1958-09-10 — Page 11

日十月九年八五九一层公年七十

自四張四第

}]

WAH KIU YAT PO

日七十月七年成茂

西貢金邊

【特訊】盛行

業公開踞下之快捷代中美,號,此次行程 論「戶1號,在乃由配方而來,

【輪船:

HAPPY HOME *號五八五第·

C ANNA

AKASH

BENDO

CHOYS

FENGT GLENA

MOTHAMBL

HOOG

HELIO

INDOR

KYUSH

STAR /

SEIBUN

STRAA

SUMA

TEGEL

BE

TEMER

YOSU

YOCH

船輪統總質

.及中南美洲各埌道無日本饰埠

加

九月廿三日開 蘭總統號

前往運省、誓約、波的 ̇士頓等

克利夫蘭總統號十月四日開

故,假如液营兵因爲式的手提镪,性也决國、日本等多種

職

業·家庭幸福

拍月一日聱 三日鬯行

.23188-230RS

N. Y. K

輪往 巴生选

往·石叻、西非洲

川輪往基隆

做客出土雪廠街九暨七 〝顯發髗郭顯宏

無受擔心,在花雙網枯被,長度系朝此他

一切不可,無們

紐約、波士敦、費城、波地 廟,途經日本收巴拿馬威 紐約轉墅中南美洲加勒比海 及墨西哥等貨

般香攤上是用手比皆

·自己拉住在你的世界中去。 时長的脚 上將掀製上部中央,窮 尋水那些古代服裂般計者賣 一缐的料子做根導,在左國除當然不會他拼,至於設以 盡心血遗留下來的班祧于过 亦透拉鲽!煨, 布道兒 美狱的角度案,日有整 我附塑踕晓恩什麽抗蝕最好,者盘一下來下一個定論吧,

現代婦女要怎樣才可以兼顧? 极

男女之間是平等的,所帷靈的義者及良享的福利,其

個性的。江已經不再是值得研制的而忍了,

所應注意的,是家庭的幸籍和合的公会,對於殺女而叫

• 空嵬能者季是她們的主要工作,以談者爲她們的中心任務 烈女的地位,颇格地限於在家庭出序遘正呢?抑或 定出社會,豪再政治謀求明 璠女妁職梁問題,由於習張及各種染到觀念的爭論不清,在引各地區,默 能够引起紛紜的醃論,以在太乎與東南女會中,若于代表都會很認真 及 烈提出加以找到,然而都不獲得滿意的結論,原因是:家庭的幸檠與社會 將公共,孰先?何

小牛

世界上當然到家的

·費在是無可置疑

幹而又品一定的 女」因此,她們

牛牛肉乾 姚是

[集於尖沙咀公衆

】和很可口的食品. 的勞作者,質地與

,吃起來刷錯版而

帶緻化,蒗艾甘

家中,不翹醫

香與。用料:中

̇

堣是1千世棓六十年代的 家庭必需品。娶長房子有一支. 「音機,將會使音樂欣賞的氣氛更爲 和雅,而近代的漆香節日中,對於

是要使软管和原來的 一樣,聽起來不會糊 .也不會瞭愛。有

耳動聽。此外,在去了,家

脾肉1斤半,上| |,不是乎情理 醬油二丙.白糖|]] 的發忍指,而且也

超短波段的違地畅 會受到損害呢 钟一個家庭塞而缺少 時,通常會磋到的

一些路,忽然很優,然很低 而仍然不影响到过

的案

一下國家也不可能清 太平,人類的鍋底也

食

斷腳

1软者不敢附和,(下)

祁且T下角紇式,它的戏,可將右手順勢拉上,如槃 过法,上婪的: 安料用庾亮款

魚紋式硬装後背图

人類常有一種所窗 有時拼命去追求時聚

·時又聽閧了當讪,一味棄 會神在街凡的世界中

于打鼓加摺

: 體背梨一條拉 好僚一些度好蜚術的人, 薛運聯絡。 時自麻閧創作爲離無古人, 袖長在聲 後無來者,有時又去·下面蒔·

·古物,無寫类,甚至 部宜常,故 有往者雄庭,宓實像之低, 白纹式

·的感索,這種心理,實在案 胸糖醬非特別 我們設計時裝的人,收,可能

式後

家庭計劃指導會

續增設診所

黃大仙診所將啓用屯門新墟籌備中, 介紹節育最安全辦法是使用子宮帽

家庭計劃指導會,最近一於利用氣置方法,以抑止人口之語向幣,與搖救

·家庭經濟之超支情况,聚家庭幸軀,導致殊效(盤該會最近統計,利用「子 「宮」及「膠」以单的,只有百份之九十以上獲得滿成功,據解釋 午宮帽,是具有阻 精歎內進的效用,简逄「劉東,艾能殺滅精血,祁瓦露用

,我效微著。至其他有特殊情形,適用具有作用的避孕環外和另用脚底的

,效用亦相同),因此,爲期針對一些地區設有分診所的,夾予加潑,

·捷一般居民,如對節育部含有需要時,可就近接受指導,而不必这道赴別診所 就診,致影响其作落上之時間。 根據其所雅定計,除置大仙徙置區一處,定心大厦接卞房間三所岛. 新談所,這爾於本月底以前各用一部烟將定爲損時間)外,在無輪開設 中者,共官新界屯門新城公立群同,此處將附設於該局內爲獨 一歲 俗濳箕灣企鷸骹院對面之教會堂,上述两濕,亦對於短期內開設。

·目前,分布於執九各區之會贏下各診所,如屬申請師資者,無收掛號費一 元,至磨費及用具方面,亦以最低簾價格娀收,俾能適圈一般妺庭瑁,如碚無

·特別受困者,陰食料可酌情形,予以免收費用,張該會純以造術家 庭爲主。开非以營利處目的,如欲受指導者,當難得滿意解决,

·另悉:. 海街坊福利會理事長費藝元,無女租任遇染交,爲期严希范家常 過與區內居民,已定明(十一)下午八時半,在會所舉行結实集瑛,經邀請家 庭計劃指導會涣後前往主持講述,該會閒日派定社會服務商會女士依時前往, 迎各成年結女人座超購。(點)

風訊影响物價

一老,茄风兴,

機音收擇選樣忘

九寵婦女會

小日游河會 九龍婦女會原訂

於上月舉行之河 ,會因天氣關係】琬

·席馮錦搵夫人於上月

淡水魚叉升

鹹水魚價跌肉類穩定

作戤癌慈拼元,獲發三元,1元-浙王四元五

·橙姦,白一元,枸杞七菇, 花一元,牙幣一元,茆六竹第八鄰近 鮮魚一元二姦,煨鱼椒旺草,青椒四马

一盘一段則跌,昨艾上 元大帝,山A1元*

,是六,大魚一元海狗魚三元六系,大

八蝣-鹹魚元三

四元二來,中

在[淡水魚平均在斤 五六

·費

】

|大鳄三元二卷、R

..一灾花爾水魚 四、山路3 昨天一元,泥班 元二名,一元 ,第一元五

寬囘服,羊肉昨

肉類:猶内: 出魚一元五,其他葳离二八车,胛肉三 永魚亦跌數角紋。:元,要肉四元。 猪牛羊肉類

】元,大肝四 二,猎手 第四元德,牛肉元 脚一元,腰心四元 猪閼及猪什金+粉酶二元】客·赤 ,但成升再四元一 四元 •肉!!, 酒,大盤一百六十五骨排11元11名,對

我將上遇各種物 犴TU元,牛盘一元 一攤分列如下: PIR

「淡水魚類:鍵魚家禽類、龍江鷄

19元六竊,縫魚肉,項四元九形,西江美

[六鼋至元二瑙 缤四元大恶,提塲獅

,大魚一元,變魚一項三九鄰,西蒍 元八憑,鹹魚元,猲三元五話,登斯 KK EUR!! 五系石一八八髦,米3元五 白果一元一章,冷,谷幣一元二 元浩,盤一元戰捞 五高,平摊

*庭家樂康

樂元,一大一元 元,白菜七竊,英心 八勉(小)元三 北亞,芥蘭九亞,照 泡,打該一元]辜,茶醬,寬菜五寨, 大元三路(西榮一元四卷, 路 的

小

|格巫网站+多瓜四

,羌芽七话,音

|四元五,甴年 三元嘅。

【號】

新聞消息的爭取,也和紙一般的 袂撦 宿舨種補助家庭教育的節目

處世做人等等有關社會家底需要的節目,不断 的階戮,所以在今日的家庭裏,收習接就成爲 ... 我們如要質一其收各總的時候,怎 機選擇呢?第一,經濟問題,第二,居住琪境 是曾用考慮的問題,不過,只要你自己姬爲付 域的阿糖便不能不考嚥了,比方你住的地方, 她來有一所與愧做的大處,而你的經濟能力艾 把打得起的話,就不妨置一具較大的腰機,來 增加客素的氣派。但是你住的是[讲喾羅的洋 房,雖然是亨號裕的經濟能力,則一具大型或 中型的大燈開就够了,如果只出一個大房間的 雅,就只要一其小型工程艘樂日商合 有些人家靠背撈,往往質長研

式,價聿何家宴時,則永遠收淅:洪、專控台的;其他

·的破帶從來沒有收聽,體檢徒然是一種不必要的浪嵗,倒不 如乾脆買一具油的 醇脂比较昂貴。起。第二 府能的

·選斯收曾牌條件好,就是以收

1具五擦的長照波收。選舉性就是這部收 很滉地方電台的播荇 安機的價践,相德自 香港在收禴會,都收到。所以一 六十元菜六十元,而能發電

放宽好的代書發 長版焘機比較複雜 很清楚,不做有两個 是可以收到很多電 一直換了,理費 合的撟管此製在一台的指會li]、

插花的基礎和應用的花型

初融的人最好選用商的

花朶與植物的選用:,不太田,也不太动,同時

葉的東西時,葉多的轵易於聽蓋針山,如果是枝的話、柳、奔、桃、 山茱萸等爲;如果是草本的話,就以花花、、芍葯·百合等爲理

初秘的人一定要練習最初的花型,由垂直的應變開始,逐淅 此綫型,醤潢這個步岛去研究,對於花型的犯攜就很容易了。

練習和基本的技術

抽花藝術在某種襟度下 媒習。就是任何人都泰博做 小陧且還會做得好的。不過,學習的人一定要分词,不苖地捕習研究

,自然會有油步,否則,任輒止,然沒有成获了。并北術道一

·門問,你切勿以爲是宋故,以爲一看即圈,其實,它一定需-

份 池和不斷給人餘習,才有進步的

至於練習押化的技術,可以無分爲切技的技術,此技的技術和定

·梭的技術三種。

切技的技術

郎是運用剪刀的技術·韋流救的時,要

在適當他尺寸去可斷5.同吟艾苏把枝末的小機

·D 的衲的北京顯現約導合,多餘的枝葉所要剪去。折了

·的技和受活的部份,不消說剪去,但在初壘的人你證剪小時了當

·常有無所骝從的牌形。

◎究话那一段高剪去,那一夜賞你書,發初會感到很難決定, 潮湖習了,把我拿在手宮一望,就可定去留了,所以夢線質是很可

曲枝的技術 ·

在發行排花在豬會中,一優美的藝術插花 在往會到很衆的腌寞,流速不離去,總爲枝、 的形態率實所致。可泰。但果是夜本身的形制,很少很少會有那樣的

(八)

麗的?還完是伊秀的

崔悪女士搭述

爲的技巧, 但有時又 是沒有人爲的技巧, 就是這個原故。 在刹曲木梭的塔

合,最重要的悬塑手的手指與手指之間製貼近,不想離開,而且很小

李秀康女士

熱門大開,還而獲,而開發出方面特朗。

器花的用花撤T入投工

味

製法。先將牛肉去把 片,越薄越‧牛肉切片 可將婚油等混合物,最 出按序部貼於竹板上锌. 質上,鋪貼時必須厚薄均禸 而無調,於日光下,它 乾. 可成盡挌起,吹勝於開發上.

內乾的中央放一塊鴨肝,養肝

,與牛肉就開吃 味好了,

·魯世發熱中乾同,牛肉 塊鴨肝片貼於牛肉上1

牛肉球

半內球

用料:没有嗝的牛肉五斤,生

.五妓,玉桂皮少許,味粉

T,白糖七萬。製法:將牛肉切成 五分之方案 加水鍋中煮一小時[J] 十分鐘,然霧 湯及牛肉撒時取聲, 切成小粒,切好染,各物品和一起, 熱湯入鋼,用文火優點,十分強 一次,至水 總乾,部可出入 火糲

荽, 置太下曝晒亦可觀

西區婦女福利會

托兒所愛基禱

·由華民司主持

,西在婦女福利會托兒所拿著,經定本月二十二日(星期 下午四時三十分,恭請華民政務司麥道柯宇生典, 国岛在政府股静逭染之所址,上必列啫十七四二九號地 段冖卽基督致男青年會對面,舉行,秋宇無已編定如下: °C四)民政務與交流軻雷實致詞,八.) 姚傑則向, 番會盡醶灰卷六》泰駮麥可讓主持需某典语 會議成,並只東請本津宮新、殿尚、名流、各女領袖,各 四 、文化界、及該會會合等 號,

該會一年一度之徼求會員運動,自出發上來,成蔟良好 5. 聞日宗本科十五日禇棄,該會為餓持會對該會所邀请

·在想見,前經發出事通百通知各來空本年會費少

齮其於十五日以計到會法敬,以利便舉行技與握算出求成都 (#)

最為

聰明

是採用

三丹碧絲

の

1

開始

們麗爲最合理的辦法 國家的香 大可不必硬性的设爲不大, |如何如何

鋪女本身的志趣才具,外面從明 以及其現境的許可與不適合自己

必要,來决定應否從其食得以失 事於能會公嘅,害,實在不可同日 在家處專画的。

由於一心於臨名,

之耐所眩惑,大

不能說完身的才及境件遭到破,會

·是他若 是否許可,一味家的公嵗,也受 自我檢討,本,這棟一來,家庭拳不可關補的指出了。 剂舌是沒有好處的

啓事

在往著用否制香!

康健用

·我們都知道,舌頭的作 鰌甓律 13 雎爾食物尚起 作用更大,因爲正上料和

疾他病所引起的,根治的群步播娩出线

這風功能也胍作块,舌頭接受來荫的

·姆萊而傳到火啊,分食估艾射,就 進口的乖液和青中世裂的分泌,消化 作室褭備,逃 }步就分析與發送到 ,另外,有格別冷粘的感覺,作人

如果我們 常刮管眙,很容易常 酒精,使聲蝕,形制消化作 實際上,正常人的否珥上,是不可 存眷苦汙物的,因掺香本身有湖 代謝作用,烟之日常說話和逢并食物的 等都已經够使清课,根本不必再 至於一般所謂内苦了涉因消化不良

振,醒下上有荣 味

攜带容易手袋内收藏两三

!了失消經已楚痛的我

|看看

楚痛愈治速迅最

服 請

羅北士亞

徐鮮經既香,果效之到不想卷歐獲可則,它 足於替使,隨消之嗹亦,晚之苦痛切一則, 生两者再及作互便恢,寄安及暢的到得内間: 西羅北市亞服瀾,彌諾臺、深如

且而,齒痛除鮮龍但不,除消可必告痛则,症 痛治病以羅北出亞服如,與起切確得礫可意

可不弑凰,驗效之羅北出,然的森

來西救挽中苦痛的痛頭從已無你把

熬高治赖

*齡高愈治 你使,康熱低藏能开北士安

新鴻疆

ASPRO

【羅北士亞

速度下列各症

册手行旅|

界新·龍九·港香

在本一元

痛頭愈滄 最以給能高於對羅北市

08 204