1958-11-02 — Page 6

日二月十年八五九

.

癯

日期

WAH KIU YAT PO

日一廿月九年戌戊磨夏

禁二張二

(本港新聞 Ce 煤氣公司勞資糾紛

第一次談判

勞方提出三要求資方堅持原議 明日繼續會談期獲致最後解决

【特玑】煤氣公司勞俊談,昨日雖未龍琛致協調,惟方均同意明(三)H繼結在勞工處邊行骸 與,期絹荐次問題之後解決。.

‘昨日談判係由勞工霑勞啖調處組完任张主持,方代表人,勞方代表人。讒方代並置 見提出,勞方仍提三閲要求,與讀資方1.3十月十五日工薪照;(二)雄特工人原有待遇。 (三)改善工人福利特選,資方財仍堅持其取消工人寬及部份原案。發方認爲此等待退出萬 經勞資雙方協益者,不能由單方取消,而必須與由雙方同意,始朗低酸。,

是次谈判。認自上週六公司一度發生局部停工以來,勞資雙方很戋福神會之首次,談判于上午 小時開始,迄十11咤始告一段落, 今日爲長劃作例假,故變方無談判。星期一之談判 , 仍將于上午十時乎在勞工處協助下舉行。

南針廠勞方讓步 要求補償生活費

減爲九十天

冖特讯]南針造廠勞資雙方,昨 军行第四次談判,試組解英内微力停工 引起的勞安糾紛,但說對未結果,雙方 現定期||再次會談。

昨日談判的桉,延展,改爲勞方秘事 先一度會商後,已决定將要求資方捕給約 生活微減少卅十月,卽將其前此向資方所 提要求發給生活補助一百二十天 點 我爲一次菊州假生活費九十。把勢? 表表示:此係工人的重大讓步。惟資方表

談判未决星期三續舉行 未能增至于五月,即-大姊祖庭工

·二十五日),結果,以抛方條件昛術靈,談到乃宣告行結束。

昨日之腰射于上午十一時十五分開始,迄至下午一時四┫-分,仍在勞工處協助下舉行。是即該勞 忤談判移玉勞工處禨判之第11次。星期三色談判將于上生開始。澄丶基

澳大仇殺案主角

灣九門生李耀自然

姘婦發覺已告僵斃

.共六十元,李哲雰當兵過片,两

拨李交租,李寬將欺在诺舘像光 ,下午二時近房到鄰房三二號 帛類,三時,近房,發覺李包格 死,並在杓┻投運死者自殺前用鍇. 下給鐘!·稱「脂與觥 去生3元,無面戶,不如一」 另一宗宮殺案,發生於阼 C 澳門特别】喜勁來滅之驚鬼 後,一九一來,李亦到再生 南沙地謀生,靠「j 上午時,靑洲第九街十五號 镤烈就會大仇殺案主角「九』之,號「九」爲門生,前人同萬年就,两人籍忘年交,共計团署 ,與宇賀安,五十歲,新發人5米 門生李版,.卅一日下午三時,花為“證育會」向布各檢測開杭n耢夔於三一一包房,ㄓ死者過「 胃病,央業家,四子J女, 主教街名利客域|]].if玼房自岜?变撦油糕。年前」「九」,就一生一次,全由供 在港打下鍾母纯長,七十多 李國「九一放實,並到南冊 $5

·開,與鍵發生口角,一時 死者季、卅五歲、新人、、沙地在叉笑之流鶯「傑J。六年 ·大仇殺案發生後,李大夫山 茄,木虱油可裁,素人發覺 父母在河。李原在江門營撈,精 ·李到名利超開房,做時有筹人,生活大竅」思染了肺病及肾石定費,召十学軍送山頂醫院洗,站 「九」及「孱仔鑑」一千人。戰鈾圩八四十八歲、因染人》,亦在 月落,欠下房相四固片 夜過危險期。

冠生乳罩製造廠經理

梁嶽涉嫌串同五人

訛詞向鄧文振行騙

律師代表請求保釋遭控方反對 一特訊】警務處商業犯罪對查保,去月刊 一宗商業重到行記案,有疑 犯,至乳前,現有一名乳罩製造 經理,步標與案有關,酒棒拘捕」昨各中央

被告藥議,又名說,所緣,南海人,冠生乳草製造片】經理

李文泷「又名李樹,吳生祥入文名奖)、吳出方等五人,於本年八月廿 -九日至九月廿四日,在本站北區5串謀铫網及非直接方法,向鄧文振與紋。 被告昨祗髙實永律師代表出庭,請求保稅,這控方以對。一

雨量稀疏天氣亢旱

東北氣流洶湧南侵

晝暖夜寒氣溫相差逾十三度

定孕季節,由十月十天色晴朗,亢氣其中一名因氣 五日開始降,天雨傚。

順.J持木橋將野古殴 至

永備公司装配部

勞方亦表示讓步

補薪九十天

【特訊】附設於南計廠之永倫公司裝 劑部,因業務結束班引起勞與評論,仍 在優特中,截至昨日止,勞由原提出 被希·百天工脊改爲九十天,資方亦的限 答應補十到十天,仍未成協 「躍,不過,勞資會談仍將發銀行,預料:【栉风-透天文台丽 两R將恢復。

挺錄,十月下半月十 港九五金工業總工會爲发援永媚公 六天內,所雨前幾 結束設於南針織內的電篙要配就工友, 昨晚無行各業工會代表及記者招待會,使

寒凉氧

經東十元,成人獄七日。

未獲協議兩日後再談判 各界人士及各葉工友了解案件實相。一整

另息:南計電髄廠工友,由於股州條件尙未圓滿解決,故州一日「期」,殷米 华惟發故未 營工資,但工人均不發取,以費事件之解決。

石鼓壟謀殺案

|者破。在富翁 四十四、大道東外悷索。 警方中髅法庭將號 殇5柢8在,偷汽車零件 告道排三天!

、

香港政府公告 爲聘請公務員事 (二)教育南醫接招請教育官(工業 。 鲜 現整招對醫院風師多名, 新金,每月四代門十元開始,分四大增至铈; 直率 元止,另加生活津貼費,豆憾有者月百 兄女告毎月元 角:宋婚

婺格:年龄在三十五萬以下,曾受相詐於政府 年級之教育,能寫及中文及英文 建穎配廚房做工工作」監警廚房課、以及對練

市政事務署佈告

有睨上述缺額粪,請查阅本日英文報紙,此告。 一九五八年十月三十日

本身在一九五八年十月卅日公佈招商承投下列各項:

出季號碎米街晒堅尼地城及朗角於房及港九两間防治蟲

[一)在一九五九年月 九至九年六月卅日期間內以案

八新蔞、由九江在一九五九年月一日至一九五九年十二月卅一日期間內經 ∵营位於【多利亞公園游泳池憲所內之獨緻。 投磊格式紙及 郑情可向郵政池問大阿頂棣本解梁取,此

被告市枝屏、逹士雲形→.

(

七子之母 演彊中 竞爲窃匪司 被拘認罪 法布

他帶,停在路旁之汽 平,常發生永發及 月廿八日

鑽燈等卡件失窃,車 主紛向編投訴,第一九五八十月廿九日

市政局案"

市政事務署”

源,至十月九日,

周啓鏗醫生開業

·肉汁 很拘嘆一男子,揭發在 偵十八

求免入獄 肉湯,

此期間內,分別犯登、本醫生由一九五八年十一月1日起 创 汽車零件樣行十达,在皇后大道中華人行二樓開業

一次,昨日在九龍

診症時間:阯許九時至3時 下午二時至六瀬 電 話:二四二二 太平毛絨廠有限公司 請職員

有就超低者請先中英文面希陸特迪武器战后大道萬宜

東街 爲店所用,將被告判。 拘捕,邊聽方辦理。 ・ 被告姆斯·商 ㄊ宮求楼霏:伊業境及舘保五百元其出入到案時考

接指入獄一個月 共軾三個

放貴利者逞兇傷人

莫合任認罪判入獄六月

【特訊】十月祈得芫

一發生日角,微生 木向原告配

申請入英籍通告

被判入獄三個月。 僻一女子可疑,乃载驚將之逮捕。 昨日于該女子解九龍娀理署受蕃... 被告阮某四十六 诺,被捏十六項盜襃 「被告陈怡,四十九歲,被控盜竊 罪。被告燕麦高理律師代表外。 汽車零件服,皆承 控方指出,十月費菇,有七名兒女,「親。 廿八日上午十時,被其中一名尙染病,整方捐出十月 告注自助公司作購物請求勿判之入獄,否廿九日,被告正在九 狀,人不嗇,以閃 兒女人照料,,,趾城 一汽車姿窈 法官將案抵偈三 件時,被探擒 被告跑罪後 2

借貴利者無款償欠

【七R暔,改任太原一

以前对申請入英籍通告:

啓者李衍科 〔MAK HIN FOR) 又名麥景 〔MAK KING SING) (MAK CHEONG SHUN)

香港跑馬地黍光街弍拾鸯號弍樓 現向港督申請人 英籍若有任何人等 知任何理由認爲不應批准其 入英籍者可用書面簽名將事實向 本港材政司報告

+ 天爾貓微,已屬必 陽光燈,夜之間 五薜,被控嚴打市 然現腰。然計出本年,氣溫楣湼雄大,查 指被告於十八日, 阿差打架案 元月一日起至昨晨八 假夜底景象規在。昨 環打江桐·被告殿服 傷者留 展尤降,宝外平均 方透露案情: 共瓯雨童OK、隗百份之五一,午間司機,當日以润,两

交加街口發生血剂,明。十餘日談,昭告比原告頭部。又謂,上露爵 (YAU LO CHEUK) 住香港九龍北帝街四十 【特觐】水 撼,燮往年同期平升至七三四度,年人在臂山道因泊車位

八元,因無款償還, 被判竂保一百元,任何理由認爲不應批准其入英籍者·可用書面簽名 務局官網:戴尘

人被控布麻糊廟內, 被人以木榔,將開通的也形的八時許,两 均爾藍二〇七八,上優至六時前止,由於俗而小爭執,口角梅

(新亞印度未熊安期进歎, 昨藐(鼠期六) 握,柑卷僅五〇七 風和日麗,溫暖氣箤,被告悻悻發窣附安打傷印度人,昨午在国翠破,本後苦行人在太原街-茶檔的迦。被告以前保一 「八時爲止,本港

年雨量數字,顯然科於七五。已变前裝, 雙塔,宝外氣溫很同日上午九時許, 由央到,因被拘,案發前在中相遇,被告向好

精妣上將事案向本港穩政司報告

一九五八年十一月17日

為波斯富街二十四號地下之 樂天樓酒家刊登聲明

鳴謝建安保險公司賠償快捷

先夫劉覃鋪在皇帝行妖行地盤工作曾向

建安保險有限公司(:星特選【八號五樓 投購勞工保

·險不幸因傷斃命後蒙該公司派員查明經卽照章十足賠償港 幣玖千柒百貳拾元該款經如數交本人收領可見該公司信用 昭蓍賠償快捷特登報鳴謝並敬向

誼

謝

*那世姻戚友

聞

各界介紹投保勞工保險者知所問津焉

劉鎮妻劉余氏漢啓

先慈 蔣母鄧太夫人之喪於昨(一日)在萬國 儀舘出殯 承

親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀 英熊 伍奇與

泣叩

王伯聯

王孙鐵先生之

孫女:秀烈

令壽堂張太夫人 痛於公曆一九五八年十一月一日 下午十時五十分壽終九龍聖德肋撒法國醫院褙閏享 八 十有五歲奉移香港殯儀館治喪謹擇本月三日正午十二時 大殮同日下午一時出殯安葬粉嶺和合石墳場謹此本

王母張太夫人治喪處謹啓

治與處:香港灣仔道216 號 香港殯儀館

止一懋号

家少主定其昌少爺 第一小姐之

[鸣一夑晶

泓 (雪英

似陵

文獻

妹妹 文英

令尊翁 幼主文贵孫少爺

孫小姐之

文

鐵

令祖父陳公梅芳老太爺 於主曆

握,不足战时,本

水塘存量九十一 億七千三百萬加

祁利夫供將兩被告落案經造

證供仍未畢押候星期一續審

【新雅趾)沙街石材謀殺案,長在大埔法庭審訊,杜方證供仍未事 *扔候星期一再訊。關於次被告沒訴被打事件,仍在調查中。昨開 後,李連佉賞首先而两被告有無投訴,两被告均答:無,實乃佈闺蜜 此案,變庭作供人,他有新界偵蛋處長郝利空,翡述將两被告落案過大 致與以前品供中所疑露者相同。 案中两被告:(1) 志时,艾名許容,卅六張;(二)許超文,文名許人 -廿五歲,阿毘沙州石瘗木屋,同被控九月五日謀殺 昨天平罪。

新華酒店二〇四號房

街散珠商 非売格。

深夜懷鐵棒

·香蕙罪,還阼

羅娜小

正理,還百件

SEO..

| 北京道破獲

入夜後

九,入夜後,經

祖行踪

-發出有頓材,氣溫低降。

身藏海洛英·

披告合台 开

一九五八年十一月一日上午五時在九

風儀舘 撒醫院息勞歸主享壽七十二歲奉移萬國 治喪謹定二日下午三時在該舘大禮堂舉行入殮 及安息禮拜隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳場謹 此報

勇

1 H讃外最高氣溫七

,住交加斯·被整十

無牌雀校

啓者武光看向在香脚被斯富街二十四號地下制發樂天種酒家

月廿七日在太康街

午三時入港夏季心間

1前止-太平洋熱

「嚮緻「娜」小包

減縮

移至槽島東方

約二百七十哩洋面,

報導猴:戴卣昨日下面,五慶,夜夜影低孫景玉兩罪俱發

開財及聚賭判

[新北肚前二名「學生」九龍 地址,被警方被查,換出身鐵棒 六月 賞花習時,對方米造数列好受害。 預港:由昨夜至定有小事企圖,乃帶返中區興署查究,詎被告】:汝之行爲極真赴尖沙咀北京道 被告侯導、汝、 今日,飲證照,大 昨载零時十五分,在開房中,搜出孫身爲不國;宰原告版 三個做 二 六十二歲,被控在上

「非法傷害許麗全身障

女校長十二門徒

健祥

195

破獲嫌疑販毒機關

曾讲日本均用水 五千四百萬個命

蒲及引選所獲

| 成慧張,仍向東北 移,降速達十处在星和北瓜,天色睹動 [小包海港英》中

普賽民雄,就地址,無賴關欖勿拍賣行拍賣廣告 ,如塔行動向無變化 今日天色展望:

昨日上午,在中央醫受,被可能被接殺,達時,柑中有十二名,被告承認。管

·杏者 香港地法院命準於登玖伍捌平 期中院放,勢將直 親和北风吹拂下,

堂方法案精,原第一產生」,分三被香用著「百元,破十一月三日创星期一上午十時三十分在本 控罪名」項:「甲】藏有紀 英(乙).

千七百萬加侖 。 (#)

·九味,海傍害著再 |際,授查干諾道中新

「義店二〇四號髏

捐發然處乃一毒落 一所,爲洛英分銷

低方在房中搜班 海洛英廿四大包及階 |十近小色,並拾獲

搜出海洛英毒粉大小六十九包 待化驗質素權衡重暈還押兩天

街樹棕街園花

窟毒三獲破

名十友道去拘

【特 黑挝茎,被鸯在上址渚四名,計 (1

題,來往有關航 方繁南沿海,大㵑姻一百五十元,攻入獄 個月;引入·機結,本年九月開,雖稍會就之流,見整 [其他]名男學 历黄(醤)各物中一大展出以價高者 冉,我宜憋出。 部队級和東北成,天两片。 天文台指出:由 色清蚵而寒凉。9 四被告爵歇四十冗。中心屬衆華中調動区 泊車爭執

·两罪,首鲸州入凤、(三) 藩鑑、《咀一山燒木屋,對方區壓,邊打廣泛癯錢 司機打司機, 日脣,罪入狱两 四、李遠,而將撼于檢獲烟槍醫技,但吸,選單大及朝鮮固

·費星期,同期執行。八月,在上址呪善 毒者已逃去,當人 其阱近海城開,連整 傑分”梁志、有案係-0官判、大两被告在,法官判將姓梭娜關係,我问君華南沿: 《新中崴》因拍 [海(包括本米東北 寬位置題,两貸車

在大,吳秋工十元,各批五十元,三、槍至〔恩) WE SKEIRO (18)

在避風塘舢舨上

圖姦未成年女童

街,大角咀破獲網格。 (四)胡方,判的 獲烟槍案拘捕任何人藝豆,此被告伞业

我塔被捕之劉忠 物,其餘两問則梅夫業,官以其年鋆吸 一歲,上海出世 多人,吃幾平剂,凡屬和犯,將之結

【方捕,昨午解中:

第1宗在花国街

一番,判簽保 百元,守行捻两年。 六六東登,奥斯

央戟刺署控以壓有危,山崦木屑,警方人员四十歲。以上第二至

因投出毒品而 在我盡,警方一編月淅日,在花園杏山 得正因質素及贵定 ㄤ,妺股发烟榭六 焱不重

中華廠商聯合會

控被嫌涉年音

【特訊】

1 青年康在 熬地過風塘 小雅出,健

狴,咋解中央

·生署提堂,控方以案待調查,請准押警署H」暫不聆取被告答辯, ,亦不准保擇。 捷告樂八,女名於,二十四歲,生將門街十八號地下,辨途人 ,在港六年,被性强茲不膩,指被告約於本年十月廿九日,怍灣短

#

胡恒錦女公子

打人者受们

胡紫棠女律師

人及达叔送具等帶抽水占十七元五角

書著落案。作為,書級賜覺五元九角,2) 欖勿拍賣行拍賣廣告

獲准在港執業

[特帆一女律師 柒柒 院正安奈何声 批准在本禧藝滚,胡女士將加入林炳良律師质工作。 胡女士昨日由我司棋惠邀代在正按察司何雅 提出開燦申辦 律司向何法官:胡女士於一九三一年 月二十][日在本港出生,父親乃本港已故太平紳士胡锦 師,故胡律師背在本粥操籟四十年以上,...

賴氏體說:胡女士畢業於臺保國畫院,一九五一年麥 倫敦大學考試及格: 一九五一至三年,在制恇諾律師樓工作 .一九五三年十一月一日開始學習律師。'

律政司:胡眞銘律師於一九五七年六月逝世後,女 守年六其举国之師载免去戲,僅得義:

方將「女桉長」及中治公

【种离心靑山道工旅店,蹀脆 生瀬古神・管 屠守党,接纳召本版去醫院。服毒者 撒下两

工商旅店

青年住客

遺毒服毒

。我男干持有过湿裔下,演因 * 重

客者承香港地方法院命準於 1九五八年

VERSED (The Goods and Chattey of Chin Ah Lin of Centre

House, Block "C" 7th. floor, Public Road, North Point: Hay Kon

的

話式零大大料 香港戀勿拍賣行

徵聘買辦

巴塞斯坦钋医圣在本院做好事的说:

謝

鄉姻戚世友實

懇辭

鼎惠 陳銘新堂家人禀報

治喪處:萬國殯儀舘 【一波

先室 葉太夫人之喪於昨(一日)在香港 殯儀舘出殯辱承

誼親臨執繍 並賜厚賻 高誼隆情歿存均

感哀此鳴

秋期夫趙富培

玉用、近路)剣雄《谪宋》

松福

拍安

「生意侍下裏子

接受華僕農工赴巴移墾

啓明

林惠娟 林之幸

孫女國风 政權

泣啓

土人界各

旅居巴西市