1958-09-23 — Page 11

日三十月九年八五九一曆公年七十四

WAH KIU YAT PO

·日一十月八年戌戊磨夏

周三第張三第

巴生印尼

翌轉日本廿五日到 於十六日午抵港,前述日本、河南島

艘公司旗下之烟通巴利干掉」號,(特謡]寶陈洋 【特訊】美國公司代理. 湯1號非行程乃内被斯為」行屬下之直

一小時的飛行後,將於九月 | 日上 卡韓三于分(西雅圖時間)雞 崙乘:一包撾於四十七节向學生 他們將其三十四所大玛诞吃食落

西區婦女福利會

CHAPPYHOME

天對此均甚感興趣

賭氣活動有特殊之與 趣者,

兒所奠基

華民司麥道軻司憲主持立石典禮 主席李何笑瓊闡述籌募經費經過

西區婦女福利會,庠(11)下午四時三十分,在上環必列南出街七四1 九號地段舉行蛭兒所黨基典禮,由鲹民政務可麥这軻可憲親臨主持立石,是B踹 會正副主席学科理、沈黄妙道、彭張翠華、楊林安妮、陳潔雯、當年顯視 李佩瑤,黃謝、馮、类類:凌値麗料、朱記本、何麗翠、吳旅浣淸 、蒍淑然、會費德從、梁綺芳、張樣芬、黃美醌,處伲瓊、鹹蘇巧、 豹希黏、摄哔庹游、鍾張祥、李麥盉體、李陵蘭軒、陳潾聽娟、領馮沙、 淑霾屛外一早仉猲橥盦珸照丼∩欸案賓 計是日索窰到會參加典禮者。 有難民政務司要照軻司建伉儷、研華民政務司李伉說,姚保照用伉儷、社

街坊福利會主席許庇觳、中華總商會副會長吳仲朝、西區筲毋需測會理事長何 松江、漧鬱症會主席楊ï摶、僑岽究鎮向邪會理事長李文祺、八和會館代表陳皮 梅、何氏宗親會代麦何提光,何伯坤、何筱究,何、水織女祂利會正副 余成妙、猫馮惠玲、曾藺蕤嫦、會長羅仇来、裴裴瑞玲、黄月芳 九龍婦 女會會長李順莽夫人,副主席邵維魏夫人、陳樹貴夫人、礬質淡紅、中國婦女會 會長陳芃榮莨,贊該會會員親友,蔡芳、何奖·黎伏、惠芳、李端游、髗 陵蒗-彭锦雯、林倩 何滋、趙明軒、陳芳華、關波明·慧芳、梁與, 衆侪 、 窰冰、榮銳涩、黄粥康、李惠芳、食桂好、翠、楊桃、張沛还 何鈺洳、李典貔、萎蕤興,張錦、求,彭燕芳、惠芳、少高,梁惠冰 ,麥低成ē題花;張醜照明,麥福興、李髙苏、周秀蘭、陳述酒、簡秀堅等、 時願,麥可憲抵達會場後,典禮即告開始,由該會務出任凌國威夫人陳艾章女 士担任司機,首由農會主席李艾維夫人何笑奇女士致開會嗣。(另錄),由 我會委員具神朝夫人用英語翻譯主席演黹詞,阿車,司糖致髄詞:〔另錄)

·平,由姚無照雕師向麥可熱軾灰匙,陛用象牙鬟金,然後恭請來可素主持故基, 常象牙金选一年,麥可意朗就西就婦女福利會托兒所基石永固,在掌聲書型中, 食業典櫃逐告完成,茶會而散。

是日各大國際網友致现化葸化牌者甚衆,我那滿,計有東華三院全體總理 、保良局全體總財、诺剤悴紙商會-東華三院當年顧問、發港智同鄉費、茶 通濟公衡,五邑商會、東區緒女音、袷九押業商會、雜業商會、中華總商會? 公敦茲義縣誼會- 中國婦女會、建商會,攝仔街坊會,中華廠商灣合會、九貂

·婭女會,湖中山同鄉會•香港银行選縠遊樂會,中華旅商會,中山商會- 米九龍中醫師公岛、四色工當法、何氏宗總會+街坊會、九龍街步會 行-新國民舍全、癮明如、廖惠芳、陳計、維、邵邨人、唐智、陳羹、

·弁岳、金陵酒家 陳樹超、輕食、丘夜班、高其章、白花油王瑩、何 、周有、梅芬中學,許倬書江呷劇陸離非、開委閡、高点雄、李志、 費版初,香港仔街坊會、宋垓、朱丹冰選、陳瓶網、乾炤用,何俅等•

爲下一代兒童造福 物

,食 辦托兒所責無旁貸 德的

,使到本會生色不少,本會商人,就該感謝。

是本會托兒所新度盘基典

• 主持,扦得各优惠臨指導,

·凫亲是第二代的主人,這是人所知的,因此,我術對於兒童散,韓 對,觀應把他們納入於正軌,才是做家長的責任,不過,在闵個大時代 的宮中,就會人來說什,生活珊境觀来,許多都是有心無力的,所的往往把兒定 的管理和豬養,不無有點怒了,例如一般甜業婦女們學蒼生活問題,多不能 本書有見及此,在飢任第一屆主席吳彭浣 任內,發動向政府申譜擞地興 建托兒所,來解决職業爺女們的內薪之長。因此,本人生特鉅系托兒所建类 經費工作,於是組織栒秀糍團上演一凄宮嵛舂」,共薅得善欸四萬餘元,翌年木 人洲任第二屆主席,對政府撥給上還必邳唱士街七四二九號地段五千Q1十万宪 爲本會托兒所興建地址:本人乃祖國秀博再演出「紅夢],或得过实·

·五萬餘元,两火器測成能有如此的所燮,這都,社會上各界熱心人士的卯忙和本 會搿屈各執委們的努力協助,與及政府的支持,方得成功,今天在奠基的具瞹中

·我們對布着很興奮的心情來到戕成,今後仍盼各界北女們,繼籍與文 本會托兒所間則,深蔠姚像照則蝂黏性護計劃,各位嘉賓各位文化界光臨 發加典禮,各大就似親友賜花嗟多,本人國代表太货数致業二分謝意,就 一各禇健康愉快。

麥道軻司憲致訓詞

盛讚建托兒所意義

主席、各位嘉賓

今日職業,到此生時 我会托兒所愛妝典飕,覺 得想常推快。 贵會成立至今不及五 年,而在這短短的時間宮中能有半被升到成積,風箭後主席,及各委員熱心會 冰,努力婦運所致,令人異常做佩—李貴會創會的日 不設性的救 醇,而是韾画隤術性泡婦運工作。組織各賴家政班,各有妤女甲之消 習講座,母親會及家庭與工廠訪問,在世博能力之內,就力做去,坐地方上產生 夢 調理想的家,如果沒有理想家的家庭, 宴會有理想的就會吗?如今日 贫基之托兒所亦蠣婦女界之需要,則會如其他婦女會一樣,没有一個特點,卽 凡事各委員以身作則,出崦之外還要出力,大家不在我與他上執,而集中 精神在實際工作上作競爭式擔,例如在家製,每個貸計委員,晉自行

事以身作的精神。在社會上會產生一種良好的影响力。希與件研特,不懈,將 可以作進一步的服務 )

班練訓袖頜樂康

期二第辦舉續繼

*號八九五第

上均在研究之列。 術科如雄 、遊

荃灣街

十五

正

知道

桂七時:

(RE) (EN) () () 太 古 日本甜 和

(B)藝術插花的「面」,「角」及「傾斜度」 (D)三原則與「面」、「角」及「傾斜度」

一個蚘術掴花作品的熱成,固然要有「樓」、「副伎」、「撈 廿花藝術緖結構,正如一間,搵設倞 」及「,同時也不能够就離」面」,「角」及「領 」 肜時觋沱意怎槔和各方面的配合「機,就算與 傯形那家罗計的精雅家具也好,如果沒有研究上用量,像酒釋放在 是指拍很訂位的,和便福度,因緻花有四「再 而不管接任何,而看去,都够藝術的話,才說得上是一個優秀的無術 那擞,鋼琴妣州放ㄛ,沙啞怎执安排等如果胡亂地把它們准放一起 所謂「角」是指前正在花藝中的四個位置,同是化盤的四個角。 相反的,會令人感到一團,要是梅花不必搐兒在那一個角,但角因是不能忽晷的,卽是說各種找的 你事先細心的椰究,適當地形各種家具放在當位置的話 爽、賴科蜜要擦宇(一)「上我的槓科变黹爲十五塊「一期」 爽,使人一種門就到过閬狞果然不凡:同時各種家具都能够,爲四十五出,i」實爲七十五度「枝是沒有酸絡規定的:不管

要能够做到一真ㄩ,「+」,「美」的話,除了注意花菜,航物,花 數絕不變的, 舞,色澤,環境各點一外,隨機可算得佔相當的比重,此方一個小花,能够本管激些, 器,你照常注重到花菜與植為不要太多,擠在一,變成

可願布高蔹的押小藝術中,也有例外的又或者是一個瓦西的 原則去攸. 花器,只放两枝花,不相粱,所以不純糰上來說,應該運用。「習多了,自然 撈」,「角」及「應」的三個基本方法,才會有好的作品。指能够處理器 一定準多案裔,然後可以心領神會,儕出許多道理,進一步就能變化了。

女、荔等均有學習 寶年會,全部由有之人

訓籍 十元,另費 全期二個月,定十

(e)

(上) 似易而難的插花

(下)以樹頭作花器的藝術插花

兒童牙窗的保養

牙齒對於兒童爾康,關係重大,牙齒有 了損媲而不予治理,足以影响孩子的

許多 健康的恆牙上,就在;如恆牙那標長,但是,當牙齒 作父母時,隨些精况下,下一代 如果做刭保證乳牙的'來的時 表, 因阙很容易地 住,就可以保恆 虛笥 工作忙洗宓異了,其究,過 牙使用一生。

嬌 饮食中保證供 但對嬰兒的全身健雄 粉的,因食這些東西 關於兒塗降有期ļ些習照變母 粉含有足盘的鈣質、和口腔衛生有了可靠容易無下去,用溫水 許多影响油長得閲師树悤 窅女 蛋白粱和讒生案的保證。-母親的營 漱口就够了。 不整齊的不良習慣,純正 才能維持孕婦的身體好,奶水的鈣質和 健康路糸的正常發 其佔常與成份也很

幼兒到了六七楠 【月的時候,開始長出 下面的两颗门牙不 人上面的两颗也相繼 退出了,這個時期, 有些小兒會發繞 號 因殘精或溫開水拭淨 不完羹 故入嬰兒的口內,如

|疾病的發生

·將開辦 苦頭,應該首先要狁給馬克斯 孫于檢,想上甫預起保在見 當胎兒清好

把希望寄託在長一口,雖然它的業

西區婦女福利會托兒所炸舉行其蒸舘1由華民政務麥道 阿主持,擦為麥可憲主禮時,

一直等到要出的牙齒 找奶亮出來了才安嬅下去

瑤崙引起的一種反射 作用,這時近加婆在

半歲以後的小兒

(四爲李秋、呂治見新婚體形

廿九日整行

直透

MITSI

DAKAN, FREETOWN, MATRISSY195.

ABIDJAN ACCRA. TAKORADI,

PORT HARCOURT, LAGOS & APAPA

港督柏立基爵士伉儷蒞臨主持

艾] ,開屦牌式,將敦箭古飛絶警柏立共傅過三百元為限,申請人佐者健衆。 伉儷生特院幕

衅所,定十月正式舉行;位一百六十個,及職業女月勦以不超

: 該會爲了介紹這項新事工北街人

特報界A士前炷新會所參觀,出該會

該環境任;其下大坑役, 上回家後,樓下北€ 區,托兒所

" 一切有用之活動。

新北佔地面積花一萬三千尺,除宿

·勃所,無日選用,樓下爲托兒 托兒所外。有大的運動,洗衣 所,可绛托兒一直十名,按上两層則 健,瑞色辦公室,休息室,補堂及軍 爲低婺蚓業婦女宿舍,由紫督教世界服:隔蜡树宝等。

務委員會撥暨指定與建憚宿舍用以 該所由前任總旍葛量洪之: *悯低髗续女 舘月宿營位, 人集運女士生特产蔽,以供名命解 只收二十四至十八元,游其收人而,艾案選做所云。[徵

名作家六日光中之女子 呂大呂女公子 海兒小姐,逛起訴界股而齒拔君 殼婚。宅於昨晚八時假區中國

H閣歡宴親友 祗家形妄執友,到有新聞文化婚

影工部体界名著衆,開三四十席,盛極一時, 午夜 有主袪而散。新娘幼承庭訓,季外中,而勃俳年少 發,但材,世稱合,再天成。

我們應少吃雞

虛

曲,不是一回

• 無綱對不容易祧顯,所以奥十的西,可以

庭心園地公

六类長出的,又叫做

居住在城市的雅酒衆的作用也大,低 蔣應岐醫生岳母

.飲食內可滿潮一 些其他營養,尤其茏 在斯妫前后,要使小 ㄕㄢ慣它其他食物, 不致於缺乏維生素養 丁和新の適 |地在戶外庭太陽 吸收一些外後,對

中秋節近鏞價上升

外國鮮果供應-

足

中秋節近,適合送禮物品均告上升,昨天上矮升至每

*北五,中鹴五四,下個貨也要三品以上。毛鴨每斤元] ,光 只元八。

生猪牛羊肉鼐均告下降,由於各地大盤供應-

足,生 昨成ˇ由一百五十六元,一百五十元两穩,售檳里铁两 眶,牛肉11元八,羊肉四斤。

淡水魚馨定。來你昨天約有九百姐,皖魚一元八大魚

喜水解魚界財,對花魚二八,忍斑一元六,石斑 一七至代,白果一一鄰中,它魚一四運半,百元

九,小白會一六中,鰭魚一元六棻平,龍湖元六, 龍利六,紅一元一案中,銀女一元一半,一

小馬頭一門九塔,角元,小板籬元一,曾元一 5百元牙儿送半一斤。

孩于們在三義以| 3州菰三元八,派來個穩定。 生 父母帮忙注意才能泡|

永萬來貨多,昨天出美日本

·因爲他們的食品

和成年人沒

中,安母可以用小我

寫辦到,至少要在睡

馮太夫人七秩大壽

咋日爲馮家齊,獨立尾作及

·大。馮氏昆仲假九 致+賀客盈庭1號交

馮太夫人榮去與親友合风

才曲的资育很有帮勘

在思栾證織出牙的 過程中,常表現出一

種要找硬東西咬的

與一些類似站麵包。」 肉骨頭的西咬嚼, 從前有些老年人給小 【慶,也就是因 爲壓與硏物可以刺激 牙床骨和咀嚼的跳3 發望得更好。

保証

的草建上升,大孀覆每斤至R 食用

澳州等地運到應市,故作天

膏亍童

畬了你翬下一代 的事了,以上所持 啓事

[虢到的外

這無德港酒

堂謝天

药聖女婦

錦江丸 月九日到 十一日行

維萬星行限

(IE)

香港 旅行

手册

姑娘九

堂海狗丸法 覺

Nat weight, ou

隆舉行

许本版册粹

女装衣料

新花維新縐

男裝衣料 實色腦上 閃花花

特價

丹碧絲内用月經條

使以後年年月月

有天淵之別

实您月中的幾日市恒問融定 喝不以爲靈但統計些雖灾佔其 壽命中五年時間在此五年時間 是否欲得一樣突然無運和常 “自然騶快舒要取决於是否实

新採用于碧内用月链偿。 1

丹碧絲内用月誰條何以有此

熊帶針扣及整物管麻烦且免 “巨大差别?将电丹碧絲不獨可

除身體上受到舆撥 ̇

刺激及精神上之藏 不用纖 美味的影响用丹 不用印

然可無此與您配帶、 不用海 联不外露不覺其容 不出臭味

依兩錢升級丹髫可以帮助免

(丹写舔内用月經條備寄運

飄精准不同吸收性種各路麽

徐月經期内一切麻烤,

在安放除出或更換

鍛绸綸裕和之二第一圈

(衣衫舰季四) 二三〇九四話 號六三二中道大

價減大季秋

錦

·裡綢卜重加

男子

等症

用樂童兒

迪珠治賓

具絲閃

新花金

王緞

|九

緞背毛î 牲品

著名製!

絲棉被 秋衣 料 花

每斤卅一元

有 盡有 各色新

醋謝顧客

售

足十六両秤 連袋原張出

不計工資

不脫色

五臺

由醫生

寄香港郵政信箱啦!

如欲試用請附郵二

十尾您克主諼士版営 和赛事就用版一件

任品

元一本每