1958-08-01 — Page 6

H

日一月八年八五九一公年七十四塞中

期

機

WAH KIU YAT PO

,日六十月六年成戊應

百二 第張二 站

|

本港新聞

豪雨山洪做成人間災害

黃鳳美夫婦遭溺斃

保良局收養四遺孤

善長仁翁熱心捐欸全歸遺孤所有

(國際社】H奈爾 ,山洪爆發,造成不少錢 决定從經好方面協助,由超藍發動獄,已 辔,其中受薦最慘,爲祖母入士關優者,乃香港仔 收到各方想欺六百餘元,俟緒後,即送交四 田港村第三二號木屋諾,出神,戶 有關方面代收。 凡美∑被救其及所安稊 宽边猛烈山洪冲出海

,先精同時遭維,證下張雄四人,無所依靠,造成

人間劇,醫者。

雄:黃氏所發四千女:女黄琴、十一 ,次子黃世忠、八號、三女妹妹,六盡了干資 此張,三歲,已由腓會福利署送交保良局收 * 此後致議有人,做曝不幸中之率。該局各總理得做 上倩後,親自到馬慰,屬局中廠安爲照料,

·他與艄得家庭。

̇又據該局表示4日辦各界熱心人士捐助款項, 所得若干,均 额裢巋雀内舆选孤 “倘有閒消 捐助者,可窖交保良局代收。各界人士欲往构慰問 者,則因四善 年磔,待,恐有未遇。 費與情發生後,香港伃街坊福利會即召開理監 *行商處理辦法,怎會和已派員負查辦 班, 結果:四安置觀日獲解决,乃

深水埗東南茶室

会

華僑日報讀者

報讀者有名 氏,以黃原

有名氏恤孤 慨捐五十元

,道下四孤 咋交到 華僑日報丑十元,代烤黃氏四孤四 管理人見報,萏證件收掉到荷単活湏華GB 營業部阻收。

又同日收到各界捐助费恩美逄孤號數如下 #無名氏拾元、李新奇拾元、楊氏查治元 ,除昨三十日由香港仔街坊福利會派代鍞 百柒拾元外,與存本報文点资拾元,

刀光血影

大

灣荃遍話鬼

老圍村代表

張振廷鬼魂出現

促鄉人籌款建校

張氏生前熱心公益以興學爲已任

21:

香港政府公佈

海員通告,一九五八年 爲「香港九龍灣梨船浮標 移事

海灰石燈台七點一之位置馘始合方 位苓九度

附註:該揆I將留在灶新位置愆時對六個

【特雅】猃近 蓁傳出鬼話,區內鄉村過傳成理出現糾櫙生人怪事,地方人士日來無 不以此爲話柄,阻小者疑神疑鬼,憂「鬼上身。」 傳說中之魂,保一年高病故之父老。,鬼魂出現爲伲賨賣箔事者辦理其生前未克之公私事 a查举養老闆村代表張振廷,月病故,七成,期未過,日來村中餾傳張氏鬼魂出現,繼而附近地方以 至荃灣市區,亦有同根傳說,老闆村乃位於荃灣市區以北之枣盈村洛,村中負直強校之邱某、張某、B 能先後在歷中阳人講話,促槃等平日行 建校。間(何以尚未開始哀欸?赝朗面出得张近东举

代海事處處長 高寧士 ◎ 廚曾與張振廷生前相似,等當時毛骨悚然,幹門關上,但又有人說:「我已人來, 一

|九年七月二十九日 此鬼話傳出後,鄉中人以亞氏生前熱心公燼,尤以與辦學校為己任,村以擴建校舍,亦由天 賞與推動。迷信者,認為張氏梁死,此志未,故鬼魂出現塲村人完成其生前未竟之。

又傳村民林某,一日早旒,由老遥村前下棻豐市區,被張掘廷鬼魂追踪,在追至一茶室,林樂以茶 如, 鬼魂始離去,張氏生前,曾與林某合營經紀,林茶舍張氏子,約以無免事成,常分梭利潤跌補助

上述两段鬼話,則已轉得圣碑,她信者不少醫嗎,張民云 江

西行電車出軌 交通一度受阻

冒警勒索建築地盤

馬成連喜臨均入獄 馬成講大話加罰一千元

公告

照得香港九龍及新九龍之福棒事宜乃 局管理殘定於一九五八年九月十九日度 五下午燊時亦吮納展*属頂樓市降本 本室內舉行會擄對各該地區請求發 對酒牌及俔部我會所涸牌之中翻影加以 点此等酒牌係根據有甜品貨例郎香港出 第一〇九堂經一九五六年有世品一 正)條例修正將由一九五八年十月一日 申請格式紙可在渰防鸨大厦華民政務司 日前

有真就之申請格式能須於一九五八年 月十八日該日之前送日本層特此公告 ’:酒牌局秘書 徐家祥 一九五八年八月一日

[國際]北角太古糖用附近 正修理電軍前,昨日上午十時半,第 十二號西行 車一輛-徐文該歲, 然出軌,李乘客無念,即由工程事 出軌電車拖回航道』然後想,因此

(新亞出)被控警向衆:批之財物,祥意向一名美之 ,由北角至上環大,被否阻約中小

建地盤就索之男子馬成及魂喜男子泵一百五十元。 時,先告恢復。

昨氕百被诒: [被告(林四)以刀 两人,昨日上午在中央裁判 口西弥、與英同居2 在本年初,彼知器源全與一女子劈機 我左同,彼向恍班, 髫續籓莊餓,法官铉寧士阿斯 巴入狱三個月;「 入院 ,此女子亦即林滿之妻,但他不知此女子第四被告則以刀亚之一被告两竽罪名均成立,各判囚 1個月,同期執行。 主控指出,被告馬成木扃輕已收到酒牌 中簖售二恐枰濂予 林滿,但後拌來有餘攤他們交出水。出未粱,一人只物聚千元,曾入狱三個月,因遠,七年前乃一六五七號皆員,於一直在此等申請蠢之斯博均數在一九五 何名。同時,彼亦聞說因全婆一百元因,但被精致走,逃浵合計一年,首被告溪成加的 官烈爲該人在證人合上露样 一九五一年九月十四日军除機一年八月一日之政府泰勒内并可在華民欧洲 本年五月十一日,虢在球塲與溫全根之,崴逖汪鸿 謝又揄出;在辯時「髒大話」。主控官攢出 我,發於一九五一年十二月七一部都開任何人等如反對套發此等牌照者, 遇,再後度過快明與梁典、馮妆, 爭鬥中,赛以格獲跃 t馬成乃多年前之流亡警典•‘并犯協助管理製出海洛英之话 著作告發出之日烟七日内我真鵞明一

等行设誤,後彼因肚餓,到友人處借一

林滿之三角銼 第三

·元,到東南茶案吃東西,坐定後,莫與 被告即以刀交滿。 、溫仝、榮興、馮機等先後亦到。

證人被牌。出院 約九時許,見林錢入來, 源全有否 一,只在深水埗离出 「給一百元與「燕秀」?(此名车秀之男子林动。主要同他何安 ,爲和泰勇之玉北)。以失亲-

酒牌局秘 徐家

首被告成,廿九歲,報所及歲海洛英,並在質基部来 紙奇交本人意娄恃此佈告週知 鄧週刊記者,次被告网 匦, 烘逃亡罪,因合計十間 出入选,無感榮,两人均被粒,並選解出越多数商解合。1

一九五八年八月日 本月十五日,在箕湾凤西大街、九五五年十二月廿四日,及 一五一至五九她建案場址,協 自費及託業金錢派。.

香港政府物料管理處 . 大被告於一九五五年十 甲)自製警察人員:「乙) 月四日,亦犯發警及亂畫,本成年一九五八年八月一日惠部公佈招商

莫日明張添述遭襲擊經過 糾衆傷人案今日繼續作初級偵訊 【特部 ] 大坑道直案,距仍在中央裁 | 歌彼之面,另一人以物制傢手靜,後本以一來歇付?繼後艾閱英召回:你們上次已录;微信对因馆住ㄇī名化璚之紫筠男子犯: 列昪運行初級偵訊,作小将有被害證人苟 木筷抗拒,惟手爭被刺後,木赉郎跟下。 安就算啦,倔現又熊工改。J泷康芬 2 日明奥張嚣,供泷事發經過。丼摺出设鬥 徙即向外逃,洒至L座上種時憂倒,當時事,薄本盤之,cn舆寞作供指同此案今日校舞、〈恩) 烤彼等有地位蛴 保塗膠建築集 罪 群勋榮薟葉石 、 事件之導火變爲林棹號「屎坑滿」 [第一及第二被告追出、 進,我醒來,發怪身在醫院」留 首被告男子林和,又名「塔酒」,

数分厚 入,莫外出,拒 三角銼

之,滿拳擊兵之頦部 刺莫胸部,莫取為還開,嚞規 張被擊翬 三角鏓沏艾倫,時後 見两人人,均手乾刀 ,此两人節第三、四被告,被以前未見過 他們,三被告以刀砍梁具,時四被告 等的快,又有三人在後門姑生,三人中

,從畧。

廿九歲,她落,住大統軍徒遊區。文被 除十天即出院。出院後,在深水埗氣橫置

張添供

另一證人張 襬出庭作供,作伙 完畢後,法官出 略有出入

供阿與前証人所述 未加更改 一輛不明,前盡是否

中某黏否,正人未有兒 第

第三被告软與,後則欲孜 墨添供稱:妓年二十一歲·宋婚、生!但被只見其刀永砍,朱日歌·第

日 兒子對瑞雄,又名「馬業。廿六 人,鼦出第一及第二被告,但不甚背 ,無關鎮,住火坑!徙置區。三被告男子出第四被告 黃牛,入送,無業,由麼地道。四 報 青男子陳成,三十六歲,無職第2大院 。五被男子張,廿四歲無做菜,住 湖街(包無罪釋放。以上各人被控乐意 傷人罪五款:(一)於五月十一日在九龍 大坑宪愛區內,非法及財男子 日明,哉意令其身體受到嚴重傷 二二 ▲時同地點,可憐形傷害與服 八 同時向北,同悄形傷男子馮解民 四東時同地,同情傷警男子與 n(五)同時同地,同憐形低害男子溫 受傷裝重的被替

莫日明

面有疤痕 作供時,左面仍留有

甲座長約四吋的紅底

長約四吋 癈*彼作性体,現年

區 座悞四號,與西向上址,除

,典等圴信好友。

【約一年前,虢怀怨溫全認識挐 名周邀者,被浙 怼周爲首被告林滿之 湛,在君談中,皴怡林 與一

對元,但被並未有參與其事。

百十一日在八時,能與全,版

冯坐近祆面;西對面 僞全、張眾,微生 於裝際對而,我坐吃果,爲門 過第一張。

他們傾談中+

茶室中

煮至九時左右,是「

滿」入张,他露「

大漢闖入 刀經齊揮

南」約一年,「滿」

杏交一百元給「菜秀

↓,招募以朱海工作做,故無欺交。被 開水對「滿」:「你們已將安了,現 「在又娶發?」「滿」怒,而打出一 一路,但彼,時「救」亦被架

一開蛋)。茶堂老板娘見狀, 囑狼等勿在此一打架」「顯」阿 幾分鐘後再來,虢外,彼之

,有事可在此講。「滿」艾霞一拳,

- 攒開後醫蹙,唯「滿」從身上抽出一枚

【當時彼未君塔何物,是三角

,向能與戰求,此時有數男子手持武器」 皙的門挝人,两人佔極門,彼得第四

港府考慮及籌劃設立

街頭理黄院 【特訊】本月十三日午夜,三個青年遭利铁路的大,

爭蜜打架 垸莲花街,自誆人國發生後,蓮花街現路一直被警察執行 兩敗俱傷 .封鎖,落到的日(三十日)才告開放,但第一天開放後,附 近居民*癌因检缀表有人遭慘死,都存有避忌心理而不敢行 渴 *尤其 IY婦女及健惋磋,空腹多行崦步,論進而行,

蓮花街雖然是長不數十武的徒街,但因認大坑新機市説 在这撼,瓜菜小骹亦聚集於此,故平日行人戏衆,還低海 做了幾及一星期,若干小號都受到損失。

侯腾發生嚣的有起士多析,目前仍門深,沒有一

(華榮吳)

場現案屍三街花蓮

鎖深門重多士記有

鎖深門重多士紀有後生發案接三街花莲

面洗淚以日終激刺受大姑洗

業復難暫多士債

舉要需費殮

萎

安樂園讓股東韆叙會

啓者本公司定於一九五八年八月七H蹲拜四下午三陶在香 插道中二十五號本公司寫字庫開股東繹常大會省一九五 1年總結及佈告生意情形並體系董事聘根數事宜托我股東 君髅依跷到叙如不到會所酸决各案一可作擔誤認銜分兩外登 報通知买本公司股份由一九五八年七月二十一日起至八月七日 ◎換股梨合併明 總司理 張吉盛啓 一九五八年八月一日

公啓者查本會會員費之面收以年度爲限並規定一 每年2月至三月間繳满凡我會陪如有未啟交會一 費者析即交來會以符定而維權益各會員地 址如有變更並請通知本動,以便過訊爲粉 一九八年八月一日

錦興織布廠價事

七十一號合股以錦興織布廠名談新營股分生意自一九 一九五八年七月廿九封

六月四日钖宜世維修特此通告 股東閻人俊啓 蘇

亞洲茶藥公司轉

告

啓者 棋公司研第廿一文向公司在册官申請發槍執照准予將以“抛离 會所,名養組織成之會舘注册爲有限公司組織而無須於其名稱上附加“有限J 二字會籍設立主旨如下:

「聯絡會在嶺南大學及附校分校合併學校畢業或肄業之同學任職之教職員 暨校董等感情爲促進上目的起見在會所内供給酒水、膳食、事、甘樂 及其他設備,使會員得享受普遍俱樂部之各種權益及利便, 該會舘之其他宗旨群衆於會舘之組織 街五號太子行劉瑞陳鴻福滎律師事 司或圍 如反對此申請畫可於一九五 具寄本港高等法院公司登記官可也

嶺南會所代表律師劉陳高律師 一九五八年八月一日

拍賣電風扇卡位檯椅

乐一九五七年按焚BILL OF SALE 在四四號主律師委托定於一九五八年八 }汎星期五日下午1時三十分谧在大逍

甲殼組織大綱有一份存在本港澳版 供參閲茲特进告各界人士或公 日期以前將反對理由

事務所

崇眞英文書院

擬聘請校長以香港或國內外大學 (基督教徒 】富有管理及教學經驗 者如就聘函寄九龍深水埗黃竹街十 七號本書院辦事處

崇眞 院啓

发者光往上址參投得 梳沙拍賨行啓 梳沙拍賣行廣告 欧者强乐九泉地方法院命於一班 启证中五號力晒理银行大厦土版本拍

香港家庭計劃指導會

本有感於番港民衆,每因

,以致經濟入不敷出成

三號 亞洲茶葉公司

執行阿將作在九龍旺角海光正當錢大 之幸福起見,以最新科學節 下五则A UNION & COMPANYER 劉生育,指傳婚後不孕著 院所對褡物食衆拍做下媪桜須將全部貨 與交淸並限於指定期內特务物般淸

梳沙拍賣行啓

天星小輪有限公司 通告股東啓事

本公司已霎临牌派沐年度中期息每股羹元伍年並定出登 伍捌年捌月拾伍日至北攝日产百两天在内 承藏局命 秘書 D. T. ÑOLAN 啓

香港高等法院遺產處

一九五八年遺產第二百九十二宗 爲链 香港城多利亞城柏道二號已故商人蔡興 艾多説祥泰叉名英耀又名和又名躉光 她堂之海産事

梳沙拍賣行廣告

八月登日星期五下午式時三十分“在 后大道中五财東方越图银行大澤土庫本拍

梳沙拍膏行啓

梳沙拍賣行廣告

许者藐乐高螗法院命定於一九五八年八月 至日总期五H下午式時三十分鐘在星冠大

DEGAS PRINTING & KNITTING

- 13 - ft

英國皇家

芭蕾舞

蹈學院院員

班招生

【整勿拍實行拍廣告

期,一九五八年八月八日

九龍尖沙咀虷人而年資灣徵。

|未捉下列項目

提掘格式無可向北角位链塚二四九號本成一種伯蘭之旅個低至一九五八年八月大事他此 临此仰各鹰摄人及其他人等務須於日前向下開展名人 政府物料管理處長發利

代表律師香港公主行式樓

咕:西人實年會成九龍中華世年會建會,

一九五八年八月一日

上述絕做书,遠流長杜廷律師行啓

【快訊】海仔柯

香港高等法院

|FACTORY, 竹里融结弦(音)照號 梳沙拍賣行啓 梳沙拍賣行廣告

八月二日期星期六上午十時卅分在本行內將香

,昨日下午五時新

·街焄理整传因

承頂生意告白

盤邁照香港法例第四十九章防範媽网 生

·紫御第三筋之規定過告如左:

拍賣傢俬 :

電話六担伍陸忨

養胃 欖勿拍賣行拍賣廣告

一九五三年破產案第三宗 舘黃錦堂及共禹安森警在九龍土瓜灣下 結果所敗俱傷。儒者「道六十七號康成布寬及儿梅州落十號 一樓三樓鈀布厰破诺嫩首大及宋文本 主流工站以及舣的史良,四十 家人,受蛋大打 两人平時因生意關係 特惠告上破案項之首大及宋大難 犁 包無心理會潔~,不大融洽,昨日了 姬数目經已决定以每百四分批测害計算各

·加日傷心的花口了午,爲爭一個顧客大 依蘭人於收到通知其後可挑同校件由一九 禇日有一門打出手,互以制刀作五八年八月一日起在辦公時間內繁盛高等

麦面下就有两院區。( 裁手抽,手抽其放

「摺好的「金

怎時以?不過,目前暫時無法快復營業,因爲他們將两 死的弟弟璦罪,向破发情下7頃八百多元,還未 发 漠*士多橋口就為了證開題影时,他自己也不知追櫙何 日才能開。他說,總說大坑街坊及坊衆習利會等,打算 他們一些話,如果成爲事實,他們不僅無限感激,也 將是他們經濟上的救星,可惜目前尚未觀到任何消息。 哋個殼死的青年彭英才,影傳才及梁忠,英才及海宇宙 他照兄迢設法軟邊,一共去八百多元,至於安觀榮忠 ,他們逆活上已無門 梁忠在我的家人也爲力,

箸琤破産管理

及爱狂

城市設計委員事佈告 .城市設計條例(香港法例第三章

许者任交又名任械交珧寓九龍荔枝角撂逄百绘弍號实 澳商人〔以下摘稱出頂人J用交家名義在九龍新縦地街 首柒拾A地下油閣仔獨資經營食物店生意今自將 嚼店会幃生素拍牌快私及崇奶生财用具等出讓與張林交名 党嘉定於世 伍的年月日在祈土共律師行內交易後 頂人用换致冰全名器在同漸地址經營生一规交易之後所有 以前用頂入及交鬱家米羅憲及光切资務糾紛承頂人 香港公主行貳樓

出頂人

PORTION, COCKLOFY

掎、西淋、蔭油連治、衣車、腳、機炖於F DEECH STREET (BEAR 一言字柏、書、椅勁、水澄郴在的按报|FAIKOKTSUI KOWLOON} 各物作一大印出投以催 其餘之铁般於同日下午交站

从代表律師 衛署 可大大大維 香港,勿拍膏行啟

SUI MING TRADING

AS DAT SUN, CO

KIHS WAHS.

7. 在讓花街新街

·市英在德蘭工作

·所冼五姞第三!宇彭

關於以開嫌 洗沙饼及大觉道爲界之地區之草擬計劃插即 關於上魏隣凌城市設計委員會認爲署合上墓出警會同行政局以待青玖伍拼年月ER

有才,仍照常工作

及口吻告訴記者, 他的母親旒五姑

八十蚩宗 瑟 1李氏

上午九時

有怪出發生後,個 官管理及 ̧多展期來未售論

素人惟有合力 使地安靜、. 名人說:冼五 站準備把有把七多,1 橘結束,以免加景

童主席 英格理

年七月

同學會通告

香港海軍船塢 招標出售剩餘機器

乌珠唔行经理鸨沙邯咋我他憕占道

放寬萘制法令 焢熱過後,

他說,他認爲道 1行動對香港不會有甚 大的影味。

影响香港不大

另嘅運行經理指出來倫敦的 假胡不甚明,他提及中一群

地方發展公司

例外」「下稙等語。」

又一間也行經理统一艘貨船可以鳥與中共是一種新的規定,但要将本站洒本,

本公司職員工國良君自即日起經已鋅鋼 巫君所有在外一切行動均與本公司無涉各界 如有委托祈直接向本公司洽蜂爲荷

在A

啓者兹拓磔出售現存於香港菇軍船塢之剩餘搵共五十五米 化:平米,跑機、打融、烘饃、招湖 - 水力校柱,中國海萬 丶一半空中運業 九五八年八用五六日七日三天毎天由上 元然後愀取设德掺临及若貨證。 月十三日延期正午以前送回,

香港畫勿拍賣行啓

中華百貨有限公司股東年會通告

啓者本公司定於一九五八年八月十五日(星期五)下午五時在坐后大道中六十 二號A至六十八號本公司内举行第二十五届股東選年常 敬請 股東諸君同期臨指導爲荷

一九五八年八月一日

本公司股份由八月六日起至同月十五日止在此期間内体止過戶

承董事局命 總司理鵡焜廷啓

香港新亞化學製藥股份公司召開常年股東大會籍 九五八年八月11日下午三時假座德輔道東亞銀行大厦顶撲銀行 公會學行常年股東大會計 一九五七年度會計報告及選舉一九五八年董事及委 任查規員等案屆時務請撥冗出席至 此政 各大股東台與

香港新亞化學製藥股份有限公司 啟

嘉禾酒廠總召開第一屆股東年會通告

茲定於一九五八年八月十五日(厦期五)上午十時在香港仔田起衬嘉禾街5號 本公司注册辦事處抵行第一屆股東年會為1省間『九五七至五八年度年精忠。 及報告?聘請核教師及决定核數等事宜居時務儲各

股東賁臨成派代表出席除分函外特此通告

再者本公司股票自一九五八年八月日起至八月十五日止期內辦理股

份過河手摸

油餅