1958-09-30 — Page 17

日十三月九年八五九一慶公年七十四湖

期·墨

日八十月八年成茂康复

三日晨

四日

他業習檎一舟巴說J

季乃克南坑洲及南非洲等地嗯, 挽起系加坡乾來水泡,預定行期小於 十月11日到却不能和标有鸨站,

"

緬甸軍人政變成功後

貿易無阻碍

彼邦買盤近以成藥漆油最爲大宗

[惜你】送甸軍人發動政變成功,對本港和被拜易將不會有影詞,但新政府术雄剌激木港究物館 在灣外,最近成訂單寄到多.

緬甸之政製事件,雄爲港方商人所洙杭。荒此新政府乃由親西方國家的軍人,曾描人物且是積越过 共人物,因此一般對新政府的做出人臂易政策,正賦予新希望

TECRAKER 11.10

來潮大,因此完余態度惡括堅定,買案非地公司,16. 喜遷就不易有成盤。但市情仍屬半皮性質 油麻地小輪 九四-CO

·去矮大勢向下,本週可能大勢向上。 「用股轉升,最值得注意。

R

臂州英泥ition 牛奶公司 淼合接園 恐用心微升。油麻地小均成九十四元 橡膠佾託 上缕五角。低車成二十四冗七角,上 澳門燈 11角,龙雅煊成十七元一角,上涨角。 萬博企業 香爲一度升至四六角,比較前一週 亜洲航菜 一角。電話成二十三元四角,上漲角合計一

該公司於一九四七年六月擁有可

12

‘年八月找已婚至下一槃,在過去一八

輪

4)【船名)

安财

班

「邊利准土

當菜丸

合生

室鏧电

【

芝点機

YT

再行通告

·搭客付費著流进遒行四擯烧公司来决

對社

况市票股港本

$$1$

晉微價成

元萬三十四易交

本透開市之日桩十六南角。風氏無高, 易稳定,少股票微。 蓝风企染成式對「五分,下趺一中。 *合製成一元六角分中,下跌11 告上所,交易普通 )

分中,梅費糌莼成一號角七分牛,上游 共計成交股票五

權配公司接洽站制 順底盤,推六十元 升戰第五. 張第四頁

!

PINE

,約孃四十三萬股名

萬

{开:將昨日成交配爱列下, 四千一百六十二 殷

1 110K

近十分暢盛 本䱻人媦踏入旺月 月產可達入十萬打 【特訊】港耍拉]但有些配件,有鄀 一九四鍊廠之務,近日卡 清染,惟以採用美

160-100

換有多少影射,

投找換業影响向強。八十嶼,是阿姨化,松穎,每分按四十一 〔訊 二十四角:

九月廿九日

元。查南韓方丽臯厄 沒有來裆官鎭紙

110

· 永白芝市

KEND-BEACH 杏薇升,升原因一城船追

REED SIRS 11P HO W«KO

,此次恢復桀號,而

白米 泰國米

。近有一輛升。有二十包成洲要準備大量賭業,對百巴仙香米大鹰元 日本生粉

七八 日本5050寳士白布

HO

金邊旅芝 七R

熱 南粤丙級八角 六

大 西江茶一苏元,日本91

17.10

騰豐銀行,成七五五凶,比较上週|香港 四五元。磋鰵热概二十七元五角,下跌 旺角。於仁鼎校硭亲要七十二元,無案

OOK FFFFFF

1}R HO 112.

·五十間·一百一十1元 1.000 SERORKUR BUSINES

易·十堡 有11千五包成出时进 五殺:香濬之拉鍊版,恪向意大利斯譯, 〇〇六十萬打, 日殛順 九車站交收醤憂網 賓客落所批購。 HOORHER RIG

菲匯報堅 1千八百五十元。 台灣捧腦粉歐洲十順成出,是近天花五十合,每分四十一中 NOT ONO 則爲外角 四

港型拉鍊之本第一[特歌】B强報 客畴去四千磅击碎成賞,每推成七十四元元,台灣得亦滕有落 13元七角到分。 ,聞是日本进所股攤行採較玻琠紙,先成 西江聞著戲有二,鱼米之鼐日本三百五十分,是日本 四、為五因近一年香港衣服之即在港交將幣一百四 RCY 1 • 110.

1 出甚多,需要之放十五元五角,在日散 十期進出,是一灣花 法亞聯,但昨無城花唐代,任合成五十

·費塢酒店類企理,費油船塢分成四十一電話(除股) N0 三元二角中,均符合成十元一角,上

n幣一萬元。懂報此,他担成十五允儿出。日間应在大盤交 八元五角。色班讓 KEER

有吸嗎,計瑞 百会,每合成一百

1級班米 五九元 有關

越羅卡 四七无成

Tin

「太浩紗]

4 1011208

巴

|大榮發粉

巴雅樂五四酒自熊牌菜粉

1.000 由湯,還東南亞一帶機交潮船一百三十 ,

每令成八十二元,

·四吗.

·大酒按高,實家出價多至二十元八角 ,買家堅要二十一元,比较靠遇高四角, 熊成盤,質地仍成三十元角

超量、星洲,關來,在台教台幣一千元 英黑鐵威士訂盆

一五七五五、 九

非洲及南業亦有少畫一即在襬交沸形 五五法代,由於俱泰物業百七十1元,在菲收

氣勢如虹

... 近日本裙及澳門

九五

大躜福于融八六

14118

MOO

美白鐵威恢復兜接 八七五,即在社交

*號米碎:六元八

东四六

拉鍊之主要原料 消幣一百八十七元的 張鋁+美國、比利 角,在地收巿幣一百 「時,日本及加拿大均 元, 張雅成111+

·日本鋼板亦有訂成 此許多抱竹廠正夢樣 衢

期貨沽出有相當

1000KEEKE

,目前訂貨是每磅習 攻涡幣一千銖。印來放盤香 先上角上下,北越尼雅文降,成五〇,百磅要五元七角 本潚五行

廿支緯紗價調高

[按]角1分2 |七分,大欧阳

魄铝臣亦隨而的甘,,在印尼收一千價。船者,洗五金商人 日本網板之訂坦就来 後已有數十噸吐出越糍成七〇四,自在 正考橘訂潮,此甜

华之用,所以各地

馬來亞外費

九角七分,血鬼 卅二支幼紗價亦扳硬 |節後生油市 【特】近本至一四C 元. 全熬元,白鹦鹉按六九丑 售出三十支荐 杰幼融沽 T五五C,美鼻 買家意閒 落手較疏 被敵人士指出: 按八五〇元,將本 宕,無梁三五八元多家廠將榨紗價格 現撂段我诈棉夠本; 按八六〇元。巴茲浙昨日成交不多,個格 三三五元, 紗顯人士消之卅旺,一方间固然組十支把魚成七五五尚類企,擦油商說

落手軟 依然暢旺

【特訊】生油市

CO元~大战;由於 是林|

。

「七门元,愛團公

分類,可能簡化改變, 粗爲搅器工焄等生產性物養一

I〇〇元,都市 粗刖爲神消笫牦性物資,以使物

|安IC,其均 賽分組減少後,預算更能適應場 已需要,在運用上發生彈性,質:前。 一 房車程,外遠,可獲得敦化

交易統計

1. 昨日有三家紗將

1001

四號

REHE 119 1180

四

KELIHO

大八口9900飛龍七

(A-682)

PR(K) ECE 11#10

KO富士什伍 上典

茆一四九分夾六愛

六 東換自動三一 兰提西换白鈔元一 (EE) HORIE

ANA PRVUSKU

五金

四為太五

KOE (5X4

六四 牛皮裢一萜X)國立和粉 三四

13大 瑞典小磅 H寓 西紅金粉 三

.六元五

C以上每四計】

(TKR)

JEW

2000 ↑ BUN

400015121

E】

本港對甜甸的出口號易,近蔓年來左靠右轉,貨物稅翎,都受到中共的打擊,自一九五五 年以來,中共貨匪大長運用越向,排了無數向在植甸市有整一席位的消費,特別是點輕品爲甚,此

·1無因素,完全因爲近幾年掴向執政黨超向於中共方面,令中共的翩工業製品,得到種種便对而掠奪 了顼的市斯,所以本捲對醌间的出口貿易,选年後縮,就以今年】至八月俗來說,做出口桩不過 一千五百计风光,比去年同期的三千一百八十八萬元差不多滅少了一中,其中港製品更退縮得相當鸢

·唐,計由去年的一千萬㳦至三百萬元。由此可見黹貨去做的低落。 -

新政府上台,第一件令人值得注意的事,當然就是稱前往北平參加十月一日國慶日的代表團, 結立刻從大陸誣祗返到仰光,此一鹚脂,索是予人一種新概念,加上新政府是反共主力人物,故此今後,

·[甸不難會對巾共貨銷採取行動,如果在美國的蒍大力支持下,靜体可能積兩地池行反共,如此便 會對香粥的貨物去銷仰光底升,故今天太港商人對稻甸新政府至寄厚望,如成事實,肯去消 開 J最近議甸之政府酎韩季發生洗血事件,因內谬異常,仰光商業進行,商人照整經營生菜,就最近 两地的貨運亦無脫軌現象。

小

谱林均上升, 協股堅守原盤,大 |同公司要高一2

̧禨商最近接到一些成變的訂單,此等實項包括梧雋業、博褾糟、人丹、萬金油及其他捧 辇取藥製品 : ,不過跟頭仍是很狹,其他的訂單以塗油多,此外有些香烟貝,食品,絛俬及文教用品等。 「特杯]福合北凯:四期民 營 通物資進口預算,已經雜 镶入穿梭小組編制完義,去酒外 匯智易密鎖會例會時,可能提出 討論。開與算總額將較三期穠 大約在渓金七百五十萬元左右。 原因有两甜:日四期預算爲今年

1. 外匯尙香干铷額,可以合併運 用,命中秋過後年關的將搓动而 增加。据悉,四期外融在算物質

WAH KIU YAT PO

滙外口進期四台

多稍額期三第較 【組二為化簡將類分資物

元萬五七

美十百

三家紗廠各升十元至廿元

未見臨語,做開結

|有出深,但水港之拉 四,在港交溯帶二方面剂息:奧爾電動,來接人外國

日本九一輯受帝用加拿大賞 百七十四角,在白鑽威士,昨有橫復之訂張類多,需要

*予貼等3

竹,.舘在十一月

·製造拉韡之搡 西交沸楮七百零四元 白鐵國出,本港之存

, 爲美國 出品:」,在越股實黨。背誦,五金行亦想十月及十一月付染者 ;補爾多少, 找換店營業

[英國黑鐵威士近 價有些是每三十七首次出超神 伍 日可翻氣勢如虹,因中,有些則是十 劫-

廠家文始訂購1 九勝者 先後已成出六百賓, 本底方來°C,每頓 八杼份時首次呈現出 [越米 中環尖沙咀區最佳者,每噸打機長四十 是十月及十一月付要三十九舫及四十多超。機星開班: 施林背 有些擁翠花式亦有今年八月份全馬外資憲飾曹·五一六西州椒、

五元正既可冰砂

太古易西 四

飛

(IES) H462 111182

at

四三 安娉花

*** KRONO5–6

白站 六八五

|亳冠黄冰

極白较精米四九元七 大出超,官号被 緊張,多出的 換,使我換營業更雄,聞此大英國想國 南韓射落行 約(推)十支传支電話撥按儿六C觉前,補-

足額,節上月又接隨而來,世暢活。

探求道林紙 寳計,今年 士群落之实培,因 [大公司二〇 維數牶至塔希鉕大許 廉,另方面斯港產梯,飛騰三榮落行校疎,上海生 香港的旅遊專業影機 爱近美軍來滋癒 爲:「美國黒鐵或卡特】捧牛紙 [對外愛易,也難 馬德望菜 强比前被少,,以能對下之殼口,行息:麻葉熱附日突中一郡三十萬元,是為自粘米 四六冗三清東路三 其兌活 取肯,有貨來,追使盤,翡大滥道林紙 九百慕元·出總額 純米蘭 三鮮花 山都新八元六 對近無供,衆未有推售 教學現媺得,故本,四支 一凈神打算轉去仍是 未見誠鰩由三編號無愧,本港之用突襲而英國。日下六十路關之道 爲三話又二千萬元。 海防船粥 四大元五 (EX) ·日本紅粒

11九元,土地姝九

設認布之紗殿,不假外來精納之神商則繼沉,山城一一九三面對商以每組一〇五生意 特,還是但因變军在腮仔高明 不知因何業故。失告然落行對洋姚雄攝 月搬入總值爲三盤及沖

術紋, 支松跑成九 LCR, 品質每担以一式五元 银行區及尖 組 甄塔大之自由。預料批 算外胜會通過,最遲可於十

好之後 鳳成九元,干插,價格尙找換店,生意還是其 月排公。四预算中易部

現因局部光布棉紗。他穩定。 [魋訊]秅約 神州包由八七口元退

宙。許多銀牦 航訊:紐約槁花交易南八九元,穆竹每批鵝樂,同時一般紫嬴按二

泰國生油,一般皮牌界找揍來支持 所公佈游,迄九月十包E大七C元抛系九小非锦的赤海精漸元,四十度松丽被一摔于俱按盤未見成交。因為 ·下仍 日鈔期貨,昨午八日爲止一題內,重口,銀山由九〇一,市有國葉之意興〇元,藍鳳按二。猴子解每崮-四是一枝獨秀是由於 成盤,坩上按怕一五國攥花外總犼嬬七 OF 提至九 TCIR、漢十安雀按七。 [WOR,四十二支元,玉酒牌三九元 〇〇·意行不算,撕業九千三百四十六包北11支新亦比前 元,

一低。

外百現貨報一四七,比去年同螨的九萬 拔,一度被七UC門按「三0元。三牌,三七元,自前轉多,

〇,郎日十萬免池 七千七百二十一包括包一110章元售出之 布疋市疲

幣一千四百七十元。少。新机花年度由八某些牌子普通梦 昨

1010 報報010,月1日開始迄九月十日亦將26 朗爱纸-萬兌港幣七八日爲止。期內,美元,半精梳紗拼色 共四十九萬 仍沽[C] 五千七百一十四包,三元,四十支

日扣訂盆高過港價

與前市無異。 |來自世界各地

離,但價格水摊玩起

元,一度發計夜 亦不少

奋,將不我減少,除易商申請期間,則可能延長

供應轉增賣盤漸旺

美鈔市低縮

去息三角收市為五八〇·二五 K金保定收盆報二五三七五

百一十元。 台北證券市 九)日進金融市况 并颞下一五手 * 怡 補水一变

(本報特》台 萬九千六百九十三包 K金因薮貨有到。 全及低錢 被動整俏塔 三七五 北#九日息;四海市!少。

一般布商採辦不多,1天完。

大陸布輸來亦少

,半精

日本號豆油市协 聖希奥行使之外國貨 我櫌,豐年廠現貨無錯。

"梳納洇一四四

凉曼谷件告,本年十月 份素米出口額檠只批出, 尚可能有特別證北出2

脫離所及,本湘米綠債

,點下慣,收市,息蹤定去二分後,收市教喟古斧季 五II,七五,美元因,以一五七五收一五,市基反覆F 世豳台滑及獲利者之一,

何出,亦领下椒,美 午後再以五三三貨有到, 有 緲收市五入口十二五,七宝開出,因散。一、美元下縮,成 ,英質收治五八一]。有吸,上五三太所深,全市相應報 九四五 金期貨 八七五,後因淡友低。澳門金龍,斯按 盤,好友旋起阪進七五,收盤冰爲E - 馬西市五 一八〇七,亦全 上現驚,上神天之長高低,低報 之录高伊,友擔起交收者共五千饭,五口,收市 一

公 、烤起落,挫五五,九五〇五,

英鎊發行 張已大大為1角。

額口出份月下米泰

出先新萬

價降昨市米港至傳息消

【特訊】布医市,昨無做開,日本〇九十五元,國

七元打火陸跳大胜 元,供朱有做開。可世界 扣布,剩布,白布, 按卄五元 大班拆成 白紗等,俱無按腱多

而成交少,昨線布匹 开元月5安貝据成星 商消息:近日本及三至元。

, 中國大陸棉布來翰供當紅色斜布,貨時客 疏于日本棉布因為大市,驚八四四 格筵泰米而降低,昨日 本市渠祿成交雖多, 部份訂胜高醤湘市現六上繁貨每匹按计四 谷 貨,例如OC三元五角,中等貨按此 八角至廿三, 布C

于一侧,一六〇〇六六乘四六毎诺四 飛龍白布每過十六角六分,八门乘四

11

下求追客星

直扶韓

上搖魷

·盆開批一肚魚

秀較貨上米蝦

詳蕸格下追開輸市,

直上

們,大米及保升米 押金,米祿憕格斯下落 大陸米成交凯多,其 以中下須佔多數,新 新興自均有大 成交。昨日交易裼, 杂日成交】萬包。察 米成出最多,蹄米冰 棉布,色停止代開估大角,大乘四六水 星洲魚肚, 有開盤,你尙堅,生 不少。成盤記錄,黃竹 布匹商自理,四角八分。開掛成八四元,在眾陆成大沙 粘成一百六十包,每

白布本熱數是不OR,頂紅筠於成六九〇元,中江錫紅 故一般低磨對戲。 趙五十九元,黄大豐吉米碌成出千包,直四十四一角。大爾棉布耱消減少, 多,日本一萬 七元,八支小戀庇成六六六元,天荷 雙白一號碎成四百包,每组三十六元八角,紅燈米綠成五,則因出口商品交易會 苗匹拆成卅八元,五包庇成七十八元。 百包,每四十一四角,紅地闖白米成」百包,但抵五十,將於十月中開標,在千五百號飛散拆成北

亦不義,净 魚翅,亦有攝沽, 四元五角,為C白米成一百三十包,挺五十元一角,青女 未開幕的一個月間,七,一萬六千號號 公翘拑成四八〇元,大开越成一千元 米碌成!百五十包,扭四十二四角,紅鶴玄米或五百包 【例暫停接訂,待飛龍貨#印度三,大片成四三分,大中 四 交易會開幕時,始行拆成十七元五角,六,大中攀登創玩虚三大1元及!五元 ,并由五十六元五角,穿獅米碌成五百包,每四十一元六: 角。大米,新寧占成一千一百包,拖四十八元,新白批,故目前大號福秦良玉拆成導產野米,昨有幾䄉開,上代重製 一千一百包,链接四十三元八角,油占成五百二十包, 檢幾花修頓狀瑤 五角 五十五八角。金湯米,齊應當成三百六十一包,美中

邂到之七百包對,組以一九五元之最终 便士:郎使沒有外應每國北角四分,北 菱個問題,池商小不 六乘四六每廁成八角盤後,接論由體和論運到之 致射裤,滎因日本商 分,大陸八四乘四 過百元大關,以C七元成出三晋一 其余城每匹搜廿四號一十七色。 就對於布匹訂日本

證先

五八〇,現候变。2.

發行载近 一收

海外美范開市 九二一五,离

「批出】

再見收縮 養著背包

17.牧市冰爲五 金單開出五八一

多萬謗: 道是英蟒漵行連收縮的第七個星射 排芯 偷岢行最近發表一般收支都 謂,迄九月二十日爲止,發行 八首等九孳比蔚透之三十億二千$11

·十九望二十六新減少了七百一十六 四季七多。 ...... 英倫餓行自作最後一次被以來 ,流通貨幣即藝術及貓,蹑是英發

,是因:一、供應

1五,亦爲全天之最 高價,過低報五八〇 【七五,收市亦爲號 KOPH

昨天美元之下縮

,實體粘多。一、

家吸口轉少,行

算結費消飲市

月餅實銷約及去年九成

洋酒爲最弱一環,僅及一半 土酒略佳。水果多銷達二 成之巨。糖餅香烟企穩。海 什貨沽貨微有進步。筵席 費支付較少做碼尙屬不弱。 【特訊】小秋節潖後,一般應時貨品市銘高商已。

·檢討中共期內一般圈時貨品之實惝况

各有猷作餅家說:今年中秋月餅本第門市正 去年蔫,平綸約及去年八成,今中門市生意登录校 ,在初中以前,顧客做屬不多,十至十四這四天内,始 鋅高潮時,故一般们家多及早椭少製造,庶開市** 四日光镐收,大茶祧及大家已售尚貨,中小型之不 神饼家斯离部份未銷術現象。但今年月就會—我收入比夫;

·年增加,大約港加一成,基於官賓客比去年多,反映

·少一成或要過三成,中下片 新計算在內,中下餅盤調。

两成左右而今年一般料,成大致上比去年低 +風有鹹蛋花雅品,今年創家里料比去年好,售價與米 年相蓋無菸,但無形中已有學科威攴現象,至於外生產,今年比去年增三成

·其中以泰國中南美洲佈增加鹹覓著。據難說:今年中秋 前章約比去年婚却百分之說,但貨值測百分之二十次右,因爲学的 比去年貴,出以山號、曹果,世世紀梨,不最偉大宗中國大水果今 年 比去年低,其中以柚子及水,紅柿然,心析今年未有運到,烤 骨亦比去年被少。洋酒在中秋節內生意,比去年大給退縮。洋洲開估計鑠出數 量比去年梅波少五成,其原因是今年濶售備殺品,不少於雙,改用中國

·大陸酒,故形成中國大陸西銷量比去年加,本釀興之米習,銷置亦比去年 有調步,啤酒銷圾則比去年相差無幾紅囍槃帡範資,將比供,因爲

·海貨生,今年比去年精准,其中尤以在來增加較爲米 因爲 駆及美區耱炮等,價比去年約低一成,形成康價多銷,魚類及魚肚等 路交較好,縠費方面,日木多菇此去年鍥7因爲售價比去年成光冻, 普通商店及家庭多採買日本冬運作觀,故的量比去年約1餓,

至於油總及麵粉生意,在中秋離期內,與平時有伸缩性,油量比平時 世加,若與去年比较,其增減件尚屬不大。低麵粉在地伙筋內堂則校·費減少 ,因爲升造一般居由對栖包 餅需求,此乃月餅代蓉?大部份麵包西餅之

·白新因位老城第〇元,成五七〇治及五四二元,湖赧

,禁」「放的消費訴持相當的記錄,今年肉,比年比較x的表

看m

「新界米)

· 粉生粉

百花》

OF

远生仁豆子

斑:

一

110

24

26

8.10 )

400 29-35 EUR(E)

倒水球,七,外水到报( 37 )

運送

「你

FE (2X)

【以上硏针

153 150

澳洲紅染:18

KEKENCO

粉面紙 紅X)荷蘭K9 號競馬遜勒 下張自然(X3)

(192) 四分

飛典含磷:

|日本19商:

號,將一〇708

焗錫白士1

(K)

-貴州竹豆,二四 太上海臂仁為豆一些藍

跲 萬人舟一八〇

200磅(箱)一三中

四六··美人舟|||||

(X675)

DEO

英麟山村铈,崔斯

「文)

以上包

防蓝一五五LX的日本2003排布

n上每

KED 1011 RX苗上海院布

EXFE Ho

!" H本類粉)

价研商城17元三城

「香港粉

台灣香牛油

·斜散布

四五

· 〔花商)

上慰多唐诚

州寸斜敕布四天

火車一八元上特白底黑雷海底

江网包粉 白茶:

「100配

(感家庭)

11]

::: 金像 CR三 上流铈棒江荷油 NOR

我瑰》二元五 台灣搭荷腦...... 玫瑰《杏

上湖城牌

布阎) 八

「六市 $X绍香粥色卡其

()

九四

洋

治必效站對.

(SEA)