1959-05-11 — Page 17

華僑日報 All

日一十月五年九五九一曆公年八十四國民學

WAH KILI YAT PO

頁一第張五第

·自鹚初月四年亥己曆

上海經營業

而菲列流經濟不景,外人不 支,實行嚴格的入口限制,特別是靈 開業區以外的入口。

HAI HING

信滘些缺點是可以加以克服的 在氣離低沉的今天,我們對於菲列 面,我們認爲如染能够融一個公開, 大租食、鬆動而合理的翡易食新例 ,這個新例必能爲那港貿易商人所接 納,所裏心意守,這樣I來,過去 的毛病,深弊是必然會自動消除 成 爲两地今後側的骨易的促進力量的 在菲律賓經濟未能全面好轉,入 口批匯能-

沛之前,迅速新制

從速恢復港菲易貨

VAN DER HAGEN 從四期小号

川崎日川九

提前明到 十三轉日

十三日到埠 十五開星南西非

藍公司所代理之城宇

力量

有巨大的力要输出。 宀[技術赣出的意義 香港有二種事業極有前途,一種是旅遊事業, 而是控術出,什麼技術出?所謂技術麻出就是 本地有許多技術人材,自己需用不了,河外地去服務, 得到許多非金的收入,日本在家咎,泡稀出, 形式上丛技術人員出外服務,實際是本地的一種無形收 人。戰後的日本,極涉心技術驗出,設有介紹機構和聯 然穖耦,經常從事汽種工作,日本技術人員亦確能盡心 服務,爲各地經生產事業努力,他們除了邀食融之外

•沒有什麼企圖,其中有好些高級人聲,孜孜研究,號 長生希掏術,引用機關的好感,爲盝些按術人造 對於當地生亦極有鼎。其實不止日本,凡是工業先進 國家,都有技術繪出,單就技術藝助一點說,這是自由 經濟調度的一個優點。可惜以往有一些國家,利用落一 作爲輔助蹴袷袿製的工具,因而被受界的國家所 满 。現時共國家更進一步,利用技術人員作爲間諜與

·地區有害。 獲的工具,自更對於不 但現時有許多經濟

然歡迎芬地的關稅助,戰僅可倫坡計劃的精神,郎

船株式會社屬「之*? 「元榮丸 ,現由H木啓從來港,其發來越模 預報,於十三日補響,在港參團上落 银,起及即晚除流,臀行前往三藩市 *羅省轉中美洲各地。

析分濟經週一港本

今日天氣預測

泰棉

跌:活量號式十八

萬達栂 六十六日袿神戶,大阪、名古 TJAPONPOK, 五月十八、十九B落 芝本獅貨十

五月十四、十五日落貨

石叻,庇能,孟澱,亞丁,蘇丹港、 直透 紅潮,顯歇特,而港,來茲加

洋順

海興· 高

TROUBADOUR

華僑經濟

H

得以進 太过一段对菲出口到易商行满的学 不勝 停

將不 粉粉轉業上有得凡來,如果葉境 不能改善,本求的停業必然是日- 易泄行朗

細葉少。 目前中華轉口外 統冫有越南、湖 ,台灣筆繕,問可勉 強維持,泰國最近雖 |正式准許經戶登證在 貨之大陸應材,可以 自由售,直至满發 在促爲止,但進一步 是否放寬人口,尚難

,目前两地 地理環境上來看,菲 荷。 列濱與香衪点的饪易原是有良好的離案 貿易實况如下; 高非列賓正常批向辦貨,近年 與基礎的+職後,特別是最近幾年來4 两地贸易不但不璠,反而每况愈下, 主要是下面幾個原因造成的;

形,一般用家,亦 切注視其變化。

去湖開入五月四日至九日,難你不發生材線材 藥材市每料,故遊比上月開

况愈下

寮菲

貿易

書本港經濟情况,百貨方面以 食米、布疋、棉紙、無務、化 涼、材等有较大的變化,對 鮪來粉比較穩定 外貿易方面,以越南出口結騰 ,近期到貨因馬尼 髀價改機動調整,泰眞怒始 碼頭工人影响而減少 不振,寮國向港訂 冫逃

緻。 貨暫停付運菲島及高棉韓出口 撒落等都是值得重視的動態 食米市交投甚旺

由於落材轉口外 一銷每况愈F,同時大 材拙份2

,對市價頗有挽住力

化原市韓

的均

入貨,刻商鐡 佈會,或向市底 。

去過市況,以阻 減少,本屆交易會 越南庄因被弗已實施 賤貨銷成帗見活躍3 在將州開幕以來,香分別微揚辦黨,向 |池灣材臨骓南總有 加,但直至現在為止 ,訂入數愛北上一 夏無減少,可靠估計

只在觀念上,浙政府無爲香港是 一個轉日迫,並非原地,爲了1 外匯,菲政府透∉避免經轉口買 質,而致力於直接與犘區探辦口 @H本開始以物資賠償離方,誰 列賓用低地減少向外辦費。

粗賤貨入手。

食米市説,去遇交甚

• 價格全面上升。

越南土產

上半個米市,比較鑑定, 猶是來貨轉衆的原故,上等遊 米成幻戰壓,中下米及米淼 中帶髮。

局及

泰向港辦,凱特停用正常,印證實物的費用將會去你極家的主因:

其它

計劃,關於技術方面,無論人材換設備,由工業先

#國案衆助解,這亦爲沒補驗推的一種。

(二)各國致力技術檢出的目的 他們爲什麼樂於技術輸出呢?自然是本地有-

足的 技術人材,介绍一部份外地工作,對於木地的生淫事業 黑碑。但遇種淰出有許外利贷,第一、銃術人村输出, 連帶摩帮助本國的機器製選品出,甚至木國的工業梨 成品和消費品等的输出,亦會隨之而增加,不管塔架 國的出口贸易。第二,被術人員臉 出,如果他們留在木,他 們便須欸 阿嬤家。可以使 本國多得一些外匯,第三、工業先 洪國家,有轩些私人資不到外國投 降,這種資的指導與傑,在外 地服務的技術人員,待了一部份責 年,他們知道活地的工業生瑚狀况 ,投資是否可擊,隨時以與客觀的 意見整低各國投資公司參考。第四 、戰後各對經濟落後地,注重 經濟援助,這們付出許多欸,因 號,同時輸出技術人材,使助的 計劃獲得成功的保障。不但保障原 初計盡的成功,而可以協助進行 其他帕撈助計劃,彼此均屬有別, (三)香港技術輸出的

M/S NIKKOH MARU”

「日高九」

五月卅一日落貨 六月1日啓行

往·石叻、南

西非洲

由歐洲經星加坡抵港 「瑞奧斯

,來貨一千11百四 輪由巴里把椒抵港,

【來得有造料油一萬五

「順激」櫞逛巴千零四十八噸。

張第二頁

「呂福丸」搖出

|生經憂谷抵港,來選 「乖戔列,输出 日本抵港,來一百

二千七百噸,另白米 葉經高雄,來

|七十六岁 •

11ES.

貨 千四百九十八噸

「福州」韓由日

「赤倉山丸除。

本抵港,來賞二

由日本抵泄,來

「興中一輪出高

「好吉

宙n

『 辰國光」輪十二。

「萬」由

一百六十啊· 金邊袛花,來貨三百

維抵深,來省三百六本抵港。來三十二

-向蒞港的菲律賓貿易代表團致意 來數字十分有限,大部份且國服公司 鮰質易代表團的來講是寄予殷切的期望 一個對港易貨新例,是當前两地正常

三十八噸,另玉蜀黍 西經馬尼拉抵響,隨抵港,來對二百 的褾買物,以原料性物資爲大宗。 的。雖然,這個代表團的主要任務是在 易發展的唯一先决案件,而透對於非島

一百零一噸,当米四來愛一百五十四噸。上噓,另烘三百啊。 今由於菲島繼續嚴限批旅客來港宣傳其土蜜,但是,我們同樣也希望他·物鐵外館與民生經濟是必然有所裨助的

百一十三顒,豆子二

「民興」檢出金 我們地向蒞港的菲列賓賀易代 ,以化堅爲零方式的淃銷貨已將停頓 們回去痔能把港商的希冀反吹整部政府

「流」輪由高 的智易當局,從而啓店两地的智易環境 國提出呼籲:要两地貿易正常而迅速 非列排華撦哦。造成對叡 狀態中。 易的不利眾實,在獲得入口批上,菲

香港的商人是無時不在希望能多質 地發展,必須從速恢復號【易貨活動, 發卽使在軍艦加强瓷緝之下,迨

制訂一個合理而健全的易貨新例(李 【島業商所佔比例只低。

舊有無北盤走私i島的活動,尤以奢侈 #島的土隆的,只方餵給予港貨

*五月九日)

Ü牁地亞!

十七頓,

【古國時經星加坡抵

遶抵港,來貨四百五抵港,來貨一百 十四啊?

「大灣康」輪田

,來貨一千二百一十 星加坡鄉曼谷抵港,

「來貨七十八,另荣

「淼朊J貎由歐號三百五十八啦,炭 經星加坡抵活,來四百四十四噸。 食一千三百三十嘲。

「若嘉丸- 輪由日本抵港,來貨一百 日本抵派,來二百三予六噸 「五十七頓。

「熱煜一輪出山 19. 「聖川丸J喩出 打根抵港,來貨四百

「總生一輪由日

「幹瘘丸!論由

「蹤與」挨由外

作括洁,來貨】千二

百二一纈。

「露丸-輪出」

日本抵港,來食百 三十五。

「成文丸」篇由

日本抵港,來貨一百

九宮。

「士打蒍韓民∫

[百一十一蟻 3

「陵河丸!輪班

「海富」輪由高

三十噸。 部份乃山加拿大運來噸,另自米八百三下 竊由日本經高雄抵機 日本抵港,亮點 抵港,來貨一百九 的。來貨有告示器六。 用品、藏、飾品

「金源」掀由金 「高棉」論由H

化工原料市,去,包括南北及西土貨漸多來

一週前之一萬三千高維港,來背 寮商停 無法得逞,貿易ę到,當地建築物已,貨物起卸工程 個時期,相反的,彼 猶豫與菴縮。 湖有南韓客下場,在內,總額不會超過

「乃轉入 落局面。

(三)高牒政府 飈減半,包括各訓油雕。 完成,暫僻向港購買正常後,將再由湖特 邦來貨可維持相當 越南政府極擴』 使沉寂之市蕩,不致二百萬港元。除了上

關於泰國貨物韐 貨物運回馬尼拉去,的數字。形成高 嘿購方式輸人物資料、水泥、華洋贊 訂港貨 過分開灑。繳原料而原因,業內商家指屢出口貿易,對於土言

頓,少數糅買鏕傳、积築材料、橋織品 *基隆抵港,來省五 過起市態改溉,由於曼

寮國向;

一高棉市情不振 多由日本方面獲得。、毛織品、安全及製十六噸。 除了食米之外,雄性損失不菲。 說,今年一月以來, 有下列两點, 外楡繼予以放 安出口米體報定,本站貨主不

就本地而言,港,積貨不少,買幣 南韓向海就買化工原促成香迷藥材商在木,商家申請出口,比品,內層於 貨仍寥

一般溟篇除非彼品、機器、無信器 一日、粟米、芝號、豆

「烈打馬士基」馬尼拉經尼加坡抵池九十噸,另大本一千源經燒爷抵港,來貨 泰國爭將聯 類、花生及其他食料方亦有輕性的損失。停頓。 際劼售♪勢 轉佾,這種升勢

[交易會計膪顯著 更容易批准,上乘。由於永珍琳貨物 料,比去年同期更爲

|邦損供迅速銷通, 材、光學、杰輪高雄抵港,來貨 迄至週末始告黎定,上米方面

縮:(一)一部份整 出結鼯牌微,斟酌 積壓仍多,同賭曼谷 妇,而遷訂購晶比 雜,有推,故推近期代給貨物已無法 (二)高棉人旦張,在一個月內仍少、蘇榮食品及果離子二類。 凝少,因爲除了英國

,來貨二百七十五七百二十八噸。 ,全國每坦約升一元,家米 洋行直接供給化工原 林在香港成立陸銷戰 各類土帝國際市翳, 海關對於過境計畫 前更加滑落,今後拔 察質易,贊出現道 運出,而媽尼拉獵人商積欠港方台獄,有 大垫恢復朐湘扯貨的 美國是佔來貨二 「渣士甸馬士基 本港,來賞四百五日本抵港, 來貨四百噏日本抵滩,來做 及※碌全週每拑上升一至二元,這可以說是近月漲威料與南韓之外,日本包銷,屬於經餓之品而你帶動調整,合檢執行加嚴,電池 謝內港貨去銷泰國將狀態。

千二百噸,比憑能的,輪由美國鈴術貢抵 十一噸。 消訂單鸯態,也相繼超過六十天仍未調還可能。〔李剛》 厲的一週了。綜合杀週成百萬二千包,最多的是週三,成 及西德積撕下取南 種,普通塞利唷祇可後越南小齊探花,將曾經國轉難調低沉,昨

1澥下來了。去洲雖,以致淮方付貨轉而 對菲付貨

四千顓藏少,其事,來貨圖百五十九 交約一萬三千包,而过過末成交大千包括最低錄。 韓站,今後南韓向禸 購買 比增加,但對受影。 人士消息!最近烃谷

台山輪自馬尼爾航行 去過各綫貨運情況 布疋市大神級6日背局部,演變。據業內人士來購買化工原料,或,屬於包銷之實,經於港口腳湯,當未:最近永珍費物價來 西塔一所冷淡,內地 暫停頓 傳出將息:最近港座 作間歇式之少補證 直懷舊與拒銷商或有被實骟鎞,張橋 情形尙屬,詐时雨季行將來臨, 勢穩定

最值得汴意的是類粉在九龍方面,若而已。

馬尼刺鮮工大 售商,普通進口及號 越短期内相借保特常跳過成本之貨物做餅间曼谷抵銷貨物樂 布疋市交投雖仍 巴基斯坦繼續降低 干代理商中貼微 原料商又指出: 發而不得染指,故經費。擦越庄將息:越班。例如三月向 號少,故玩家向紅自为一鸱始 5 胸骨之棉紗一千多闢之貨品,祇有一些工,影响 冷靜,但一般然門背 價格而推銷,二十 相檄客,其貼網 最近木诫商家日本/銷之品已比前熱塔 南 做價尙能站獄。據布 我電話牌包七六〇 甚至超過百分之二,訂購化工原料,確屬,向交易會訂購來隨 供運出口湯之計包,筒有半暨售出 日用品而已。 今年泰國府惓訂 工人己作得期 匹商說:本交易 元之間訂成五至七月 被客戶之商家增加,但向西德 而縮小。〔13今年調,前雖未盡量探,其他不少商貨 有間機憎形出現 夏季絕品,比復工,使于滯留在 配售與祧之大陸棉 份付船期貨共遠二千 心有不甘,亦同樣樣訂購。亦同時難步:以來,大陸製成之各納施行

關於盧孝國溉|顯減少,原因 馬尼刺的輪船得 抬,比上一铵減少 五門包之後,週夊 用貼補方式以作摸此種趨勢,顯示两 德州及墾片、護但日簽證之和放 ,一般認爲今後火,有更攸之整體放出,性爭取對方客戶,國之化工原料產量獄 丸等單方成壁,而選寬,與結匯製價之振就赴寮國之貨物由於 是國內人高消費 出,但是,這還不能 棉布在本渦醤銷力 帝及試用家訂人 西人士深恐此種風氣 速增加,能够以低體 推出,灣滑加,對東逄動性調整,顯然 泰國政府嚴馑片絕中,其中減少最爲明顯 說具罷工的解决,迄 比前大爲剖,祈價約有一千包。據日一且蔓延,港島方面 向外供C6 「於本港零售藥商之配 歲生反廳,開朗食米背品又起見,對渚是汗衫、背心、浴 經過貨仍未全 過有關尼拉 點,本月九日爲止、南越、北越、寮國 出口結製每順隆於過貨不但嚴格檢巾、臉巾、冰豹 付運。 亦將有一個戲逐期上熱設:現時需新牌

穬輪船公司發炎 | 棉遒之運迭降低 穩定局面出現。 去邊間扣布及原 一般銷商及用 斜約有二千匹成交,家於該牌于之推 毎匹約开三四角

本誥如此,巴基斯爭甚烈

,此一情况無殺發展 后:(單化) 下去,說不定射活

麵粉市競

谮變

中國人

11

110-000

IKE 000

一區,七〇

K+000 六九站,五〇8 P8,000

正月

1 KP-HOO

1811-#00

為,使藏米戲在,並要永為力」,「殺為了使對,還

池,使美加麵粉,珠

、儷爽、玩具、化工遶抵港,來貨一千三本抵港,來貨二百一由馬尼拉抵識,來貨康抵淺,來貨四百八 原料、醫藥品、小麥百一十八噸。

八十二噸,另白米一百八十七議。

赤貝

「有杧果等小數而已。

到貨量囘減

「光和」輪由高

H的復工、如五月內

不及五萬噸

、麵粉、狼花、五金 「三河光輪由

一百五予。

一〇二。

燃料油佔萬五千噸、營、

丶紙張、布疋、汽車 英國紀星加坡抵港,加坡經巴生獨佔,來倫敦線馬尼拉抵港,

「會津丸」輪由

「奥犸衾」輪由

同於哪些經已杭抵

馬來眶、星加坡

| 貨一百九十噸。質一千五百。 茲將去週從外洋 「美西」輪由

巴士拉經星加坡抵常

,來貨三百零七

「西圖七輪由

輪美國日本抵港 日本套裙,來食二百

「星洲情美利』

「沙」梅由金 檢出日本經宿務抵港

「邊抵港,來貨一百六,來貨八百五十七赚

(五月四日至九日)

單位元 起 X跌

本週收市價 本湖長高 六

太湖最低價

上調收市價

六六五路

*六,五行

*六 O

六六五〇 1

四〇

四一〇

14.00

19.00

【油一萬五千餘。 、料、甜、年度

紐西稷亦有一輪、沙及各種士經、

撥入必需食品,仍荽 賫狨籣更受影响寮國 價比很高,雖然其 還未開下,香港貨冰 將有恢復的可能 【抵港,到物一首 原料、食品等等。

「美」輪由 水泥】千四百一十五

「中季输出十七岁。

香港主要物價一週比較表

起跌比戈

KU KO X 0.

【特訊】分瓣、 【歐洲、及南洋各地來、印尼、菲律濱,北 各地抵港 輪船及做 曼谷抵港,來費四百 日抵港,來貨 『海估依芙題』 貨大做運灌,涌舞小 婆羅洲、泰國、高棉 貨物詳列如后 「東翮, 輪由加千四百五豳,大木 「布查諾斯艾利,來貨一百亶十八黼 四十六離。 但香米的地位特殊、技術出

丸:輪出歐洲經炁吧,另言米八百五十潮」 一週內,各外洋地區、印度、巴油斯坦及 爾各答經憂谷抵港,十五噸, 來貨門百零六廂另 另有意義。第一、香港轉口賀易落

「杪掷蒂」輪 抵,來一百六 世界樹膠人造膠產銷 潮衰退,往後我許能够把婚,但

花比阶有利,商人中明該貨之品種及數說去銷泰國亦至常息情人表示,目前本港島土,有若干供應,

由日本抵港,貨有 十二啊。 九千五百餘噸,其中區是遇的來貨共一萬 大木十六噸。 但港方仍未恢復對菲 無以支持香谱願大人口約生活。儸

燃料已佔一萬五千 四千順,比前者之一. 【 特氟】世界 膠宀銷在本年月及二月份的消費量超| F亦比前更無活蘭迖 與過境设蛭訛發鬥證 餞,原因是日本花布海馬尼拉棒的輪。 你費,因恐怕造新 如去年香港轉日賀易比較艄布減少

報銷 今年直銷,不必多改其他紡綫, |科及費用,對於其他生產量六萬噸,計本年直两個月天然抛生步盘共二十九萬七千順 他比如變於想之業界交

啦,是各地來比舊藏少,來貨包括 的付貨於運抵馬尼 四千六百萬元,艾如今年第一季,

、苡米、紅豆,天],似 |牌予之氣亦有影响 此但費達到三十五萬七千噸,茲將有關群細赫計數字比校列

謝究過 向訂購。美國的降不再擱做商人的賞 時,罷工又佔發生,前遞的五萬九千嘠过 木材、榮、煤炭、 棉紗堅軟 轉口歌易總值二儻零七百萬元,比

仙子等亦有較多新維戮之貨物滢無得過,最近不但米物,黨常泡與馬尼拉 而無法起卸。

| 藏及銅片等焢* 較去年第一季減少】億八千七百萬 各異

批出。但目前越南當,最近永珍商家爲了 凡有新聞露,以前的水程不違,四、五 一般視爲本遇都 是悲有一浟鐘從 白米、玉蜀滋、豆菜 元,足見香港的轉性質易仍在退

南二十支棉紗價格作 天然 A

周對於上述土產出,我少蘇起見,對於 關下之術,六級銀天便可抵達,縱使馬馬尼尼爾工人,將S 外萍抵港,搬來燃料 、芝麻、砂糖、花生 中,不能不尋求其他所得來源。

去熱棉紗市况,较明顯之降低。

「仍然規定百分之百精緻美及日本貨,殼,因爲最近憂海 工人復再開工, 長期做工,當可分明 风追夢學教各異, 第二,香港產品的出口臧點逐

匯商家出諳渺頭外匯 紛直接訂購,對於沙 關對該種衣料入口佔 但數十繞頸論的實物,屆時有對北付運 此與現階段供求有 年增加,一九五六年港炸貨品出口

關,港定秒如此, 十一億一千四百萬元,一九五七年 海代品出口十二億!百萬元, 一九五八年瘵貨品出十二億六 千萬元,今年第一季產貨品出 四五千四百萬元,比較去年第1 季增謝一億五千五百萬元,誠然可 喜的現象。但香港對外貿易道差底 内,非證法增加無形的收入不可。 現有許多 辘客斷佔在香港,又有許多船員眷屬

·無形的收人,如果再發許多技術人 會坐吃山堂了。第二、香精是自由贸易能,又是世界知 名的轉口商 冫技術人及沒有政治化或政治使命 买可以和當地人士合作,例如最近幾年香 茴到馬來亞、湖、錫南、印尼等地去,都得到 八角是正技術人員, 和服務精神好,用信必會受判距 香港一向富有各地民族合作的销 別國的技術人自更易於科號 技術輸出?

龔 技術

(四)怎樣 香「技術人員視有許多轉貼 呢,換言之,樣培養·

財於杏情有許多制貓,而 以得到各地社理·街掖 我們怎玕推動這種輸出 因和介招技術人員到各地 方為有下述幾點:

亦如此,越業內人士 麵粉在熱季開端 說:目前在粗紗之中,萬來藝粉合後期 ,十二支及十六支最內將轉呈减少, 爲衛市,十支市道平 但最近市場有一種 常,二十支鬱見慢不帶儿之態勢出現, ,幼紳之市四十霎及 宇懂粉代理商 四十二支渴勢末,間發生到烈競爭, 卅二支供搬髑多,

金底尙薄美元拔企

生產區存證 深水存造 人造膠盘

110-HOO

1X-100

11

HOO

158の500

111 KOO

1110-000

11K 000

11 HOO

150磅冠牌麵粉 包 美 50 磅白菜麵粉

向「自由外谚市場」對活易股一向艇 视率是百份之三十五 必能如期起卸,所以

五十四,計有1 歐洲是週來錢安|||鯵國百巴仙上米, 申請,照公價匯率計 於邊單貨去公證過,但體檢術高,則 艄公司寧可暫時停止

千順,比閲前之四宁 新界新 眉米 高棉買盤、乳酪製品等等。 算,且由於西質及搽 外匪與黑市外雁 榮遠化算,此無 接收翡的費物。两

台灣是週來賞一增加,來背有各種 益退縮 [ 商闖大部份|肓貨 臚殊家尙可用 酒中促成當地入口斑 地質易交流,受阻

千七百八十餘,比化工原料、照品、 品仍非暢銷,同窗外應以套取 直向美國訂購。桩碍。商人文指出湖: 商向訂代最 避的二千餘瀬貎材 各種織品、毛織品、 【家申請進口貨品,同時亦可利用過境之紗訂單,近來亦告 |斡船公司除了發時 近沿著縮,也是慣,來賞有世斤、水泥人海絲織品、酒、 二張,〇〇 THE-000

如認您報價過高時,手縠取巧,所頓,以前訂下,停收貨物外,有輪 活動上的噩耗。 丶茶、砂糖、罐頭 化裝品、網站、電器 即传出

四三,五四八

你難獲准批,故珍之,大部份在拳經白配運一段落。從及抵

TC 8 據金邊辦小告 、酒瓶、紙張、紡織、汽車、機器等。 天和消費額包括中所估計的藏人數額,存貨總類不包括近清除入貨,國銷,該两

日本在通過來貨 小在本港卸下貨物,目前費去角髙棉品、鬚、蔬菜、動 [投機取巧之手法 水泥等,因爲雨季將

K金後市能否續升

4

去遇金市, 冉冉上 李全通流情门·六二五7週末收市 戰過一两市净升忘、一二五,本通市感,將黑法,凝 低價可守住二五二五,最高價可進二五三、五。

去選於金市構,緩緩上升。

1-800

附表一(單位每司両港元

南非良式生油

星洲工業椰油

海掛鏡

遊 巒

15.00

4

THO 00 180.00 180.00

190.00

#1EM 00 1.00

100.00.100.00

R 110

12.00

1.00

1

14.00

15.00

1#0.00

100.00 100.00

#1+00 TR.00 K 00 1}}}<+00

1114.HO

1117.HO

1119.HO

MK 110

KK 00

8

六四 五〇

8

IIIK HO

€4.00 BH-00

I

100 44.00 181.00

K⚫ 110

HO

1

12.00 X 0• 40}

EK.00 1

18.00 HK 00 TEK.00 TH 00 1

# 1110.00 11000 11000 110.00

114.00

OC • HII

1K+0

照二五 〇六八五

11.30

O.BUH ◎西二五

K⚫00 1

IR O

O.I

O⚫KK# 1

菲鱠一度酸生油

星洲勞工食瑯油

‘回縮至六千三百餘額。

日本豆油

第三、東南亞一帶,因有價,l 毅人購買力提高,對祂金之去錯有较大之

四、洋行方向,爲了對讓訂貨之需 , 大多吸入美元,實盤更壯。

1、越南經濟動甍 幣值不一般 來往—越两地之海員,亦少執進質。 人對買紙尚多看淡。

三、由越南來之貢歌垤數街衆,費 二、本港越南辦。少購費紙盤仍多,乃齦願。(張庭五月十日

太古中四籍

华洲中央生仁

五、經營國際藝能者,非但祜與減少 。且有吸入,賀。

大適新近豆

所以從上坐好幾雙方所具的因素來看 ,本遇金市將反覆練習,最低圍可守住 二五二‧五,邊高約可達二五三五, 有意外鳃化財不在此限

泰國 精油綠豆

美鈔美電上扳

去過美元市况,冉冉上強。

六、猶太亦有落行吸入美電,乃 上

日期K金市 不過美元出,將會俏,但難於大 四日五二五 二五二五 飛,蓋目前銷價帶住二十九一五二五二五 二五二七五 二五二五 美元之上,表元即使上升,其亦將有 *日五二五 二五二五

上海白熊牌茳荷 磅 二五二六二五 限,美鈔最低價可守快五七二,七五, 七二五二 五 二五二六二五 五 六 二五二五 第五二七五 高價可懿五七·七五,美儷最低價可守 二五二五

二萬二八七五 二五二五 五七四 五,過高可達五七五‧五。 九日二五二七五 二五二六二五 二五E 附表二 日鈔定貢紙頭

高 五二十五

最低 箜慣 二五二三七五 、二二五 二二三七流 O、一二五 二五二七五二五 0.118

西江六〇庄桂皮

1K 00

台灣香茅油

11.30

O*三五 二五二六二五、三花五

英國棬筒白

八〇五尖元,自由英鎊可參見二人1 遏~K 金以二萬二‧五開出糰,先登二五美元,倫敦自由英鈽每镑亦免二, 因淡发沾得。瀨下二五二三七號,爲全 一二五美元就劈市僻之城挺,市人 調最低價,後以多疵堂轉緻及外銷之轉、心,對金市尚未敢過於海舒。 暢緵煖上黈至週末之二五三,其全貼之 最高舞,週末收市二五二六二五,全 週高低羨慣〇‧六二五,隨宋收市较阏 } 開市净一丈五。

先談向淡的因素,

第二、對上报,美閣會逛上五七四 一,英市度尙图,無約英僻紙海 八七,美鈔上五七三笠,成本 為二,八一五美元,可製英鎊兌二.. 所系,余市將會恩版 9

的技術

第一、香港政府應嚴鍋香 私立的技術學校和專門 蹴悛妞撬外甜政治濕感悅芋所入,你技術人員是純無 的被術人員,沒有政治的勝和政治使命。然訴人自就是 我術人員,完全以技 教育當局努力做去。第二、香港現在沒有很多 地用之外,還陸續介紹到外地服務,這 來,香港的技術人材諾潤的出路。但必須注意培们茁 的優秀人衬,技術發粉和最格,足以應付未來粉工業的 需要。過去香港對於技術教育太不在意,現在對於技術 種生,事業,嘗積經濟熱門,甚至,個香!衪會應該蒍 成不过高預技術的慪氣,現代的高等技術灣入各種生 浩的底海,大家重視技術,技術和不斷的促進技術 ,香辣成爲無正的現代工業生 財會,家「來, 能使香常成為亞洲技術人材的源泉。香港總 尘一再勉勵各界所祺技術訓練,並敬備容納被術人材和 對重技術素材 這種見解對 德,香夢高等技術人 野和の情良工人,我們希窟の厳出の必須把香港 本些改

嗇上現貨┐上牌者沒有交收,下交 收孝則有六千餘街,公憼均爲一五二 *五,总鍍有四天爲加息有两天爲平。 全過共派息二角,平均每天加息三分 即每十丙每天加息三佔平,九九補水 隆高;式,五,最低一澱澱澳補水 高一卷 六。最低一酇+二。

去過金市做過上升,本進市將如 何?筆者願意先從好淡變古作詳細的分析 然後再「推斷。

璐內美鈔週一開市五七二、七五水塔 全週之最低價,後市上扳,逛成上週五之 五七、二五」爲調之高價,週末收 市報五七二、八七,全調高低〇、五 ,我求收市週一開市凈升、一次五。 公們整週均爲五七二、五n息僭有逛 天不算,只有末去息二角,上交收極 力之下交收則有數萬元。

去過日斂期貨,仍無成盤,塊上按憤 四 五 二、國際大勢,還是步的和平林問

題,因不易掀起戰,重新受到注意之金 馬亦不會有大戰發生,而且两終會嚴正花 積埵鬆懈,情况,東西雙方均不欲於此 時發動戰爭,新聞對金市之利好剌激就會 轉好。

再談利好的原凶:

第一、國際金,大湖偏企,歐洲毎 貓三,三美元。貝魯特每漩畫

•六五美元。丹吉爾每滿五二五美 元,蘇黎支每盎報三五一三五美元, 谷每報三、六六美元,孟買每卷六 西元,此等地區之拔,對 本港金市將有利好之作用。

珞外美電週一開市五七四、五亦圣 遇之最低價,後呈上,最高五四、 八七,週末股市焉五七四、六二,全 低箜面、三七五,週末收市段週一開市 、一在。

去選美元之上班因爲:

一,各地來遠之美元仍少,日本、南 韓、冲繩、合灣、越南、嶷等地类元之 流巿均比前轉稀,俄號,熱湯。 1、時屈僑雅淡季,劉德雅之來港

·比前減綳 億美元之來倣百萬。 H+ 惓家見俄已低,都乘機吸入, 盤迎 5

B期K金息價(角) 一五〇〇,意健平算,街外日鈔現貨船定 五日 加) 五 *H 五 ,成一四三五,那日鎊十萬君灣幣一千四 百三十五元。

老伴 加入五

闖日鈔之韻够止紙轄定,是對於

,因本港之日鈔市伊已低,有些人不難 合計二〇 帶日鈔返福,供遼畧告轉酬。

日期 美鼋最高

附表三(單位每百美元含港元)

義大利玻璃紙

11月11日

奧運昀交收(元) 五七二 五 政交

假 上牌交收<芮)美息(角)公 事 二五二五 │交 五五 二五二五 二五 五二五

歐洲五分至一时钾 过 歐湖一湖板

#14.00

E! OO

11.00

El+00

O.EO

〇五

六五 0

8

空8

K⚫00

El 00

五七二五 五七二五 萬七二五 五七二五

候交 侯交 候交 候交

歐洲A級四 鍇水喉 尺

OE.O

巴 支電話染紗

2K0.00 2K0.00 2X0.00 #KO•00

440.00 400.00 $20.00 KOH OO XI# 00

日本 42 支金樹 包 一五五CO LEE

日本二〇〇三布 四

8

{{! • !!

1 Hle.00 4

0.110

KAKO 4

112 KO

大陸鷄裡扣布

114.00

二元

1K. HO

二六九

114.00

六〇

12.00 1

TIK KO X 0.10

二、本活赴日旅行之人士較多,他私 在赴日之前多椰幣些日鈴在日本上點 時之用。日鈔在飛之風盤,因而增加。 三、香港之會易界亦有吸人日鈔9 四、來往港1衡地之而效,亦多吸進 五 五七四六二 五七四號 C 六七四七五七四五〇二 日鈔,眞鍵潮照,乃止铁剪線。 實紙過來仍懷,六五〇,即紙】 七五七四六二五七點,五〇三 萬港幣六百五十元。.

入時 五七四,八七五七四〇二五

美電最低

美鈔兵

「大陸金城原斜布

19840

IK PO

五七一八 五七三〇

七二七五〇三

七七八二五

12.00

七三〇

五七二七五〇二五

阿斯匹克粉

III. RO

12.00

五七三 五七

五七二五〇五

五七二七五五, 二號

#90• NI #PH•KY O• 1[H

1 AM

O.NO

二話

1.11

1K 20

12.00

11. K0

1

4

100

O

How

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.