以應本地用家之 而開展。
「高標十四元三角,當日開赴馬尼拉,但營「有打,四十五藏 分者,娶四十二 流月十七日說,影响及換一,則批往歐洲,北接友及扫散段。類合失望,雖則計等 闖四角米每斤角。執行 聯
尙米受影响,原科商 插意,因此,洲總部活躍
四角
日本五金訂價到
畫四十四元。
कु
止
IN.Y.K.
被代理
DEIKA,
DURBAN, CAPETOWN,
PORT
ELIZABETH, EAST LONDON $#
合記公司
德輔道中292號大樓
诛意:所有日本船各牋客位剂到總代
K金後市仍難振作
.
去通K金市莲》詿緩下降,全週波幅零。三七五,遇 末收市控週一開市海峡字第一二五。本週市势将星呆 定,波動於二五二-五舆二五三,二五之間 去過K金市惝,我下順。 定將金鈔買賣單位恢復以前規定,工業 過一以二五二六二五開出頭盤,先 用金每次買賣改爲,鈔每次買賣 因 有,上二五,七五,算是全爲一千元,此項施實不上一種新辦法 」只是慰情聊勝於無的希望碰碰運氣的變 天之最高煜,淡友隨超祜售,市即下限】
ㄓ,其難收到著之效果,只是分所必然 至二·五,爲全園之最低值,週末
香港金銀菜貿易場目前榮經染上了战 竺七五,週末收市較過一開市凈跌C} 的沉疴:痛,痛脚的辦法+ 日談定其必然失敗,個要食正振興貿易 堀上現貨,上牌沒有交收,牌下交收 之業務,鬮該大胆的現實,深人的分 有五千餘闻,公髅報全過均爲二五二五 現狀,微底的尋求树源,然後細心的定 ,應價全遢均爲平算,九九印補水衆高 出對症下藥之良方來,讓宇急醫,只有促 一
澳補水最高 其早死,號易不乏班零之王。希望他們 四,展濺第二,
找出特效良方衝破危! 去週金市爲緩緩下,本市勢溟將
收市亦爲二五二五。全週高低裘價
如何?是否會影视下映射,此乎不易, 美鈔美電略縮
四、抖有價位區低,再決亦將有其限 度,而且會引起許家之吸。 二、國際金稷,大都偏企,歐洲每 三五一三英元,貝魯特每為三五十一 + " 號 五元,丹吉爾頓 j! · 五美元※ 1 0 0 黎每五五美元,曼谷毎 二〇二100 九五六美元,孟買每症六六十八二元 110 10 幵】此等地區金價之上报,對本港金府在問 (TRENCE. 三、菜洲、馬來照,印尼幣爾之橡膠 12<KEKRIE-224NK
1.1110 1•HO
1*0# 1.00
1.10 1.0 *
1四〇一五五升
〇七五〇九五 升
1.10 1 10 #
1110 1110 #
1.00 1.00
0.40 1.00 £
1.10 1.00 *
1.00 0.20
0.40 1.00 £
照這樣說洗,本金市豈非要包
?此又未必,因緣, 第一、英笏市醒過來雖忍見同,但 做然堅企,紐約英錢紙緻舫仓二,八一五
RFW8ESC}}• KOMER
,紐約自由英媯花飾兌二,八〇八七美元
▲倫敦自由英媯毎幣兌二八一美元,
第二、國際火勢,還是走向費和高
來盤轉盈。
去湖美元市道,爲升後問缩。 嶲內黃妙週一開市,五七二八七,
先採上五七三,二五,爲全週之最高假, 谈下順最低報五七二六二,週末收市 冰得五七二六二,全週高低藥價〇、六
13週末收市胶烟一圀市凈购〇二五 ,公價整均爲五七二军,息只通】 不算,餘均爲去息,金週共安息一元, 塲上东妙沒有交收,惟牌下交收則有數萬 元。坭外美電週一開市五七四七五, 撒上五七,爲全週之發高價,後市下挫 ,最低爲五七四,五,週末收市亦爲五七 四,五,全週高低〇號,來收市 週一開市跌五,
買盤 蒻。
去藏美之升後回落,是因爲:
一個有力的來途。
一、各地美噐來他轉增,供頌宄裕,
二、婆家吸盡糖少,預行之吸購亦精
Hi- 美軍來活渡假轉,美元又多了
四、經營國際奎丽者亦少拭,猶
客亦少吸入美電,市及下 會頭經在積極備,發情形:將可以開
本游美元市慢將穩壓,鈔最低 成,屆時那上之各項爭端將食拋出討論
可守住五七二‧五,緻高價可達五七三 ,毆爭暫時將不會挑起,新闊對金市之利
E.
10 10 平
110 111〇 平
中簽
1108 1108 平
四〇 二四〇
好刺激,將會轉弱
五、美電最低價可守五七五,最高
1*HO •HO_%
於二五二五與二五,二之面,若有
*O 2 0 升
意外之變化則不在此限。
日鈔穩貢紙淡
片
11 KO 11 KO €
HHO 110 #
止
10 #10 #
四六〇 四八〇 四00升 五〇〇四 六四〇四Ò 平
{[00
100 11.00 #
所以本通K市况,將不脫反覆發動 可索五七五二五。
去還日到期貨仍無成盤, 上物價】
無效果的辦法 玉帝,為體來說,將日黃
香港金銀貿易塲的業務。近年來由於
燕五,即日鈔十萬兌池幣一千四百三 元。開日鈔之調缀,是因爲*
第一、日本來港之日,比前藝少, 供應稅。
第二、本港贸易界人士術多人日 】同時前往日本考察之工商界,亦多阪
「形冷熱案」,一直走向下,而奄奄一 啟,今年三月初該場會召開行科特别大 會,討論減收保金,手機費及宿倉費等 閧題,並將金鈔之實術單位邀高,工業 用品之買賣單位由每次十萬增爲五十内, 英鈔之置蜜單位由每次]千升爲五千 一元,經於三月十六日開始實行。 箂者營時對這個鄉炷已經評論:凫 驎,即買紙「萬免裾幣六百五十元,隔實
第三、來往港日荫地之海員,亦有扒 進日鈔,市乃向壓。酒米質紙仍淡成
1.00 1.00* 四四四四Ò ¥ 二〇 升大-藏屬不智,現在,事實證明:
在淡瓜躏漫下,保証金及手祝愛宿倉費之 祇之報濙,是因爲:甲丶越南經濟不漴, 減少尙屬適合時宜;惟金鈔買發單位之 幣值動徼。一般人對對失去價。
乙、本活越南辦
這個辦法不低不離於講金鈔较易之增加, 比,亦少吸人賞,尚有經濟
ENGGIA- KENISKELÉS 來往活赳源地之海风
五、 的黹條,發近該搭若干行友上发理監事案 亦少及油賞紙,市乃 刊載第五
問:齮求霞法被強跋場之梁務?足芃貿易 報谈。本湖市勢將仍
低
| 西江磔項厅
帶幹來購貨 3 如西橋及染料,化 貨,虽常稀少,主港 千元以下,以致經營一海英殿SICA的 風等。而且斷卻并不 的報告,東用亞工商轉的基礎,預料在園 事實,目前各地丽江知新片 泰國單邊出口業務 批出,但路經香,此外如羊毛俅、梁在普遍好轉當中,季過後,各國政府魔,以泰國,寮國,高 尼龍紗、鋼鐵及機器 遺主要是樹膠,純錫合於外匯存議的增加 棉袋淡,但經過一個
|擬協爝項斤
#.00 •110
*)
西江湖海斤
近 號 璘務需要擺興之遠夠。
【等,亦有少量自香港、木材等主要有,是會增加口批 淡季後,形仍然不 貨仍是化原,
搬入。但均起不了什市,各地外匯收入增的。
是沒有雅望的。(李 麼作用。
『加,人民購買力理 另一鐡持今後港!网
生涯
B. 10 B 10 %
據傳金鈔貿易堞貸方面,第一步决 月十七日)
蛀杲崴。 張崴 張第二頁
[外地 斤
五,五〇四元跌
佐食品市况二
附表↑(單位毎司両合港元) 火金赜市 1O 三〇日期
K金我市 三〇 〇 开 十二二六五 二二六二五 二五二 二在二六二五 〇 二五二六二五 〇 三 二〇 28 升十二五二六二 二五二六二五 二五二五 十二五二上 二五六二五五二十七五二六二〇二. 0.1IH OHO + 1181 KOR 181 • KUE 181] • KH 四〇 〇 〇 十五 二五二六二五 二五二 六二五 二萬二 O*NO OMO * ? +K UMU• A 二五二五
二五
由於大陸魚類三烏蔬菜供應較多, 市價已轉同降,猪肉於週末稍· 羊肉變形絕市
菜心
五二六二 三 二五二六二五 Q-1 二踞二 二五 五二五
芥蘭
O⚫KO O⭑HO *
西洋菜 斤
0-10 01 开日期 金恩(角)
價 上牌交收〈街〉美妙息(角)
公園 馬內交收《党
大陸魚,蔬菜,黯糖供無较境,點 魚類在每年此際,通常均大盤出現。 雖然据均加,但平均之批發搬格仍 生菜
罪業
五二街
五 緱交
C
五二五
交
五七二五
十分疏
泰鯤與日本之直接健 一百三十萬元而已。泔,大致來說,近湖本港佐食品供圓形 月份之每斤八角六分,跌至四月份之七角 冬瓜 七分。 易在繼續發展之下, 近月來南韓的出口良好,價格仍在低水平。 | 土 東西所得之易,仍是一籌莫誤, 大碟的淡水魚近過運進稍,脣亦告
二五二 五
0
五七二五
黄瓜
二二 五
上「鮮魚價已跌,相信本月份將更 瓜
膑交 二
#1.0
下被約,五月份開始以來,本案鮮魚體 蘇發
発元元元
斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤
0.11
B+)# OE-O ON•O
O HO OBO $? +1
0.1%
0 0 0 110*
OHH O• #
•EO O•0 $
•HO O•HO #
十五
〇〇號平均
O⚫EO 0.0
三〇〇升
O.BO CHO
五個 個 邓
簡糖
附表二
11811.
$10.0
平
+
美最高 期
附表三(單位每百美元 港元)
美最低
五七二五
#PB-K? #YB • KIFO•1] • HP}]•KPO•
于二七號。 NYE • PK O• HE, WY{L}•JE MYT•KVIO • {}}},
19 五七二七五二號 十三五七五五七四七五五五七三
五七四七五五七四·五 Ņ十四
十五 五七四六竺 五七四 五 ©• [1] #PI!• YR #PINK}} O• 1}}} +KAPE• KU WPN•H. O• [1] XPH• PW H¥]]•KH•O•} }}}
©•]}# HP][•P6 #91]•KILO• T}}}
差
C. TH
日八十月五年九五九一匿公年八十四國民中
No comments yet.
Private notes are available after approval.