1959-05-06 — Page 7

日六月五年九五九一厦公年八十四國民

WAH KIU YAT PO

報

日

橋

日元廿月三年亥己愿

籲請擱議

租例對於簡民有似瘧疾週期發作 政府如不明令擱議將使市民不安

目前不景生活堪慮撤管租務非宜 中山僑商會又繼呈函當局及立法議員

爲失事私家車闖上行人路的位置,使人及测

放水時間

鋐,陳香運與揚幹强爲两母子,當時桉由店抢发 私家事乃翠綠色鄒家 樱中,不料被車在後一擦,要推壐傷。七傷者 獗小型房难,車牌第七大学 除四人傷勢較輕外,餘一老婦, 一少女, 一幼婴傷 六號,駛上淺水碼頭村村口的石級,身價在石級 勞感。在尖事車輛附近,適賓木屐多對,一水 龍,如將路口封閉,左邊楡胎已與石級貼荈• 被壓過,一大鐵橋涵蓋登爾谘,鐵樑壓至凹陰,就 庳·板車 燈均全無拑毁,但車尾右色沙板現有凹膜。 腐渣瀉地上。(程、泉) 卫:西營盤德霄道西與 筲箕灣西大街一崗行人類來。淡水低頭村日亦爲數 另一慘劇 正霫口附近,昨H上午十一 于木學居民的出入孔道,加以當時爲放水

從事談判統一德國

認東西四強外長會 蘇意茲博士世界

茲將致法局議員原葖熱下:「数啓 港,月前貴局會案,周錫年,對業主 與住客訂到,會建議重新檢討,此消 息公信後,整個社會之醫然,雖則政府 爾局未有預示次一步行動,但已命令行监 | 憑寢食不安,認爲在環境,民生调敕 ,較緒一九五六年時,此形容,政府 年與且以廣大民意爲緻,糰置加和撤婚之 麟,豈意在今日商業每況憼下,市民生 日難當中,忽又重申前後,在政府方面 , 政盼挩收有所增益,但民間疾苦,容不能 漠變,尙此建議,不幸為政府接納,進而 日內瓦召開的東西四强外長會成出將來的 通過實施,則將來加班伯,種種藍風後 高峰會踏產生出來,其主邀任務爲進行各 成有希望了。」 栗,勢必洊至,屆降政府將何以善其後,方談對,俾德軍欸統一的希望可以實現

【特訊】不可分蚵德國協會主席蘇

茲(WWSCHUTZ)昨主張組織一「國際 個特別工作委員會」,進行解决重新耥】

他說:這個委員會是要由本月間將在

良好解决方法

迷不醒人事,雖無發生多次爲之熱血,但亦無濟於事,延至 爾〔四〕日晚十時,不治豬命,屍體轉移殮房,由親屬

死者冼彩、四十四歲、中山州人,其妻多年前死去, 道二于一女在大陸,長子冼勝,让二殼,次子冼根、十八歲 土三試冼梅,十四崴,靠死者欸過活,死者前年八月由鄉 來系初進該店工作,去年三月底赴米做坭工,因水土不服, 今年正月初十返測,再入該店工作,月薪六十元,不料返澳

演講招待記者說

答謖問題時,在意減博士說,「我

所同世界各地對我們的運動表示非常友好 的感惜,-

滿樂及同性, 按斉他說明在巴斯坦、印魔、緬甸 及印尼會見各國首長,覺得他們完金眞正 我們的戬點。也重新怏 德國志

本報出者提出遺新緒一德國的概念 須知近年木港大部商業,雖在極端不签 這位從事統一獬國工作者說:四强外 以前的原則而进行的,並簡 【中,仍能稍獲需者,實賴租務管制條例之一長會 是一個解決德國統一及歐洲安全間 我,「他有一天鍳個德國由於陷於共產 〔國際組)關遊於全池二百餘萬市民」是靜息,當時各界市民莫不惜之通一口 氣 朱俊繁榮,市民生活天球安定之前,請好」。 保障耳,吾人認爲加粗徹營之識,在商業題的「良好正薤方法,並爲將來高峰會議 黑手中而飛统一,你們不會喜歡的。」 安居樂業的租務問題,恰似一般作過,此三年一的法案經過相當週期

淼意在新下午詆港冫昨在悞心餐廳對 消哉治過多年的經驗,我們已經 期性地發作,當局在两三年的相牾期間, ,最近又再度與鐵第,消息傳出使到市

何時期,此案均不宜再説,不過,风 木港中外新聞記者發表溵話,今將生

受够了。不,我們不要插糊。J 避心血來潮殷艾再提出來它一點,使到 民大寢食不安,徨徨不可終日,各界顧 之建議,是否有意促成政府加和撤餐 京,繼續其世界旅行演講之任務,預料本 升斗市民和工商人士都不關標之谦, 闵一再集會商談紛紛呈文呼籲,其命走 爲一種開子手盡,處理提出未決之懸案 , 星期四,抵達美國,與若干首要人物會談 九五二至五年之間,商民們亦晉為要求较上两次爲甚,號事實,因近年商】吾人因無從臆測,惟以廣大市段於很窮 ,無大西洋蔥德。 政府鍌縠雜捋鄾例呼 » 結果得到政府 | 瑒不景,生活程质抵付離題,市民爲藩生塊,聯息不定當中,一聆導及法例有所 星一在是年末公佈將業主與住客條例延長執行 恬前途實不得不極力反對,目前有關方面,檢討,不免念虎色變,懊於大禍將臨, ,到了一九五六年,抖,政府又出|雖傳出準備作租務調查 • 但調查儅降冫 迷∝灣九各僑團集會無不以加租邀管為 期

可准許舊機加租及局無獾銷發爛,自首 爲使商民安心,當局似虑有明令暫行耦

前至,紛藻反對意見,可見此甜性法則, 【草案後,因各方約紛反對,政府艾宣佈將討論,佗有徹底解袂辦法時,方可于修 三該草案二三讀無期展越,一場漫天威爾總訂。

實不宜於此時建議局解除撤銷,因此, 焉袪除服大民衆鸪感不安之均心情,各

紛助防癆捐欸

【特

假蜚捌強任何對錯意圖,均請列位議員仗

最近雖未見優局 位議員先生,產職有所體活。用微點徒, 貎】昨,有進一步討論該案,以附錄望,抑尤行業者,政府當局,能對百賴。己 但各商民仍不斷努 五日本 報總部及中區分處收到推期防導會善歇合共五百零五元,芳名 力呼,以求打消米 如下:天厨味精煉、李大宅、以上海南百元 • 安興謝榮裆 來厄運糍有多量體葉 義執言,儒萬民融命,深信賢營朥,必 行、陸羽茶宗、以上每五十元。姚漢异堂五元。九龍華商會,之中山橋商會,對於龍中當年尊民意之初衷。勤所抉衛也 伍氏宗親會,裕安輪船公司、譚初、以上每杼元。許謝湛、月前立法局議員建誒,茲代表本會全體人上鑾閣下,希偉 陳滨視、馬、、全及五金有與公司、趙先生、學高,以上每新檢討粘管法例, 垂煦。」 于常。诃瓷、黎達文、雅務公司,任期之、詐榮、許 、許步、無名氏、以上每五元。

六五

日

訪英香港記者

覽蘇格蘭

遊

(英國新開處倫敦五月五日,由英國 民乖部邀前往 英國訪問之香港、沙撈越及北婆羅洲三地之新界代表人員。 現方研究蘇格蘭之歷史及生活方式。

各人現居之地爲蘇格蘭之銘顯古都,富有歷史性之爱丁堡 。 各人亦已參料該古城之名將多處,包括愛丁堡古堡及荷葉 |特區,該宮爲英女王因公往蘇格蘭所佔之行。

陔三酒之新聞界代表人,將於本佔內返回稔敦,茲將張 傅出席英國下議院辯論會旁聽,然後於下週動程分别返回动换 越、北婆羅洲及香港。

香港之三位覆界代表爲新生晚報社長張勵,臣西報編

外國紙幣可函寄台灣

可用掛號方式寄遞,或加購無遞保,每三

百元或三百元内收五亳,最窩受寄八

棗新薏一愦國協會 是個西德政府 工會,各民衆會注各學校及被票 民團 體計三不個,在今日國人民中,有很 大的勢力。

蘇意其以優秀演講天才,對記者說 ㄆ「從新統一德國,不是國家主義,而是

他說纛聯會以莨做該會約標誌,及其 經天散·德國民族的人格(雖在 民族的自决.........雖與意圖分櫚德國民族, 他出來阻該會的鏡展,但均失敗。 「我們沒有微求市格方面的會員,因 爲我們瞭解參加這會對他們受到成 今日醫尨下)仍無改變.....特國仍是一個 民族,一個國家」。

危險,但我們該勵他們奮鬥自决 「他們(指褫共)對在自由德國的事

「我們有意談判,我們意洲安全

他又說:根據所 收盤的體驗,他深信 在亞洲及歐洲自由國 |家周随有互相失群的 意識。

他說,「我相信 加强我們之間之蓮盤 ,不但是我們的利益 ,而且也是世界各地

乘馮

賢法藥

啓者拍密入博切兄弟行定於一九五九年五科七日(即星期四 下午三醇正在香港城多利亞城必打行上共拍安行內將F 「開物業出役 其詳細如下

「地係坐落本港儿登在国土网登爲九龍內地段第二零九五號 門牌爲角道第七十六號及抬八號 ↓之餘段該地前孖上蓋屋宇門 該物業之宫批斯篇七十五年由愛九二二七年十二月6日起計業 何智七十五年

鄉世友戚姻

誼親臨執 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀 此嗎

【特訊】香港遊約翰機構,於昨凡 【午六時,麥當奴道二號總部,舉行酒會 歡迎事自西南抵湖之西蘭騎士院科 書長兼紐西蘭聖約翰救傷除副總監 關。是日到會者有香港聖約翰機就各主管 長官及有關人士,包括游法裔夫婦、栽 、郭贊夫婿、馮潑芬夫婦,坡餐霧

本堂出品應樵葱茶久已風行中外近有不肖之徒模仿本堂 封盒色樣存心影射粉向港九各代理購價兜售貽害非輕本堂 恻葱茶每包向有凹凸版紅色封口證貼於封面如無此封口證 者卽屬偽冒諸君惠顧幸祈留意庶不致惧

「總監麥敬淼夫婦、總獾金明、南昌、 杜利華、曲氏、醫生、 、等

驚人發明?

(各藥房有售)

·酒會示擔任何儀式,實罣楊燕

按类川夫婦此行無過電性質,臏道就

鴿疍·蜜糖·

行興廣發批

TEL. 25139 67370 57095

治癒嚴重久咳

傷劳咳久R

乾效特

能預防傳染給

「肺」用各種珍貴藥物,奇花 養,養轍,取鵠蛋,蜜糖,配合我國 漢代秘方,新科提煉。功效化除肺臟 支氣管結痰,消除病菌,止咳,止疫血 ,且有補肝腎,强心機,培力, 液,健脾胃,食慾,若久未傘者, 請從速服用「健肺素,保能恢復健康 貧病者 邀觀與對向 可向律師索燈诊所申證減九龍彌

川

時敬裝

問本裡的我,將於本星期四離港

明晨軍部同人 歡送江勤退休

【特訊】本港脊軍總部副軍令處長麥 店納,將於明〔最十一時,在域多科 乐房主持歡送維向江泐退休大會,並代表 本部全體中西職員贈送江氏以紀念禮物。 江氏於一九二九年開始服務於軍部。 時第二十八歲,初任何美,月薪僅三十元 a 香港淪陷時,江氏返鄉,以爲菜香米 [重光後返香港,於一九四五年復任職於

香港六軍助理財政問辦公處(現改稱

端「令處),以迄於今

。江氏現年六十後,

納在氧部任職凡三十年 ,於一九五六年 月獲總訂令將 两于两女,長于受限 於軍部爲司機,次子 翔在工事肄業ㄬ帝】

割段的成功......我們要柏林重新成為德國情是無可干涉的。」他說。(丙)

不可分割格國協會主席蘇意西對記者發去藏話(瀬源

美巨艦泊港海

澳門食水" 解决有望

紀維德總司令邀美總領參觀 美國駐香港總領事,昨(五)日鬭尖剪七套營總 可令把羅惠海軍中將之邀,參於直型 洋艦「阿斯特 號¢ 第七籃緻之旗幟,多日來已停泊在满海內,傳鑑上 官兵得有体息及消遣機會。

【澳門特訊前

哭,澳門自來水公司

米處,深吸取,

欣賞菲土風舞

該船在诸留兩天,澳碼頭費 將於星期二離聲 會將於星期日下

【特訊】繼唘柏葉博士及其女公 富土風舞及民歌,

本報記者發問

所見這一地區對重新 統一的國運動的良 如何?

總督及女公子

(亞韻)根褸國梁鄭例证一地區之源例,無論是以眾、富鹭、我掛號方式 付費之兩件,以及所没客之包出內,均不能有任何國家所用之紙幣,不改其們值 多家,一般到務當局發覺,即將之沒收变進一步于以檢控,但最近台灣當局放寬外 幣進口,頒佈准許外國紙幣以遞方式投寄。

香港與台灣間最近亦或此項以百件奇款之辦,台灣方面话 由香露港幣 5 尖鈔或銀仄前往。蛋於台幣則不接納,其辦法甚爲籣料,乃將所需要畬 之項 入信封內,寫上收獄人之姓名住址,然後以掛號方式八平宜,單雙掛號或航空單 掛號均可發出,如教人爲店起見,可購買保險,先將所煜之項,放於 信我內,器歎人以火漆封口,並在火法與對口開蓋上私章, 辦安赉手續後, 到 還保迨購買保險,保險部根據寄教人所做相款項之數日,計算其保險費,按每 百元三百元內之保險費爲五毫,最高不超過八百元,當此「欸函」寄至台觀收; 人時,收疑人很即刻當郵差之龍碑,以與需欸人所质之數費甜度是古符合,如 幾封內款項超過所與報者, 城邦,由賴與報之後付款,爌夤 錢于以沒收。

訪問西貢,礬

·新加坡及耶加達。

游艇舉行開業,由本 在泉州戲院上演之訴律實土風舞及

處長 港工商業管理 歌,係由菲律背諾爾瑪爾大學臺鄉團任 嘉士主持典禮,是日 。該團將於星期證同北律流动戲團 只招待有請來賓客多 [乘張總統艇拉拉 9星期一上午九

該淤動展宇軒上 聯,該船停 設有非狒劣商品展 第五號窕。 定,隨同出發者有商 菲律賓民族歌 飛行政人員、歌手、團於星期一下午九 跳舞家及書樂,貼時坐在北角島外融院 次出發訪問東南亞,上演,屆時本港 [作商業及文化之師問政府機關官,行政

展期繳納

[説門特钢]

傳岐樂嘉明年退休

中總請求延長一任

有尺餘水,滾水 存儲,澳門食水問 一題,似有希望由此解 ,如能將變得 水,則本月十五

,可望能解除限額用

「今晨有人

跳樓重傷

夜將近一時,電鐵 中永安公司與新世界 「戲院之間,有人跳樓 自殺,於於玉術 王,當堂,性

提,年約十九歲,

你永安公司職員 該公司四樓宿舍,

* 人數共達九百餘人,行業包括五金翪被信任從四樓之樾牌 、蔥、文教用品、南北行、京果下者。郭榮慶在永安 南街、成品、北、出货、果菜、公司三楼栖房任排 訊,所有參加交易人士交通旅居間,大約在一年四 由本會與有關方面日進行安 健康不良由上海來港

·灾本屆炎易會定期本月十五日閉幕。就醫,惟人該公司工 「會禇女羅于四月廿七日下午四時在本作,工作不过。 選女士報告女組工作概况,體長士報 患有神病,故事 告海南島觀光經過,並即席徼次女會員發布前入神經病院整治

【特讯]香港中華總商會,昨(五〔 植物油出口湖商會李景熙、南北行公所梁 繪布家舉行本會婦女會員務誼會,由蘇務 歐關係會刺激,

訊(第一張」、二、三頁) 柏慧斯與首相會

wer and a nigration 第一張第一頁 亞洲與騰鋬中辦罪人...第一張第實 薛論:世界展望 港酀〔第二張」 、二、三頁,三張一、二頁) 國北水龍公路足以導交通斯··········第二張第一頁 花牛潭尾該殺小黨費區明案被告蹤

昨日審結罪名成閧死... 張第二 洪維及華僑晚報編輯陳。 佔男女老幼七人警方找。

西灣正街歲女演被出貨鐘 ——...第二第二 *第二張第三面 傳葭梁窰明年三片怎伓中總請延長一张...第二張第三瓦

文化(第三張第四頁)

麗科畢業畫展驒江度前教育同揭幕, 音樂禇科考試两主考官九月來非 灏 〔第四張第二頁)

第三張四 ┅第三張常吗瓦

中學師羅舉行人 截關所辦識字班將局當協助 體 〔第二張第四頁 華聩全力上離今晚戰

#第四蛋第二百

第二號第四 海八項乒乓竇定七一個......------ 第二張第四頁

如「欸」發出後,中途號生意外時,並不會賠歡之實,那過所負資者, 總是在未交由交通工具運送或由交通工具運送到局後而失去者,則劉局當瞪 賠償,在某極影之下,那局亦可與交通當時黴理之手 日

會議由副會吳 出席人物 出得吴仲、 寬酸、湯骨謹、藍若林

報告事項,輓要我容:(一)後澳洲港 本會以其對本質歡良多,對就會-

公司 、黃芷慈、林蕃茄、余堂、莊成菜、郭 商務阿員四月廿八日來函通知, 近澳洲

將關懷,故于常道會特別會唔通過,她 改文、陳金祥、台語初、客鑼、張電腦 CI、四月卅日至五)九日舉行之「理想 淘新政司。南遷中華總商會永朝,定於 方面將不斷基行各個案甓會,關如下: 杼的精准予延期一倍,經乎四序仍應

日 出 返回宿舍体,

第一 黑尼員工料两地貨運交流——第五張第一頁 他腰不斷上升公用上高洋躞近六闻——第五張第一頁 工人世界特刊(第四張第三頁) 棉紡郜染工发录三人制勞資意見你有

至於其他背而受納之筋,亦可聯兵保險函岿但其價亦不能超過八百

、李俊、李炳年,招妓,想来、馬 燒、吳蔭棠、桃、蛋禮、彭紹光、 何智堤、蔡星南、苯、

機進行討論

華僑日報

三路港

賀三第張二

康樂家庭特刊(第三張第三頁】 家計與指導會工作暨見精緻診所時

-- 第三爁第三頁

港航 訊

學生園地

:第六張第四真

樂村......

“第六張第一群

東南亞

第六三

書評週刊

第六张第三百

體育:足球總會

文化:合幽香 楹, 蘶 英语、西南 沙险

今日備忘錄 各界讀者 一九五九年五月六日 星期三 歡迎社團來稿,和成熱行攬子織、將隻行翁鑑茲、僑書 團體名稱 活動項目 活動地點 活動時間 孫:英國紅十字会 麻雀璃牌比 山頂遠三五五號縣 下午二時代開 花分會

下午七异中

家庭俳做展覽會J (五月十八日至 本月十六日開成 廿三日之「 玩具腰際會三九月十七 致、李舘、李青菜、黄整、活瀧港、異 日至廿六日之「業展好會」,以上在 豬醬、王振宇、李志難、北文裔、川有、之┏家庭偷帶或醫會」,(五)七月≠H 商號會员:中實建築有限公司、萬國建築 爾砵衆行》,(四)六月十九至十七 通過人會新食一批如下:(甲》永 歐陽志光、縠照活、藥咲閣、省德隆、纳歪北海日之「工業委輓食」《以上在裂 材料公司、香省凍品聯合公司、、、灑 宗霖、李茂機、鄧文同、黄宜先、江米流 嘉行(六八月七日至十六日之T工,永業企業有限公司、大發土 食品公司 獨樹湖、簡體南、王海轉、中西藥行著點 業岭覽會」,以上在不列本及坤士關,裕購百貨有限公司、順運鼷器公司、5 艾、南洋烟草公司吳定譽,百 金瑞少證 舉行)(七)九月十六日至月二日之公司,報、福昌公司、合龍公司、 「巖菜成密會」(在西澳伯斯舉行)。 運送時洋行、花椒實業公司、黑達行、 公司王國爾、廣州鎮黨公司鄧典初、協興 本會櫈-

實一會說內容超見。分囡各園 成捕。乙、永遠個人會員:林廷龍、陳 行有限公司、漢思、南洋商業銀行許子奇 體會員,請將各該無術會草會員名號及號 育生、楊有予、許允之、沈怡生、王辉县 會沿革音列報告,以便入「會說」,滿、蒙友際、翠篇志、稱其昌、陳志院、 始、永發即務簡日祥、永源行丁乃管、莚杏 茶頭同珍、緞染敗倪少強、中國國 微報導,會研第二期於五月一日出版。 阿她,她建議,汶畫、陳煜、昭 貨公司胡士设、糖商總合林流、貓總務 本會主辦息交易日泡製此影片風下行蒻 陳苑亞、馬下綢、馬、雞、姚洪棠、褲 會絏廣澤丶機船商會陳天堂,義安公秕: 月廿一日下午二時開嘉至十六晚開滿結束 、傳、無求、龍安、发明 桃溪、曹益商會招、百貨商會學集、 我不會代辦邀籍及組織工商界妤德參加】、陳文、王啓源、李少、黃慶華、陳揚 下午八時华 九龍鎗鴨同業商會陳道應、香港泰國沙 九五九年春季中國出口商品交易會,官、質平,翁萃英、張嘗緻。 ( )肾通 下午节詩 出口商會沉友活、飲食業直稙來、上背中該會開幕後至本月四日止,山本 個人會員:驚覺、道奇石會於六 建商會吳仁馁、出人商會伍,會短梭交易散绫二十批,批個別自 禇本 (四)

明、黃也馨、呂火影、豆菜、何鏡跲

Gray Draina

民安隊

經濟一第五張一、二、三、四真 永珍商珸鞬壓注塑磕向紫紫悴

RF+五吋,在該會儿樓禮堂,懟行笫 燦輝等二十四人 一程會迸會第八次會議,

,迨昨日下午三時

不料宽告跳樓,

說。(强)

KSSORTED

fancy biscuits

桂格麥片*

混合為一,香甜可口,老少咸宜!

家庭食譜:两欸營養食物”

和香蕉調匀

*罐庄保存鮮漿

哈!哈!桂格枣片和 香菜味道真香甜家庭 常食的唯特別有益1

素肺健

餠士

乘彑料質

方大濟經 品佳禮送

我是者人牌桂粉漆 光纖庄保存鮮髮天 然營養成份最妾l 麥片煮熟•

我是鮮美的蒸香 蕉滋養豐富你必 定歡喜的!

把我們調勾真係香 滑不遇——若果你 歡喜可以加牛奶!

多士館辦司 大各

•售代有均 •

經理代總

老人牌桂格麥片躍在保存鮮轰富含健體 營養要囊為促進孩童及成人健康之 最佳天然食物鮮蝦熟香味溢豐富消化 容易先将琴煮熟然後将此兩種食物混 和便成為該味可口滋義有益之家食品 空可随意加牛奶及台糖少許,

QUAKER

老人牌桂格麥片麵

LOUICK COOKING

桂格麥片比任何穀類食 THE OAS 物含有更多滋養質素 ·

行洋寶惠德