1958-10-29 — Page 7

日九廿月十八五九一曆公年七十四

買三第二第

日七十月九年成戊曆夏

WAH KIỦ YAT PO

三聞港

華僑晚報舉辦

明星選舉

同時舉行有獎猜謎遊戲

「十大明星」之同時,可在下列的「有 【摘湼戤↓狆識糸n就映期由一九八 年一月起至十月底北任何國語、國語影片 |中,慎入 註部是一九五八年裡受歡迎 的影片【以两座紀錄作標準,礡中者便 一很名貴獎品。

准地方税后的上訢時,跟定租大為降

侧第二十二筋包括合作經營所得盈利 盈利脫出門。

行合作業務則有盈餘;所得盈利部份,應否納稅?

合議庭聆雙方意見後,遼押料。 【訓》閱於:余有限公司與一面 盈餘,妞是,該公司是否仍宮計盈利部分 行合作所得聘说務上訴案,昨日· 在高合紧密,下午

在合議庭安队的本上訴,四海公 可跨求合議庭下合進創黨奖六法官宦對

·同興其他司合作經營所得的盈利是要納

貝納 大律師指出餘僻数二十二節 不透底一項公司的芘項。它與國第 1四四菡是經尘不同的,而到一家有限公

[特鷸】苡一度引致部份工人停工之香港中華煤氣公司勞資糾紛,可帶琴7 北九)日在勞工出恢復談判,巴在勞處協助下,礤京明題之合與解決。 工人方所作分派代嵗五人,逊养工古請求協助與資方進行談到,當紅勞工處 蒡踐開祖宅佗發發通知,萧命线的今日上午十一時,再赴勞工處,按該公司資

远红

社

鄉友性!

誼哀此計

女 雪初 泣和

孤哀子 寳寳期肘 祗訃未避

孫女 橉峯 泣淚灣首

生於空前后辉1期开工方行普克劳工處官員斥,首线示希望势工广招就

技涙頓

十大明星鸿畢柴及召人對接蚋之辞 式與詳細辦法,除每天在绣僑晚報娛樂天 地刊出以讀者形剪下參加投票外,茲 將該辦法列下,以供參考:

《四》投票人須註明姓名、地址及幀 〔[]凡剪出[ 無码,寄交香港荷活道] 〇號華

「舉」症的讀者,都有投票開。

(||)躪拾階謎之際法:日絕對猜中 五者理首獎,接近字者為, 以次爲三晚至十獎。又爲拊加投票人獎 華碑晚報無辦之一九五八年國弾 (11) 凡在一九五八年在本满放映、避會起見,除一至獎外,還有】百個入 十大明星選舉及寳瞧猜謎遊戲,已於昨日文影片中,曾任主角的演,郑有被選舉,國獎。 (四)有良狻嚴」與「十大明 選「十大明星」,毎系選舉」是两件事,锕者可參加些明星起 參選人,少選一人,請蔣明旦名字「舉」,却不一定要參加「猜謎遊戲」;但 與入致格內。

【參加「紫君」,必須參加「星羅 【五】付概猜謎埃與十大明清 分別頒獎。 均還未追放,無鹋在市區讒郊外酎民都不感到方便,尤其是一 一般白版級更因而蘂受時間或全婆之損失。

高提張主賢永張鎏激

活生善改遇待師

港來士巴型巨

來歸遊歐德

昨又收到各界僑領捐款大批 【特风】東華Ÿ刚本編埏售姸款,於本月业驻日行

本堂出品奎應檳 封蓋色樣存心影

;佰民調:如聚酸等

』則將定購七八十覥來渴

有關瀹?再三影論,求教訐司私密 李蒙之辦有成鎭者,亦蘊列入受津貼烈,以 許藍撈,由此,私營敦可能增詞,並改善 “如能不分公私校,一律曾獲準貼,當留 波蕤敎師恩之ㄩ说,張氏出主張牧師宅阿 短,可由政府贷發難,解决之,由敎師組

$琈溶,對戶外辔妍秩序,特别注狱,證倀中初率商新員 ,行九各商,此種頂遒 識題機合作此,批購公地進行,至於教師講

巴士,亦係變廢車,可炫客 巡視池九各區街道崗位,指示參加售旗各校生及三院運 大九十人,而現在行走儿被 | 秩序獍社做人士一致好評,且來各界人士的不斷以攝欸交II) 經正規訓練」政府利用香港教師舍人材.. 協盱鐡六牌智联可,公民協會談務所在,對

之规獾巴士,叫僅脂裁客六 | 院,滋肺日來收到指拙善倍名畫組主密極实,做水 顧覦彰廿五元,因務署逛長史高陈小姐正十元,題總 此事不断努力促其改善。在館可千人,仙池行阿利,其第-北車稞, 將

理勞马俊五十元陳祖澤什元,周天 计元,消防務專鹰, 能坻開一個英文班,給與現任我師〔英文)有七八十架,可於明年七八月問運娀此間

吳阿德产十元 , 莫克五十元,法國領事一百元,比利時镇事 進修,但現姝在考慮中,若開辦亦禎在阴平 , 昨在開啟版迎者有鄧肇堅,王志 丶

五十元,韓國银行五十元,總統篇船公司一百元, 士古公 陳桂好,雷染能及兼友人。(M)

同1百元,何勞街一百元 和記行五十元,臾柏利*五元, 六爲:雷瑞姨夫婦返港。江 昌攝) MITSUBISHI SHOJI KAISHA LID KR• H

;關於由英國定鞑巨型巴士

*院主席敬業運,官王,張玉牌、總稞览星、邵頓人

、張機嵩、鈴鈴泉、李甜,余R年、補雄、宜窮、

+葱茶每包

凹凸板紅

價兜售給害非輕本堂 極貼於封面如無此封口

册手

代有均時

即屬僞諸君

·祈留燻應不致悞

翠-崔爾肌、余選國、盧海明、正文、英文酖、陳澤富、掌

嗽咳痰頑

-安福樂夫·瞿精

止咳•化痰

健肺

安福樂止咳水,仍理安願第大生處方,促最新黨製劑,不含酒精及麻睟成經藥物,其主要成扮,含有美洲 西村壑之磲痰懋哦案「酉發依林](CEPHAELIN) 該黨對的烈像和之患者,能令呼號將增加粘液分泌,將植存活 空之成液鬱彄去,咳嗽自然停止,阮部恢復舒暢,故能奏效,安福梨水,藥味可口,易受納,尤其對 搵ㄖ 支氣管炎症,爲特效,小兒孕難,可安心服用。

主治

馬駐日大使

恋氏昨日身健體,整婸 香港嵯箂司令白斯仁將眾, 派副官段查 士在機 場發送,此外,

解决市民舟車交通 政府宜從速决定

北市反而需, 現有之電設備, 西部製於十九世汜階段, 【彼建案 换 無糖電車,如此將可導致車輛誌通方便,而減少 【擠擁之悚影。在练日上下班時間,張總電車或巴士各站間, 均可見到人就在換車,由此足見*照派出行光李裡不足切合實 【際班境需求。

李氏文指出,許多令客不便

興建鐵橋或隧道應馬上抉擇施行 取消舟車專利增加單位以利供應

取消獨市生意 反感之情燒,市民向有關公司當局投訴 《穀梁》改凊民調酒戤幸有獎,於昨日主持費油軍數會時,亦不易接受及迅速作適當之改善,可能因屬於半之 港供分會會榮時,颈攴一項對本疝交通問題,建議「獨市生意」,除了有與政府之合作譏符外,同時亦比较 當局於各負責交通之公司與政府合約群求後,認信此過程之課會與競爭之菜險。彼建議當局,關考膩該公司 是否盡了 施與設備」不足以適應一般市民之術求,選將其利權收到,負交通之險,及其很不對該項督任,如答案是否定者 或分別與多過一個之交通公司訂ˊ合们,幾步之件, ,則在其合約滿期後收回公釐,或以適當之酢件以限制 只適合時代之需要。結我出政府公營

,如以爲一間公司不足以抵負該項重做者,可絵與多過'限公

對於汽車渡間題,氏認骂政府無馬上沓密機開關可,以分担任,如此,更可使在自由競爭之下,得爭取响 題單,同時迅速開始工程,不應在两者之嘿麼問題上作過多之家本身營案潜想出會盡共可能作西全之設計 * 使市民變很 考慮,以至遊 R

石之理想供。 李氏首先指出本旅人現在接近三百

市民負過電

車冝改無軌 芭芜葚近數年來其加港华北大,而

至於郊度及新方面,車輛及路綫 缺乏,乃爲不可否部之事實,而收戮

在比例上,本珊空姐工具之旅四解决悛際需要之交通計,方而著換市場負担過市,例如香米仔純,其路在焉七咪收 【五角」而市區路外有龍九咪者,收費術爲三角,此固然中途 搭客之類有闕,但一個負責公共事業之闊,不湖底谙膜於減 十月 簽,應以公共需要代開區,在長個營業計劃中,以此有餘和 「抽彼之不足,如此則整個地區內之人民均能獲致同等之消受, 廿九日 及同等·色組。

特橋:共和黨的愛就····

史群夫收師獲准赴藏本

教 育(第四張第一頁>

面臨無水的澳門

開井二百五十個

教育界人坟贴“此問題,將政府開辦英 文班,因吞現任英文致盈甚多,能替班 僅限於小學誠中文及其他科官,故英文教師 茷渴望能 晢加此舊習班,有沒習班自一九五二年成路,成 盐。一方而可以改善動師 活,另方面足以提高軟壓水平,但 有一阻障,霄私立學校校長對此不卣滿畫,講習班已於本年堆 加五十名學額,以後會陸親擴-

,他其他教師在擦會受罰

泰勒將軍飛西貢

受泰勒上將大 蟎及隨從,于本月廿四日由台北來港訪問,至昨日下午三時 工分』勒上將夫婦及其總從一行,日乘美國軍用率由來

美上袨及機監醤 李尼等均在導 ()

參謀長樹上將昨 由港飛西呀,登說 嘑與送行者揮手 別。江裕昌攝

加商人說中共 數年可佔亞洲市場

用ㄛ,連R均到塲 店員工工作,開該 會央定,各攤位如因 要修設計上之方, 此次前次參加食 需將蛮架取第,或將 【鐵柱植,樂於 让倫多地方商人安德[州交易篮管曾的加拿 海昨說,中共無疑地 大約有六人,他們裱 將可在數年內首撼呃 素成每年數百萬英

〔特讯]加京大

受理云,從)

貝蒂a(西)獲委員會,會將不予 洲重要的影堪。他並意 指出將來中共的生產 工展場地 力亦將使

計算

尚未造 下月移交 【特訊】中華顧 行中的交易,安進 就他與碳州的交易飂商融合會主辦之第十

靑年藏毒

罚千五百元

【特玑]|靑年

李鼎更抵港

【特甄】際來亞聯邦新任驻氏大使。 鼎更【譯音),裸於昨及添加醚加利檔低 達本港,隨行者做市华氏夫人及女公, 他們一行是前注日本就任。

李鼎更博士現年五十八歲,生於仰光 但大部份時間在茷團與,在日本佔 一後,李博士開始對政治發平奧運,於一九 五一年受忙負霄馬來亞聯邦衛生菡裔,直 一九五五年葉,

" 李氏自一九四八至五五年,亦儒邦 行政局及立法該員。李及家屬將於莊 上宛在港數天之逗留、C) 宀識:馬來亞駐日大使王鼎更近照)

闻成交的貨品可達二六屆工煞出品展出會被待敬遜罪,昨在中 稱:行星期五H5 | 本港新聞 三萬英鎊之多, 一,開孫期近,建號工 浛些交易包括由

繇法官判其毖一千 水里及幽深下街,對今日五版 | 正加緊進行,

【藏被告,在第二張 第 中國大陸檢往加拿大 前œ該合技一部份|五百元。 被告馮彬 - ㄝ! 淇身上檢出海澄粉 張第二百 的純度,絲、布疋、斯地後,即已著手安 ,

第 手工具及化學成品。窗大門鐵架工樹林,接受台木陽,控一百一十六小包,共||第二張 食六格開盤。 第三張第一 指被告太月昔日 艾燕:被告有犯 第三蛋 第二 他說中共的貿易將以下月一日起,全部 概攡品最首要的,地將由军部移交廠商,非法藏食海洛英粉 那鉄十六次,其中第三張 第四頁 絲及其他士啞次之。會接管,屠時全場攤 六個格。被告認|十次向一性質堅 安修含詖地方 限-朗可安版 委外。

【安籍選公司的東主,

以 擬建水管伸入共區吸取河水 慶法國工業之上。

韓陸軍參謀長 及人民的動力,他

邱爲 一九六一年可以

至於對中共貨品 〔洪門特》中北龍山探河水湖主喝下月內竣工,因西僚的評說,汊位加拿大 溢痍勢級,對本涣來年自來水源,將受影响,爲未補愬歡,两人說中共在若干方 西市政廳及自來水公司,連日計開解决水源

李氏女主張設立郊外的士公司,同時規定合理的收費、甜

〔第一張」、二、三頁) 周府並未放棄沿

特稿:告引退的米爾沙

第一張第1頁 :第一張第二百 第一張第三百

立院討煦印尼華鴣括:

港 聞(第二張一、二、三頁,竺張一、四頁) 下片]H攒嘠時鐘一小時..

┅第二張第二贇

高原光玕报则致的游拑行隔被判入信 中華祼氣公司勞資糾紛今日將在勞工 大南街于幢樓宇火花酒一百七十歲 王澤空版永隆市明显高敎師待遇......... 高級官訪出旺角街坊會...... 文化(第四張第二頁)

民 必感到越大之方便,因目前她外各绕公共車株不足,論鋭 費時火事。故臂前乃市白牌車及貨車戲客之情形發生,而此 種投機孔斐動機,實爲開接所促成, 李氏艾翁及郊外地區之人口數字。 郊區不應忽視

不愽怱,如荟況,現有人口違十萬 ,與整個濁九人口此,當然不驚人,但世界上不少市城之人 口,亦僅十岚左凉,而前基港晒作爲郊區,日漸數車行走, 日前汽水灣远常整南候半日,有些貨車內谂候候海,每日 僅能來一輅,因而對貨運收費,不能不提低,影响一般工商 業成本與發用增加,開市民負报加重,損害地方繁榮。過 法會有人提供與車被海鐵橋及道之計劃,而各方亦多參與眾 見,被徐江耘,李氏語族娜正說牙的實際需荽,無論鷺講亦舒 ,開除減小巧,應馬上决定及飛行,不應亦如何取捨之問題上

“第一張第三百

第四張笫一直 圣地區暝顆罐,今續舉行 ......第四張第一百 張雲博士造蹬,今出殘............... 第四張第一頁 康樂中心會及四百餘人,昨盛大瀧河會上第四张第一頁 髗 (第二張第四頁>

:第二張四

琦雷憼返语黹在黨已約得混合除湖湘 台杯選手今在木球會我演...

┅第二張第四頁 ......第二张纸四段

弳 濟(第五張一、四頁】 菲律光第四币人口外腾信用保證金

華橋日

工人世界特刊(第三張第二頁)

各界讀者!

勞工應租住宅朗將大寨完成····· +ï蜚二頁 荃灣區 坐廉引用有两芑落成了......第三張第二 康樂家庭特刋〔第三張第三頁)

一九五八年十月二十九日

團體名稱

活動項目

·第三張第三百

文用物理魚補身合炸鷄槌大致平

+第四張第四頁

教育:基仁甚 宗親 麥氏宗蔫總 服務:東區狹籍

·生園"

文化·融合國香港協實

對譱聞 仁書院 筌付這屮宿歉 悅華酒家 香港朏街二號三 樓

下午七時半. 下午六時半 下午十二時半 下午八時

第六張舘 百 第六張第三百 第六第三 王第四堤第三百

「政治人班講座∫姬 有具演講「瞥合國 朱自治區的獃紙 港台游泳埠際安

體育:米人游泳师会 香港網球總會

下午八時

香港木津

下午四時

鷳生硬地研翔安

下午五時一

星馬對外代易入超能......

+第三第

市政廳片就已通過撥號四萬五千元,在香港穆司英國關卝 等)不能減合西方水 專家來澳,勘井源,以使計開關公非11百五十個,英國本· 宓宁下片怍句由油來獎工作。

他認爲中共工染 自來水公司於龍(*七)下午召集各股東及主管人员開會 可能在亞洲市塔分佔 ,並請工消局及化驗師列席,流行由本澳建一幢水管,伊難中,據紅作用,是因他 韵出水墘內,汲取河水,决定在水壋完工前由此間名流赴北看見中國大庞大的 【勞動工人安源。 區,與中共治商。

2 今日備忘錄

白善燁昨抵港

定今日飛台北訪問

【特訊】火韓民國除軍參謀長白 上將,日前應英國政府邀請,赴英刺英 微倌建設,隨由轉袿斯暨各风考察。 時两個月,白氏于咋日下午五時午乘法 航班機由院疏道門键抵带,同行有丁來赫 少將及朴珍鋸准將軍,韓駐港總領事 熙等多人在機場湫迎。

白下雄R下後,在飛飛賓

府逖錯,赴茨觀光,在倫敦十天後,再轉 往各地考素,其經過情形,除已在報紙及 費者外,一切鎖國國先向本國政府告後 ,能發表2

白氏能稱;預定在体留一夜,4

缉上游邀睛,由他前往台北,作所哭时左

活動地點 活動時間 好訪間,並啟灶與中華民國友人創業漢斯

。在台阙天後即取道日本返糍P 白氏倉在必须爲英感防部之嘉賓, 赴法國站 北大西洋公約組 -爲租搅 盟軍統帥之貴賓,韓國軍事大局被邀舞 前往英國及北大西兰盟軍統帥總部訪問者

,白氏尙爲第一人×()

: [南·监隉軍參謀長白善上將抵 帶,左起:安泰熙、白沓樟上將、丁來

少將,朴珍朗准特。江符髙飛

理粹募:偷浯森五十元,余兆基五十元,衰、費文的落 ,馮元似五元“英足總理經長:關臺北元,關錦培十元。 戤餘烺捂硿邦 梁密生计冗。李维鼎德班米夢·莫士五十元 -余年鵠理网骡:五科臻十元,陳飛廿元。潘友雄總經 募:刀兵品,價鸯無股行,英消米,米娜,何煜光、 振球、低、潘維翰、黃天送, 闪棨-林耘豪】李出生-L系 -鍤導、尹裕、王平,余若鹨各十元,盧明芬屈理: 南县五十元-蠡與公司卅元,国雲南陸生什元,世建公李鳳林, 對我鈀-靬幣綍酒店沓十元,李栢-德榮·高光生·低价, 跟太太各五元。夙文強理:正元四百元,培,鏽 師,隔成各世元,宋進行,永棠工壆行,沉池,蠹鈞宇 家謔,利蹅量檢行各十元。基總理图雅:安藥行十元, 凖源仲,陳伯愅,渥元侶】林治各五元-戸凶传牌米五夜校一 千〇一元四角,张五按下午班一元。香港仔工業學校一百元 蔡京生弑瑣于允,史籍加卅元。珽民兆业元,鋼士廿五元,古 谠生曹元】黄撦芬元,杜先生廿元,安德遜十元,林源于元 ▲新光酒店廿元,唐先生十元。(明) 三堂捐欸一萬元 助建三院港一校

[特觚]敝華三院首總理 ▲現孔教學院主席黄允败于不 张孝心敎育,一九五0年東華三 1 小隗新挎舍,1九五五年借建省箇灣第二小學 髙九龍第 及1九五七年典建大道東三校初代,氏均承其爾號 林先生之蛋,啜以三果堂名必消鞬畫堂及課室,以爲Ë画, 以[]院喾局收闾荷里活道文武廟獅孔聖興建校舍,於 年初動工全部工程可於底或明庥開落成,呫將第一种及第五校 合併,黄氏仰清共建癞之命,長以三槃堂名据欸i疪,指 定捐建荷巠活诃新控幹,三院主席張漢、首總理王 、張 玉麟、總理星泉、人、張昌、錦泉、李維糠、余H 4、簿 、費ˋ品、拔萃、雨、泉古國、盧海湖、莊 文、吳文政-菡邓宫、瀹葉师等,以桦費心質學、

·帶可以,成術就可

模範村災民

准重建木屋

清理災場後即可興建

街坊會展開救濟工作

关火,千餘災風

急待安置,劉

=當局已决定准

予和災姝达 ,

事務署

發出通告稱:「 香港政府徒事務處府建宇管理處篇一九五八年十月廿六 H模籁村火災災民通告:日本战成長制示:儿已在社民 登在案之災民,將准在災逛建光形·合關于明建康宣 ,本拣事處已美手處,詳細辦法,將再行滋告,惟在未通告 及批准以前,各區災民切勿自質爲喪。僭建閈宇管理處

登記設法收容,媽晚派發宜所慌,若于教會善團亦視散装限 米农毡被等。九龍城街坊會師將商談開急脤藝術進行,花儿 幹區街坊會,爲發坊├互动互濟精神,分別簽保响薩。 港九彿遊英向青松仙辉,决啓積存内之鹌信股占股八百 件發出急,轉送九龍娀行劫話機構,以期迅速派。

苦樂之分

H在災區

WER Tablets, this Jars

INren 24 NOT

Saridon

At 1-210

may be repeate

wCu.ild. Basi

gabe LaRoche & Co. Ltd.

Hoffmane

(Switzerland)

數分鐘内消

除一切疼痛

Gurity藍雀牌

名廠出品

價格

各大藥房均有出倍,

防水膠物

器進推槳螺射噴新巖用選

機客式爵子

航菲

[Swister

散利痛

安全可靠

雞眼水

神使身體舒適活灉快樂。 散利痛空止週期痛苦及女性一切

傲利痛不獨為消除痛苦妙藥且可 痛症安全可靠不影响腸胃,

迅速去除疼痛 諯常備散利痛 兔代理:大昌洋行

附輪抗

腿啊

化验?

醫藥州)

總代理

英麻昌洋行

行飛日每

VISCOUNT

班滿四期星逢 捷快全安

刺尼馬-港香

適舒麗華

司公空航賓律菲

您酒營業雞九

五十三品二 七五九六三·西