1958-09-05 — Page 16

華僑日報 All

EL

TUNGUST.

HESSENSTEIN VARDA AW ASO MARU. 蘇打 SUMATRA 比士:PERSEUS· 28 川 SZECHUEN. 長沙 CHANGSHA

大阪OSAKA MARU

# TEGEL BERG

「部利ECUIVie

A

SUEZ: MARU

縮小州YOCHOW:

R LE NATAL

·耀沙馬干湖LECA MAERSK

崭地鐵道凴MONTEVIDES MARUR “北州丸 KYUSHU MARU. 丹強加獅 MANGALORED

STAR BETELGEUSE

天城山丸AMAG SAN MARU

馬西 日本:

VAN NOORT.

FIT CHEKIANG

A GLENROY

士打跟莲 STRAAT SOENDA

BENDORAN

歐洲星洲

大利十次 TALLISMAN

ITEMDRAIRE 哭阿拉 INDORA

EDONALDO

HHOIWONG.

WHELLOS

FENGTIENS

歐洲系湯 美洲非 ®

日本花莲

日五月九年八五九一藩公年七十四國民黨中

̇甑航係落

入口輪船預告

出口輪船預告

《船名》《西名)

(何線來》《日期)(公司)

HOI HOUW

*

(EMA) CHI) (AB)||

星洲

(船名)《诩名 大寶颜 TAI POO HONG 一群忠洋丸 CHUYO MARU 用機

TUNGUS 日機淨美假TMYRTLEBANK 五日 洛士利懷JUNO 五日・太平·赫佛士架 H55SENSTEIN 胡發、太古堡太F JAVANESE PRINCE 溪洲

PRINCE 日本美洲

東天線抵怙路怡太美

日本山

歐洲

五日:預得價

本本

RA TATSUHISA MARUNG.

感想日本 天津日常 经济

五日、洛士楼 莊日怡翔

撕制習域 GJERTRUD BAKK) 澳西屋翻

MILOS

六版安装 RAWA MARU 三式紐約、六日

天谢

*

農怡美和NOREVERENT

#ANSHUN

sk: YOSU

18 GOLDEN BEAR

ARYUSHO MARU.

YUNNAN:

第二站盛九SHINSE1: MARU 2

#HOOGKERK

南美南非星:七道菜 大阪丸 OSAKA MARUT

日本

香港 RYUSHO MARUE

太天太安東

大忠向洪恆赫法距東來萬車大比新美海菲四保

洛太太太大東天貓太窮美東太太渣渣賓京太法

乎古古吉方来行祥來古來國來古平華華廬方古娜成

六白 古新ZAANKERK 六日來美路士 MILOS 六日美國海G HOLHOUY 七日東來菲馬怡美利NOREVERETT.

J SZECHUEN

MUI HOCK-

星洲利物浦六日宏 星洲欧洲: 六版金

六爆

星巴啊仰吉打七日 菇隊 深望

̇洲深羅

忌吃來支付 七日東興行

華腳機 LOVCEN 七日東方 捷利選址 GJERTRUD BAKKE 日本美洲七日

天津古息 級 POYANG:

筵縦......

七、糖成 滿的威消STEVIDEE MARU 日本美洲

耜LE NATAL

七日方一金證 GOLDEN BEAR 七如太古利顓 CLIVIA 七日來藏 STAR BETELGEUSE ,八月在

MASU2 第二鲜感丸SHINSEI 天月菜來九州九KYUSHU MARU 八日

十丸 SUEZ MARU ABX 古人礼TATSUHISA MARU

拾來DONALD

來點來華古行

AR*##

HOOGKERK 八日婆”行長沙 CHANGSHA. 八日・多利限 天城山 AMAGISAN MARU 八日天群,泰國 LAOS

ARB

日本美洲 七日 海洲西北

星洲波斯泻、八日 BRIAN- 星巴此非八日 滬洲澳洲: 金邊

西買歐洲 八月

HOTWONYAB

∵经導與刺殺八日

·星可卡拉做八日

*#**

上海日本

法袍士FRANK LYKES 月光丸 GEKKO MARU 鳃、翅 FUKIEN THE

SAINT EDMUND

美洲斑點 日本

日本

沙 BNMHOR欧洲洲 明石山丸:AKASHISAN, MARU 日期

SEIBUN MARU

日本

! 安娜

2 SEIYO MARU ANNA "BAKKE

「期E HINSANGE 藏啡 DELOSSTERY 忌財納利益LENARTNEY 奥村 OZARDA

美洲洲爭處

̈山打根

品號:SONG ME MARU

歐洲洲、 日本: 歐洲

E HAMBURGILD

TH HÀNYANG

TLOKSANGT

星運

TO

#

十日

古統方古華行來方发行和祥和行隨形成古和

光輝太古 鬣沙馬士堂LEXDOY

安加AN SHUN 八日法痛得据TEGELBERG.

HOT WONG 九百多利眼大利上次TALISMAN

MAERSK

· 施•

忌來

光日東方安娜望球 ANNA BAKKE: 北

VAN NOORT PO 太古樂

九日 十進STRAAT SOENDA

天FENGTIEN

品南非南美十

十日

#

:

M.S. "MONTEVIDEO MARU”

缴懟医中RAS MAERSK 海 HALLVARD.

【晚本露 TPONDOK.

衛上小英JENS MAERSK

FERNPOINT 芝利菲·TJILUWAH: 斯號馬士葫SYENQ MAERSK

BENRINNES...

日本 上海

多利 日本十一渣華

HAMBURG

NRFUKEN

·净尼洲、

BRAUNSCHWEIG 千華邦士域

印度波斯海

十二·捷成忌連納利 GLENARTNEY

·威爾遜線PRES WILSON

美洲

MYOCHOW

東方CHEKIANG 九日宽方光 SEKKO MARU

135 SONGKHLA

toto YSANDARU JAK

THESE FRANK LYKES

#INDORA'.

TMZ SAINT EDMUND

SEIBUN MARU

SEIYO, MARU

珍士馬士JENS MAERSK 和

興沙對 OZARDA

捷成泌" HANYANG

十、多利本蟲TJIPONDOK

十二道行和川丸 KAZUKAWA MARU洲西非 十二赫利 米 NELLORE:

庭总活

想干 DELOS HANN

# PIONEER MILL 勝 如SANGOLA

`美洲身

頭條PIONEER MILL:

̇吉打仰匙星十三行

韩城BRAUNSCHWEIG

HENRIK

NELLORE

海SG HALLYARD

多利高TOBAGO.

PO HANG

MITSUI LINE S 舶船井

#SANGOLA

S WILSON: 日本十三成 咸選總統PRES 1 山子群:三多GLESYEND MAERSK

̇日本美洲

日本

三村 麼 BEN MHOR. 十三 多利類: 溫寶總統PRES VAN BUREN

星洲H

:岛美洲

照山日本

RYUSHO MARU'

法客郵寮國

八日晨泊橋 九日晚開日本神戶轉橫濱

WAH KIU YAT PO

池,後轉往歐洲各 八日離,開赴阿丁

本港,該船上後來訊息,於八日上午入到埗,停泊九龍倉 今次扯期,乃由馬夜啓號,途經西貢及菲律潔等地,轉

東來改八日開菲西貢返歐

花浙律,轉帳門賞,返回歐洲各埠 浴,轉蛋太池,由於途中興廳阨码行程,須期六日尔 [特訊】艾法國船公司旗下之自由型貨客輪一 一號今次行限,乃由日本方面进航返港,湖中,無來上

捷利碧琪

5於七日離網,開嗎,星加坡, 其案行預報 於明八六日午到 .蚊丸」,現由日本方面溉行來出,照

改明日到

日輪大阪九 明日午到港 可倫坡轉波斯灣 七日開羅星洲

[特]]栾方船務公司代理日本

大阪间船越式會所根下之大背能一大菲律賓 |怡美利

黨诫,定八日晷行開赴產,在日 預報,於七日到步,在米停留一日上 柳菲律賓.轉來本,其發來行期 明日到 記號,保加入 萬加拿 官路公司代理之語 戡亞韓不公司聯營下,現由美洲開

́典籍大型貨檢乛萭

倫、蜱、三市等地。 前往日本,轉駛溫哥華、及些路, 停鞀一只上落俶』於說「七日治 a. 改期於明(*)日上午到埗,在港 飛。據船上發來訊息,由於沿途阻延 區開來,途中駛經占加姓等地轉來本 「捷利碧供 其行程乃由澳洲西南地 粉船公司屬下之大型背客镱? 【特】瀔行船公司代理樂

七日開日本美洲 中国

【星姐坡·轉巴

∫特▌太古

,

輪船鰷電話

,

總統公司二七四九

太古公司俟?Q |美國輪船一 福米公司二人1年

太古分行四九八九

[批成洋行三七。理 法國輪船六六五一

昨日入口輪船

利物浦星洲 - 太古

加拿大野

盔都華菲島

葉丸

日本、

星巴庇

昨日出口輪船

Em 阪大

5.5. “KYUSHU MARU”

SEKK

「怡美』號,此次由

系公司屬下之情和

·船大型行輪一康莱

[特點].福來餘

吉港吉打 (酒精)(船名)(稿)(G)

·約翰馬士站日淑

加拿*部 日本溫符

情和

·菲案子,过湖州

太古

MARUT

诚后澳洲

5.S, SAIGON MARUA

展期至

第八寨西丸原湘西非

5.5 KINKO MARU!”

〔日上午始可到

請讀者注意

.概透,在明,南西非洲各 錦江丸 十月十日到 in瞥行"

至七日下。

尚有航訊刊在

第四張第三頁

七日上午

四川展期

打印改

美路士|長沙巨客輪 六日午返港

英陶拉 GS INDORA

金邊

金熊 GOLDEN BEAR

泰山有限公司謹啓 由日本約於九月八日到港十日直駛

地址:干諾道中的號樓

九月六號 七號開往 舊金山 羅省 途經 冲绳岛 日本

NACORE>

檀香山丸 九月廿一日商 *弍客行 滿的威道丸 七日到達前日败行

M.S. "HONOLULU MARU?

・中建美阳加勒比海及巫西哥等増貨低。

S.S. “OSAKA MARU”.

大阪丸 九月七日 行 高透、石動 、喀喇·雅

九州克。九月九日談 卽啓行

月光丸 清洁

西貢丸 九月十九日到 即日盛行

和光丸 九月十九日到,即日行

香港東方船務有限公司 +情和大五十四:電話:柒柒伍杏

CF. SHAI

預告

"TATSUHISA MARU”

五月六日落貨

麗水"

·九月六日落貨 八日開行

菲島怡美利

直透 暹羅

華人部啓

M寮國

開 星洲·巴生港 能 仰光 吉大

準期九月六日落貨 七日開行 我有后一華人船務部啓

『東來

被正午行

法國郵 啓

東來有限公司啓 權記公司接洽

美 萬達

VARDA

九月

五月落貨

航专利

MS'CLIVIAT

港九客票代售處:四五六銀们公司

祁利維亞

廣州

永華公司

韩国加拿大美國內陸中南美洲 泡航 溫哥華、舍路 遠科馬、朗非路 崙、三藩市、羅省。道經日本,

委托本搞代審馬 鹹鹹鹹(連單日開下午二時

和祥發船務貿易行、保

SS

"AUL HOCK)

M.S. SHINSEL MARU NO.2

總代理 美邦輪船 小啓

第二眞盛九 往西貢

SW-

七日落貨

*SONGKHLAY

23483

23632)

辰久丸金邊

28823 20701

香港 美國特快航

總代理:太平洋行

mit

18293 21515 23508 T

NOREVERETT"

$293 21519 29033

SIS, LAOS!!

神戸

客传附貨

|新型

S.S. DONAP":

C絳凯十七海型)

開返基隆

【特]天祥洋

紐加素轉美利般 八日直開雪梨經

M.S. ANNA BAKKE”

日本熊 JAPAN BEAR

尤月八日落貨 直街 小呂宋 西貢 倫敦 北非及歐洲各埠 郎8下午開行

LINE 社會式株船汽崎川

附船乘客須留意

時正由潘啓魂,前往基隆,凡附熟 起卸後,總體收,因遊到係, 今次中期於本星期日(七)n上午1 午鍤克到態,僅來乘客多什貨一批, 萬,凱延行程,故禎期明一 下 由基隆好行返港,由於台灣海峽有料 鉏傳論「四川一脚,今次班期, 【特讯】太古論虢公司旗下盤烟

預測:火触微後轉和緩西南風,

郑风铁[ 捷利碧琪

ga 下午到食拾二美路士一號,

西服於六日 在港岸留上醸

+船上發來訊息。 其行程乃由日本來

大寶康

中港,與往澳洲雪梨裡紐嚟国 頭却货,定七日開始落葉,於七日

·訊息,於六日午到場,停泊九倉 乃由精緻市面瞥行返剂,阻褙上發來 鍾新遠奔「長沙號」此次行程, 【特訊】太古轮船公司埃下黑烟

今晨天氣預測

安娜碧琪輪

費號,搭船讃移王至木公司下列貨靨布 九月九日落貨 卽日啓行 前往 石叻 巴生 庇及澳洲西部福利文杜埠

香港鐵行船公司代理樂信輪船公

·美國輪船公司】 總代理美國輪船公司接洽電話弍捌貞我 搭客柎貨請到打道后行四攤公司,

九月廿四號到 廿五號開往 舊金山 羅省 經 冲繩盛 日本

華橞經理

456 陳業初啓

中般公司番房接是荷

法國郵船公司啓

M.S. GJERTRUD

·BAKKE"

今午開通

天色亂館,酒孕光只有朝霧。

準期九月六日收貨,

蘇彝士丸一類體會給公司旗下之大班各

格林威治時間十二時創夏季時 日本| 外氣壓分钻彩券:在

直航 經日本· 往溫哥華,舍路 体論 省

【详順利多

HELIOS.

HENRIK

往日

立往

THEMIS

TORGADOR

=300

DOY LIKE

幣成一六八, 幣五百九十二元第

元五·四,即北 六十八元。坡幣】

進一步控制港市

以港月銷米八千餘包爲例,大陸米估

大市股港

行銀豐

;後挫

İ壓盆賣證

四川輪往 基隆

鄱陽輪往 天津 青岛

奉天

上海 日本

星洲 印尼

供,本洇一將昨日成交數列下 出現新低 | 十八元,聯合橡膠供成1元五角分。茲 | 1. 再一卡佛成十一角。娛樂仍成

遠對

K

白米

[日豐丸

直往

九月廿

羅省。哥連度,巴拿馬,勒菜

· 深罪,紐何連,便士順,加

夫士頓。

飛收轉免國内,中南美洲,西印度

*STE*'*

|直航——西天、邊

"AMAGISAN MARU”

天城山九九月2日

隆昌九九月日離機

抵港

直航

石叻、巴生,底能、可倫坡

、馬德拉斯、卡業

KAKASHISAN MARUH

明石山九 九月九日

KMAYASAN MARUP

|摩耶山九 九月

、費城、波地麼、諾福克 直航——日本、三藩市、羅省、 紐約

★FUYO MARU”

等浪貨價

···特魯希羅、紐約 大兼收楼和美國內陸,中南美洲5西印魔岛 基里士多堡、拉瓜伊拉、夏灣車、 直航——溫哥華、舍路、明非路、体 崙、三藩市、羅省、阿卡浦爾科、

富洋九九月四日抵港

∵∵MERINSAN MARUT...

明倫山九 九月镜

直航——石叻、西非洲各埠如下:

PORT HARCOURT,LAGOSP ABIDJAN. ACCRA, TAKORADI. DAKAR, FREETOWN, MONROVIA,

APAPA

世客付貨瞵 移玉華人貨破「那就

行 洋 祥 天

巴巴就業公司

二度藏類 A: "TUDOR"

#K5 M/Y “DELOS”.

爹魯士輪 消於九月十日開往

都鐸爾輪 嬅九月十九日開往

M/V MILOS” 紙包、窗伊、安尼耶拉‧溫花高路、聖托,維拉

美露士輪 濮於九月六日開往

社會式株船汽成協

MS. CUYO MAL

直透石叻

忠洋丸智通

船成

株 直 透 小呂宋

M.V. SEIYO MARUT

丸明抵

抵港

萬里行 香港東方船務有限公司

̈、尼布斯、勃照邓 儀加裝,用徐坡,買、卡堂、丁、業

大寶康

S.S.

TAIPOOHONG

港開

*大來輪|

遠星期日及公亲再斯下午四時 十一時在澳酶下午二時返港 餐房餐樓 冷氣開放 上午十時至下午3年

華人船務部啓 惠臨本行辦事處接洽 貴客付貨往星加坡,請

: 德龍有限公司啓

OKRE MY "VICTORIA” 山打根、比利士、梨、韭、發系砵等埠

維多利亞郵船 3 九月廿六

中國遊行社

司公船輪蓁士

MACRSK LINE

九月五日落 五日下午的行

雞順昌航業有限公司

LA M.S. RAS MAERSK"

捷成洋行華人船務部啓

九月十日落街 十一日開行往 南非

樂施馬士基

·直透 星加坡、南非,西北

九月八日落貨 九日開行

馬六甲勝家

M.S.TATEKAWA MARU”. £<SE

·諾福克· 十月九日到紐約 十月三日到基士多 準九月廿二日到三藩市 直航約、波士釀、費城、波的摩、 三藩市、羅省、基士多变,紐

「建川丸] 九月媪發

直航

M.S. KAZUKAWA MARU”. N

和川丸R

往 石叻 西非洲

M.S. KUNIKAWA MARU”.

國川丸」先清一半驚

三藩市、羅省、紐約、波士頓

M.S. CUBA MARU!!

「古巴丸」

、費城、波的麼 诺福克 九月

MS. NIPPOH MARUI

Valparaisd:“Antofagasta

Amapala Puntarenas Buenaventura

Gayaqvail Callao Mollendo Arica

San Jose de Guatemala, La Libertad

San Francisco Los Angeles Acapulco

司公和怡

Jardine

Matheson

Ltd.

【期船司公和怡

Jardine.

Matheson

Co., Ltd.

HOME

水学西铪以實際洋行 新興行李 九月十日落貨 十晚開行

43791-49627

海皇

司公船郵華渣

日本 版

上海

樂生往日本 電話要q低 · 怡和公司華人船務部 生糯山打根

M.M. DANT BIKE-IN

九月二十日到,收貨開行

ILLINOIS

九月廿一日到 收貨開行

十月一日到收貨開行

XX

斯泰老寳怡和公司業人船務部啓

MS. HOWONG"

SEX 45973 » 436344

日落货 九日下午開行 直航 石叻 巴生 庇能

得基保

ZAANKERK:

TEGELBERG REK

-STRAAT SOENDA

EDMUND

TJIPONDOK S3+1 +1 VAN NOORTRET TI

九月花、十日

芝本花形加熱、耐冷,因水,而密宗其

班根爆樂

TJIEL WALK 九月十言開

VAN SPILBERGEN ZITK

SABANG

拉絲S SCHOUTEN

M.V. SEIBUN MARU"

龍大鴉生芭 日本什

九本护侨力*

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.