1958-08-01 — Page 5

WAH KIU YAT FO

日六十月六年成伐磨宴

買一張二期

五期

日一月八二八五九一胖公第七十四位民

侖加億四十八過超水有

水食放加

布公卽定决中慮攷局當

d:

| 化變

北部舉行之演習,其 目的乃在一愣西席越南 斯拉夫乔睦之供應委

約似在造合國支上的理由,及供通 找下,建出她们中短,两方的事行動

一所談者乃中京全 問題,尤乖約強。

#米炮製一步之屉加+共和黨議召鹃投票更多 但有控动钻鼐安示,越能将不雅雄蛰的之反對,

,可能D良的将

至少长次外基金

[转篦]本南油天· 九水塘之帝: 四餘加侖,而且府日前看况,各水兼日之

爲大十三億加侖维斯·

待,不過時間可能并不

賴海外自由貿易

故在海外要有更多非官方使節 將本港狀况及其困難向外說明 輔政司白嘉時在青年商會演說

廚 中班著,并拜基很多國家來茌空號的地方,它的繁榮,毕別在飛近幾年)

·传藐在海外自由锣易),既政司憲於下午一些被席會,再華人代安郭教局爲席上

白氏一作爲一個商業中地點,和很多國家來在交流中心,香粥要在御 外有更多非宫力神節,無發我太狀况和說明本满困難。J

i

在白氏郴州香然需要世界同情一輪團中,稱,「在令人驚奇的机莽也舒爾形常 中,香港實際到世界上的闻情,了解,以及支持」,

攷慮加水 內,甘霖选路,磨九各 水游,祝理记住,雖然大涌水塘與門水 掂之存水盘,距尅淼逄緻尙途,但其战小型

· 「香鹚是1個都市,但是它是一個個母的,孤立的,而又富於依性的都市,的抵觸 不少踪洗出奇者。一般市民,因而期墓活

它的對外關係不是操在他自己爭上。它很難我取同情 了解以及支持, 是在 城 其前所实行之五小時共水辦法餡够放鬆, ·需要的堪合品 不能檢夜以前上下午各五小時供水辦出,最

·低限度,亦可到供水 蒋小時 ,

2

·放寬供水時間之智,已在水務當局考虑 中石笾尚未能實行。本報記者昨 填程供水心間,仍有待於獎後决定,始能突 行。水 當時仍須聽寫實際將形,始能决定

法佐赖 官方使節(沒有處長、台、成善沒有會縮的使節香港年商會 j 在本港對外非官方神節中,現在是處於毀重際地位。』

白氏棒散揭本港有年商會之成就,謂:「我很高興看到各位的海新盤易 的計劃,特別是國際知道香港的出貓和旅延事業的可能發展,在限世界各排育年 商会不著的接觸和通訊之下,各位可依得更大的成就...。你們在本港的生活中巴 翔罗得一個非常特別的地慣,我最高典你們在本地的作,某你們鐽去那些有籟風 的速爆計劃一。太後白氏可號有年首會本年所註定之工作,順利業行和成功,以下 榕材一般。饢然,號遭的事物全都 ,但是它們的基礎陀羅維港學 一 相連,它們根蒂固,它們的

.用木瓜樹來做比

:「今天我能够限各位一厘保貴,

*不單是焉了今天是我首次向你們全張

刻,使我們想起了我在 出來的一模木瓜樹。

長若干小時,以及送吾供水時間後之供水辦 恣昨日出,水務當局雖仍未能公佈藉長洪水時間,但在若 之管巽、北角、銅誦聖及薄扶林等區,習多一小時之碘水,此非正式之延長供 水時間,係屬強者,因供各該班之水族皆告盜,故可將供水時間長低 各陔水塘之花水母納殼,則非正式之延長供水時間,亦將取消

和-

滿自信地在我們就會的啟盛大地中创

,它就帶來了每一棵木

其他各區之居民,固亦雅望能有非正式藝良供水時間之待過,但由於其供水水 舞之在水情形未到滿意地步,彈性延長供水時間,未朗普涎實施。 一般市民固粉天降甘霖,妯料 水所需水盘,俾可恢復œ升供水。不過, 中於水務當局須統織」須犸品平打算,全日供水或無可能,但最低限度, 希望爾將水時間,起畏一两小時。

- 人們會想到本涉的就旧老字琥的

分時供水一日前分區供水辦法,乃係針對水管壓力問題,以使较高酐|悬。他們仰良彌敦道上還太宪其他地方的

魏宁居民常痒得食水供慨,引不可厚非。但一般市民希望供水辦

勤業三百工人

物——那就是可

揭陰。對于教本人來說

些力一侧包容了很多不阻

+種類和生活狀況的人 有組織的香港香 「一個共4點,

洪,故局部日六不出至八小時,分米,假使回小時。王國

ㄌ丽超廉不得究採取分食出水辦法,但可分降供水,例如目前上午供水準,網 .分上午五時至八時,下午三時至六盐水;下午民水店站分 在上午八時至十一時,下午六勝至水。此項水 曾行,各區市民於上午等能獲得食水,當格更 RE(E)

仍在廠内住宿

本港新聞

無伙食費望天打卦和體質,這

今日五版

停止求雨 能因本洲天氣久平熱刚,率白主致命到

日下午二群舉行談判,勞方原定派出代表 九人前往出席,後因缺乏車齊,迫得貝 两人前夫。(薛於勞啓將經過消息,

(新罄性形狀香港區主教府,

·出公告,能全消散徒作水用之舉,誦唸求雨就文,使本港 免除息。 主教 最近甘霖造降,早已告消除, 因此又發出公告命全散发出八月四年起,停止誦念「求雨

柏督參觀海軍掃雷艇 張精

上九時十五分,前任英皇家海軍義勇緻的滿雷一般,並胗西南丫在纳海 ,參禭两搵雲劍之掃出演。

. 港好作蟳身旅行装 由官香港皇家海軍荽勇哈華海軍中尉陪同,於九 時十五分抵署灣仔軍器廠街水面,本司合格固利在海海送,隨介绍 下列做官珽港嗒把語,計爲香港家防基理司令根农斯中校;痳家義 陆客訂立基盤士,在該四怡官員陪同下,登小艇的柱參觀停沿海中的两 唬艇,隨瘗由茯西南丫.無附而各項營工作之表演,午鍪裝,無乛 孫蓮夫人」辦

出院返廠,但昨日上午九時,其中一名 受傷餃斯之女工秧女八十八歲),突癌不 建,廠內工友盘一度沸要召本擬將之蕃 營院留驚,惟其後無醫院診覦,爲無 和菇黑要,走之间去。

自譞德件工後,宿舍內之電信及水喉均已

笠工友梁居於寶內,亦進伙食, 能要供合理解决,更希望社會人士給同

栢督海上巡視:〔上)海軍司令格里奇利迎接。(下)掃雷艇之雄姿。(凡)

他門森珽的兒童,可以

常

項濃抱負不凡的

想有關該計畫的更多

它们是特別有價值和成功的

工作。 行檢討一下他們的目的成就,发]是否 「們已不自担任跨年商會時代的

發現其 ·商當要先行銀做一項握泛的發展計畫。這一工作 爾年時代的聲市精神, 中有任何缺盤,我記得很清楚,四十年以項國泛裔慶計劃,以 前,四十歲的人們,就已經表現令人憐性的指南,商時,也可以 勞市民予以支持

「青年,有組織的夑年,在侨黹有团 青年 11棹號是一個都市。如基,

品完全造一批許,我不過你們以推行交通安全運 高精神動者的響份來作後世的殺人囹 懂原一不能同時一起投勝麗,但是但是我可以 你們度視財們的“魂似導人才的計且

意見,以及高本港青年高 我棒為你們的主席對我說,你們很希望 各初成就的意大迅錄,我出何各|些工作的建劃,以何在情人 已經各盡所能,積極地爲臠年商仵工作|可的,我散未感到意外。 如果在偶然情形之下,各位中有少数人民有两項簡單的建驕,這個追隨不規

消所能給予

我可以告訴他們 一們的計蛮有係,且對於政府站會議 第]簒-鎭有關*港本身的

文兒童供幕,附有開班,證明本港的菜 經濟的各國工望 5. 此因可以耱-

你們 的兄廚開售蜜,如果你們有意這個計劃」 因 所想教育的其他政府官衡,都穿給你們以, 我可以向你們保證,酢會餓利箸妾及你們 女際的支持和霖凡

一你們可以考慮的另外一件福利工作

不僅對於各位在梵年商會的

·對於各位本身事業以及將來可 壓乖 脂參加的其他就會工作,也有健健值。

計劃, 添置一部汽车,以供各隔利

大家從工:

作中學習澳門今日開始 日夜拍港電報

,

5. 作爲愛會大部份工作的基礎的討論

·很自然拼 將會只能我到像我們自已一樣在濱有限第|辦工,將會做西余台,獲得所需的发面,我保證,他的杰益會 第一的服務工作獲得預備停安的商況,艟色服「你們主席向 四生命,和人類了的市值,是要 不象我們自只的人相處,才可以得到口 「我以稀黹年商會述動已經据两 及及續涵範區以外的利己

「我知道,香港 像我所說的在本我以內的國際性質,第一 是更蔓的國際性質,如果由於本港人口名會養,現在就會 過多而引起的各系望愛社會問題,就到你一行求比多會員的 們級爲更大的靑年商會活動,像是一個變一運動。我茶豬洛做淋 | 明外國注意我們的特別需要與困難的一種 項運動成功,號 工具,也是可以原盡的,但是你們很難明,是因,借來會為風動 一的獵免這種偏狹佧態運。我很高興的想到的成功,乐意味着一 ,香港青年窗會自一九五〇年成立以來, 個團體人數增加 | 規定全日接受拍 辦公地點爲毎日上午九 會謀两座以主人的身份網亞洲區的會 一個團也在它本身的一時至下午十夠在下,下午十時至九

艾爾有會員多人出任國照育平

九五六年間,你的 一,哎出任國際胄年商會

转到本人感一以及自

籌募華僑日報讀者獎學

崇文書院 景新學校

举,由台灣日起開始產在 以後每日一不論慢)北四小時,阿克 受雷载由真拍绫香花及飛投、花粉,到 梁两均地通,倍形方便;同時,

過去由門拍督徒洇·日癌部 間

,即由上午九於至下午十時,倚迴 的支持 假日更扇號時間,現在全凡拍發,比以前 每日增加于一小時之多

蕺日煜者

企,昨又有染交

如下:揲者 滿,對報

捐

「假獎學金,寫出

學額與獎學金

【清槍學生,協勋教

•財校含醬逃起見 特科出半費學名,暫以一年期,此區區者不以云支援,亦招財楹力面區,此南貎,希爲在 照,如有出體徵校伞伃摰卻者,煨譪百介紹來柆報名数試,辦珥入學手望,是荷。此華僑日報芩總經 理應先生,崇文化 文院校長黃永年,七月十九日5

哎新校新校長捐助三十元冻學金,來防如下:安兄常美,自發者要求 發動案「餞者鲢」以題,法良歡美,潑社會人士好評,第毎日開京,視長橅妆 张,或衪九友校將攢學位,心之慰,做按僻處一,地區發瘠,學生家長無力仅髙子弟付因 而輟學者,屢見不鮮,而世年用节輩,類的瘵發有,正宜栽树成弒,爲將會店,拒就落陽九,在就 會聖 涟閂隔不禁之壓力下,厨融失學命泌,使人扼腕之事,醋堂有過於此者,今者母報本面之概做, 而有此計句些舷之感,黃旗所至,宜沛然以,做校網愧模簡陋,辦有中部份,不能如其他 學校之揭際學位,然踴躍之情,望之殷,不致,用致其牌,隨正案上升元,作爲恩金之· 喵譒 鑱數雖少而營 則號,做越養。唯休先生溅而納之,今後個有龍供効力之處,新踮脚示之 + 當供奔走而不也,該復有者:今一屆七月秒,距離儿月開課之期,傳四十天」樊弟惓之中 手慕央審核手辘,費時,做外发把握時闊,爲此有意義之訴舉,各握其力,早日親米手術,俾

·請乘美國海外航空公司之豪華

大不列顛霈機

前往日本渡假

日本县渡假都我樂團,

外航空公司哩吋螺油船沿深两

特别偶待之卅天來糕班趕录佳港幣$1,268-80

̇糖的你大旅行社或怡和有限公園部總部 電話:二七七一一(全日十四小時服務)

乘客並可任意選擇際頭写或您请旅行班撇

CECE

料和成功

光臨指導不勝滎藉

本局謹訂一九五八年八月二日 (星期六)舉行 開幕典禮經營中西書籍各級各版學校課本並選 對辦世界精美文具教育用品隨時供應敬希

精工印書历敬啟 荷李活道五三號 電話二八二九六

港香 飲請

金輪米酒

5

旅行手册加游路嘴节市体

指點高山古道

嬉

均有代售

美國百葉簾名廠

LEVOLOR LORENTZEN INC.

LEVOLOR 晶名豪宇之四大牌子百葉簾籓片

特價供應

廠出品之窗簾零件及其 他各項材料•本行均可

*除百簾製片外,該

LINEN FRESH brand

LEVOLOR Grand 耐熊牌

| FLEXTAY brand 富發牌

VIKING brand 競無牌

要使否無簾出品精戳,採用

噻仁牌

上符材料巧唯一主要條件,聪明的廠

LEVOLOR LORENTZEN ING. 家及出口商/必定会选择口碑載道之

四大牌子鋁質白柔鱸片,

香港獨家總經理

瑜重表行

九龍吳松街十號二樓 電話:64906

去界空運領袖

B·O·A·C

英国味外航空公司服務最通到

RUTISH

OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION

Page 5Page 6