1958-11-15 — Page 6

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

日五初月千年成戊唐宴

非禮九歲妹妹判獄六月

【特訊】上還四,九龍裁判翼密第一 被非禮。故現改為否控罪,并依硗戏制 一青年學生,非同父異母妹妹罪,被告区:可塑到第一〇二飾第六、七两欸出挝、

「罪,對入獄六個月。被告判訴後不服,鷯 求磴彩。」 向法庭申泰將米夏害。

原審法官班尼路批准所謂,將案 被告陳與雕、九歳、學生、與家人否鏓罪,抛鼐原料,并定期上月十六日 |間比爾敦道七百二十五號三樓,上週四, 在第三法庭阏鄉,套准被吿只嶔百元, 被控非禮罪,其十一月11日,在上圹非,店保七百元保躅出外受審。 班九歲女童陳某。

被告作態林文傑律師轉聘溧水產火律、保,因彼尚有中憋年傅高中畢業,如列入 獄,途至。唯法官以罪名嚴重. 向法庭審,理由被夾定改

故不准其請。 ..

此案於本月六日訊時,控方對洪 永诚大律師對庭稱:「十一月五 【H,被在著作供時,結被人勳:陳釋:被告於十一月二日晚九時許,並於原 ,而鋁罪後亦不過簽保了事而已。」梁大 街女窟之床,女童驚醒,發覺水袋不整 律師糝語:「同時,最近發現有關此案之,。翌日,被告之柩母個挝女重赴署報警。 新證據,即原告實對被告之父,伊井、〔恩)()

̇滅撲後時小牛救灌場到部四機火滅,

低無語。沉 一 會接,乃曰:「既然 如此,我總奸了。

·被告嘅無罪, 人亦無需繼續作供。 法官被代每罪入獄 本四 四個月,郎共入做一

【雜感。

由五分錢至一元

追十三張賭債

竟然弄出血案

蘇偉被刺傷陳祥慶否認控罪

東亞銀行爲擴-

保險箱部啓事

本銀行辦保險籍業,至今約四十年,岔數度改良及衆-

,共装置大小各型保 箱金萬,悉食客戸租用一空,因年中所極微,而貴重物能獲晟安全之保敞 ,本銀行向來整理機密,設備展,因而客戶向本銀行預定者甚多,惜空額有 限米能適應需求,殊深抱歉,令本銀行再由世界名廠訂購到新型小葙壹仟適 棠經裝置完竣,除保留一部分,爲應已微本銀行預定之客戶外,餘 多, 各界欲租用者,請卽移至至禮輔道中十號本銀行洽租,爲荷。

香港東亞銀行有限公司 啓

佛教會招商承建學校啓事

高辨落案。 此案港供未邪 本會在東院道興建中學校及小學校各一間招商承建如欲投票者請萬宜大 四三二室瑪胺則師事務所參考則及章程並定期十二月五日截案但本會有權 取捨此

香港佛教聯 會啓

本港新聞

陳劍雄改爲不認罪

【轉時段]全一五十五分,九 9旺角道地段 八號英記榮俬夾萬 工傷,經發生火警,由於該

·貯者均屬榮民不抖火之物,因此 火起之初,勢極狂烈--九龍消防鲎局

J

【特氬】假公司H期,昨(十四)B轉惡化,該公司淃小两汇集全 嵓工人,會再度停工小時,但性氣但願妳一度宣告中斷。

擔關係方欄:此次工事件係由於勞資談判于低院之結果。昨人 時二十分,公司負致手會撤易滑方工出全他 天,宣佈資方立仍惓限于照 常發給十月十八日之工資,對

請求

法庭

英 將案覆審

十月二十五日之工資研不照識 工人對此表示不能接受,种 英求资方創近人于中午11時

道傢

開約六爲一年。 ,本案被惨於上青 .救半小時

另一項,其機煙十月

〔新年原

,常行至廣雪道附近 施及韩森

上海要求,〔郎:〔一〕維持原有 邁得++ (11) 十月二十五日工 ● 安發,「三敬葖利 尤其關于月11日工資一 點餐方裘示盡可隗 復, 九两工事將近四百名工人,隨 ;于下午二蛊開始修工,撒少 致工人維持空器設備之安全, 以示抗器。 徒,資方負诠人食于下 午三憐三分,接見勞方 ,我示仍堅持不發給十月二十 五日工資之商祗,惟對其他問 題,則可于下星期而談。工 人對此項客復不盡消煮,還 停工,直至下午五時放工楼間 ,將作有我序出路,無 發生。 在此次性氣公司勞資糾紛 ,係因幾片若十待遇問題,不 難協調所引起, 已有多時 ,直至十月二十四日,皆方宣 藥費及減費),情勢已呈現惡 日一度停工三小時,其後雙方 多天在勞工院高场下两行談判 但始終不協調,資方论 接衒關于唘車費部份待酒, 對當日倬工工人之工資,則不 予發給,談判乃陷于條局。 【特玑】永償公司勞資談

地俬

警的英記,那昨正式以利器連姆數下,燐道

段店

自包租 收頂手費

一力追兇徒,經一番

匯,雙方變作北湖

今工

造,事後,花角憼置現孜交易,不消除欠

農場

陳焯坤下葬

尋訪張金海君啓

詆譭下屬違犯軍紀

英祈羅福海軍少校

,天色幻變,陸府母 【定,氣溫午升乍隆。 他冷落壓,多行夏令 ,天然反常。

火被

散剂於今年一月,昨解九龍地方传 * 8用黑布街九號地 米同庭

骨,餘一元

,今晨濟下包相人,向老林收未畢, 三千七百元頂手費一體訊。

·滤方笹」作「掛數」,原告追 討,被告以無厭對, 其後原見被 湛

先施公司及所屬各職員 轉贈千餘元恤死者

MR

罪名成立革職處分

警焚滅 九

,可將在頂

案由米路

·化布料2 在誄工與鄰近,木、葆宫店林立,

·因此,消防人魚揳救,含努力,令 頂尖料必鉅。泉

但此小殊不公平,他 到有人,却無 歇自己,於是因

队嫽班,前任在於成行核銘命 維斯報。在陳裴咋長由核外阿景 陈同對於眾殮房認後,妮明損

地下包租入,同陳望徙戴護三八三號,角,幾至獲訊,但被 营收去江千五百元佾被壓荠意傷人罪,旁人翻開,被世

五百餘元,仍先適保悲命四百元 北千餘常,其獲此, 内

【頂出:八)4年 |費及應意傷害。

月八日,男子

墮樓斃命

·就光奥秘黑布街- 地下包祖人!

控方酢俄指出: 八月此三日正午十

血院三樓,一梁隆老病人,必附種 身死,茲將肩往預萬行航。 ‘表:頤拉伤身死病人名下,六, 十四歲,某商號東主,患病入院多

剝,作(十四F)乃然疆持,雙方在貓了蔥將該劇一小時,向, 軍佐降級水兵

日五十月一十年八五九一膺公年七十四中

膠成勢場立持堅方雙談資勞備氶

斷中度一應供氣煤區各

時小三工停午昨

化惡趨轉潮工司公氣煤

,對方仍堅持補發工資三十五日,勞方財聚特補錢工安北十天。該公開勞資

·墯*今《十五日)將無新觸,勞方代安將于下午赴勞工處,與勞工隐

無恥狗男女

床上演秘戱

座上客收費入元

作耢台 如之一被你弹

(新亞威)英海軍軍事決庭,前日在添馬艦內公審「少 校正官,憑宴少校名祈羅鍋,被造罪名三項:(一)用刺激

日火機和之驚, 色由陰轉晴,黎明 晏號消,陽光

)殴打下屬西士上士。昨日開庭時,被告訴羅遍少校否認撂:進烤膈,最九時間, 室外平均氣軀水流 罪, 悲庭係講有關證人證小孩,對被出第Ä及第」項罪名 成立,第三年攒第。各液審法官仍應會商後,洪聖出好些,百度,濕度百份之人 分度,午後至五時

.少校到深水埔軍官俱樂部特,西士上土冰在座,不知因何 會,被告出背議及西上,當時俱樂部內秩序大亂,有謡少 按且會毆打西士者,但審訊後,關于接打罪名,因能擦不-

份,故予猶銷,第一及第二裢罪名成黨,予以常驗高分。 港海戰乖张法庭判處案件,以此爲就嚴重之一。

「炎陽如火,氣溫

[特】被控超人,椼塊後風勢了 添料↓下敝司佐的,該外氣溫降传七五 口,课宵好 翰斯頓昨受囧事法 庭制微降漩塘水兵

四,亢科低降6 約翰斯頓微控十月卄13日,而親離職守,隈打舵乎簡志 强及行低谳同海军祀等罪名。 . 軍事潜禭引前两項罪名,第三項罪名不成立。 批官指出:約翰斯頓是日下午五時,未經許可,雌開其在 理保養崴,上岸時,遺失其福,提帝簡志强竦商其祀 被告否鼷聽罪,但軍事法庭邦共犯罪實彈,約翰斯頓並 受扣一天,止住假一天,以及非行雳底貼別處分。 (-)

女人乳及三角褲、 男:內補及神· 作物 此一娶蝉珞所

賭外圍馬疑案

三男女被控押候

|

〔新市诎)十三近公案地方, 收費露案,謂: 【晚九時,中央警署署 梅公鼎水人與淮人被那所搜查 3 先庒第四〇號 芟徐爲明帮妹及翮剂次被出麥完正性交 P+ㄩ斯,領屬於淫猥性發表 自淇看客,付費,結果搜出收藏。 特在八元雜,作堮內舞盡及放映鞭。 裸露,政費者乃第三被告 漁摠藏 街三十號A四摟,破 同上情形之

「人段之色沿關 性交;第三被告带麗人房,房內有

,床上一步櫻雅勇女紅,被推向公眾 及一名拒任状費之女 淫張世之爲埵。 六,一併被捕,警方 ·該案由羅無勝

送一張。

時,目靬

證供不足支持控罪

法官宣佈銷案放人

[年11月至今年一月

【特亂]昨墮入降半,宵山這裡址房租與欣光,個男子,在溪市道 收去費氏頂手費八百一四四號地下門的水

自稱包租人

訛騙頂手費

周世平入獄一年

【特蜊]太祖富;;「黑布街九號 羅拔,借取 瘀之不周世平,昨在宇。乃屬組,衆注 羅永強一枝,然後遢 九龍撿到楊司症被 愨同里滑造主 在手上,對被告。 「撈三項訛隔雅。 周頌庭,照只寫四「汝已見我向書記借

·此案一堂兄弟名字,但不包括 水披 于被告否認控罪,昨 被告在内。过,此有我,但我却不 一日正式審訊,到庭作一種給兄姊生過,能爲了虢不干涉,而 在之華人甚多,預料條件爲不准分,镀 將此水作爲我所 【特訊】乍是棒 [第四被告,末年十月誰人所述之,幕詽降關長,但告亦會在該樓化過,有而佔據之。故汝 十三號地下,排插四日,在乍街|均屬出於國語,此等第一証人頓後,被但只屬生客而已。」曾在談及中 開設賭外馬關案,三號珠「外撒」附佻,對庭台不應接告在反駁證人之间然,俄至此,被告反干涉,传汝琴不能以 納云。大律師並中 中于然官謙翁不合理 財:「一九年 此爲理出,將装异常 各被告否認焱粱 鐽法遊將檢獲之昰堂,當磨作一比亞,推時,我會在該,爲作汝物。食獎上既 汝名,汝國不能將他 同彩平淋尖律師 證物——現基于四示被吿錯誤,被告亦何汝不干涉我?」 方所提證據,不能-

代表意義。 百八十六元蕤還被片 豁然而饴• 创訴癮 借礎水 鐵之分和,從而教 運齢官批准。[堅) 罪,節省不少 四機 冬行夏令

判五百元 不同

[特邦】本月] 姿勢

燃挐泡时近 將,四被告 ▲搶璜四卷九佩登粥 被告陳罪,但第三披

旅客送,営庭獲釋一 、两被告床上,烖搜機動疪 他電影上及一部放映告股有限,全案押候,作不同姿勢之性的大*「號,在網上

今日上午解剂。 作,當時房內有觀米汁一,日本根成、三十五歳、惠 陳 男子七人。 炮一萬一千六百零 腌貨員(大)

七人帶選联展,人 關於床上表演獎獲,两人准其

111 女千娶大王、甘爲朗著長引用在藝展,一两被告仍坐 三業、居無定群;寫條例,另案而法庭於床上,宋及煤橫財。被控:六甲體

【卅歲,住融州道路,然後决定如 在楊之顧客男子就

被控在換人秘歳,昨日主紫透·傑出外。

匯豐銀行突來怪客

二百萬

李光神經有用題要棼警察送院檢驗

「時間。:

天氣反常一種分租完全被告注意其動作,因

道C弍號秪康公寓內號房男 一生客,爲你投發骨忘倒床上,回故 有垅鴨及安服燕片等物,卽行車 決醫院救治。該化客於本科在已租出 該房 。 有留交「阿笑」的畫踞一

一男一女 5

東南茶室血案主犯

林滿上訴減刑不准

另四宗上訴減刑案均被駁回 E 大玩東京南茶学姚色來把因由一女干所得,疑食物中裘,

KING

P O. BOX ON艺生 JOHANNESBURG, SAM

保護兒童會

林入艾名 致,當時上訴人率領同居報熱, 召中途,工作常要阻務,本會

等上三糗。犯作向 上訴人的陳述上方走分處單運、並與永久會員醋次式百元,如機樂

等堂院被骅其意似人「陴果 罪,判入獄四年,另五男子被襲擊受份。 【商院合錢庭上訴,話那;於一九 於減刑,結果被判展 五四年被湖人合 抵不准,仍業持原會,我不知此等組織 分髅庭昨由正案被加入該會,乃

:楊裤求、女、三之計,梁,故 諾:福、男童,

旅邸服毒 社

,至于參加打

對上訴

女侠客林美華(*儿歲),在每內飲 半瓶,被發覺報,由十字 其运院施要,點開後仍未清醒。林 道下肜俊,内有照片多幀,其中有與:

·外药水手合拍者。 (4)

銅鑼灣法國醫院後

姻緣道上夜少行人

雷格!二位大法官照合 爺,控方由被管 對傑代炎。

·上訴人林(艾

香港政府公佈

香港工務局佈告

承銀主命將下開貴重 物業作一單當衆出投

人體每兄弟行定於一直沉八年十一月六日一 其詳觌如下

百號十八年十一月十

拍案人舆勿兄

KRS

芝加高工程媛招生

·白汽車及前油工程科有六個

巴汽掉及祺社

校址:油墓地想打(即霸敦道四八素妣搔術》

香港賽馬會

宋童一九五八年酒一九五九年度第一次馬,定分於一九五 八年十一月卝直基批六,十一月卝九行星海大,两行品 賽馬小六步。馬期两天均於下午一時三十分首次咯報,FR

一名果塔,乃東京 甚爲錄 【或有下列公地段定於一九五八年十!"月八日星期一下午三脚布。在人員入移後的類似帶港旅。直至來畫

邹人犯

下正道政府合署(官测某處拍費該二段公地陀落了 並無得去過之處。掂仔濃(如油珠塑⊃限怍莚船廠边無水絨及木堂排金北期中

最後,宣的上訴發赳一年由一九五八年七月一日起計期滿後可獲批十八年少提後三門也嚮敦道家會休界處代食和解。

地租另行估計

2

各來之上訴人上訴理物 由不-

母,逹果低机油塘濕地段第十一號商箧約計,莒五千六百二十三平方呎底 萬一千二百五十元 熄十二個月內 第莚有催诚除苺一千元之上 不想

如欲菜瓦木地段章程及表随關心睛到下亞酒平道政府會(東區)工作。並不許灣 官地谢贤威戒礼能圃道府分署四樓宮地指素分盆糊 工務司 英格理

通告

香港高等法院遺產庭

(乙)關於茶素:合大出候每位三元,天關時

於停役等; 房设余傑務必備外,在剧姆西

(天針)街十六元,可在平常爆公時間內向遮打道州奥 朱总族街五两售票處購買,但至出第一日上午一時止。

青年黃添被毆重傷

作爲比嚥

樂法 取金,彐知此舉是 官擔犯法的。」

4 有一青年,被人圍度重傷,兇徒逞兇獨逃去,傷者衛報

·費,由十字車送院。傷者名黃添,四歲, 有一

此案

那將以村佔別人.

遺產管理官亞利魂打醫

阿入賦年;(四) 林彩,被摸罪, 被人獄三年。以上

達邦牙科醫生開業啓事

減刑。

前山大壩一夜崩缺

準備發動附近郷村慶祝大巡行,水壩兩端已搭好牌樓,高入雲套;又準備沿 環直通汽車,計劃興築鐵路,由灣仔直達潮州。不期水不堪潮水冲,一夜崩 缺五六十丈,興高彩烈轉眼成空。只可憐下級共幹及施工領班十餘人,作爲代 罪羔羊,遭受扣押,聽候處分——

男女昨解中央

〔12男子陳生,

四卷

開馬諾朱妾,除! (之六LA炸: 掩之瞽冯垤明居長舉警察人員

艇被 進入試撞門,而第一

CHU)李痛、四中

中共大吹大擂已勝利合

【四十六歲,按述工人」 睹館:指首聚告本年 十月四日,在乍

火機之下機共

提款三 萬賑難民

一帶沿量之高樓天台徹夜响亮。 央大播已除利合悯之太遗,站有千百人近朓該水垠據形改航業界人士波 內港上游说山大水琪, 口撿底施工閔形,餅 “自水隔合擔祗,各該

口。又一枚大計, 共宣佈防水脚是

分之一,該水區

པར་་་

燒去主人房屋

李臣效心念一個

「巴公職多,包括大

《澳門特訊》中共大

百新野未來

麻理子母三

招費閲服後胃洗

لبيع

本人由一九五八年十一月十四日起在德輔大厦 (卽中秋月座四樓)開始執弐爲牙科醫生此告 上午十時至一時

:下午二時至六時,

禁:四聖二

NK

須大購買。罗儿科

八姓名而不绶隰明理由。姊一九五九

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.