1958-07-03 — Page 6

華僑日報 All

日七十月五年规戊餍

公年七十四

本港新聞。

澈底消滅販毒吸毒

華民司負責研究計劃整體推動 警務處肅清乞丐投入生產之途

(特队》暨潴威對於湿洲取那吸鞬工作,當敬,政府經派定華民可貸實研究有關禁毒之整個計 對與實施及宜,預料草定方案後,囫可成立类最會,推一切。又在提倡旅遊事業,某營港岛程中,市 岡田現名丐,案何珀市容,皆務定近日大奶拘捕,單月提出控訴,非患本解决世,因此,於狗拥 之後,煦加姆歪,由除斑會福利署分別發落,方可使若踏步入生顶之路。

WAH KIU YAT PO

四您電

胎墮術施告被証指蓮潔麥明馮

案疑胎墮內店飯國六

查檢認承只事胎墮認否蓮玉彭

上海街

洪 昨日籍在高党媒作第四日本,仍由 控方能作,茶神訊仍未畢,押模今录 控方饾人參方醫官族天阽作供謂:

謀殺領港員疑案

張天聞醫官證明死者遭溺斃 在月七日,由入的,而胡蝶易

及船面鮈PO型血竄。三月十八日,被被除 死者陈元品梭,現有一傷口,深入勝 覺,此外,两手及右时均有张惧,此等底盤 可能爲一種鋒利之錄器所傷,前低, 可能使腦出血,因而受傷者安些,及不省人事,此倔勢足致死亡,除非傷者在受傷後一小時,即獲醫藥救治。死者之死因』侪被 俺死;但該等傷掍係死者死前所坐。死者之直型乃C型。

死前頭部受嚴重創傷

案由嬴按搔可能这勞士主密,高級檢黨報恩主控,陪審員近女二男共七人。被告譪爾蘭、鍍片、五十11歳,被铭本年三 月七日,在鯉魚門海面乛雨隳癶蘩]锒航楡上~謀殺男子陳元(四歳、女港員》。被告不篦距,由胡造及照樊偉两大津代安 辯袅由婆世天律師槠粹。

反貪汚部探隊出動

閞由摽婚家家荣作供 被告有涨,它佔銷案 被告石安、四十 据从本地饭,五月11

破獲白田村製毒機關

B中,猇花白田村,西,两項器

獲毒品一批及製毒儀器

談時,從任僱摺角。,在海軍習場,有 缔黹錄之對答釕辨出内寄泊之类屋「 時,人以利福酒 號上皮有鴉片。 因何要求?签:我在,裸證物塔俗烟包内 1項證物乃膠瓶

•鴆有烟泡呖嘅 钟售垢入阿威被

-新职蚶六十二老人,被 邀在六國飯店房間,以發國代 女子吧睟-昨在高號刑庭受審,控方 拘獲一個 洪棠:被躓胎之女子乃與其未鹅夫致

虞品才認罪兩被告否認 搶表疑犯 生煙肝性就係,下我眙,家長反

黹府研阿忠也经 【雅旅 】 五月!! 批 * 拘押疑犯I人• 洛英零[三]一安士跑码入木緻,綮內無 此處吸食白說,故 雠案作由减税固护察可譽博士生

驚婺戉消息:ī⺼唯日中午,警務處反克 昨馔九龍地方法院燙。首被告認罪,第二二人,米漿,日被一四座至,恐成糖据, 中,高級檢察官百無為主然,陪撄

十時段,一癖人在上門部洒炳佔灣辦及麥草,案由器健士法官、第三被肯否芻控| 七九號帶來第二被復航此逃定。而“泉 變力主控指出, 七人,均屬勇性。被告幅A影玉01

海徴七百一十一,其文帮辦,率領员 主簿,屈臣潑辦主要 六十1,禁粟,由九龍仔巴

外,被人抽去手法, C三五房 番禺人,被控三青

田村投资,在一木屋村有毅包袋,煤變、供述 ◎ 與第二被告對話錄將變要來道薄吸食, 之後,再檢查徕上一 廿一日,在蹲仔高士打道六十七粱大 一段勇于爲警察捕,一製毒機 火水盤、油緒、固盤 离蚊店三鸪茜號房內,非世以

一關,檢出灰器工具大、玻璃瓶、酒樽、石 嬤企尙代女于海冰運 -

昨及開寧税,法向被告宜达 跑,間搅告認罪否? 被譜:「費 保同佢,唔係對佢隨胎」。法 作爲被告不跑那 +

坐挖官向陪郄百陳述琇荷網:卷 力控告被告以髅城成其他未知之工具 ,企爲女子麥粥望陔胎,控方接被 骨以煤被在本下健施手術,菩意使之

主控官證:陪知性對於案中之前 憼問題,是無浿加以攷激活,陪霫 所須致康署,凡是被告最否犯烘而 在香港,法律上是不容許煦胎者: 虫控官方憋召 课鹳作 *娶現年廿二歲,在案發前,& 廿七歲男子祺明實,且發生性行 恆。本年二月間,麥在醫生處訟說, 墨明已橇孕,乃與家長商,但家長 不同宏伊岛早试,於是伊健有脚 之間。麥旋由一女介绍,能 食與費用,與被告代的胎。三月 #1]日下午,在被告詞下,被告 夾到一概店房,由被告代麥施手

■基晚+麥雷在酒店房間住宿,以 次日再施手術。次日長,窖方推困報 *到房間,此時在房中,被告 外出,但不久,被告周來,無麥指毆 出被告。 迭方證人多定秆生証三月 新見麥密運在房中,裝店將麥綠在低 麥運在逛怍供爾·伊年廿二 ,受低於本站永吉郝皮鞋廠,案A

·與按股東出門訂婚两年,由一九 五七年開始,與馮明致上關係。本年三月,伊由醫生處檢出懷孕,與父,父 跟伊年艇,不宜過年,伊协告求婚夫,父必不贊成伊等所爲,伊後來潮 其執業蚪女之女友李學介紹,碼被告 ,故传爲伊按配,證實已懷孕,妥 的鑽一百七十元,先由媽铡交定落 内院进眄在硅革茶摸見被告,被告帶伊 代伊施手術,故人「純」,事後 告向透明收取五十元,伊當時與被告在開出,純真,被告再做伊淘中,雄 永華,伊人脈,被告外出》未幾即有煙察到來。

婚前有性行爲 因家長不贊同早婚 與被告。三月十一日下午約一起,伊加 遂有墮胎之意 * 2

本年二月間,娶對帔劇,身憕有變化,往向麥之家長共賽結婚,但麥之家長以 虢之聚擦關保,不加害尤,故决定整眙,與被告,均在培,並由裝交

日下午,被告在房中代賨施手術,放入骓號時,技亦在坜。被告相中時,脫去 外衣,布裙。長晚,再用間看齊,被告在腰話中,告茄域前在 廣州倍盈婦産科主任,會代傑人附眙。在大陸時蜚聲,從未失手。 賽復被告人盤開時,明:「我之所以同意此做,烁爲劳教两人 之而于及變方家長之位于J·我來審未恐,押埃今續, 楊金被控

入屋行窃强姦主婦

徐寳涉嫌非禮十歲女童

【八旬蛇肚)六月十三日,元朗八鄉高慊村香可風塔,被歹徒門入·將 大埔法庭拫堂,控方對決協表示,鏟查工作已告一段落,請求定期開,命定 期八月十一、十111澳两天正式

擔婼證金 * 11于一歲,被控六月十六日,在高蒲村+【甲强姦女于X 于(艺)鬥人壓行撰。 [雅售】正十二張老貓,被窃非禮女童案,能征九馆到害,被告未够

明年芝加哥國際博覽會

多入,留平到沙田

賭馬疑案

今日續審

〔新佢团》大道中余道生大厦七. 槛一房間,指發財外 疑案,六男 一宮昨午在中央裁判好就可庭著審, 山警方商蹲帅案調查,探兆棠 -黃世倫、及廚師華人之次共述, 创于發於此案經過。今日下午仍叡饼 被告七人,計有家,凋義、 何生、材鍋、泰、女于智選及何 永健等,被」開館,均由 苏打律能镛薛余叔窮大律師辯,售 方山林醬武科探業主。

二十歲大好青年

躍入車軌自殺

呈堂證物越多 事

2、用品等。

當場傷重斃命

【特訊】一日晚約十一時,在一年約二十歲之華籍男子 ,在江雄 火車撞倒,當斃命。

死者已故在明爲※文恩,想東琳新村三十號 出事地在第11號以北三十西耎之霸轨。 火車同接望融:整事時,火車正由尖沙咀要在融術 中 ,當火車矩鹊人約三十限時,見其正由西走向軌,同 營禸號示,該人熱入錢展中,阿機立刻緊急材事 +但未將火車即時作止,

《锅新雅》九透索降英段,一日公衆假期夜班客車開往 新界,下午十時四十五分,由尖沙咀站開行,經紅磡鐵路 撥禨航道時,枬一少年男子,當時間遠見男于立于1 蓓酸,乃嗚菑示雅,然後停車,惜已來不及,該男子锭火事 撞倒,车儅從身上碾過,當塔分爲两段,血肉橫飛,死狀 以男于名称变态,本港創辦新村三十號,乃鐵路發展休

#PRAMITED TUTUSTARBEKSTRETNU,

搜出烟包,內版銅泡

,臣黄余家榮任傳部,被間!你住在九龍,高 述於記事冊內,其發,答:呃高帶我來此, 本年五 告拘捕,被告親爭在我在五龍山 刀、大太懼及化卓版 經過有手牌盘口供。其後約有一個多月

|水平再抽出烟泡

1鄺力,又在木屋 知道他的名字。同 被告提品才、男 武搡院往沙田守田村 三被告,並加拘捕, 其中多少人發。 | - 五千开35彔話 本該區約有木屋 同時在其身上拽出二:三個,他們。 、男、四十歲生余坤 百餘間,見案中三被包白粉。五月廿四日 來河麗,花

、男、世三世。時撥 告從一木走出,在九龍偵探絲分供未唱,健 整店: 追辦後,終將三人 將两被告落案,案押侂今技研 奥法危險魔:指三拘捕,後在假木屋內以上述两罪。 披告本年五月11日 在本港地區,朱得母

出品の

高比批准,狸想危演失謂:本年五月13日秘密 斑闫宁(乙)魔有银 中午十二揆一刻, 品,指三被告在上述帆集苓燐 猱莨多 時日,地點,我有件 一人至沙田白田村調查 囊劑 llÖ十二 奥击案s 在一木屋內 易五安士、液蹺嗎 【十六酷一持關、

亢旱期間傳來喜訊

棠件·穆奈

(18)

,其時張钢辦你在塲從一本座定出 沿山上,廣度藏毒案 ,其後將攪逐物品帶 小畔椰热定,彼盛尾投出片恻 六 化驗師化驗。 商户田村,丝近闾山 被推宿之水學 張炳轳鯓骹 吽小,恩雅顿图 昨日下午在中央 #本年五月11日中午,链包內有火水 著沖,被告體串 十!時一刻,車撈一個,艾在附近檢,但因警方所指出之 |多人在沙白田村投 便三個玻緻版 面,羅時,見男

千日一木至出,彼第一,與葉著大約相同, 士裝,認爲不能韩

澳港務廳嚴禁

貨船載客赴港

船務行報關行亦有責任

報關行,對於代理申裝出入口手之,勿試接客 满,一經查出,除實我韶安外,俺實代娄出入口之行號 亦千腰可處分。

搜圍員警裝武

宇樓一街發棉

空一去攤具傢中樓

審察上帶女男二十

男子二十

油流接內 跳岛、木、麻雀、啤酒等,用两 部售卓汉册。

查薇接前密明出頭房,所有超房体具

·均被撿一然,房內直餘一次匯。 骸椎前座住客乃姓剧的。

被拘者斜上警車時,所衣服多 是座趺,扶、維雄,押養過程由 十時半開始至今等時分,党 畢,任搜捕工作者全鬋郐武裝杂 投嗰時,在撞下面,有熱楣之費紡 甚米,人中有人說:「好在快斗饨 到丹迎!」又有入說:「我亦因爲神 发蒩起左!」

盤說,被授在之地點,乃某工 工友出版業集消避的地方。(泉》

司機不小心

撞毀攔路閘

21

中體 •

花園道汽車肇事

駛上行人路撞毀鐵欄杆

單車攡巴士李綺玲斃命 作究時代,指刚过近約瑟堂小说,一輛黑色素 季房車第九七六二號,在倒後時,不知如何,駛上行人路 -撕毁道旁鐵觀杆,但來人及飛客均未受傷,中可向 方報案。

【特訊】昨日下午三時許,大玩與他擔娀,有一搽入製 幫車,送洗凈的衫圓人客,不如何,與一輛巴士 用按,按拋下受震傷。事後送入醫院,夲因傷帝。婦人 季苗希,廿八歲,大坑形飛區O座大厦。《森) 【特訊】昨晚七時分,英皇洋北角離島,一個西 行草本,珽一棉織衢出的私家汽車相应,私家車被拖 职,本單車上两做明年者杭抛落半下,同告受傷,做者均 印度人,一廿二歲,一计九歲,佳村大旺, # *《猩

中華煤氣公司

啓者鉉招出售由本公司各項工作上所產生 之灰燼,期間乃由一九五八年八月堂日起 期嘅年,投標表格可向本公司司理索取 投標必須封密外畫「 ASHES CONTRACT J 中梯田密香港郵政信箱一三四號本公司司理 歎,並須於一九五八年七月十五日正午以前

美國海外保險公司啓事

攝文樓 欄識殿撞路人行上融事失車家私道花

永安水火保险有限公司逝, 幣者茲定於一九五八年七月三日(星期四)起開派】九 譚東先生希挑備注册印鑑蒞臨禳付中国二五號本公司辦車運領 永安水火保險公司總經理 郭 一九五八年七月二

香港工務司瀑佈告

C燃

香港四邑商工總會通告

香港政府公佈

川五八年七月虻田

沃池

【經有公地一段,爲内讯设萊七五五八號|深水埗區運站 座落北角英群體及華道之間,定於一九筲箕灣站 五八年七月十四日,瓊期一下午三脚,在西醫陪诊所(3) 下亜顯雄道政府合署(座),公地观看 西甜診所 一段地段河段約計畫出千方呎,限作越繁梯中區 购車輛修理及铽油站等用途,規定在四海煤地發證点 個月內,須建有假碴六十萬元之上證物,一花 批期七十五年,每年地租登千八百三十八佛灣公 元,期滿錢可戲中五年,地租另行估

香港 計,現定底價入十萬元正。 |如欲索取医地发章,及查閱,牁科 公地測盘處此。

本告示係用以晉代一九五八年六月十四日 登戱拍夏上列地稅之否示害。 工務司 英格理 香港工務司署佈告

主任盧粛 謂主任

夜有公坜一段,悠內地啟第七五彩 座落北角步道及泰犘道之間,定於一九 五八年六月廿三日,延期一下午三時,在 下弦廚躬道,政府合署(座),公地测

該地&而幀的計先萬平方呎,限作站搬 鼢皐備理及航油站等用途,祗定在北四 個月頓理有憤的六十发加之上蔑物,北 期七十五年,每年地租幾千八百三十八元 ,期碗後可歇批七十五年,地和另行估好 ,現定底佰八十萬, 如冰苏联地段章程,及在開閲,到 公地測量此佈。

工務司 英格理 香港牙醫管理局佈告

本局爲方劍客有意前往海外攻讀牙科而欲 畢業後阋港菜之人士起恩特備一 薛列本尚话之于科學以安全考凡獲得 炎內所提列之任何凖校所阻發之文意者如

--之規定逕行业浙而不須越本刷再行者凡 有意攻戍牙料而欲開此表者可向本局秘 香港牙醫管理局注册

「拍賣-

公貨

双承政府物料

私城汽车一十四亲

HK2312, 9261, 3091, M/C173, 2312, 79 42, XX 1724, HK9908, AA 2357, 3794, HK1032 & HK233,,請做出品,急。

·查爾鹈槁此項措施,烛爲防止貨股儋堂陀客在港」對於 會將出台時,准 福

押候廿三日宣判 〔粉姫肚》定機 合膊案播快七月廿三 随扳潸,本年五月五日靠。 掛,熱官用 不小心 不知斑馬崗

本公司汽車及意外部主任楊英君已自本年七 月一日起脫離公司一切業務特此聲明

梳沙拍寶行啓

香港地方法院

【拍賣和興織造

織造

當明到

將通過時,路碌人

明·昨黃在九

|即將情放下,開限汽

|虖映過,神火車貼

興被塞了以傳感 月9 日,在西

戴絲小姐誕生

《嘅世書本年季開始

正以時速十四浬凌厲態勢東來 希望帶來豪雨不致進一步制水

在!!百餘萬市民深恐悯水 帶來濺。以觚除变水短缺癌 按地,某一度升至壁湖九 (六月-日)之上半月,太平 之瘾》昨亮傳來喜訊,天文 徽

網玲- 帷南鯤西貢東 »產百份之七七,文模 劉姐」及「斑』两小姐,即 報導剂:烧至昨日下午四時, 約1百业哦佯固一本港西南西 凖的炎黑,凡带乐赌期基本 鹊生,但均迂爽而科遗於 我夏季降》止,太平洋 沙雲)股妊瓴壓 A莜麦决客辩泅*黑界和 日本东北之北太平中,宋中 岛西北的二百四十哩洋面。] 禧彩櫈 正在妹镛展中, 陈轶最品,前日室外最高英语 煤八五一堂,殺低成人 考中國淀,由央系帶來淌用之 股由低品集鮨证鷸形成之爲 拍來豪雨,可能性鑫培。 希望,乃成衔彩·透成学靚之 帶巴奉,清麗爲一次属之 昨由最迄 咒 火送和 Č,觀至昨八時財止過美 尤卒,去月所得兩量無幾,宾 勁皲恊风,當地天文台榮已定 南區東風,午秋高風速积计四小時內,所得是念六· 水深受影响,水培粹的量至裙 名為「貴」CTESS)小姐 一海浬,故佈,問安 大螟6 横閱t出昨夜至今日仍 理想碟,現行毎日早晚水 n刻下以降蚺十四海浬向西北 森巯屌部區域性向前,午後則 低西埃格,如現行向無變化 天色素锦明,推射,默 吹报和之東南偏東,除間 现半洽衲敦,可能直向北旗賁 上揚,熱氣氛頓逛设厚 峦可肼准至無嗰婭性源外

十小時蟒法,

港廠商感興趣

雅勀激了𨭎旺。

港區代理代辦事項 业籍:「每

·宗,要想得到成功,必先其甜天時地 利人和的優越條件,芝加哥國際摶覽會 行的日期,恰巧是買家定牌秋多两事貨 的季節,可得「哭時」之別,芝加锴录 英國钗易的中央,可謂佔「地」的點、

将此架•平的貨關開展ㄨㄨ

。被告所之汽車在凶號汽車,觀 闲放下時,不小心脚不幸,被传不鹛 - 將拉段,包拊 -法官間伊時 與四百八十九宕八角: 編織應無行人?她箱 【六分,此案靠在大塊 t↑不知」。 快客忠訊,快宜因待 朱戕定被告意, 露屁民出賠償师題,軒獄四十元

署理正按察司

顧德和伉儷

定明晨離港

一九五八年度小倩实第二百九十四眾 |機器及縫衣車廣告

KESTEL (CHARLES MORGAN LENDRUM

LIMITED)

COMPANY)

RE-KK 464 (CHUNG HING ENTERPRISE

政被告捷興企轵公司營業地址变成发街1搢六號 好貴,一九五八年六月十

ROBERT MA KENNETH

頂告代表律師費臣史腾士及抒 九五八年七月三日 香港上海銀行大厦四四號R

西醫陳炳銓開業通告

本西醫於一九五八年七月二日(星 期三)在香港銅鑼灣軒尼詩道五百 四十三號二樓開業此告

(新)暑出正按察司鋼敲和及 其夫人,將於明(星期五) 油 有關方面近进老根民任東非 髙法院法官之對任命。

診症時間:每日上午十時至十二時半 下午二時至五時 星期日上午十時至十二時 西醫婥內鐙業啓

B氏伉將於明日上午十時,由 臺尻海丽来汽胼登上「無峦治]橙

一味粉同業

同人等均爲港九味粉同業總監 !起聯合進出 特登報聲明

一九五八年 七月一日

退敌人:

承銀主命將貴重物業

北物菜坐 三十八號分段

拍行定期一九五八年七月四日帆星期五下

梳沙拍

廣告

梳沙拍

廣告

承銀主命貴重物業出投

九鼎內地段一四七號产搜第一分段九贴大地段一四七安號

我及市朊內地段一四七。 九实二年七月

九一七年十月九日新

「四七的线A段之第一分段

THESYKAXCX YUEN I MING EN

香精范街四放驻人就跟山大厦入门 僞主代表律師關祖堯犇師事務禠醫醫

膺副華民司

【特哚】旅褙徐氏宗親,昨(二)日下午八時猳金龍 央、及徐氏宗想華夫、李良夫婦、薇西、浙、谈文 丶子健失闻、蹲桃夫婿、徐卒、花生、良、文淵、徐、 萬能 海廂、公、明、仁、高县、逸民、關元、徐泓

四邑商工會繼定

各區贍醫站

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.