1958-10-22 — Page 11

日二十月十年八五九一麐公年七十四國民基

四海

WAH KIU YAT PO

日十初月九年戌戊

*庭家

菲島澳洲 廿四晨到

【特讯】和翰,特登用典禮者,以此為第五大,以計伴有一九四九年之野 船公司旗下之字系,三七七臯[閒汛費層飛”“玕體跳之女公子琳

限司規下黑炳通繫

調處家庭糾紛

西區婦女福利會首宗即獲協議 副華民司親勸導夫婦和好如初

HAPPY HOME

·七二六第

家庭科耪祁件由本飛婦女會地行隔解者昨爹第一宗,可謂開兩女解决本身二上南山*1K! 賀·香黹千歲安同人

·戊戌咺陽節, 長諦 蹉] 梨紛之先河。

百沙先生,唐何,

·西医女會晖<=13日下午11時步調處會員家庭糾紛一案由該食主席事交 旗尖人親自體雙方以和爲,閲體念兒女成行,不纈家庭幸繕,陴筈歸於 好,戇方盗允接納, 對難民政務司發鹞窗抛砑向靈,親自接見雙方,一 番湖導後,在茶酒產能方簽署協;導,男方表示過,一對夫婦殿鏡清 · .隨於斯:

: 源該會有會A王XX,因其央偉XX有外语,王氏乃投訴肃西區婦女福利 會,對於調解,該會以案促屬創舉,因婦女 調解家庭糾紛,由該會主席李 何笑瑗仗義向主管常常隨示,歌由本府應親與曠處,鄰完成女方志朋,夫婦和好

牛歲宴同人年

昨第四次叙會參加耆英十餘人 最老者兩人年齡均一百零一歲 本港股四八五老人纯訨泉於一九五五年秋,會東京 发中世年預宪者凡|1人,就安於建國家七,是塔中 談談,年来各社闷相攣無憐敬老會,對此會善良監俗,不 少。咋重陽能,千歲实同人,仍向中國酒家 行第四次年費,顼登驎纸,甜出席傅 有實遜、一百步一

T),李麗葉(八十八),施市八八十八)黄梓林 「十七),邊安市(八十七),陳玉泉(八十五)、全叔文 八十五)四波(八十),記(八十),唐天( 十九》,信誓(七十八),許愛周〔七于八)'>岑堂 八七十七),摇婚(十六)」李柏玲(七十),科煤銘) 六至七),一千九人,其餘被邀真实尙有翠製仲好(1 一),魔師父太太,潘太太,陳啓光盘 陳望, 陳崇風滿多人,千歲次蔣老姿態守時赴會,此種習慣 普灣排行,亦篇有神於社會之美譽。向服白色或灰色 之國鋼瓶,有古君千風於此脫足見議老當有保守性 ,在实畤前,酴世引座,秩序井然,此種老敬 美乃 中華文化之GE,一盆白,精神跺置之老友,做一 常,把酒談笑,博得失,堪稱人生偉業,調會也。其中 尤以一百一之老活,其替客步履,此就尤勝,可謂 得天提厚者「如忠父、李葆、施爾傑、陳王、微 叔文影,風采依然,興起無減,至八時,做而散,艾深 得朱生所可宴客切勿幫連之官。費將千实同人造 小啓 錄之如下:「正揚上師,艾利遜,千號同人,無懷老友 黃花藍3日打怪当登相看,喜黃人之善,正是 及時行樂,何動有酒,將九月初九日下午六時,

·假中國號,过度!六樓望遠,中

多山日,此上强之難色,R楷心屑,周楓太平• 鄒老人,幾岩年於宇,白宮女,所遺事於開元,俳冰相 湖而笑,而醉心於耶9王神健吉登理,聯非晋出于流 維之浴帽,你錢!望聯蕃以來,而醉!老如 一附陳蕤句躞 首

醉掛花钱作酒。

戊戌東陽節,英閂沙先生,句,

心理衛生學薈例會 鄭何艾齡博士演講 香港心理衛生學會十月份會,

午五時半,假座計羅士打大潢式樣英 國文化委監會演專館舉行,該會主席 何艾希博士,首于本年期出席世界

·心理康尔,奇體英美各地心

·康工作,由何博士報告「英美心理本 ,康事工,希會員及非實資撥冗參加, ,丼親友赴會ˋ

{1痰怕女人長。 玉泉三伯象溪。

·她 盤·

世堂前春似海 八不清花顏色上期

梁華籓溇葉宜伉儷

公子聯歡宴親友

協菡化玻璃製、郭、朱、許代、掛、衆念津 造版本號 總 那衆文·洛、唐森、潘達 、 来虽君之分弟,該廠、堅踞科、林培秩、梁周、郭沛之、

時十分到,

英國海外,

·東京來上午七時

分

輪船:

喔)(名)

ANKING

ANSHU

新港士 AROS

Puerto Cabello Luracao MaracaNOU

MY.K.L

Tampa

New Orleans Houston

Galveston

·加爾勿折頓,著收由神戶博斯美國東西

威爾遜總統號十月廿九日 克利夫蘭總統號+一月十七年開

吳武、洪志安、蔡锦泰、陳啓、邱家華,及紳商名流千餘人

(纖版留保者

【二

東區婦女福利會

(F)應用花型法的實習(續)

在香港因含人台灣財,人密度爲世界之冠,每個家庭都能够类中

將藝術插花的話,不但可以增加生活趣味,同時也使家庭射精英

(G)在香港的藝術拼花

附倒是一實型,材料除了開需要五角之外,其餘三片 許多人以鞑術撞花,只限於間有有限的人,楊書堂受,共及其两校可以積地擠的,不必費用。另外預備了整 貴,一種藝術,如果只限於某一個帶,而非普遍地靜至母一個的置 的话 樹 花三十年代的今天,似乎票怎受取證

各種學習班招生 日東區婦女銀利食注寫費每月八元,非 「家政祖生理之树一會十元,該租

| 四期開始招收學 「定於十一月四日(

【名廚師宇指改授中國 現大秋凉, 期休息 京十一月六月(慕期

無梨:林驊志、阿 文彬

下午1時至五時上課 每逢(星期) 下午二時上課,每月 上文敎 ,每月科材料費十元

(三位女主角由右至左

#賀客盈應,臺

香港婦女補校

設初學班

校怪,或塔家女

| 職業女婦狴學核女生

補習而設,不限年齡 識,大學畢業均可 亭,設有國文、英文 經算、珠算,打

·體系及英舞會話等 科,爲本學者學聲便 利起見,每月各科均 有利學新培設

月份新班定於三元 開始上限,有志入第

宜女十錢伉露,近館、李熙、財發坤、林灣、林華、 十六號正歡酸的巴利 又有爭罈之高,神門、程池、冠華、 文、武作、 名號豐友紛紛效費、孫花、樂泉、劉惠、何景生、趙榮s 道七十六號分桜接洽 昨一女》鸟共公子思 趙,黃文翰·蔡 衍、阮向,徐成、 聰日良辰,君特 你北佈麗宮酒 行设前會,燕賓赴會

、薇H雄、對結生、 座生,衛國論何 少庵、郭子文、再 【盤、歐隔白川,使有 【李生、僑乾 「宏光、 防、絲

,你耽重、何汝森,

生,潘志和、距敬、 躉君、劉潤之、梁」 英、伯、 、盧鴻孝、江石羊,

伍少瑜、郭大如 楊紫、朱湖環、雲 | 梁華盛、潘慧宜优儻、與其公子思聰,在湯餅會中 合影

(761)

《凤君豪加千宴之三老:右至左,幹濟遜 101 5季對仲好、一〇一歲,陳玉泉、八十五歲)

首宾歲千

南島 三主角

李叔藩夫人飾鄧富是篤信風水的老 陳樹中夫人節落難的宋公主備受酸辛 德堅夫人飾宋高宗落難皇帝鬧笑話

【

.非命危救十二元, 地點在跑馬地摩 臣 |處內房。

巴車花班,每逢星期 四,上午九時第 午六時上課, 收 四八元,非為十元 ,該班如招生足額,

大阪 礎陳秀中女士担任教 授,铈逢星期一、王 下午三時至四時上課 點在跑馬地中崀山

商

鮮

鹹水魚價

果臏廉宜

.成水魚昨天售得更有轉變,各種 每斤約升五、六毛」黃花魚升至元 . 魚元大小白食,打11 元、10元1.利升至IJ元七,小 馬頭 四,門一,大阪惟元六 小灰離 曹出、 百花一元三毛乎1 禮一元一半。

∴ 淡水魚爾糍定,貨多到,昨到 千担,腕魚仍然一元八,大魚元五」

两半,玛肉炸升鸿元,赤排至元六 肉排元四,骨排二元二,林肉二元 *上肉一元九, 臨肉三元,甜開 四元六:腰兰元六,獲乎開】元 ,斤。

萊諾較平,茶四活,菜活 *茶心五章,芥業九鼋5黹伴染七亳 ,白第三话 大芥菜五匦,菜花每個 元二],豆花四元。

大陸各地運到觧蕖癈爷,香蕉每 ̈弁薏售岀宅,提

菓-香梨等报 元十個八個事打

·他垂祝生業亦

,隨時報名上課,但貨多到關係()

登記結婚

昨十六對

[五六十)

邹結婚之

·青年男女

(1) KER

撙松桂、女、十提

*(許淑

、工人,廿四後來 有、女、廿二歲e th 機内歳

女,廿三畿。(四) 黃中,男、學生, |廿三歲王瞑想、女

• CH

【描根、男、店員, 二,趙滾芳-

雲人物:陳棠將氧六公子柑中先生之夫人,現 任礼花菇女福利會執委,亦爲去年談會之服務主 服務工作,常心,深得該會該委同 人稱許,對於今次之流出,陳夫人做插销聲初试 .3但以其日常對她對研究極感興趣,相含對於本 刺公主一角的演出,定能入木三分。只 XXX

宋高宗】侑的飾演者!!會依然夫人( 韓女士刀反串,朱熹帝在於凖獸之後,到處找尋 皇朱公主下落,在蒸導來一樣兄妹相紙 ,場面異常偉大,讓這兒,遺際的個性,是 傑語兒童待港掛飾品,梁很“會當人士,加急該會悧呑劇常迷演「紅樓夢」,以一身飾 接常幽歇的。它他測部村的時侯,有一段非常 帮助,尤其是控得婦女福利團體泐盈銷票,可得 劉姥姥與大姐两角,揶得不少觀衆的默降,和二證筅而精彩的對白 3. 老說:「......與上我可否 三位蘭號爲本所担任主要角色,現在根摑彤們出 病隃的好評,一种龍茶夫人母不可多得之战料K:我迎同宪」?朱亮問:「有多長吓?老:「 婚的次序,分別介紹二下

才。最近又將秒前塍計出之名劇-西施 ] 大約五六籓之多。宋座:「假如你一定要的, 中担尔莫王夫差角,及東華| 詡中的「 當,就餓你接免末的一段吧,因爲股於海 李叔蔣夫人一向班軒女士艺 在作花饰:怍核」之室死角色。李六人在百忙當中,仍抽訊 然凫商啹J,交營他兄彷叙雖紵去後,諸如 到當角,腹部宮是一位南來荃灣落近他。 我考的隣間來參加本戲演出,足見李夫人之心,見他的妹去,帝問:「你用丙不良不能與桌族 祖,糖水簣,於是他在拳,公益,做人矣。

xx: 於是大爺叫左志把他訶袍服膈下來訂時候公主 ,十三正之後,他緊然高中狀元,為會 *梯中夫人(女士)在本中擔任宋郭氏族人,不两烩失過,但是做产的知音 已精於別脫水,不怕苦心彝家分登樣地,雪 公主(尖妹因避居书源,公主因,不在意地變體說:「替他換上拽,將對 得今朝的富。

李夫人在遗故事當中,接任鄧當造角色,從 沉的中年演至老年,耶韶井茂難而有之扉 暈的一角,但是以张夫人的晝商天才,演出財然 衒蝶,因爲两人是西區語女經利贵的就一

秘,於不惜强哥紆下一位萃民一是鄧當 會去人現在東區黨女利會礴,本年四 孫),直至,朱幕帝下令敎防矢散一開試,托兒所需而上演「王昭君J,夫 公主的下落,竹布基油,妹嶷,劉氏宗族艾因人親自粉墨登饰演王昭君一角,唔做俱訴,全 艾辉本反串男角,作風改爲之一,以食夫人 批中共人爲我中華民國當年叱咤一時風之·表演集越,定驾本风生色不沙关!

.

「鴻、男、經理,甘膣-

秋色甜歲。【六]歲、卓胺、女、北四歲 迷人」乃、貨,照

壽星

煉奶公

司主辦

需要的,不是那種悖殊的貴族。出大夫階級所需要的悲術,而是一 收人針需要的,和適合每個階層的人的藝術,大衆化的藝術。 在上直北會經說過,草! 花藝術正是適合每個人所需的 藝術,不用在日本受到歡迎,甚至在以突,也同意受到歡迎的。草月 镅藝術能够受到東西洋八士的航班,正是它能够適合各阱歷需要 的原因。

合時食譜

品獎圓萬

影攝費免

$10,000.00

賽像康童

比照健兒

兒童

比賽

從9.

·加入少許,將之

多

亦去蒂洗淨,切成雄,放入枚肉中 尚好,然後將!些肉用秘到光

不妨快米一世絕。

好吃了,然而低蒸煮

禾花雀

介紹兩款食法

南京公煉奶哺司高酬谢各界意伯本馆悄出为之寺公煉

可拼接非以北,台站,色幂就主决定次序,公司 就請海九社會名這担任評開,當作性及成法,

.]煸:一歲半生三歲。丙組:三歲至六 北三)洪品:班共價值開元,

分散、李軍 一名!梨大標,提名奖四十名,入這醉四百五十名, 国维共一行伍百法語。冠軍可打琪位推五百元,亞球式

J加比赛段法:

片无港想澳門之出門去艺公席好公司下出品之一日,

海星公煉奶公司主辦

兒童健康照像比賽參加証

本人同意貴公司所打章程參加

兒童健康照像比賽

↘請免費攝影証擲下

B录加者請剪下本公司皆附在岩“亲加律请岳上住问 一找至三扶光堂高的光面纸二明信片(埔士唔) 相片诃 空香港野箱九六八

心本公司离书使各加者復員全体片上行約過完就運攝影亦第一保羅咒重影宝 S党代攝凡此賣 出来加比賽者,可剪下本公硏庐告辩太之恭加S海埔蛋等交香港翻箱九六入琥,即行集团 分之一些霄》。

「族」。技能賞让你光主影攝影,不收費用,公园南沙心印无教夾時,則以特價什

〔五)自弹弹片参加者?以戴止新貼之他片离伙,把重現時之十的爲行令分风現定之斗前,切不台验及清 公開蕤兒之具王此照片於開之後當即算,但系加者,不犴將此照片惜提他入作廣告之间 六一风有然照片剂加尘,如能有一绣以本公司出品川時插入作高分萧上建永让

(七)经入班者,皆有剪報。其參加比非之照片若虑好公司所有,以作紀念其各比满即假平二用, (人)本公司代真及脱发不准参加以绍公爵。

「大公開參加比賽也解,推至十一月再止,让另作日期 開發,並領站:

生

奶

THE DUTCH GABY

二圖 製球振線介作康