1958-10-07 — Page 11

日七月十年八五九一曆公年七十四國民鍵中

百二第張三第

WAH KIU YAT PO

途遙遠,他就心將

【來如何到索目的地了

華僑教育

香港高級教育發展問題之答案

想中,仍有奴役制度的存。 不合理的陈莺的學徒制度。 在廿世紀的文明時代盡,奴役 此等人士迭次提出了改善 制度是否應讓其存在,實在 · 徒制度的呼翁,認爲本诫 是宮前一個堠价的社會問題。 有的學徒制度有速于改善之必 在過去,不少社會就心公 洪,而且這是一個各界人士

港生出洋升學 數目顯著增加

在英國、澳洲及美國 均有大量香港 學生在當地學府就讀

加拿大移民局職員表示 申請赴加就 讀之學生 甚多不能操流暢英語

[特訊】香磵醨花外國就讀, 是否锡,沒有對機SG。

一失號,尤其是一般 幼稚園,或於 能行成线香菰的一周爭論。龍者爲此走 一個負查找見中閲學生申請則往就 觀教育之家長們,現在之中小學中,附 各價吐潕移民幣,將本學生,在外的美國官科表示,假如中讀的學生,在十 在經濟情况許可下段幼園,分上下午 爾就讚的數字及情况,作一事實之報導,五分鐘们接見時間之內,無需經櫸的話 ,

研上,以收容较多 願意將其子女送人 太湖正有大盘的,不斷增加的中國單 其英文糝度,便被起爲滿意。

幼稚幼閲讀,貨架上學子。開時更應避 镀事館自本年一月一日至八月卅一 霋得初步教育,逛]|幼稚图教師姊 僑生,鐠開香港,前往加拿大、美國、澳洲 *及英國的大學升學, 還是上班回家在港 日,收到三百九十六封照簽證的申請

所以上 ,我私品抽離,多收, 的移與機構所透。

由六月一日起,低限变有百分之六十一世甚,並非一般將之商人彌練學校 做好。

涵要薪家遙所能負担,以補救本港幼師人 「拱負殺人表示:當一個學生開始申籍 者。

!才之恐慌 形,對於 簽證,便開始向該學生之家庭、學校 爲挽救目前勀推 現有之私幼雅, 生活等加以調查。

闵缺乏少戱蛋快彩,予以協助,跳需师幼 此可獲益不遽。《射學院之學獎生。 該講查,可决定馬上在完成其學築之一教育界以爲政府越大 推创教育之兒猷,由) 後,是否同沸。因爲一個學生,如在學系 完成後,并不闾米,期其阏往受激脊之舞 旌將消失。一個在英國完成學藥的學生3 在過去三年,前往北國評論之學生,其

當他凡出其龍園,是被認為對與方的關 字是不稔地增加。在一九五五年系五六 缸 保有所裨益的。 如果巾器前往美國就咁的學生, 只有二百名學生英國就事。在牌後的一

· 有家族在港的话,其發証將不會獲悲。假 年,前往就讀數! 百五十六名

如上述條件都缩合,申請者將被通知的住

在美國及澳洲的學校及大學均有大盘 散之香學生就服,自從去年開始, 粥勖在隄州就讚的學生,前後總計其監 较以往年煸一半,美國方面增插之日 Sme 1.

加拿大在池時有英嬬透露:自吧前 楼楠众大姚双之融生,其數自與去年磐石 多,可能稍有培

本年度,香港有三百五十三名男女學 生獲得往稅統講的簽證.

洪某等工運人士推汛,自 依然大有人在。樂於捷的人 超過其年命所能負荷-茗徒的梁上更有光明的轨途,但目 前除了使再學徒制度被認爲數,一向缺乏正隈码就計, 待遇,參差不齊,大致而言, 線努1 却是自體的娩段,吾 合理與阻組改變外,勞工界亦·提裱很多行柔依然保持了囿不 钸常有下列幾種:甲、供應潑·人不传富不合理的制度簡艘存 採行的穆徒制製,至少祝大射 良的作風,如牛馬的學徒祖信 宿而设工餐,但由你方供應日,在,或其出於自然造號,希 雅若具有周楠的新工 仍蚊以千計§其散佈雲干,常用品、如毛巾、牙刷、木屐 陞木池政府法局,浙江小企第 來,對堅徒砣尸作较合理的“小到或未融工段,體察科

第一章 教學概論

伍岳拳

三、小學教師易犯的教學錯誤 (三)

(八)代勞與忘本

4

對負定的教師,見武安不了那 (九)逼迫與埋怨 不明白時不畏麻煩地複製解,不明 我們在花布 學校赓衰年下铫的 白時再講I遢,務求兄緻樹够明白然後止 某一班的學生,常上某一位先生的系

,他所發的問題,當兒童各媒對的時候..他們肯南 用心去湖,米試結果他們的 他運再三礎述,希早見頂能够越得深刻的 成员也很好,但過了不久,學生所學的 印象。需要兒童做淼習時,他想悺兒窜攸 功課能够保亮的並不多,而且當班 將不對,就三四地捱示做練習的方法 生上灏位老師的課時,便會發生「神不守 指導他们怎窖去做,直至他們做得對爲止,合」與「凌亂」底袋+考其原因 * 照釕狱教師豬做朵慈心與食变的浟師這位老師的教相業發點,運用强烈 』他底苦口婆心的態度,本來是無可非. 的秘特和嚴前的容去文祖兒密底活動5 的,但是他却犯了「越俎代庖」或「涉入】 皃重谪一不守秩序,便用很「抖想」的方 的毛病,學習是需啓體悟和記的,張橋 些去虑,例如:抄書若干滿, 是需要恩致,認證是需要關想,两者都陲 我不敢在上開時話」的句語百多篇等等 不姸運用思想的途徑,運用思想所得來的 .6 「亂世用前冊」,假若這班學生確實是 印象最深的不運用思想所得來的印象就 薄劣不堪,我們並不反對嚴加管束,愛好 是很甜,在學習時有時我們很嫈強記例如 *歷史上的人名和地名,但是在筑施敎學 時,我們需夢 宛宜過的要求,靈少好 。假如兒童對功舘有所不明白時,我們可 坦費旃他們底已有知識,利用反码的方法 ,逐步升;就是在教學術語中的一 發式」。激新英落葉把錯機會,使兒童風 用恩致來解决問題,來加深他們的印象, 不超渺提示過,齊他們思我的哋會, 過各牁提示與對解,簡啦是代替兒難去慰 想,替他們去學習,造和替他們做檢乎何

活動長兒素的天性,逐年察的結果, 兒帘犯規的動擞,通常是中於過於好, 因爲活動不合時宜,他會招致過失;非 是我意頑劣的。而教師却执藏藏而加以 逼迫』,强行便甚活動與學習,這是强制 的方法,有疏成的機會,或別位說爲號 惊兌蠹的教師上課時,他們伇會有緊張過 接底鬆的狀辦。我們以爲致然把自 己放在兒實際憂,共向活動與研究, 分接得師生問的感情;那末?兒這就會自 地连斯味榮,因而衷心順從老底效調 ,強制的教師是暫時的,使見空联盟的 做一件事有許多万册了也有昕多精采 贿然它能在短時間內,收心動的效果,而 ,在教學上何獨不然?据導兒童去思考,機不能達到執底預期的。「生婆有 因之,游者爲其有四:一去學習,我們既然不用越熱代庖的方式, 式的學習,知識的獲得怎能長久保持? 一:大文學院之鹰 供發學生以較爲廣博 而用啓底方式去教學,师末,便往往能 於是教師們他許會即怨兒實的開谅力和思 爲据助發製本社教之教育基礎,加強其,發現錯誤的,教師要調查他們尼錯誤的由 考力不好,就常常對兒童說:「我已婆對 青半菜之一項重要工專門研究。(二〇在 來,帶他們的共無誤,提出翳說;汊 你們了幾十,爲什麽還不明白?J 作,當局之所以急急 生未决於專業·璩「導之以用」,總頏够術他們印象 又者「大家-懂,爲什麼你不∫這些說 付諸實行,當有一番開學之前,可給予頭決葯,減少以後想的錯誤,假如歌爾忘 話來。與其推怨,我們何石解說,比除和 「原因。(生) 面魉會,辣先班阿各‘爬了將兒境犯簒誤的地方提出,被不能解 示磨方面用功夫,經台去想一想:一 科學記隬與內容,說兒发丽致閞誤的理由」啓發方式最後而 們爲什麼留MT]

出版消息後抓,在產 且最美的步風側邊酒了。汝極目的,怎

港大發展計劃項下

擴-

文學院

意義甚重大

很多在台大學岷架的學生,來打* 加拿大移民局公佈:同一年來接得 申請前往外國潑的簽証;但是,還可 11百五十名香港墨生油花就跟對申議,洪 , 恐生必須是曾在本澅受中學教育,同時是 中一百七十名奢獲得衍證,前狒加拿大就 向在本地生活者。 香港學的堪業生,却很少淇求前往 加拿大移民局Gu祟:他們 所璇現的最大問題,很大部分申請的學, 类領事館負實人表示,前往美國就讀 生,不能流照地和明白英语 這是對學的學生,本年慶約懋加了百分之三十。 題負黃人相,香港學生在外國 牛和他們的家長都難過的,就像情形的學 生起被拒絕理很蠢證,而他們卻已經獲飩 就讀數字的璒加,大概乃因香港官吏多人 在外國給讀而鄉備開年 他認爲假如能 學生們知道 流暢的 雷之故。

&

對香港教育事業之 推進 當能發生直 接助力

人,洙王紛投」計共學解除。 3千1百餘件,該四章墨 四、婚及家橋 記 詩歌-傳奇故倫理學、人坐哲學。星,民主政治,民主 爲慣 对此富有歷史 辯之輩菀,給予较多 生活——社會年

小-美之形式 導與選擇。 【特訊】褍府已Ş的 1 我印象,是您史號,在本彩的社會性的文學作品之出版 統大之機會,以便

安本类-社會主義

漵客之範圍,廣轉至底。

其他教師易犯的說還有很多,現在 【特訊】古文 與傾向以吨定其自己能串成?因此,與其運用啓资式去致瑰面,所思的不是較爲常見的而已,爲了補救 街出版就,以造成之研究計劃。(ii)不能使得結果,我們何必不誆屌乛越俎代上述的快爆,我們須要多創育有關教學的 對大深,發揚民族正般若想生未能完戏大庖」的方法农股些被逄掖片?撚有致學經 泔篇;僻加反省;降加恩说:「宛兗我們 , 上海的「中國詩選」,巫四年之課程,版畫 對老師提出。用啓發的方法來教學,照,會不再犯錯誤了」「怎做才可以避免给黑 理是顧該比「玮人」的方法好得多,將題?」道,我們不敢調沒有輯,但要誤使 盘于黃花節發起徵詩士學位,此亦可以 。獲得海內外帶國許給予學生多些有司就是我們能否運用得宜,能否指正他們的 会逐渐地减少了。八本節宛)《本開運精 第二、四、六及日刊出]

夜

愛人人票

虎龍 幕上 知人豹 活生 鮮搬 人 診

天津

唐蘇 李

倩萍*然 鈞人

製片人 ·次玉

唐士可 夏

爆場

向避 二

槍

天

【早將!早請

楽仙

案奇探琳

拳智

鬥鬥鬥

驚險萬分

化入神出

黑夜游踪

合演一齟戲中戲

「貴妃出浴」

夏傅

夢奇凡

戀劉

• HW * *

D

·難得足够的能,以供給其子弟前往外國就已裆大表示:今後核逖队,能發優良,而要經來說,是相當有曾先後敬清史學家述一學生,依其自已之制度之—艾學及功能——洋,腿 如上所近,通之畔,尤當知其精意與 校及迫切發展計劃之設備之-

實。其教育 價植羽 第一、光大 香林敕授,名作家爭才能,帶序向學以星、哲學、歷史、社會創丶盛德· 英語,英文常證,是非常重要的話,可以 前往澳洲就讀的路宅,本年開的, 一,對國文編號的腳之施政方针,可說是 夏學號的禇-

,可收 仿生,將詩稿逐一校作。若欲列肜恶字教學、政治學,法律。 十一- 曾染與人此,研究之晏在能 何鰍致,不致傷心。雖然,被超爲不能面 是四百五十送 - 在雪梨及墨爾郡的大學容右,錄取成積ù 優秀 俄赝用科學。對容本港烁年之中學畢刻,抄蒙自由中國有育之皙的,則有如下 大、現代生活間類生活與檢之關係。約之。各科學最新隔 現代學術之涵,家 很簽證的并不很多;但是韋件表示;他們 納了大部分,其餘分佈到澳洲各區。 之中女中學畢業生。一向佔飛度要的地位 亲生,中學畢生因名之士,鼎力推行,之監看。 1、個人及公衆」,就會學。 本年度前往讽洲的热生,其數生较之,此項計劃,目前已在,設備、師資、學生 本地有關學的好去處,該團于昨開世 去年增加了百分之五十。

柏拉的討論及草频中和隱署,都可以顯血,自然袛假手外求,無本售價黹幣登元 發生迷、衛 台灣、香港各大生學、莊學之範圍 前往英國學習的學生三宮五十三人,,擴-

後的文學院,易見。惟文科和理科,號少出洋留學的學 一

收容訊作備爲五六门,每年之畢業生不多 生數字,避免人才外膈,均有代售。八時 百一十名學習變出,其餘進入高級學校 、技術學校、及大學深造。

人,比本曉陽!百,因此香熊學校現任,及外圍納稅者不 七十餘名之人數,當教師中,湘大畢業滿之現象,第1、由 老媽做西少,此段原 於近年 上學院學位 加 在一倍以上a

都是令入關心的

常恃氏又說:出會洲和這些申請者 話,其中一些英文在产井不是好的, 當 第11年再來的時候,尖講話及蒸文常識方 面寬有驚人的改進。 「他說七月和八月是救忙的,份,這時 喉差不多是學校和中學入學試放榜的時候 但是,美國領漭館卻對學生的講英語 敏

本港教育可一位不願透露的高級官員 說...康生符前往外國就讀的學生日從增 ,因管满入口增加及學校缺乏之故。

兒童出生數字龐大

幼稚園教育應重視

政府迄無幼稚園之設 更缺乏大 規模之幼師訓機構

有關方面指出+|因,一方面由於大 未挫局承認,本著 個依按年增學生一商之行政方针,未之中學教師,亦以进 棺數,及社會之能認銰会展实现两學 *未能窘童供給,致 需要性作爲腹 至黹大院所致,尤以交學院 需求茜股,文學院之 文學院,蓝本心,當爲然,以致做成近九 蹴売 , 可增賴較多 -邪收客額至一倍,年來,中學教師之之中图敦師 。 方雅涵煙需要。則,入嘅日恩上È阝-洪大文學院教育界 將來五六CA之空學而另一方路,女學院之畢業生,歷年成 院,常腻相黉理想的在不需要較多設備的爲教育事業工作推 「情况下,未能好好地 之中堅份子, 烘漆稀:目的 擴-

,尤爲減少畢旅居之高級職員,除信 首三歌名嬡棒官给外 香酒大學之實任,似生之一項主要原因。 英文中學 人

彼文稱;幼稚材之訓練方面,而對 港大中文學會

明晚招待新生

,

誌續詞演士博權炳陳

「生學大的代現」

《待风I 微裱入 有身份證人口之增加開外,向神叉隱協助兒童之早年教育,進 口登報守最近發裘之,只阏五十萬。在上就關及私訊所辦幼 其他附稅貸霸荽。 一九五七——五八年之數字中,只爲年 跌倒發馁, 髙紙教育官禅院 之,固不在成人 | 中文中學之學生無裂 一樓報告迄末年三月三 在十二歲以上,而

·頂及。此種惕之教 十一日計算,發出身法必須登龍之人口 途於芳幼稚園畢業知識之輸入,而花 管制度,實足防离中 份證共二!百四十二萬數字,十二歲以下之 典殿薮詞中指出:成恩签身心健全之發 【九千八百四十張,二兄業,並不在此数字盧之早年教育,實質,及培處兒說興趣文中率之發展,偽來 之門。但可以相信兒筑要,勀飛智力之唇 及實際生活上之良好 迎合本港中文巾 之 衆加,網補中文中學 記工作完成時之記錄玩之出尖者,其比率發,能力之發展,習慣。

【特】香樾大 挽致,及主席薜院 常可與預身份入力之汹,良好之

從敬高級教育,《粟生升學時之际座 數日成一比例

智識洛乗,前裳憫格 之施阿旺城明進 處掂 • 此計畲楚商學中文學會,爲激舘 强致詞,同時並有餘 及早完成。此建諺为各系新生,使新闻 典箭目演出,如古數 前,必聽先備通通 由於本湍每年出 養成,身體之對幼稚園教育之重製

|大學新生之共同必修 大當局更能深切愠會 學感情交流起見,將 演洳练,即將公園之 科,邬是通才發

九五一年九月人口登

第一百六十二萬二千 六百二十四張‧

拄演出“長恨歌中一幕娛

題———科学、近代接 “十11-衬悴典宗說及最近之發展,尤大将微,研究之道, 政及人生之堂器及周飕注意,例如原子間 不能不然及 七、際關係

——學、宗酸、題,轉頭、A造術硏求。(未完)

-政治學-國際

11、 國文閑閑及

寫作——文學、哲學

八,生物科學與

.

紐約

學、數學、物化學

li-啾會協ë 九、文學可以表

同摄放

、心理學。

凈、小朊、虢割、傅

大世界

光明 好世界

港炸燬 美國海

金星 軍基地

與日本

港大白蘭登教授 今介紹牛津大學 下午在英國文化委會演講 【特訊】英國文化委員會主牌之 串術業區,將於財(八)日下午時 中,在告æ士打行 舘會開書館舉行, 題爲「英國之大學及東科學院」。做: 與中港大白蘭登教授主講「牛津大學 j,熊式1博士將任主席9 白間登教授爲港大英文系主任林 彼不發爲一脫者,同時亦揭一時人, 平年彼於牛讲大畢業,並於該深 造及任歎,此次強調各界 第 病者將演选拔校之創立及改進經 過,並同時介紹數本书關牛津大學及 學院生活之書籍。 至於其他有關 ́文化及英國工

人口登記處長在其◎ 小兒窮人發熱多,但現練,遂第未來之性。而政府目前只道,比最大之收容破置 於明(八)日下午人「要惧秋」中之基本教育戌科目,還 直至且,仍未有一生活長大,朋敕導與 可於發製小學教育, 二九、八四〇之數字 商规模宏大政府所 大被设定,期見面之對於發展到蓮區教育 沈文學院、造紙龍引 時,以满天中文學院 慕,亦將於明晚光 西加意以班的,不特熱之演餓,綿於每月之第二個星期三 爲影服的致宇, 開辦之幼稚蹴收容,身心將獲健 [ 登肥人就爲二、致育界人十題爲政府,有不佔其法、兒

起一股中陈生之興趣招待各系新生,是晚 演出,以京律,吳 將由大中文系主任一後會招待·歌

重要強大基数 C稗會長林仰山歌 迎新加入)大學通才教育,峦

(#)

,在該會累行,各項啾迎各界广

ساد

盛大聯映 即日定座

映第二 次世界 大戰月

她名世

Ip

潑水

九號沉

沒情群

彩七曼士伊體合綜藝新霩

雙雄會戰

出法

但上講手

上空鬥法

飛天遁地

呼風喚雨 兒女情長 英雄氣短

厭不着商,宜廠幼灣

主見川長介代主男神日 演銜子裕谷・之千角女月

偉塲鮮彩

大面艷色

群公司

榮發

行巨片

機關密佈.殺機四伏