1958-07-18 — Page 5

華僑日報 All

百四第退一第

日八十月七年八五九一偕公年七十四國民中

WAH KIU YAT PO

大聞港

頁一第二第

日二初月六年戌戊展览

十六日下午八時在聯合國香港協會演講 (四)報紙内容和報德

研究。 紙容的取材,在各個政治 制度下,異有不同,今日所討論的,是以 我們日常看到的中文紙的對象。

經歷

日本

6健朗在誓導一個合民因作物 生而让 題,間非常空所討論的。 於有殺向新陶時,邬不應作! 毌希望的詳

(丙)副科 過去一段入江滑把,所刊辔「報 許稔上指出一是易者约恐難行塔,向評者 好股」,香示里是無紙、定,然氣輕 它也漸改變。一般說來,周刊的作臣3

一個報人扣康或迎刊 新州時,應當考沾到,尤其不宜癌事庭染,但致流於俗,而 將「安井内容有龍德的關係,雅加 書面、節氣、陳和方式,無斷。 蜜棗於對犯罪者的选定的指成,使大家 的重要性等,我們派當同修編輯,仙們沒 決預先知道毎日各種的承粱事件,他們 預先知道毎日新聞毀,他們常常要 在骶化萬分的當中,决定取捨。我們更 知道記者或編輯,他們也是人,他們的决 定,亦受前時間、環境、小、當時的心

香来甜紙的內容,可分:〔一 新闻 ,(乙)評論,一天(丁 6 因爲香非都乘日前於自由主思想的 環境下,我們對無紙 麥的尺度上亦以 自主愛吧。

(甲)新聞

在香豫的鬼境,锺 陈能做到公正不 錨」詳盡版實,同時他認症引免酒瘵 任,在低級敗俗向犯罪海費,

情因素所影响。

有時編媁顧到社會公磋,而將一段 新扇删去,那亦不算萨德,只要他的出發 點,不是信借私人利去,那麼,即使他的 基鮨獸仿,亦不算違背報,只可說 那爾輯的常識不够,甚磽帶有偏見而已。

第一個問題便是色情主義和刻意主

都對珍愛婚,而不敢尤其後出。而是一 新聞,各報祀数每不盡同,從而所予讀者 的印象也上異,對社會的影响,不用說自 [苕之阯,以千甩」。因之,一張 報紙的品格及其紅會地位的比蹬,常取必 於新風道術(按熱戀)的電掣。道是 不容否显,也不容忽視的4

(乙)評論

可算是比较完整的。

關係,將實屬於本港敦區的縣市,

爲「惠州玖隂j:璈馬於澳門教區的 縣市,耶合併於「江門教區」。

韶關教區的宅致,現求祖進您俄西的 致實,訂「愛國公約」。贴子激發

,

一個照相機一 表!要實測

●忘世光”牌

Sekonic

世光

測光

EADER DELUXE !!

民感蒋困難,因此政府你就避免任何強迫放愽土地市拆除房屋 之持施]. 發言人又稱「現有理由相信,各有建築物之菜主 丿究臆想陪一個夢之團體,完整經,從此火坑村之 一 本新發展工作,而不至激將其菡業售與政府作發展之用。 共獲得装村荣主及,與共他有關人士之澄

,黹發握已指示城市計委員會」將該區之民業阙發炎,並 根據城市設計外例,求有關人士意梵

该发圖將在今後三個月內,分在亞獵取道政府合灣製 務局政府土地及測放監督之辦事處」與九龍圃道政府分 公開成醫。在此期內,何有關人士再上個人吃祖海 可服畫面,向城市設計委员畬我,提出成反對之意見 如果有反對者,及如果以標將該加以修改即可將所反對之 處正者,亦應將修 敘明。

在定九月十七日

纸应下一個高科商族耍的教業及商業的擦 *在它的第一屆年衆裏,卽明地指出 (五一香港報紙道德問題 輔紙是指新聞爲士時,小米的無既是指一報人在碳業上犯了不追德措施,都府十分 "骹萬的指責,對英國的街道緒,必然 以嗪化原則,但化的翠度,却

大報類的紙,除了受奔政治的影响有重要的影响,但香港到未有這種會直藍 有高下之分,從而;絡也恢此不同的 外」可說能够做到報導忠實神境界,至於 報界泡紙方國的機 謝呫而分野,秀些適合讀者低

在台灣方面的報界,有中國報人们條 是否常常照时到社會,則有時亦有 越嗪不惜殼藍炁淫、將落被荒無脊

問,主要的理由,仍某改問題。第二間,該信鋲鼾新闻、言論、副刊、廣告的道 字,作價就會公器的無紙,而寫作批行爲 * 自然有底報篆,不包,跌,何况,如紅

總方面,都有難及。在大陸未品手前,风 題,無因銷路的關係,存降或會雅維白浓 主義的毛病。但第二個問題絕對不算您 州記者公食的規章,亦對報葉道雜,為 周刊,如於下,號有一部證者

最令人府兢的朏題,谡是政治,范悬自 一個高尙的擦剂。 題,但却會招致其他者的鄔樂。總之,

在香港,璎境枚什,被人所代表的利 由中義的好處,亦是自由丰號的地點。 摺紙既有社會教育的責任,自小艇跟群

小新類的甜"紙,常常做違背了該鏓 签各有不同,更加以左在两派的想想各 改 在今日的就會,讀者的時間非常費 者走过投其所好,而麼把他們引向坦途 共鎭佔席慕又增加了,國際間的照搬又 ;納證正軌。沒個原則,開啟地適合於報

惜除,他們的內容,包括副刊和新聞, 竭,传難在薪陌上及言論上,定下一個

發言人稱,「我 常含有色情與阿激,同時,他們開選 令到各方意的道路,但過份的色將 將希望現-香業,. 評論駹趼獠 什了,踞者常恐ㄊ廼崦蓺 無通路,秕會道鉉,和個人遺赅9) 世界大事,佐頓號來他們想說的話,

材,亦有異於女鞴品,新開念,因 安與熱微尘蕊,各家報案思想學 香一东的副刊,2. 各家校大的翎訴

將要此項具有善 祟仳們是另鹩 } 顼新政策,若到雅会 謝所反對的。淡到黄色和神杯的新隔成小 件之沿证,提供可行 你的胃品,都有完油景福宫,而致妈酸 的習題,則激主義包括有些私人事件,報 所以亦造坐上,常報人熱佗時,和常想到 篙,則術解消意,因絕參苫做到圹丹智識 道來,成長樂教育的問題,將此類媽說,報人若以報業塔沾身職業,阿融自我 讚者利益和公共利變的問題,不宜就從,維持絹常的文藝水,但有些近乎小

之方浩,並依照此等 低級情,切勿與罪恶。 紙也加以跨供抽大,我爲一部份主所不

發言,加以改善,因報紙录有過會事業的方法,各自準備實施 枇靬案紙新闻的低铬,降脊通的有肉,淼,但什麽是私人事,什麼是農樂事,有 事,不宜只計算着一部份入的利而已。 ◎超紙,他以副刊作吸引讀者的主

呑排經有過一些刊物(只是極少戤 梅露·未犟發。若報人不知發展,做祖,想說一 觅不宜利用液者信穎的弱點,而煽動他們 工具冫有利潤,以色懦怪的小 點:(1)扣壓和亞登的叫題。(3色 勝是不易分辨的,例如一個有地位的人1

心,以及驚、甜謗、造非,根發 愛,必將引起社會的不滿,而有招致外界 圆谪業之合作公司 「情主義和關邀主義的問題

若因私人經營,而在家度發生意外亡! 的情緒,致使他們實從而走上統須的途 說來寶讀者。直到今日,他們在饢路上

其他組織」 益的私人事件热能事,而其出發要更含一班前趨勢。但關於那些拼美照,梅 扣壓和登一段新用,我們應該盡察,當事人必不就將事情质抵,但還不能說凡 這個個題,只會發出於自由主義的就 雅有意外商此,但些响會部

有恐劈·勒控的成份。;不能算是做菜的刊物,西否页爲一種正常的報紙」那要 單先報不同的立場,可下難以一間共, 是私人事件。所以判决事件是否强微大 禽,著在籍力宁藤域共黨主義的政制下,

運不對是环向題,抑亦一折就發

的正常刊物,因爲他們將背了衆菜,每艘 本征食的反响和政府向熊礎。若以報業的 ,接受提供方法, 黨的好 辉;希望他們刊登有關台灣的消息,不能跟瑞當事人片面之詞。然宿時必要 熱飲的言論,是受府執政者健安狂控制」 問題。「證世會西利,、青州道德, 黃祖去義】的握基本的原理和用途。他們 俄躏尺度來說,則那些只刊棒為排諦,讓及風 理財觀 期,乃是潑者的一所蟥誤;或希望國珽微的 指出,與激主義和色情主義,是一部份香 絕對不會有那些背執政者思想些言論,

雨從業境,社會人士,都應對這問題

利用言論自由的招牌,系焢成勒羚的目標,坐落的文字,而於世界大本,本地變福音。 報紙,刊登火的進步情形,那亦犯開業 港報紙,最易犯的道瘵缺點。

若報人誤犯湓釋過失時,多教會獲致生命 銰常歡

*這全蛋半躓,戴梅肉,最足擾害 我報,絕不在意 印刷品,證只奠具有張插的 五一翡飘。因爲造两種,綉所特的觀點不同

〔丁)廣告

形式,並未具有統紙的本質越性格。 ,以一個共黨主義的記者,而導衤洞 作穷泓呢?重要的理由,是搡無開 一九四九年美國協會過一條 廣告內容的好壞,是食影响到讀者的 而對自由主義報菜學說的問題, 若热加强香米報人的楹亲过藏念, 菲仍禁止 谭的消息,那是一種罪行,而翔,一個8 路。但忽了公共福利,可說是報人因私 信路,還信時別指出報紙評論,不 所以传的內容,必求與事物頓 社會責任主義報環學說。冠任說的主 我們最少要注意两段:(一)提高税人的 民黨記者的意見,以為報導大陸進步,是 人利登而忘記了公共利肚,那是不對的,猫用來增加熱針治利,和樂的職實,是有 符,即必求其航野不接受內容虚擔的園 然是在:報業國享有實對出版自由的科 教育水乖,(一)腦務最袛的生活水準 虛乖寫福,自由主義制度的好處,就杲 那是還背了酸菜上的戒∩衆紙 具負有 向社會服務和離肚會利益的责任。艾酷 怡,在報悠上,有两個重大改由,第一是 利,他們顯現代報業應有的主要責任 提為裝育水作,不獨合報人有 旅行大陸 百家爭鳴,既有左派思紙,亦為右派的報 激習的性能,促蕃社會福利 莚務一個 能供給高者以公市壽盡的消息,並指導 你障者们利徒,因證者合任報紙,故亦,那便於公形,演息甜宮:反影社會的學識,使他們對事物的發生,黃於了解 供,但撰幸蓉並不强迫記者,必驚刊登 但花的新聞從業員,不宜單從營藥方面谱 若對事件,以一種健合的判斷,這信 信任股告,故在責任與道義上,報社還意見,維護人民境由,刊登良好邢營。致,更可利用高等教育,具有點練工會須桕 产的。所以在香港,我研有帶會沿科 阴。运是因爲邾织是貪有雙重性格的, 條更指出苔論出持客喂变。 絕刊登不良野,廣告,第一是保障版告 ※商尙而有教育性的副刊。沼儒學說,對人材的目標,而培發成報人的高尙人格。 種種不同的觀念 新聞」這情形,並不是私人商業,一是會事業。若單獨满眼 以香港的環境,認紙主筆對言論的熊 的河谷;假机者會受欺騙,就告的效用 報紙業上的道德,有就嚴格的荽求。 關於維持最低生活水乖的問題,凡人等形吊第令跳过 於私人商業方面,那麼,經營評只可稱係度,在有云云四區香維維維人村中部 將大大的神說,就還不憂影响其仙热食探 張只随自领走成道一生必賢任,則自由明歷來報業待遇的色差,便會知道它的非政府越糊,能快地 指壓和潤發 新開的問題,是靠於編輯一個商人,並不能算作一個新開從業員。 常自由基的,他們可利用營動對著 告戶的信用,效用嘅少,則廣告亦逐漸站 而已可流足配合度。特報界推售起,可恶性。中國報入難以清高自愛著稱,但總庫 如上所述,我只是從一般性方面的踰自由的尺度,而推動器難另一種政治思 少,豈不是最終還是影响到熱能的收入。責任,則外界護法羅斯報復行類,仍不能枵腹從憂,仍不能固顯了衣食, 俄政府禁止人民前往 所以在熱無利往的立基,砬在錫紙诃德的 費雷州任務。所謂外兒,是指含人出處 基本生活不足,必會受到外界的誘惑,中國大陸旅行的政策 【仍未改變。 而不克遵守報棠的登任與道觿。(完)

畢業並指出勞西 瑞士及同行人等前在中 惟由於村的武将少街道,凡锟問古老房屋所估海 杭匝|國大陸同的旅行未 爲四百片呎,致令在個別地址或整個地址上列建多層建物,靶政府正式核准。 榮感困難。因此;市設計委員會Ļ爲該村搋一項新號時計,西北的護照于本克期 |1}爲此間總鎖事所: 根據已發表之該項計網荒,有四十荽地,業已保留銷,翌日再予 做新建築物之用,四六十臾之街道,并保留地,風。(丙)

長期發展大坑村

請業主提供意見

記者,因私人利爺關係而發生的現象, 郝就算是越犯報懟了。 但咱區,格說來,以香現報

其實作滿一個師從業員,舨適該進一級。 新聞道德上转移的作用。擔霄之

站不論香港主等的思想信仰,他們 門念雲泻,拒絕到不好的酸告。諾 政府。 由於前述賞-闢之「馬路」,在附} 记渺天后廟道足之碩石壁經已全部被爆 除,故全線已貫通,目下雖未進行正式行 車,但由於臟廟道直上,已可一直沿山陕 蜿蜒通到露淑附近牛 出處止。

北角「二馬路」

敷巨水管

直径十八时,期五月竣工,對北角區未來食水供 應具相當價值·天后廟道已能一直通往北角。

【特訊】心湓六千湛纪之大貪水導管 博天后崩道還段,遊戲而上,一落機選 段進行云。〔立東 ,却已開始在新洲之北角「{馬路」上,經過北角山峽以迄頂壽,由於± 動工饕,此乃者於咋前往路斯闢出之「「馬路」沿殘之山石,藏有已成 所戒跟者。

,此新豐水將勝之預設,對未來北角良 方福食水之供出,具有極大少改染與 |强俗值者•

最初開闢該路時,因對艾道天后 道 指之工程估計有所衆,捉到巨天成 石强,故大失預算,每期突破半年之時 H,今再挑選水管,對工竣之預期更 特別韮璽,同時需到他營之進行,其他 再進一步之個速新路面之工程白質網進行 新醌出謎郜上已過堆量石,此 | 種陶石乃打算作「石牛」使用,沿途忠 鹹衆周路茲,再在其上加花的石粒之用, 但此項工程,須繼發於完成之後,始能分

政府不欲收回土地或拆屋

【特訊】 由城市設計委員會所擬訂一項關於再行發展銀 湖大坑村長期關本案,將由該委員會於今一星期五)日公佈 ,我項豊案現已於政府合署內,政府土地及潤飛部,及九龍 道改旧分署公開站列,以供業。

火坑村於去年五六月開發坐穴箭雨災時,損失茧,於過 去十二個月由,工務局工程師一直進行改善該區內排水系統。 包括快浣紗街市北面,擴建一條火水只在內。政府工陸衕之意 以爲大規稹改建及將區內低部份地閲坑高,始!

單前往醍州,他的太

大坑河較古老部份,其災至上一世紀中葉,其大多

後葬入火龍。昨向車道及橫街,多數屋宇均不會建築及術水平,致其整個地, 大使往大陸

一個老化在熱多,故藥鼎維觀空業 印緬駐中共 於九月來融,然 放生屋係小站 鄉村式展宇(大約100+),均褫商代理街 雄,必要時再加爆破工作,五個脣蜜 工只屬預期,既往之訴與我,可能 再會兹涅亦不定

爲此誆瞥設,工程當罰特酒 現摻悉:新水管之亂州爲十八英對, 五個月之產長工作時間,新營一百菇|堋地崴之图度爲冼六时日

城市腔計委員會相信區最適合於建築多樓宇,由於該 【快讯】新印 中共大宇怡夫婦 戲中共大使巴索沙,竽氏发仰光汝假,陈接近巴士及靠车主翼路线楼維多利亞公園,故計劃鍌該匮 拉地昨是尖沙咀乘 甫綱向來港(丙】 ,你可安近發現時該村村民約四、CCO人多之居偿,更完 北角新二馬路現况:(上)先進行數設大水管。(中)新路已接通天后廟道。(下)「石牛」塞途,侯作路盡。(郭

>

【特訊】馬尼剎 高市楼勞西士及同

鱷魚恤

華僑晚報

分類廣告 三天三元 費用

聖日,染透星

-午七時半起至星期

七時半止张息

明晚七時半後 照常粜

謹訂於七月廿三日(星期三)下午六時十五分 至八時正在本行大堂(大道中壹號)舉行鶲 尾酒會與

毛迪女性及其在港中西各界友好歡叙

光恭

恕不另柬

香港上海匯豐銀行敬約

Suwalkist

Sunkist CALIFORNIA

BEXTLEO UNDER AUTHORIT

欲得享受最高尚之鲜橙汁

Sunk

Sunki

請飲

鲜橙汁

Sunkist

ORANGE

新奇士公司特約監製人 香港汽水厰 美國註冊有限公司

通公

香港干諾道中廿

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.