1958-10-10 — Page 12

中

日八廿月八年戌戊磨

日十月十年八五九一曆公年七十四國民案中

五期

南四笫張三第

本港新聞

五

新界南約各區

鄉會首長會議

理民府報告施政及聽取民意

時代香港社會局計調在新界 爲何種情形,过便協助,希望將 旅行之六斤謀啊工作,將信蛮性之雅 會福科工作而各析民解說。如遇各區有 ,莒南約及揮島地區,亦將炸及。何摊念頭, 提出,外僑協助

艾:理民許

理民府 在席上教件發項有關施

部首長會讀,除此浙項外,運時許舒

政府在玩期內將研究 在腊上報告有多項梅致工作」及融踉 商業登汜役(kn登記局派出 會對地方就業及福利之祈求證。 流動服務邳新界各區辦理人口登記事 ‘觸達两小脚之人。

宜,以輕村民負担。)生 版渴:雅台利局 溫,將會增泥黏额只怍區辦理巿 社會局 5,提出社會編劇,出生證明出。(四)也即日起,新界村 報 告 紅作雄聯躇得醫協行,民辦理申請英國迷路者,可對最近之屬 者計分*: 將申請辦理,如遇必須理民府協助者

空福特——包孤兒就送,受河见 亦可講埋民協助?(侦新界各 及街潼施敦等。[〇〇」 — 蠡號 區美化及教育暨章起見,請各區提出建

·如火、水、或自殺之漠,或庭 花園及兒閲樂計劃, 帡殼注協 日「六)各區之小工程進行整連已多月 *-**-#< (1) 尔福利紅——指由八歲怡,此 請各區代表協助政府指導建路工作, 那兒中霄年,有家庭,及家長之兒難, 尚有鎖修建者可因水面申請。 冷學箕,而無工作記號,可設

又會議席上,各

行正常散智求生,免找書妓,如遇意見,有南丫島南段陳柏業 ,乃推導其中安等,《百》战化事務組

,對灣無問題,希 包括童事宜及不良兒童之管理,早日解决,梅區安華照先篮中華張力 在調出境如後何後,對小餘之類,向法 公司頭及區市安街,及摭綫 好在,並設法致碳之。〔六) 梅岛各村。南丫北周成示政府 和翮利事業組......對娌、啞、程、 區段,一比一辦法

呆症之人施。救氓,用粉嵒教導被愛 因建需號西萬元,為民行 萬元

鄧基榮拜訪廠商會

【快路】美國狖出進雀地面會館主席贊中港總商會 光國和長鄧基榮,考察,昨日下午,由會鄧彩陪使到 中華廠商會拜訪,招財會議之業、王流、花、曾 利功甫、謝的岳、鄧和、岑小蓮、陳少飛在會接待, 美甚

港九僑團紛拍電

发ń中既就處溈德血雨握圾,大一跳樓投海

一、桂上將街4

愁苦驗,屬會作攢民於海外,身處鎳

某撒。

兩人獲救

創造艱難,瘸紮後翌守城不易,宵

8【張录】

致

敬首長及三軍

:

命任務完成已预定靓柳營中。行草雲號徙證大幫大台26男 擺,眾兗阝览天,屬會同人缩於散就懂不鱀樓自殺,墮地後 【手脚折,逆息 张之餘,頂破,帶出鏡。 " 中華民國內防部長儌、轉镗三 軍將 邱之邦怎侪知號,九千萬形洲山恊绣,子有開爾救、鼎石(康] 遍地血海駹山,女性猝發,我区攻 聖地門,剩我將士忠勇究胸,浴血還擊 ,总昭HH氣壯山河,苦戰之烈,中外 戰史無與揄比,尙待裝沿麽還我家弗, 他會向人世洛盾,剃建麼,她急殊股

郭氏宗親會

歡宴郭贊郭育之

(一)台北僑

從]

(中央眦】今日爲民國四十七年雙十 之绍,今日本發第十二屆理殓事職,點上面,共仇隔斷,殘殺筒炮,近半年文物 治,性命乖能。 鄧氏宗親會歌:禮沓山中華會館主席、中華總商會光國慶巿節,池九各界僑團給紛上電總統 #致樣,語表忠飯。 在團長鄧榮合影(附

三軍將士致敬鵬賀,將各界交

國防部部長共轉金馬幼韓三軍將士 助變:民团Ë逅,薄俶周緻,公等解密桃 台北儒務委員·戈,張塲浴血,痛發散,報導,佇 唐港雲浮會所

會委員長陳轉呈 霫枏渡江,向背熊而實撝,收涨馬, 總騰將副總統陳鈞鉴、中北過國,慕神 解赤子之母繇, 酎眾賁n佇悷 旄-緖 湘,緻衆生,天人共鸯。倒行逆施,已 磴致敬,排水。

裤大棉花 到C杯窮途之境,至民抗綦,正在風起雲

九龍仔自由人

宗親 同鄉圍最 湧之時,朱平酉诀,爲日非,中鋼

#順里啓 瑞 ,去期不遠,對明領導歹命,謀, 呈祥,秋团塾十晋大回愛之辰,他當萬民 將副總統陳鈎號:節逢變了,感動海隅, 萬芳推崇,兆民遥戲,黎師揮軍北抬,光 渴望度攻之赅,對愅英明神武,喜佐 每級共和鏋造之榮,往關民族復興之志, 復大號,新民於水火,但同胞於粉发,得人,夙抱保闖衛民之宏願,向其反共抗 雲畅,公思想,明神武 栖外 【我邑僑胞,無爲後有,江國慶,洒淋 我之決心,部署完成,揮若定,去怨 祧導有方,減披組/克锬1,窥之火 數,叫致敬,茲表忠伙。俄飛雲浮會所 氣冲天,怒潮澎癣,毀為人心團結,宋志

竂远而那州, ,舉功偉業,日月同輝| |源事長李歎漠監事必唐國弭卒全德理監事 成城,切盼理事仁義之師,你宜防汙號 澄清爽向,牧民水火,永祥宗邦,研饿政 同人敬叩2

之城,挽狂瀾於姊倒,救民衆於科, 致,虚麦佔忧。禨九宗親會同鄉會黏合提 中華民國總統 復興之緻,永保逮國 成果,佇滋號 祝中華民國四十七年國慶大會叩。 (一)抛防部兪部长戰的海叄三軍總 專穗自由報人 別總機陳對遊小 角齊時,弔民伐罪,旌旗蔽日,赫穴黎 司令助豪營全體將士均號」跳梁, 楊宕鞍,叉逄變十段隠良辰,小觋跳,,僑胞迷沐恩預镳,無欠忠貞5招 張開,祂灣比習,成雙較於九號,黑熱 选開戰軍殺敵報捷,全民與姬,海國數,」不忘在莒,經營灣邀以須,隨時批克特·連雲,精敵氛於海域,金門固若金湯,台 , 扒所梨天顧人,乘勝討伐,背鹿 命。某伧敦賀,檢覇亮案、何卓洪、金 坐成手町,仰慣諸公指揮官方,將士英 復我邦交,拯天陸做垂死鸻胞完反攻 缸、周、 妤、何甫、材、 勇用命,乃能集成度為,克奈得功,

王庭賞、黎啓秋、蔡民、姚绣節

珮戈梁指,早復神州,四泥製僑, 國防部芥树海陸空三幣將十:小

汪,武強國變,爸念族動,醫術 陽春鞍,文滏雙十國慶,小醜 ,

僑絲委員會害 請希苑謝,九宗會推會聯合實況中 港九工團總會 我軍殺敵,全書,薄海,

籓î 陳鈞 華民國四十七年國慶大會 ClN 中央社的金門司令官蛭籍 伏推我三軍將士,精忠報國,然奏 :欣还,熱得勝取,念絡簿之艱難

光華夏,如日月於中大,海外勞工。 鈞座俊質素研之昭示,掬盡忠緘以効 訑無,做電致敬,伬乞幂金,港九各工 聯合慶祝雙十國礎紀念大會館灰嫩品。

·伍英才演講加拿大

大勇大仁光同日月,下算,哦,知復國之在望,黼斐爾詳,悖看中興】 前線全快將士均婆:赤翡猖狂, 台置 雅各寒,荷荷策勵王惊,征伐,哝菇 肜氣以伸,固金湯於金馬,匪試, 【掃穴,瓢飲衒龍,大陸數他垂死之同胞 頑於海空,武,功於江衷,

,完反攻復大業,致視之,評與勞 軍之義,賜鲻察,敬經典背。 中華民譓桢 美髮業總工會 昆陽】華夏巾興,武無,民國 造,當街天同慶之時,益感大早霆之 18-伏斫早建伐,還我河山慰儐后其账 一全是法文,就政府 伍氏演講完畢, 的公文,文及英文 限由會員就刊編輯 相提並論,這是其他 布克湯氏致簿 (ㄊ 一點家所罕見的。

我軍將士谤發神威力迎敵

达博我队,四海同鈥,以彈九小島,固 若艙里長城,敬訇應森,徧港效诒以同仇 ,一世功成5卒佔消聲而设弱,豐功庠然 ,健樂古今,不理仓洗停火,予提徙险 謀冫以糺傌熱烈之赤忱,爲我車要航 中華民國總統 之後,共做掃蕩氣,光國 海河輪船工 葯。腢總統陳白斑 致敬丶新優疪號』酒九宗親會同鄉栉合巢 祝中華民國四十七鼩屋大會3 :河山椒醬,殊招發天,共出資術生谌勤

上月天氣不佳

漁獲量少價昂

蔬菜產量去月份最低

教育及工。

無

措云。西貢區少女根膪改善水 交涵囧 十村民在小城 北平

華

祧娩褔利 工作骓 展誌慢,因多次大火災 卌接影菡嘅工作推,遷至如今才在 新品力而施展,但六次,必須服務 工作人員一心一钻,愛證人慕之心去 ),震華照、袁清白(梅窩)、揪樹春 指道和教化,如遇我們欲求出於小會 「我時者,應如何精求辦理?最让是先行 知會萦贼之用低,以他知其所救助

理費 精選局-日安、山頂路街。 昨日出席會議者,有周迎炳一長洲 李少欽(西)、成興南芋北段

國際聯靑社銎會中

(坪洲)、陳伯第Ü南丫南段)、鹳裕 坑口)、棋张絮(诵)、陳 大澳14

今天成假各國人士&

寶翠園薄扶林道

【該國營鉀委員會辦

美加拿大a

,僅不過有一醛月的 加拿大目前下好一發,所以每年夏季 致投資的地區,各力於各所建設,出於 公 兩對金档前正滋源流 各國八十對加拿大的海濱游泳,釣魚等, [送*依照則例而行,

冬季財滑雪、好 使各界人士明獠魇

投資具信心,故此各 所有馬路,抱

上述曾詞,乃最囧的商人都紛紛將資

去季售郵票

六百餘萬元

朝

白

上閘封閉一天

加拿大的强迫歎|

裘嘅牌照費

WAH KIU YAT PO

表示該處全係私家馬路 (就)石塊,將十三日塔時起至或消防車輛經

●之装雄,將於本 則照常際 。 挪 户月十三日《泉期一開管理委會聲

弄至路而受英 曹行封閉业扶林道之昨我對記 雅·該園 A-閘,所有車輛及行自成入的後,所有

厨

[特訊】昨噙九 與我打老道交界

[特超】黃榮栊安管理威長斫裤 鹹魚用魚類,此種魚類之披覆 日本年九月份天氣不佳,影响漁民作業 较八月份滅少約百分之十八。售價 」該片份濾總量較八月份渡少大的百,乃告上升,每斤平 均批發儷爲三五仙 該丹燕適逢中秋節,亦爲使哦 作 . 不沿加拿大的閃 火都完成他們倩高雄 比帗,增加五十八萬千九百一十八元, 分之二千。

|,乃將宣佈十三日特 近湘淮之加拿大橫橋金崙街加拿大,進度,普遍地鏗機滑,篪,在本年第三季繪戰印将所萦之印花, 閉上閘。今徠預備禳伍其才,於昨日香港稱投資,故此雄拿十六歲以下的孢子,|售都張,共值六百三准用於收涵之故。 在果行时第一天游年 國際泚午例會 大的靳海發展前, 都由政府 貼進入围 十萬六千三百十五 松;而到十六歲時, 六角,與去年時期是季共有三十六萬三 六年不慚實行徒及的。

去年向比较,增加 馬路户依法成「私有

值英才爲加拿大 力工婺很相當高,叫學校課程——樓等於三千第一十七元六角 三萬八千九百一十七 調路,可取塲不受歡帝國閲表,現在職 因爲生活指數亦比 鴻的高中畢業,因: 據銀敢冒高旭稱帝九角。 现本科及人物米花 加拿大杜倫多 省的戲 香洪高出好幾信,故此加拿大國良的知識:啓加原因,係出於護士梁萍珍 公司外國部,並加拿大的勞工實難以水準高。 |來源證需要貼上郵 被巴士撞傷 伐杜倫泰證券交易所 與香港,該一些 伍氏對加拿大各所致。 大來往,必須經由南湖及下嗬,均鹕岜開地及澎拜。

及加拿大證券交易與與實相比的。 「交源,水利工程及 代地方稅烏鎮的時代,剀爹地嗓教了 畢人住之下做,即居 放,有宵史人赖上當,均由團中住客漳州

加拿大生活指數 各種有邸加拿大的籤 收銀印花,總值九 鐵枝石屠等 投資商人協會的會員 於最高處之人士及做,治安甚。上下黄图,片付出此類 機斅掃風台而赴。

高,但找尋工作#十 貌,均爲發揮。巖十萬八千六百四十 韓雙腳巴士,撞傷一 圓,不業利用超開閘之箭放,一方面利 特別開支不少安 某地起辣地盆時,該 伍氏在席上宣粱 分容易,很少A患失 後講者P出最奇翼的七元角,與洪年村 第行太貴,手脚受 「入者,於生日之一個國中生器及市輛油 按賓翠園此舉,台市片:加拿大〇一個大業,此外各人的生活就是加乘大的法國區期比較,減少一萬五 * 後Š塜院鄾] 【因,冰湖读師下關突來,一方面他警察 乃該氐馬路完成私通過,幾你交證亦無物轉的國家,面 也很舒煮,假期必到,那案的居民多是由千五百二十元角五 在該上圈之野望 然體、雞、有馬將少合法地位,效果,因爲私家馬路 積四百多方吧,人郊外運動,以鯤身心誠的天主教徒,建有分。

女護士梁萍、卅歲| 在郵寄雜售收谋,在神敦道五八零U 份毎片前煤五 絕對有無保障其利益口另不過一千六百萬,加拿大的天氣 宏陸些的致業,特 ,比諸香活」藏有大'冷,而夏天的時間出之凄暴他的 印花減少之原因 2樓。〔泉 外國記者逛九龍砦城後寫出

香港房屋協會 積極建廉租屋

加多近街廉租屋明年完成 蘇屋村基地工程已近完竣

清水灣馬頭涌測量計劃中

在馬粱誦下面一片約六十巡航们建地,本系在泡

香港房屋協會除 及加多近街租屋宇計完成外 甘龍打孖硭屋村基地工事。該屋村基地工程業於近 可完成。

·截至本年六月底止,香港房屋協會發出申請書表達 臨沂千六百六十三份,其中一萬六千四百六十三份至已纡间 发出房協會派戲至申請人區者計七千一百九十八

至於加近出 胚机的,洪状电工接查八十沂薦! 千

他在最近出版的「新政治 突雜咭]寫了一篇扉稿 說明他用什麼方法吸食

抽*烟的美好程度 不亞於看女人雜誌

上次股過後, 今差不

「我知道,這可能是 「危險的無疑......我 在香港又認養一個中國人 ———在英美受過教育! 氣當有午餐約會到日子, 即要於清舞七時起身,因 爲他若非先抽了何小時 約一題,無法開始工作 與人繁饴。

「其伙習抽婚的人 搭他們的工作,將所有 的錢花在清素燥覆上。』 他的哲學,

「同時,還有我 遊的朋友,工作時不限香 烟也無法工作,故些中 國人對我說,張片不會邀 動人去犯罪,因此,我所 認識的那些會受教育的跲 片烟客說這種西毒不會 使人患肺癌。」他結許我 九龍砦城一景

J

女人狗肉淫褻

:

梁普遍減少原因。中秋節通常乃爲學化 鈎要漁汎修止,及漁誰舆約艇屈季開始 承比艾驊:「密際上,拖及鈎 保黩月份內大宗油獴之來源」,风水魚 您蠹共三六、五九五拱,八月份則爲 四五,四五七据。若干的患漁民報潑,

作莱水域曾受意位極擾,但所澄少損失

,並不愆軍。

「後來,我再到來

「里·······雷克好拍 實際上抽大煙的照片,故

他說,他發現片烟 無叫我抽幾口。阿敎我

向很姁 所給予的效果 如何將1個小木北放在我快的。「我覺得非常有自 的頸下.....................人家給我們信心,非常快樂-正如欲 一小盒似离谱的片,阿一酒最快樂的感嶐ㄩ,後來 即感覺非常,我從來 祖他拿了一些放在片塭 不會覺得如入境似的, 箫內...我改了四口, 阿宙抽完它,...............他說 也不覺得安安幻景似的 ,在舊金山抽一 片 ,但當我抽了叫, 十元美金 →

覺得步行好像地六时高

這些人便是他們的觀 員詢問鴉片煙事。不久 * '一個弱小凡創的男人上 前來說,他是一舊金山 , -來的,又說他能我們安

他說,第一次,接 SENETL

钷 我門要看湖

一筆重大的開支

「在國內,造录说一

面。」

九月份內,在梨鮁魚用魚類之銷 进盘共衙四千八百四摄,八月份荆 5 |五千八百四十八組

在不良天氣之下,阴之捕獲嗽可 叶明燈,佩爲加工檣林美過 海澄 之用者+月對,在鸡米花魚批發市咯 得以四级,共有四千究组,九月 勝則爲四千三百五十組。九月份之本均 售假毎斤偬{]元一至五仙,八月份之 二元一竜習曲渴。

八月份內主要酸水魚類之銷售產及 每斤之平均批發譬如下:

致整,無斤平均批發股 七、九七六组,五卷三個 七八仙

四 三五的

1*Q*1 六四 九五五揖 三一 九一四 五

【特伟】新界出養之智榮,常在 九月份漆量较少,去片亦無例外,

尤片份鉑售本遊所 蔬菜共有七资 一千八百据,乃本年以來應量最少肴 好,因商量少而致價值高,華價 格氐每三十元九第,八月份則爲二十 九元五毫三個。 大港所發蔬菜,約有百分共十六 ,經由、農收集站及至產銷合作

其主要類、數量及每厅之-均批 發價值如下: 我肚(针】 名称

芥菜

17-0

七,五八 五,七六四 四 - 六五八

11-1421

由於漁成傑減少,他們送告增加」 九月份平均價格爲每斤六帝一個,八月 新氏稱:天氣不佳夑影响作醃t]|-||九四

觀來恰這些窝在的外人

鸦片烟的讚美

美芝意又證明进個自 稱來自「金山」的阿祖 半牙裔招牌的地方。 權烟霞杭特兒

粉香港XX八十七元。佔 說,還太多了,XX太 心了。他又說,他的鴉片 是從走私人香港而來的。 钗來不難。

【特訊】海水鸯地段面積約1乎太畝之土地,將計劉 外朝向北角及加多近街之积的廉州房還住宅區,俾容納更多

抽上幾口後自感欲,眼底下的九龍 索華,看來特別萸殺了1. 一個騁名美芝鎘 (L O!S MIT CHISON的外

比已經費,而且上李酒 的後果,更是不愉快的

與租界的情形,並說香港 政府好聽。心制服的

·費察不能經常誰,大多 法律不會嚴格執行的。 他再檔寫城寨機的 街道及行中情况。『火街" 上,小于在坑渠內戲 ,成人坐在小群上爬天

「他敲敲門,便帶我

.來所見完全一樣,空一 人去,我們都到不 氣好像異裝設而有射向的地方去。 如幻如健有觀 味的俱樂部。

HOUMA VEERANA

‘【特訊)郭氏定會,以該會會 *張對,至於十一月紉牢佗易團【 港,訪問中美游及隣近各國;他該 會名譽會踐郭育 重美妝沸,銀業 務;故欣於本片十日[星期] 午八時,憫與世道中永安人音

十號樓,設盛大宴會爲無實能行,同

華僑晚報

流臣氏成水粉當易乾固統治者

面色泽均匀經久矿用不璁挖掘

施臣氏灰水粉

施臣氏飲水粉鼎為經濟幅商器

糖色澤任君龍鑽、拖臣氏水 粉最金範應之兩用法簡便活血 吸指印可水洗去而不牺牲面

氏頰秘離 公園

茶紙黄

1715

年餘百二擧享

購

登華洋行有限公司

地蘭拔之銷暢最界世

by the

allizea

+-Colone?

irevember

itate Police

endent!

12

劍

LIPTON'S

157

PORT

TEA

CEYEN LAST

品上中

貴名礼送

【洋利公:理経縂

茶包紙青

惠實用自

MARTELL

敬得最滿意效果

請用

英國

「祿嘉士」

做出品

DODWEARLIC AF

原配汽車零件

LUCAS

GENUINE SPARES

獨家衽理:天祥汽車行

鼠行七十餘年之

施樂安、

驅除

頸部

梗痛

用悲樂安裝水,一即食

「強激用

【藥水

施樂安動

SLOA

三天三元 費用 收效大