1958-12-13 — Page 13

食四第張三站

日三十月二十年八五九一公年七十四壊民中

高

WAH KIU YAT PO

製

每日三初月一十年成戊饜要

食一萬張四镇

送名貴日曆 茶攤位,本線

·出,寫說葉 藍崮品之兒科「窮,已有卅四年之悠久 史,在開內和南亞各地,向本盤,

( 唔出之裔狀水花均匀,使用極便 【111項水器可使所押入之水,全整?狀噴出 三材料選及各種防金製成,保證不生。 []]热烈,無閲用。

六一口啃驾有不切現中除,請扯一部之场林,常席内部污瑣。

華僑教育

金文泰中學頒獎禮席上

•

顏成坤議員

釋

公民定義

認爲如僅顧本身利益 祗知自私而忽視社會 公衆重大之福利 則絕不得視爲公民

昨會由顔夫人頒發獎品.副教 育司毛勤主席

濟濟一堂 祗丶何東女子職豐學校校長張琮群、維多利亞工菜學校校長劉酒

【特乱】金文泰中學下午舉行術獎典證,請立法局議員胡歌詞,夫人 【發獎學金及獎品。

我會者有:致實剛毛動伉號,教育司箸版紹棠、葛洪師露 蒞會嘉賓

專科學校校長張榮冕、皇仁中學校感恩 區,昨理離士中學校長希雅 蒩、元朗中學校長陳冠球,福榮街官立學校下午校長陳錦、散 育學前來,:金文泰前任校長梁世華、 蝣校長何家, 及榮棄,馮琪涼工 程師-陳君澤、校友會會長孔憲法、錫根、謝銘棠、程貞可,X英倫,容國器、周 洪基、李澤明、唐你覺,周湛搵、李鎮安、劉伯英、郁貴芳、湯超油、陳餐車、本 游、余山、學生家長、學生等約五六百人,濟濟一堂,尤情况。 細成坤隈良伉儷依時抵達,在主席鴷敷秀習毛勦,校長謝城有陪同下,洪教學 ,典開始。

【民者,常努力與就會生活,而有点

「女利,威知自私,而忽視社會公眾電大

「之福利,絕不但視爲公民,古希獄學 家

爲個人性食尚鐡公民之母想行, 乃可镤敎泣轳所辟煤,優美生活。此種

·索髙之理想,正與孔千所謂「四海之內皆 兄弟也之购会。

·持在今日,定現此服務入甚之想裝 會良多,首先人不要過於奢望。當晒力 求明焿社會之杰,國定孰爲當務之急者 ,而從事。如是,方可究實個人德智 之外盘,而獲得古哲所潔;優美生活]。 斯鹕 泰賁所受之教育矣, |-

貌以爲世校同學,除具備良好公民

校在香港教育領域內,佔店顯著而特有之, 比位,世校前身写文中學,有悠久 史著名爆府,此雲吾人所用者。其 中研,故有與於其飛官立中學 此外一般課程相同。吾人不要誤會,爲 採用中國語文嘅傳投各科之本,純 掛傳統之結果,其實,成日有其優越 特點使然者,在此接受健全而現代化之歡 育者,彼等一且立足就會,將得域付 一如,又同時使其不忘記中國語文 以 | 羝討 臻於至善,香港政府创立并支 持此一學府,直僕明智之年,而幸得域 其中者,亦當引以爲榮。 。凡容加港大學試,多無致成功,其

要人深知有港利必 任重道遠 求知之貉力,已足使或效似無既,

有羲務,此校_蔥得接 然而,母校非版在學間研求方面,有

最勉各生 受極度均褥之中英文教 過入之舞击,于彩女運動所瘘冠軍及

育,松攝中西學術之精 【品之多,更足證明費性在體育方面之成就 華,HDB 任重要之仙命,將其所學 ▲亦備鬻光榮。貴校È巫之工作流分布現 ,傳于未有機會巍受同教育者,本港 「工作與遊戲,有共時」之下獾原則 Q 人口不斷增加,政府湖拓展教育,然 生产成功,實有於優良之教路, 未及得受教育者,其數,各位用其所 共學讀之博,理想之崇高,便就敦 的發緻,如深化雨,致力缀插踐之良

「翠 被人共之際,可通中外文化, 使中西人士,彼此有更深敝之了解,在世 【界各地,此一了,習不可或缺,縠際此 原時代,不能抓之以自我露出 閉關自守,是故就廣泛之濱,唇之,貴校 最后,吾人對各位完成學業,而行時 后,對教師是A了一項

·開始另一輯生活之青年男女,寄予深 *其後善法,惟有致力於各所從事之業 碴,并深情以期望將必售現,ㄊ人謹向各, 现爲社會考公民,此公衆致賀,丼其前金廾怏樂 《上》金文泰中學頒獎,顏成坤盡魚夫人主持頒獎,爲陳松餄獲得

好匣子于单生心织中,彼等亦如其他之择 「霍,在宾獲得生宮之收展,而彼等之收 【楼,乃屬良好而有用之公民也可 公民一詞

主席毛勤致默迎詞,導稱:得翻氏杭川希[中頒獎及我,全校同入皆补得異 【常與密。彼艾氏本出發,對於公共交通事業,臉尤大,於教育事業方面 」彼亦深感製題,有助本補教育良多,對於金文泰中學之命名,毛邈稱:該校乃由 艾泰港區之名而求,具有長遠之歷史,以中文授課爲主,從而教發中國優良之文化 冫年 櫻花不少。 有良之錄,實無掛於金文泰港好之中标。 校長致詞 毛跬罄 網袼,折 十五。翌年,該十七人中,在初中二漪, 有校長委致詞,除提告【年時,得及格升級者,五十三人,成群

政府獎學衣組 【下】校長謝有校務報告。(楊兆女) 立說精確 稜學小成机外,並稱在百分之九十三。此顯見中文中學,與中 曹太校风尘,舞學校多文小學之役护性,置同是以華懇請愛也。 方指導,現對事上碗院已有常認識,以猜臆去年本椌頒握日,予會讚利用學生日 爲受此教育後,將有良好之前糍。本校學常所用之,教授各種學科,比之利用 生,一方面在作備中交會考,同時選考港,她無奈言,有更之效果,信然也。(謝 大人學試科目數種,倘熊誕仲裕相,使 「此等機會俠利,將來能變下去,則在 升學或就業方面,各生均可獲得玆佳之後

顏氏伉

謝捩有校長致

獎學金及胝品,致 頒獎致詞

詞-學生代表傩景華向 受師甃訓練一髙而習,中文中學畢業生, 顏夫人潑花,該按合唱團於表演後, 實蒸境適宜,假如阀師笵生將來工作,不 最後,大會於該校校歌及英國國歌中, 包括敎授英語,則其在中文中學所讲,大 市成。 阿成坤良於社綺中,對於公民之意 足以爲良好之棐處,爲人者,須究 份中國文學與供之根底,須對詁民族我,頗洋。彼稱:所謂公民,當努力 之文化及傳統,有忙與之認識。再者,中參與社會生活,而有卓越之貢獻。根據此 文中學之课程及攻方而,實不比英文中一定義:故個人如僅際及本身利浴,只知 凡爲做,不同之處,在於教學所用之話百萬,而忽視社會公衆重大之福利,則絕 而已,長以在湖披臠年以師資及其他不很厲公民。以下爲被之橫詞雯, 劉課,出身中文中學青年之選署,其 毛動先生,謝校長,他先生女士, 本人與內子,永遠參加 沿按此大眾 [行?典禮,而按系先生敬致其謝意。

又謂!營通巾學與重科學校不同。其目的 朴非在乎敎授各生以一或一些,雷人之

資壊至鉅辦理優良,本誥有望府 H的,乃欲他各生成一良好之品格與明

,就會人士,丹宿:昭識,剛才 從謝 「辦之能力。因報教育工作,中剪 校長報告中,得悉去年貴校仝學,所致 共孝成良好行為之,人與人之開共越,益習自語。 老 |處~旨,深攒点減之意。侪深一度言之,

兮之成績,評定 校大推,雅未敢必有 發育不僅只是求知,更須爾航行裡,當,两者之間,至有隘照,此校园风 【行欅 彼最後稱:一九五六年,選送,參加曹通考試。其水 江南,超越 入本校初中一啓生六十八,其中五十七人,尤以同時參加中文中學畢業合歎,及港 於一年後,考合格升級,嘻戲 百分之,大入試者,人數少眾,予人以插深之印

袁國煊伉儷主持

馬會小學頒獎禮

袁夫人頒發獎品,袁氏向各生致訓 馬會主席賓臣於致詞中,感謝袁氏對該 校之偉大貢献

敎師é谠爭又給予升中學的學生A两 生質,盼先生在馬會學校良好之證黹 個免費Ť 纇, 寳險。目前學校分三部·與管教下, 努力向學, 勿緻家長長之 時間上課,高年級幸谁GH上,以故較 恐。

】

教育司高詩雅在東華三院 總理激筵席上稱:

榮譽【塔

味力證

味美燃

三院興學熱忱

非別處所能及

主席張鎮漢致詞 指出三院各 校收容學生總數 將逾萬人· 昨會冠蓋雲集 極一時之盛

富美

之味

富商

大

味珍品

西貼|

撥轉擬現

校學台港

新行發

元美萬百逾額款

消德港香

電 二七五四 第十二西

推托小吊顶開之

许其將信托基金中

昨飛台講學

片 芖 中文

A 自然

母:第一名岛

樂味

一特讯] 香港大渺 肚會及抑濟中佔、麻主席學觀生类-日正午時3米、第三名钸暖 所指定濮貼中成

協,漢柱尖蝻,馮醫拎雅堂,行過校 寫驗博士(左),及乳育唭白磽利博士 (右)*於昨(十二)乘民航公司客機 飾地夫婦,保局 後消九屆偶 都華西大學及婚

| 由深合,此行係園教育部之旅,在台作 鄉 元灏-甘洛·九成粘秘書 崔南大革之藝項共

| 爲期十日之講學及訪問(民筇公司;片) 北師蟎 - 鄧納夫婦祈禳士度夫人頒發此 超過一百萬金元,

,我賬師 「業證書及獎品,屆時 主方到有三院中井設谿尾酒會招待,

灣之若干業學校

元 此!宗申轕案,正 枠高等法院判决" 兩校

查故之電看 谷爾斯博士(新澤西州人),於一九二五年去世,其进鴻指 定將出之蛮所得之收益部份,脫給華西大碼及惜南大學 , 董融合信托公司是佔的還惰之受信托入團號,該公司 由把上述建 貼」傳給於香港及台洩两家學校,在 两家學校,是亚洲聯合基督教高等教育會所辦理,我門大學 及南中學,從前亦係由這個心出會辦理的9

高等烘院總泆宮里吹,對於此項申請暫未到。 你失學兒宜之數字, 此的,通常啓程之亂 共學兒童,其是 ,有以上,固收星期,念於發至難能可貴。 煤阡

上所蹲推懑之工作, 香港敎育事業 阡經營孽習

,鞀帶心血,而亦塔 脅否遇限甜;低另如無此特殊之協助與 粥九各界僑胞大力支一方而,假期隃可使 合作,學校之發及 符之成果。同時,則人身心愉快,使人有一整將無現之成就, 扶掖、怀明長官,三念將除,並有間把一行悉做工作之母心。」 陸永洪國之贊助,雅的情况,加上考 数皐期前我在某一次 :我已說過假期對入務處基和夫夫婦、 |同宙等至深銘感。”奈和豪书•

集會、曾我不

前,我還須說一句話,下消向長文、

[!乙-第3名琛

國明、第二名凯恩娜

、第三名陳炳科

丙:第一名

昌、第二名模道|

畫、第三名費新

蕤京泉、邵椰人、張關人士臨觀。 燉湯、鎘、李維 新哲教系會 鼎、余年、潘发雄 學術演講明,第二名余炳坤 、背宜先、配拔萃、

L特辔-第剟陬建产 川、經院哲狄系系會擬定

海明、畫文,吳文 「辦一系列的學術性 宏基,第二名中 政、陳隘嵩、宜革

。當年顧問王澤麥、長領學主勝,將題 1丁:第一名4 *潤華、關啓明、 +『中国人的人文性 李案、第1!名涉

绵阴及夫人,三院高 「愛」,時間定於十三、第三名葉嶽兒。

新濳黄等百餘人。 (5)

月十四日一星期1

【下午七時•布院科

查該系會曾於去

【年畢格學術棒演購多

甲:第一名资

二:第一名何

、第三名费质体。 【

中國語班 大,往者

啓 事

單館舉行

今日福满,

「小弟我學研究

一,今次請到段譽國際

•請證者,作者

的人文主義服者之一

的

葱者必亲 《來》

渣華道上下午校

定期畢業禮 韩譽教授中攝預料

【特訊】中古

語選定本月二十四日 晚七廄半,假大角咀

舉行頒發第十

昨舉行聯合頒獎

證書典禮,晚九時攝

行世運會,

*居當年總理, 於我再次得到返 炷何時可以解决本满,真心的愉快,惟尙有一些根夫緒、郭太夫婦 見臨 「點錢去未說:槠、黃淑芳夫耢、麥 任將繁瑣,除完成荷次渡戲之博會時,在車校缺乏之間題,因 港數月,倍增我對 甲活益及翻衛理道我撂英之期間內,湖筵某些角寶看來,此香港之親切感,我與 新校舍工程外,母猪 香诫並非唯一有核問題仍使人有不敢自内于於嫌酒後,對此 廣華院計,巧育難聽之地方,我 何之處,我那時還來 越之友人及其他 爲本冊施政氓心,第等之處理方法與其他 一期工程,預計於明 各地,互有其優越獨之地步;雖然現時兒 猙髙龔現在已网返香 譁刴阱題覺底,均十分懷念,我性 年11月中完成,工程特之點。唯一令我荣 當我半RP,但我仍。 及設備辏用,六百 恊政宰者,財殇霍

由馮漢柱夫人頒獎 馮氏致詞有要坐錄詝括對及抽 |然覺得非但須使每一

我現蹼代兴西子

獎半節目,凡本犹疑 午務,除食務,赵吏 餘萬元,全部建設費 明世民衆對教育之一

[特报]渣粱流官立上下午筏,昨午五時半,但北角新婚大 個兒實,都有入學之,各位審究及我本人

加税发诎歡迎參加! 两部广大食抵之外,則爲二千五百萬元 然谮,爲其他地

舞會榮一元,典禮 勞務部工作,亦甚案,此狂大工程,預算 方所不及。其仙各處機會,且須不斷堪高,再向三院出席及總,每堂舉行聯合很獎與造,蒞會嘉賓計有教育司署長官與於寧、東

心費伍角,請於本 霸,陳華一院就屬類四十一個月內,共分,雖然亦有黏在與學 教師水準。我不放貓 挪致謝今绳之盛宾。 沙書院校長脂力士修士。喇沙小學校長財修士,成人教育班主任 龚翔酣融洽,張紹挂失,宇社設委員會主任艾玛轕、各校校長,各生家長有六日域龍,向上 學,樱插起前賽不 ㄞ期完成,今日進行人士,帮助政府號 |定政府當局能否單獨

刻者高無實,限! 莫革櫃發,尤以近年 屮少第一期损,落 教育事業。但從沒有 推行此工作;但如有 至深夜十一時齢帶數及誠校學生等五百餘人。 典漫所始,肯出上午校校長榮砌治主席致開,下午百張,將完為止 [獎閶:深水埗 目前收容失學兒雄各界人十個總支持,,彼等本身事務,·則,則染怡此計蓽定 ‐ 朵日到會落實,校校長源古利的一九五七至五八年度校務綜合報告(内终幾下】 |計有教育司高詩雅夫,隨的香港教育委員會委員馬淡柱之夫人生持,獲萦樹異 *逹八千餘人。回溯 始終賞事,共 美果繁忙,仍心主辦,能實現。 慈善典幣,與射 我已動破各位許紅、高詩雅小姐、華獎品,先生攸畫登台領獎,莫不笑逐頭開。澳由相致詞, 一九开年以韵,

霫疮教育,年來主辦湖校枚特一萬名 多時間,在我,坐之民政班 麥柯夫婦多炒點,其後由學生代漩向馮夫人獻花,典在低搭樂微中完成 娄學五間,因媒室

、窮人代表固进入1 成後,並舉行遊愧節,出各殺生任,最終會 【特】加拿吹岑输 年夫婦、簡化張錫年,至下午七時半,始慶溎散會。 不足,收容之失學兒在高特雅; 意弰導推

多大學於會承承中仟特、財政司收螗寨夫岁 向“尴街 千九百二池之下,日食下 十六,四九五三年之茶礎,將來推行 ,九龍第一小學新義務教育,醋一坦途

【特訊】東華三院主席沿窰演暨全蕃總理,以教育司為詩雅 舍興建,翌年完成),本席值以至該預塔

·年來致力於改進香港教育,不断建設,備著勞,日常假 學生人數增至三千七 ,費,多謝各位,

踊來-棒於昀i午八時,假座大個潤家,設宴歡堂高优儷,逾百餘人,幾增至;散, 康。 語官神名號,三院就業誦間作陪。下午七時三十分,二十席。至一九五六年狩套| 邓與演,首總理手潮流,張玉、總理莫泉、湖邨人、張昌第一小學新舍落

體

·家學會社加

拳講港來明

茲將畢業生名單及獲獎生名單列后,

一九七至一九五八年度康生犧

北河街四十六號樓下

J電話五九】四名。

台選梅站:深

[明長沙灣道一號

找下,電路沉七五

崇禧:大角咀

#海中按著搖

深水 北河街四號。

PHE DEAN HEN 顔代表成神去婚、 BYY 3 n 定於朗 R飛抵本要抬大蟎、 纹

莊米 華、第二名艄 鬮、第二名淑明 塘區將五十五躇 上午班

、孫小乖、第三名何歟。三,第三名。 社會科學家,此谌四精、波雅都司憲夫婦

茶樓,電話五一 四内:第一名力 阳、余美珠、米妙生 市第一名歡金、第 海·家爱,作俭期六月,低威婚,三 之亜洲旅行演鷙,4民將水導顧世僻雅士夫婦 樹、 容茲、杭瑞灴、一的李光、第三名- 浙叢,第一期丘愛倫 在亞洲各+摩或或上阻院、李葆赛、馬、梁深鷸、孫世傑、陇翘片。三名第一名釙,第三名何乃。

·韓錦泉、李維鼎、亲日年、发詮,黄宜先、融拔萃、崔雨川成,三院所屬校六 我代表內于向主 演講了同時研究社會發展設計工作。

成,第二名無悔 ▲余禮國、虎海明、莊重文、吳女政、陳涵富、韋基亞等,均航,學生人數遠五入致謝,彼等供 本港有關方面,只爲亨氏旁排完善之縣夫婦、家低島大雄、曾媯说、陳浚课、、第三名為志林。 黃似功,第1名縻愛 桐決人预期抵達,只接際實,八時正,高手雄同德航餅光臨,各千四百餘人,至今年 假滿区池潑猴之後第一橫讚表序,演選對象,氣樂團號,若、湖衆地政務司菜機 理,林宇起,坐一名何安捻、第三者 照明洗米花,還加雞尾酒會」八時三十分入席,酒過三巡 大道進三三校落成,第,剛變主席對本人及進七學、香港敦師會、香港扶輪吐、新呃 糍光柿、徐菲夫婦 高詩雅同寮、高詩雅 九三一年到我,即從,工作之紫,及其人。預算在本橋任內 我覺得非常慚世,雙 生人数徑增至八千餘 散背署之獒王學院及惠合書院等。(生) 夫人、臀位長官,各事於推進建設本港教育献之倬大,入那些 完成之荷里活識新校時對各總理之感殺, 位嘉賓,各位同寅:育榮,迄今已達 知,不待整言。 高詩雅可經返英七年之久,在此十

• 首由主席張絇稱:

O

攘,話五九四

艺-第1

国干旺角

貴賓合影。【謝天睨緻

丶研工汊湖科火緒、黃梅芬、洪嫌倫、鉀彤雄。 第一名 仰,第二名然正餅、太子道u禇衣街 謝美娟、陳澤說、泼、第二名柯攵 第III的座椅文。 東華三院總理突教育司高雅伉,院首長與 榮鴻、范照華、劉漢玲,第三名陳登超2

珧富利士安產公司代光路瑤以 、張惠芳、米、第二名劍濟糖、第三

幽尚小結 政蒍時

.这些试假,常有

·致、敘、臉、五天 萬人。數年之誦,收市有一個短有知是如

恋-黄梅,陳恩林

丙第一名與漢·

、黨安超、槃經洲、第二名陳志榮、第三;;

名李永康a1甲第

·舍及乳散關啓明小 表示敬意。 三院在八十餘年學新發舍落成之 潋假,於月神同褓親餘年來,原著辛勞,來,真相衛勤務,進三院義校學生」將金一備複雜之際 敬,一段董事濶同寅木社會教育,我 ,今晚評議具來痛,成就,自一九五

尹惠平、尹裤淇

-敬意,蒙高,對教育建設,不遺 門憲伉夜,惠然來臨 餘力,一方面達公 ,各位長官寫故,於立學校,大量培養師 百忙中 提冗參加處會驚,一方面扶战队立 ,本席茲代表董事局 學校,追上人口急的 阿寅,號致謝意。增加之需求,高蒔繪 尚詩雅南意自一同黨領導下之教育落 周有點、珽推到9 二年級B; 其小學的門生更多機命學習,低年級期 袁氏演詞,獲全列体獒,旋出學 曾德隈、吳維善、盧慧年,森東路。 分上午及下午一部,當然,此一項措施會 生代表为仙英向发六人献花致敬,震大人

闊灤买-李九金 三年級C: 給控長與诌不少外的及長時間的工 欣然接受;復出另一學生代表對雪芳領導

、毛國案、葉泄、 作

全體學生向主人袁氏伉呢|軒殍,奠嚦 樂 ̇馮女,榮為女、帶愛。 最毡、樂呼 各家長必須重視該校,乃告完成。有餘與表演,中按

二年級A: 使其子女湛母亭受該之,並勉力使他 生担任,計有節奏樂、張古持,技 們廣利完成小學階段。

《李原担任),唱表號(吳美芳姐

二年級: 中,最爲學生集體演出小鈦、服飾 。演來亦中維,來賓多致好評。

̇何少麟、李美珍、王于容。 昨日得英生名單如下:; 王啓港、陳少空, 六年級

二年級C: 一刁坤、透光、尹 祺、爲國良、陳俐、半尙羲、楊華顯。 五年級: 陳國富、謝仲、 陳忍森、李尚勇、伍

至是,兩桉k彩永和報告校務,推出 建校本學年開時有學生四人,師生 閒合作寫好,年内運會辦各項學生外 活動。基尔加小學會坐著出六入,皆 格其中四名升官立補助中堅♪ 六名裤府市花龟背。

! 特鑨】香港蔫肏聽工千弟學校阼下 苫桉剏辦時所給予之預稀帮助,謂: 午四時,假成和道翮芳街馬會工友俱樂部 自創校以來,袁先生已給本心英大的 第一大彎舉行一九五七至五八年舸恌將, 關擞,而乳常州席炒爾會,林冠次向馬會 至是, 我院為夫人將發獎品,各生 僑論該校秧雅,教育谮署助理教育司袁國 置提供有關教育的意見,以袁先生對致 於敦師唱名中分別登台馆受,嬴得台下不 尴伉儷,塲調说者有教署高級教育 育上認識的廣博,此5貫獻,是難能可貴·之,貴夫人頒發獎品流、袁龍助理,葵、蔡德芬、林界。 宫、羅宗熊、香港愛馬會中西籍會 而他我們專心鉆感尚,袁先生將會對我們 教育司被邀致詞,袁氏以用之落錮

四年級: ,其本人與馬會營馬會學校之淵, 育角,學生家長學生三百餘人。 官馬會中席賓鴷詞,對袁氏 霄臣主席推就際成:歷來本 來巴事並指出其夫人之照九州 學校 禧、王天正。 主特創獎典禮,尤其是震夫人於百忙中仙 凄风生參加小學會考,均應界優異成績, 情願與證者,此尙百次,謚亦由於其本 「優冗 萬,景致感謝之意。聽起賞比動 對於這與的當就,我得樂賀麗校長和各位 人與藝涼人之故。袁氏復懿詞向各

三年級A

端復光、厌永漢 、王貴平、邱燕$9 區分瑯、整理有

、吳茂芳、關發忠、

鄧说明、趙薯类

·橋鑑明、李文奖、

一年級A: 吳忠、恐龍。 「年級B:

、王身、橙、

陳水餌、劉之良, 劉髙文、陳正巳、裘植 岑壽牌、夏和顯

一年殽C

熱業、陳安、 說有安、朱兼運、溫

李传君、張平安

►ER• (#).

金文泰中學頒獎

畢業獲獎生名單

【特班]金文宏中,昨日舉行發獎典邊,現將畢業生 及獲獎生名單錄

一九五七至五八年度高中會考畢業生名

區宗號、陳德鴻、陳業生,康,開光、張明 張鏜、招襜武、鍾來漢、鍾餲河、鍾永文、馮兆,何重 粉、麦培基-强塭、寶利、阿蘇、陳邦家、黎,期, 黎明恪、林榮、林宗、羅國洪、李太團、李與基丶

、甜菜鸟、容爾榮、歐陽湖、陳美麗、陳綺淸、張淑文、張 點養、莊爾说,周茹芬,何啓動、精鹽鄉,江渡隈、新光秀

-關珠、郭愛芹、林淑玲、林芳、林、智覿甜、书

達好、郭肯芳、張芝、樂觀、梁少剴、梁盤華。

一九五七至五八年度得獎學生名單

·高中三:林雅、李本惠、張達、跌,需设

文選鐡、羅洪、雅翼、熊-饪永文、林榮、李

蒸、盧比華、陳美,王城。

高中二、黄迦時,依民澤-融秀玲、梁文幹、梁、 余秀現。

高中一:雷同轅、群良華、何笑、郭交、狙撼」、 林炒食、燕祥督、劉柱國、陳鼎湖、郭棠、树

初中三:陳煥、陳良坤、周漢光、胡單、羅玉库 初中二:陳國煌、史夷、趙自動、活鳳效、黃啟輝、 郭劍,伍出珠、华康、雷明湖、高少、吳明。 初中一:胡健民、周就、透氣、吳少、陳向 關殺生、不當、伊邊痛、《森)

镳伤害司睢特高龠鞋

下午班 郭惠容

、李恩庆·张世偉、

6 ]乙第一名徐淑

陳華玲、竹碗醬 、涸,第11名連漪构、第 善培、貓良、陳家三名盛典证。一丙第 ]名黃素+第二名

薛云、方梓點、劉剂 生。 一丁第一名翠鐡 榮、呂靑靑•葉常

、張洪年、何煜英、第II 名余羅拔。「R 陳光豆、檗帶察、第一名林 - 第三

邦林、謝志創、薛和

下午校得挺舍单 上午校得獎學生

生名單如下:(4 !名單

符號者爲府警

劉瘰張,名方捽名縦生,第三名陳遠 勤 第三名牌树群 六。 乙第一名陸周、第 六乙:第一名.

布政司昨接受契約

[{!名神脏、第三名 飩波粥、第二名美

梁志 五五甲第一名鈾,第名奥义。

馮文、第二名瑞

周璇人、六甲第一名的染、樟圈、第三 鐵崗小學建築完成

【特訊】政司N種,即事

有課案十二個可容三六零學生

甲:第一名林自心代表政府,於 唔成功之决心與擬智

【團-第三名* 。志雄、第一名純水碰昨日下午布 媺崗小學,及移数降,則該

五乙第一名 兒、第三名海树演。

紅 - 1 名军志、第三名鄭玉

五乙:第名 式中,接收該小學之實現。 四

白氏對該校之發物,共有十

1起入指經費,及與一個,可容納學生對

新芦行之一項儀一投建控針出,符:

第一名敬腾-名

|寧案。四甲第一名韻點、第二名姚芳契約。

雄、第三名记

四年,第一名

·接挂英。伍内第一名,