1958-09-24 — Page 12

WAH KIU YAT PO

日二十月八年成戊壓夏

日四廿月九年八五九一层公年七十四莖民靠中

本港新聞

羣益會下月賣旗籌款

一年以來, 【媒介之黃熱病經已

名譽彩羽先發出

彼又换述防鼠工 一作。並拾,本自

籲請各界捐助造福兒童

(國際社)香港小頂西流产,本年度啓杂襲風槃經開始,孻當局批十月 四日繋界,該會經邀請正九各學校派出適餓感心學生,於是日担任斯 要工作,售嫔之箭夕,咕叫華民政務司李子及默會主席侯奕純神父,分別在香

至於院内业繃於昨日開始,仍照往年辦法,將名「羽」附而分別出 與各界團證,名流、及各大公司、洋行、商職等,希捐助,據悉該寕「襞羽 』爲多年前一位熱心人士裙雅跋會者,乃爲一種多彩之翁毛,該會以粉紅色絲薇 東之異常美觀,隨函並有性陪體對一個,列明地址,及捐款卡紙一般,欸者可 將抱歉額近喜卡內,該會,即派員收,以過戶支煨,接寄返談會。 該會創辦於一九]]六年,在戰時其發展工作洺於內滯,戰後年(一九四六 一面有分肏六間,會所圍得一百五十八,現在已有分會一百七十三個單位,由 本年四月起至現在增加二十個股,其原定計劃本年度將再增加十八個位, 省一百九十一單位,日前會靈有上千餘人,至本年度結束,將萬八千多, 至其两年發展計完成時一卽下年完畢)其實童將望一萬人。

由於分會不斷增期,總彐形法案,該會去爭究經費預算爲廿八萬元,本年 塊已埆 四十三萬元,下年更加至六十萬元,該會爲太港發展靑年福利工作最 力之一個團,其對一般兒童之訓育,智識技能格及康樂幷,目的在使一 股酸苦失學兒童前強得機會接受、贊、體、零各育之藝,將來成爲一個有 全身心之良好公民,深盼各界人士踴躍捐助,救苦兒童,實社會之大幸。 一了停止執行此項哔 捷途亦照時爲止。

醫務總監演講

生,而此極可能 不能完全焙弟,則本 體產生當局館 設備,及人材,仍可

突由於登*日衛生當局 之品愧,並萬行2

尖沙咀街坊

昨完成複選

咀街坊籍利會,第五大榮、瑞、轲 店全暨理監事,日前 祥、黄爾英、潘佐民 經已灤州,該會於昨、鄧和、方贤 奥 | C廿三日下午三辦 發糕、黃平台ㄧ、鏓煤 |1寊舉行複

一、馬珅送、謝 玫遘工作由選 李強、黃紫菜、李慈

·谢文、陈 高雄店、慈光行,抹 o透出常務理監事共逵、陳令儀、徐活、 六十餘人,均驚恐地 純度璇、鈎昌、李奎 「知名人士,賓將當選 名單列榜:

*萭邦酒店 、瑞、米麗、 余戒祐、陳漢榮 系學凍、趙泾偉、英 - 吳多泰-香其林、汛、伍、環

、

十二歲小童

交通日形便利

櫞者指出:當局在池 -ㄓ傑榮-林英以上卢務理事 口及機塲均經常採有一、黄树德、高士斯、格蘭酒店、百爾號、 摸天燥、王關菇、 源低庄、甘衆版-

港口衛生重要

亦懂得非禮

公司。一以上獨鍾

常務理事)。關好門

: 岑崇,王漢靑、鄧 裟港、張冠娀、济 梅、屈豪初、胡兆熾

本港已能控制疫病蔓延

【特訊]香港嗒]此等常科湖訂,乃 愽形,根據其本國 一天 华以來, 法律,加探必揸施 師指出:現代航空 大各院際衛生會,各受影响地區(通 發達,各地交通塩形額之結果,其目的在 疫嘷名稱歷在 便利。因此,行病於防止各種可怕傳染府公報發表。報 傳染之姿亦随之大病之行,例如:黄 槽施亦照明, 剪滑加,而港口皮树、鼠疫、霍亂,直至再行正式通通告 搭施亦應相對加强。天花,斑疹、窖等

藍,但外來傳染,亦已飛進此 度發出亦非全然可能等傳染疾病之風 ,不说微有不幸發生 此種疾病及孤

麥敬時醫師在危險,而事實上

療措施福題,爲: 有防藝州两處 分 由於交通發達結果,設於港海东成西進口 疫病,而於旅途中 官檢驗放行

因此,爲保藩市民健病發生時, 衛 ,必需怠備有效防叄施。

誰來,以免此糍可怖,在著場方面, 病症似染。 : 彼又述及其他另搭客時,即高當驚 按攢心,張塔入境告,以假採取業

亦可能附有度及数码式,檢驗芬線活精道

種動物,均足以傳染控證書。 疫病,故應加以消 由大陸港掷來港 ,过策安全。因此,旅客,亦經供视鸯

J幷檢所載貨品。防疫病傳染。 戒口防控工作

頂要性期孫大。

虢艾米及國際防

斯規定各 打疫症發生時) 「嚴防天花、求亂、度,應朗向有關當 [捉等再出外地篮來告

路沿途各埠,仍有 局股此項通知後 【故防禦工作不能

海報~过,

判由福利署監視行爲 《雹亞秕11歲與藿上向四歲 女童非畫,事後被捕,在九龍 富榮庭受審。披哲李X,被控九月 4,亦旺角非康四歲女竄,被告 j昨日法官判被告受社會福利进人員 雅說行世两年。

圓墩村須種旱田 否則不再發救濟米

【特系]盐灣减墘村煤田無水拼極全村田荒村民 請理民府法恢復水源,並用救濟米粮協助復耕、理民府則 要求健民里福亭出,并提出不再撥發米長,村民番出

:八以上爲常務監事

5.余报邦 余淼本

*張冠成(以上盘映 監事。.

西貢戲院

後日開幕

地方日

「約西 業榮,電影業巨子邱 惠拫等,於本年初 覺得

適中地弈,拆海奥 對之工

完說,定於後五 人呛洲

·五星村自前年因大欖涌水城街道通過該村底,村中心 十五畝淡田無水耕國,經理及府發米與救濟,仍未能完全解 活之因難。村民因請求民政署長作永久善處理, 精准村災田免補地假務爲廠地,以便售变。開井以解决 * 無民府與工程師在該村案交後,諾爲举可以作, 朱正愷等,界時將教 村民校復耕種,舞村民熱殓後,已極作五藏,尙有大部田地精新界理民官許外主

·因水流 題仍袛荒。理民府因再虫国忠告該村,湛努力關• 林揚科典證,並邀朋

•玹雨原文如下:「座啓者:本月十五日函悉,對於閣下体 ̈電影界南固江展“ 之奪論,本府不能接受,本月五日發給貴村之救濟米共1,

昨對穿戴入日發 邀社新界各區鄉會負 貴人、村代表,曾形 業有關心,時

相,作為雄助第一透十六·四四斗續孕用之用。此項捕此 米之敷燬,乃根據是林洒梁營理處之估計而定者。今從安村 所有奉田,必須全部予以開姆,否则第一卷之救濟米,將不 予以發給矣。你希轉知各位村民努力塑耕細作爲盼,陈復, 此致转村之代證鍾奇先生、南約理民府].

分贈寡婦耕牛

有人藉口索款

粉嶺鄉會請理民府注意

《開代武 年來協川新界鄉村建設及帮燕貧苦村民改善生之嘉道理其中, 月來艾,以大批猪苗、及耕半7分雕新界孤兒游附餐苦無依者,日前客在料

·烟要地榮站,以耕牛四十餘覆于粉及沙鰕供两队孤寡,

在此次夺前耕牛之後,据近某村寡婦,於獲得一張耕牛後,實有人真 之收敷五十元,帮助此耕牛之酬勞。获实已給予卅元,但來人仍未

苗,市區入口稠密,無當想,这类别高,於是,乃向粉嶺鄉事會主席;岛衣解。

坐時,則日常生活將

結成街。

關於香黹港口防 搭格亦有拐定。

同時,該區不合石村代光彭永才,亦同鄉會主席報告,越过有十餘名家 嬌,生活鯨倖,但在此大嘉道理分期聞,從未有人前往調查或煮製,該 村代表亦未接獲通知」或會有心前往緒,故特列具食貓名前,喷求代理 民府,聘請嘉道理一視同仁」結予器忙。

喬能

隨園中秋月餅

向南岸線

拿芬道及堪富利士道轉角

嘉芬大厦

【格蘭酒店

寶勒巷

旺武舖位$26,000起 高尙住宅$11,600起

文遜大廈

美國美赞臣大藥廠

三種著名

育嬰珍品

麥精

葡萄糖

請快來買

松智

加菜

蘭香

|宫酒店|

一說:麥精的藏糖

DECTRL-SALTOSE No. 1.

·献助長能有業體發仕

JOEETRE-CAETOS

加維他命丙能健脾題曬

DESTRIMAL TORR NGA

【美丽都大厦

加辘書並鲆能使腸響

電話:22043.3624 5 昌興置業有限公司 大通中陸佑行五楼405室

南海公司 文咸西街三十六二楼 電話:45986, 441310

随號五道浴

清潔不敌便越

園、六五克

· 德國帶一套拉·新發明之超 天案,加其營養。不料孩小窩服後,當天其病像完全治失 ̇緻美各良好粥界于以最高的評

我以爲年出供然,第一天平服代史,攸然未見病 一人物病踐木 本品と

搆發一次,此于天内涵 用一套菡精」,向平病致一大 ,但不若過去过失利發两次

迅速

「精泌蜜」用服

健恢迅 康復速

詢查迎歡行洋利達

̇告報驗經效奇後服

等未完全行失,面色前培

治療,但對於「沾」功就 九上通

的一個例于,其餘開於病後都

!精神,但港孕育皱奇效,不

記

奇服其

三五八七中西

五九〇二:記

主東廠衣製時適

驗後行告陵

無線電話 節省時間!

WII

香港 台北

至

三

三分鐘

祇需港幣十八元

格式通訊工具失去顱客興趣新時代之無線電話既

大家電報局之電訊工具即足表示其敏捷與最現代

·快捷又可靠足以吸引顧客故凡是商人如盡量利用

化之辦事效率以下列價目為例可知以微小費用即 足獲極高代償大東電報局備有免費價目手冊譯戟

·世界各地無線電話及電報導收費價目函索即寄.

無線電話收費價目表之一

另每加一分鐘

港幣六元 港幣十元

香港-台北 香港-鍋谷

香港

愛

圖三分鐘

港幣一十八元 港幣三十元 港幣三十六

港幣一千二元

大東電報局

香港電訊大厦

華僑日報分類廣告設:

大字四個

無学四 刊登 三天十元

二天八元

·不折不扣

廉美廣告

Setu Tape

「時利貼」除透明膠紙外,亦可代類客設計

總代理:差勞士摩近洋行 圖案印在膨紙上作廣告之用,如有疑問請

地址:公拼行807309號 電話踪八禁四四號

敬 請

建築·造船·搭棚業注遼 州松枋

福福

各江

繼續大批運到,品種齊全。價格便宜。 地址蚺尾道5號二樓 廣豐木行 插五四

亞來馬

亞司

馬航

司公空航

RICH RUBY

勝利砵酒

醇香滋

名融界世

线航新

次雨期星每批客王霸中空

宜威幼老 皮及重

坡加新

者嫩幼属 · 宜最之用

纸厠之秀優最上界也

生衛軟柔

縐继及

逹加耶

Andrex

WHITE

*聯源可公空航亞來馬由可食餐及夜城加新在

(旅粱.

白色及四種嬌艷顏色

皇冠牌

紙廁

新型華貴

是地點最繁盛之理想舖位