聞港
日十二月一年九五九一曆公年八十四國民藥中
二期星
日
WAH KIU YAT PO
第張二第
公年八十四國民
日二十月二十年成戊曆買
本港新聞
焚工廠兩家
殃
及一學校
(上)平海村案工廠火警後笼塲「鑽(下數十射选命律救孔重
天源合
自法庭定案歷時三月
!店家
通告
日 黃大仙平陽新村昨午大火
欠贍養費分文未繳
鸳鹙香港参州举四十九章防碍说再 盛生意賬列第三節之規定通告如下: 八號五樓(过下萜稱「出頂 〇六號經蓮茶做生意茲 內縮底及在貨連同所有一廚用具等出
門將存在九龍油
梁永漢突申請減付
楊司認爲不合理着令清欠後再講
【新肶一男[餞接濟。一九五八年】皆老街八十八號地Ļ招致焦主不滿 子去年十一月十11日 四月廿八日,其夫下;民對人胡彩金,竟被東主菜,彼失 ,在九龍蒙判署被開伊及兒女,此後女、說、住上報 業後收人全無,故請 | 定由去年十一月卅日 無家用付,現四七二號台。中求法官滋其減付總部 超,月付一百五十元 其兴在土爪无一熨衣 請以傳朶方式申請夏 費。 療養費給其妻兒,工廠工作,但息則改一九五七年十月11
生舘之一食滿特此影片
代表律師夏高理律師瞥
自交濟
即自行派人
香港房屋協會樓宇出租
將利兹学出租,凡已在本楼居住设 每月在三百六十元至一千元之間之港水居民
【自到至今,透子 無法知之。
本行概不負蛮,所有裝修習取、電藐 閘,及所有人橋之物,一案 梳沙拍賣行啓
申請酌減費涼。此中
分文未檄,反向機了 追贍養費
藐油付米饭案,昨在
夫失業
|H,其理士法官所 理由後,該藥押 定之判令,當日英 ,定期二月五日本
·土法官就定申請人月 份與其奏乎卅元。
十一時。
金五十三元國六十% 每月租金入十四元成九十一
入營前,水愛在两)
一,楊垛法官以其 「想欠未浛付,又再求 泱,乃藏其先清欠 |始受理財請減費求。
(新疆社)一女 子商夫追討「米
申請人向法官陳本上染油演 二月五日審 述功被警費理由, 「携稱:自當只由法官 戴定月付元與其
梳沙拍賣行廣告 作者承香港中 利法院命定於一九五九年 日本拍賣行內將存在香港接康街十號式
五人映七人者,
日金五十二元六十兖
【奈齣,水費在内
九人或十人者,
八葦 水費在寶)
該案申請人永 漢、男;反對人吳美
,在丈夫供職之店中起,被步須付
·無方式,申請更改一
,因此无话業主不滿
筱華 家少主新昌
如華(張) 精華
打及余叔韶两位大 律師代表 ,发
行車不讓路
三位高級職員
更逞兇傷人
【特噩】九龍黃大仙平湯粉村,昨日下午,發生大火,两家小型工廠焚爲事地,其中包括一家棉 在織,另一家教會辦學校亦被殃及,全被挑,災傷面積雖不算很质,但推失相當大, 在寒風 雄萬中,又看災民三十名。
平陽新村位於黄大仙新建徙置區右邊,與竹園道用,火警發生於昨(下午五時五十分左右,平 新村四號〇裎素棉花廠正在開工之際,突然失火陵塔,火將蒸爲猛烈,轉瞬間邊烬及火舌已衝破屋貸質 出,人們還未及搶救,而火舌已倬至隔隣郎平閟程四號世界數,因爲怳花與塑膠都是惹火之物, 輕蔓延,如火上加油,不可收拾,火光直冲溯,一家基塔孜信會辦理的學校,與两工廠環後靠速 火舌自學校門衝進校內,校邁精傢具,隨之火,幸學校宮時日下課,並無學生在內,另方面,校 會乃以業石建築,除枱格傢具被焚毀外,校舍本身無大與日
鄰近未聞呼救聲
李姓一家搬入僅數小時
平閟新村及竹園遊展宇甚多,鱗次櫛 比,幸多溪石屋,被焚之四號及四號日两 家工廠,是單險中米半石建築,而爲石 穰瓦。四號 福家槁花廠,收棉紗布 碎之類,經打製成檐花者,通常有工人四 ,五名工作;四號爲世界塑膠廠 製造遮
祝融卽行稅駕大嘆倒霉 搬送站物,廣出區通,連同家人及伙伴
我六人,另外有一閣售,分两伙人家,一家賣崴,共四人,另一家姓李,侯不幸運,因此家人俪於昨 天中午字入伙,傢具尤米攝好,距離入伙時僅僅幾小時,即遇火警,此外,四號另一篇姓潘,共有老 幼大小十多人。
據世界些經中人說:當時,彼等正準備晚送,突然與到強烈味,因爲他們知道隔隣棉花瘢經試 過幾次燒棉花的驚險事件,乃慌忙出外一望,航滾滾飛烟,自屋頂宮出,不禁驚變萬狀,大呼火懂, 全人在慌篦中,各自手拿了一些號服及一些棉被毛毡禦寒衣物,郎行逃命,其他東西都來不及拿 定,火勢就已燒到。
竹園道十八號生利士多,與災陽相隔只一小徑,那塞的人一見到對面棉花廠火警,深恐殃及池魚
• 逖馬上動員全店祀協助搶救,因爲火勢猛烈,正是杯水車薪,無濟於事。 營起火時,附近居民都說未聽到耳火謀,當時有一段經附近,見火警,即飛奔到徙置區 辦事處,借用電話報警召救火車,馬頭涌分局救火車致先到達,此外,旺角消防局救火車也趕到,一些 五關協助救火,醃數十分鐘,始被撲熄,䲁盡耱花廠及世界膠已被耱求。
當救火進行時,清水灣道交通戰斷,事無大搵長龍,從黃大仙路口一直排到九龍城附近,錢幾百 輛汽車,淮溉不得,直到六時四十分中逐漸通過。
此次火警,起因說是麼打起火所致,事後米開有人受奮。(租)
筲箕灣寶雲道火燒山草
MUSIARVAN SITES
另爲坐山區寶猴道委伃柍至陸軍醫院附近,焚燒面攢數百尺,亦爲消防潑 2. (N)
類
泛亞供應公司
被控妨害公安
慘被燒死 樓耢愛運(以上為濕度)各物照法所封 「的微衆拍警下造後須將系部貨與交清並 【特森】停泊九限於指定期內將各物攢活 ,大肆騷擾,且撈來 被訴人,连十二個 龍港海面的輪船金
梳沙拍 行啟
蘇、女石申請人以傳兒女,常在店中清淵月,但囊近,其萎常號,昨有火失,工進
至彼所受癌之店內,之際,因夾上染有油
, 將其夫辭退,其夫 藝聲勢洶 實,不慣被火焚着。
|九五八年十一月十三 H度士法官所劃定之以失業收入鑱濊,昨洳,騷擾異常,有時致全身被火汽至顆像 判台一按:當時判令 在九龍裁彈名模可選 且雙環店中物件,尤,不久竟告斃命。死 有甚者*·伊类兒帶女渴名强玉琪、三十五 原告毎月玺付九十元 申付米營。 與被告,另六十元與 此案申碌人黃裕來時,兒女在店中撒歲,事後發送花
·两女兒,作爲喜獲獎 夜、男、卅五歲、尿羹,此種情形,房。(報)
巡迴審判儀式
定廿二日舉行
表出庭主撈?
孫家順入獄兩年 主控官梅恩陳述
張揚,中人 高院本年度第一次 案情:凡由本港地 【新秕•因行街,絕不相信。一向法官申請溵付米饭 蝦往美國必須向著府 車盤路問題,一同機 榮,判被告人紮两費,但反對人則向医 工商處取得來源說, 以玻璃問將另一司機 年。被告掃, 稱去年十一月十二日 八新眦》一商謀妨害公安,控罪)爲陳學舞之利益,動案中之泛面供應公司剿至沉鬱,行兇者被 九歲,被控一月六日,由法官判其尖每月 行董事、同理及出口 指三被告前年六月十作爲工商處文員陳 設在遵輛道中,爲「狗,昨屛大埔法庭審,在元叫秀富街打的 付一百五十分鐘伊 部經理三人,被營方 三日至去年四月三日 號之酬報。泛亞公司股份生意。案中各被訊,被告猃作狡辯,胡百成罪,被告否認作爲礙劉伊與兒女之 惠查貪汙部拘控串謀之内,協同在选人串將工商處保存之記錄 均有份負責該公司 經過整日審訊,法庭 罪案由陈少直飛辦 生活費,但至今日 妨害公安罪,其中二謀用斯關方法,我不發點,該紀錄乃關於之經營工作,號等特 戴定被告有罪。被告 主控案情指出:5月,其尖分文未付。 人被加控向公務鸟行忠實手段,向工商處 若干批大小蝦當作綻 別從事經營出口業 乃退役警員,過去曾 當日駛車法在秀會對 攝法官對溪稱: 懸釕,黻案昨在撻多張取綜合物品來源證 物乃泛亞公司向合作 國。在一九五七年三犯打
停車,被告之車迎面 汉被判繳付之螗費 利雅地方法院所歇土該路及工商袁根據一事業及魚葉統資蘊月,案中之公司被網時,中原被告語:一,引起爭端,後來被給付,此實不合理。 柯利華法官判案 至藚累告不相逋尚未橫交,現艾申請 法官開審。 九五三年之出口(物匜處採購;(ll 查,搜獲大批文件及 [汝不被控「意圖謀殺 本案乃關係以來品開發年八月一日,在同 有關信件,並發覺,已屬幸運
| 抟玻 璃樽向原告 本席命汝先行清澈的 [證將大蝦小輸出,乃關於一批大小 棣情形之下,再交一 有多大將未經簽證之 犯罪後仍不知悔改, 離去,原告身受重傷 欠之安費後,始准 積窃不 另1名 美國者。被告:(要之鑿出,此等貨品百元;(三)去年十
汝申請,乃愛該案押 般而以來源證孍美國 强作狡辯,在作證 有十萬、麥世安、邢七歲、工商處截至規草乃不 月四日,再從百元。該案昨審未舉,州中,汝已前言不對後方
「候一個月再審。 准减刑 犯 泛亞供應公司監事; 發給來源証者。 (四)去年十月二铳今啟耀寳。
寮去年十一月十 記錄之讃湖黃華、因愛節、卅九
。
•面部
「語,故本產對汝之日+拘盤,
等二被告凌賓席十日,再交四百元 在夜間帶有可以入影機、可明;°C 三案 被加控五項行賄罪: 八五丷去年十月十九 「行樹之器具,被法院 五、五十八歲,山一年八月二十日,再交四百元。 口經班。 日,具有賄賂性⺾ 三名被告對控罪 被告向被控串)百元交與陳學聯,作均全部否認,共藝
佐頓道碼頭
11月,吳美蘇會以傳
裘方式,控訴其夫 永,自去年四月廿
兒責任。
圖說:
威路士警司六制服者)與雷瑞熊(左)雷 華(右)蚩兆研究佐頓逋碼頭車輛交通情形 攝
牛頭角海面
馬地亞油船拆卸中
昨晨突然發生火警
·特一戕竄近萬噸,正在進行拆卸甲的大船,昨在牛頭角海面發 生火食,但無傷人。 油船名「馬地亜」號,就重九千六百噸,以爲英黝油船,現由大學叡易公司 繼得,交與拆船高半盤拆卸。昨八時半左右,船上正有数十工人進行工作, 上冷房內地儷水松木救生圈配件,哭售潑火,起火原因,大概紫新火花錢及油 流所致,起火後,船上工人盡力自行撲救,但並無效果,乃向消防局報告。 救火車及救火船開到,由二號救火需開喉射,約半小時救。查該處海面 ,現有卸巾船隻三艘,除火警之馬地形外,尚有两艘舊客綻,一爲聖推治里奧 號,一爲難脫汐號,其中以馬地亞篇最火。
第一次,於一九四 【九年來屬難民, 艾譖求法庭發給他宀 張小蹶牌照。
在駁同上訴時 演 正挼察:說:
3 訪渺過有底之外,園 開滑倒並非過當, 哎:昨H下午,两處火热 ,一處安村與澳 背龍村間對上山頂,當時火勢 迅速伸展,成安村及瑰背龍村 都有不少木座,形感相當危險,消防財神派救火車多輛施救,結果焚去山草面雅 縱橫約數百尺
訴駁回 夏撼,因値用問題 在船上恢傷人,被判 入苦澈三年半,請求 減刑時,望說:當 他被三人追打,所以 在厨中取刀自衡,但 三人仍繼續向他油迫 ,他送 迫,所傷一 有高齡老母,爾在大 陸,請求補刑。合 解爲文之上訴理 與他向原審法官所 被判䒷獄五年之 [蒍按察司 怡士 答籓一樣,百 官 戳龍村,去年九月三時,被告許殺忠承認 許紹忠,不服原判刑,組成之合變庭審訊後對於此項案情,崋 ,倒蜜同不准,維持 考,案中傷者傷 日,發生村民殷鬥,誤救,部控方接改後罰,向合議庭上訴,
辇,是以原封 一入喪命屏,事後,,法官判處人苦獄五請求減刑。該案昨由原判。
無不當,上訴亦議 另一村民謀罪解 年,
不准。〔功】
犯罪之後才想念家人!
誤殺有罪判獄五年
許紹忠請減刑不准
【特訊】新界石┐高院刑審訊。
博士對許說:你在犯 以前,爲什麼不想 想母親及妻兒。在本
宗上訴
基
涉嫌行劫警察宿舍
律政司諭不予檢控
李文莊已無罪開釋
【特訊】行刦荷李活道灣榮宿舍強盜仍未落網。日前爲警方解控於法庭之强
可以協助復原。爲股開此項隉 際 之行動,負 當局苴已根焿詳細調查所得 ,而認烤有此需要者發出堂士檢螟鄉知 謝,薄此等「平陳公」日期時刻龍在指 定之地點,接受所聘專家之檢驗。仲作精 舂之檢查而隃定彼等習無治療復原之機會 。因爲在若干牛藝人之登憩中,彼等只希
Î正按察司何瓉辊支
劉志傑被控
使用僞造畢業證書
企圖註冊出任敎師
許銘忠是北一歲 烘夫,上訴時向合 妻兒,依賴他生活, 如他入獄五年,家人 「將變爲難,所以 ,他希望能早日出球 会議崴主席何鑑
【鼠】男子劉志傑, 使用營造大學畢業證書,向 本港教育到握,辦理上册手續,僢在港執教,諸暨方檢控, 昨在中央裁判署審訊,被告延律師代表否認控罪,法官期 本月廿六日,在第四庭審訊。
助龍
犯疑館公雷刦圖
巴士擺車方向調整 威路士瑞熊實地研究 【特醌 】九龍油蔴地佐頓道磋頭前各綫巴士總站,自將 各國軍擁停船方剰予以調整後,直发羅便利,對來往車 輔及引入,亦较前更爲安全。 據悉:交通當局以該班人黨南旅,異常注視,昨午冫 九龍交通警司國路 士特約同九龍巴士交通部主任雷瑞熊、雷 錦華等,親至頭一帶你地研究,并巡視黼盤後之各站巴 士乘客上落及開行情形,俾對該處交通,作進一步之改。 (#)
據员美蘇癿庭稱
【夫之姑母亦常于以和 【特诳】與傑瑞德有關之男子,昨日在九龍裁判司署李安納法越過 堂 此嫌疑男子李永仁,又名「任李』、合山人、三十五、生醫園山上無門 牌木,居香港六年。被控罪名流杂
一、企谳持被行刧;指被告一九五八年十11月十日,在九龍窩打老道導
李控
水罪
仁共
提五
堂項
競拍熱烈
新货上市歡迎選購
【特訊】前夜華僑日衆假頓球場舉 行任、白、鸿三天紅伶義唱,爲救助梵蜜
【特风】高等法院本年度第一次審判儀式,定本月 *1日《童期四)舉行,一如往年,屆時將分別在聖約翰大 教堂及聖若瑟教堂舉行宗教儀式。 在聖約翰大教堂舉行之橫式,將於是日上午九時半開始 ,由港區主教調;約瑟敎堂則於是上午九時半 敬行彌撒,由白英奇主教主持,並與柯林斯神父講道。在該 两敎堂畢行之能式,均歡迎市民前往參觀。
上述宗教義式於上十時左右結東後,下按察司何實 士將在高等法院及和平記念碑間之酒打道,檢開懷。
•歐由格林偈華斯團第一營及該基榮茲組成。 按抽能降後,正按察司及其他人士即進入法院,由正妝 察可何蹺爵士及律政司賴擦粱分別致。
香港台山商會通告
伊與夫梁永漢於十大遛,本會一九五八年十二月五日,會員大會討論事項 二年前在中國循古鉻關於修訂會翠一案,當經决署在第二十九條規定每年繼收會 儀式結婚,婚後至今費【元及第十六條甲項,規锲清繳會費後方得享有選及被
•生两兒女,長子大畢業,並經决定由費九五九年嘅月翌日起開始供收會員年費 「九歲,次女煇一。,同時從新換發會員證等議紀錄在查該項新會實證, 印安待發,凡我同人,請於每日上午十時至下午登時,又由下, 梁之父在美國三藩市 經營一商店,月中均 午11時半至五時,來會依車繳納會年費,並獲同原有會員證 有肄碽这其夫,而其 及半身寸半二寸相片式蛋,以便轉換新證爲荷通告 本會全體各會員 香港台山商會理事長李鏞行啟
十一號,同李恪、李樂、李 煜、李潤及其他在选者,持有 左輪手槍,企谳行瑞 公 二、同時向北,與上述人 等,開搶企圖傷害雷瑞· 丶简茼地,非法意 傷人。
點三日經輪槍一支+于弹 六顆。 五,同時同地,與上述人 等,毆打雷瑞,企圖行。 六此罪與第一項控罪爲交替性 被告對被控罪名,暫時毋 須答辯,押候四天,由警方案 【恩
《新亞號】九龍巴士公司 總經理愆瓉觿䄉槍翠案,帶方 早已拘捕一疑犯,前日上午, 九龍公搡總部偵探轳辦會約翰 李同高級採日刚、目雄 、幹探侯文明、衆勞發、汪志 强、蛋平等,在北角傑園山上 ,再拘另一疑與本來有關男子
·昨日下午解九龍裁判署李司
香港政府公佈
香港政府公告 爲聘請公務員事
《]】屋宇事務副主任一名+
(11) BEHREN...
(三)勞工事務副主任一名
(四)二級通及經班名了
有關上述饮 祥情,請查阅本日英文 報紙,此啓
一九五九年一月十六日
市政事務署佈告
本署在一九五九年一月十六日藝 一佈招商辦於九龍油麻地街市内之冷藏 所經營期間由一九五九年二月十五日起至 |1.九五九年十二月卅一日止
項模本署粢取此
我徼格式紙及詳情可向郵政總局大
市政局漿.
市政事務署秘書 富證士 一九五九年一月十六
華民政務司署公告 【定於一月11十六日下午一時三十分在本 發開設土瓜洶节鄉道天后摩及紅磡鸛圍角 北帝泉司銳如欲投-
者洪於該日上先行
a. 〔左樂罄牌六服長短波座枱(椒 我
母月租金七十七元八十六元 申阿淋院寄交香港郵政信襠八四五號香港房伊協會收,內附 沾有鲜嶷並寫明地址之長,約九英寸長佰對,以供囘之和 香港房屋協會啓 一九五九年一月十日
令尊翁丁公銘志老爺於主蜃一九五九年元月十八日下午四時卅分 在聖方濟各醫院穠歸天國阜五十五禨泰移萬國殯僻舘岩疫髓定本月十 九日下午八時大殮廿日下午四時卅分出殯安葬跑馬地天主教墧境魋此報 地址 海仔洛克蕸1至1 號
聞
華
盛樂俊强癥
丁宅家人稟報 治處:萬國殯儀舘 THH TIER
家主
老爺小姐之
庶母 少主題
孫少爺
孫小姐之
令庶祖母 幼主立聰曾孫少爺之
令庶曾祖母曾母何氏太夫人於主曆一九五 九年壹月十九日下午十時四十五分蒙主寵召息勞穬閡 享壽入十有餘奉移萬國殯儀舘治喪謹定壹月廿一日上 午十一時在該館大禮堂舉行安息禮拜隨卽出殯安葬薄 扶林道基督教墳場謹此報
曾寶善堂家人謹報 治喪處:萬國殯儀舘 1
遇春
少蘭、選》
家主藏少爺
小姐之
永超
少華
令尊翁 維忠孫少爺 孫小姐之
潔真
地址澥仔洛克道四甚至五蠢號
令祖父黃公柏生府君 痛於92年 頂 月日
零時三十分壽終港寓正寢積関享壽六十有九歲奉移萬國 殯儀舘治喪擇定于年月4日上午十時大殮卽 日下午二時出殯隨在該舘大禮堂辭靈安葬香港仔華人永 遠墳場謹此報
題擇一月廿一日(夏歷十二月十三日)上午十時至下午 二時在諾士佛台一號本宅學行家箕怨計不過並此奉閒
【特訊】美國紐約WAR恕公司負責人些路頓克 日來視察本花市塲 ,柏氏昨日已由运乘日航班機車道東京返美,染行前對記者:該公司專代辦香米 製造之麥殼及表幣等觀在道館行。在两年前,產品非常暢銷,萦價泰從美故也。 惟在晨近两年來,港貨在質方面,有品後七年之勢,此或由于大量生照 將貨就價 之關係,以致在美銷,大受影响,渠認爲港產品必須提高質案,價格提高 ,亦不成問題云。一
黃守信堂家人稟報
我倆經已脫離 聲明
一九五九年一月十七日
英麗同
No comments yet.
Private notes are available after approval.