1958-03-14 — Page 10

雅世人工

日四十月三年八五九一楼公年七十四鹅民高中

國民中

二第張三站

工人在界

星馬請禁香港海具入口

香港海員出路

並無特殊

影

關於馬來亞及聯工會 旼求英系甚局及新加坡政府,停止用香港风,及制止香港海黄人間 ↓,記者昨晤此間中國航業海員工會理事長區網祺氏,而對有關此問題之意見,撞謂:此對本港海員 的星馬海員待遇难比悲方型两,唯是大多数香港海員,對於前往上述地區 工作,宋見海麗,雖然數家規模巨大火融公司 ,自一九五五年以來,這仍在沿招聘專精員 ,

·始終未難引用此闢海員高度之興趣。因此,對於馬來亞海員聯工會,將請求英國及荷蘭姶甜公司,停 止何用香港海員,及請求星洲政府創北香港海員入口一對香港海員的就業前途來說,沖無時殊的影响 至於裤或馬來亞海員聯工總會港海員入口之原 因可能有下述堂點:一、星馬两地之梅員團號,最近 行大合併過去馬來亞方而約有海員組襟之單位不下女 生活及保障海員飛镭;、星馬若干大興橋對本湘海风 尤以與運者之質素,向來認爲出息,可能避靴憕聘用-直接影喺馬海員就業攤,因此遂引起 之嫉妒生字,由於馬來蔗最近宣告獨立,而且對於維護本身利簇之要求,一般的去現實極與决心。 ,正不過是從甲廠而個月後,工資才不會

WORKMEN'S

WORLD

·號六○四第。

拿來之發二就業

英媿計每一 工友失象時 関之人, 乃無可熊者 新比方粉嫩 工友與番外 金段工友與 工友及郵

去年各行業工友之就業情況頗有波動,但技工不 患無出路。從事工業之工友,三年來增加二千餘人, 海外各地雖亦有僱用本港工友,惟在數字上顯已比前 年略減

·若詩• 在尖菜力而,由於就業人數,自動 鞋工友,常是没有分野的,翁之! E (一)就業問題

.

娑羅一工決談】時,粉類工友會到造 仍未有確實數字可糟书,所以,失菜式, 在耕接工梁发,工友數字共篇四 仍無-

份就業機會者,亦無可靠之數字,外衣廠工作,同樣的,近余廠「工夫談 萬三千五百三十八人。因為遺行梁需要 ,本港目前祺築菜非常發溼,因此,盡」時,工友便會到甜膠製品廠工作。 激辉大數字之工作人員,便造成了工友 要大工友,另方面,本港亦極之體異

外地人士雖然亦常有米促跨工友

·就架的主要業會。粉織與五金架 工

捷工,但在本港,非技術工友热佔煸一 ,但爲數不多,而耗,由於移民之限制 .支11萬四千三百六十七人),除工具 ,

,好些地方不允許華人逢人居住。年內 -個玆大数字 + 而近联大數宁之非技 修理器・包括造業(有工

, 會有一部份工友彼傾到美國,加拿 友一萬四千九百九十九人,以及造 工友,正有 大部份没有呛份就業

大,南美洲,國、及印度。被催請者 解,灰業及粉刺成品行業(有工友 。

之總敗保]|千零五十一人,竣之箭一年 §萬四千五十四人》咋,這數行業的

在各行業中,僱用之情况常有我叫

二千二百零一人,減少。 工長,佔已注册之工業界工友百分龚 十四。按:在一九五六年時,只孫百分

× 不過, 此補動,却看此起彼落巴 。由於各有位單技術國非技工常於失業 ,以適應方式去就其他行業,所以 三年來,工粱界之鎘用情形如下. 年份 從事工業者 男工友 一九五五年二、九五八一、五七三四七、八九]]]]]-四大 F'九五六年, - 三九九ㄧ、四四三 五五、三四十四六、八七七 一九五七年 三、三七 九四、五七龙 五、四五四一五兰 - 零區-

不开心,但並沒有什麽不得,阱,是否一個月內有」,損養一下精神。但 梳化傢俬工會. *4-1[11年的拖延不過每月多拿十多塊 請多過規定的假期一是我們要到什麼地去 下夫,工友們工作時,該獎金,和國工的伏 按:每月應規定可以找尋娛樂呢?就請各、後日香 歡 道麼人,還是臨時

於財金] 請假一天》,如果位工友到工會去吧!

海九豔色俊工 工,健不知賢方把整一項,並不是所有長超過規定的假期,但工會的髙樂組,还是 「空降」两字作何黑工都有餈格享受,還沒有資格拿过十多塊我們這個大家的樂,會,每年例有會員粹 雅緻大會,現定於 阿,而且升了長工要有工友們的藝工姿]錢的獎金了。

多的款,如兵 本月十六日,脫產 、庚樂球、象排、等 仔懋興酒家舉行, 况且大家有多點機會 餐券,每位于完 見面,也可以交換, 店除當有一番熱綮。 總之多到會,好過勞教會 我們對衣、食、且還可以坍加工作, 除了要求調常休息,花一些唛去有侃影, 池入乙服工作而已,再打九折,般大的三生、行區獲大赛来之际炒物體上站就會極鉲找尋一些級更勝過太疪掛鐵賭徒 今日義映 但他們的待退却和長養字脂和長工的工突 報, 是否還是需要不忘棄。問題是榮,來餵對一下生活呢,

海員工會理事長 區潤祺發表意見 龍之處,為近行精一龍龍,團結一致,以後就開到

臨

時工與長工

•

何謂臨時工?何謂長工? ! 林子 兩者有什麽分別呢? 我是一個紡接工的。如果在炎熱的莫】於工作的緊張和天氣 人,而且是季夜班工 天高,其間的极度的交薄,一我們的議情形 作,時間是年夜賬,是在一百度以上,由 服從上班開始, 一直濕至下班,許容 易才度我們一天及小 路一段者十二小時)

乎作蓝番稔。

【日五廿月正年戌戊震夏

WAN KID'YAT PO

下欠,場一了病又,据濟經因歲去,正阿人工 →拔自法無,築高台債,本作利以,會日元百數

正阿死害會日

·人工小.

·殺自漋服凭

,不算少只

謝去買茶

工作不忘娛樂,

「娛樂不忘工作

工不同,就是沒有安 一樣

一點樂 以 我們常怎樣去河路 【格會獎金,動工號和 揭陈時工升篇長身心呢?這個答案自己的環境,安排 1店工伏宾练 貼,在工的物是各境不同然是背定的。謚何當的娛樂。 對陞時工进的,我們是規定 •都覆在工餘之 站在工友的立 消不同的 升了臨時工才可以沖毀,找尋當的眞榮說,當我們經過一 因正常的娛樂不 天的繁重工作之

舟 飛規定時間遲 止可以恢復疲勞,而一必然都會感到疲倦,

在工作上,欲求其搵與善,首先要講求方法,有了方共 」對工作的進度,必能挨序,按步做去。才不至實食散 幹,勞面無功,但方法一定要系統化——科學化,不管你 否科學業,也逃陔直接。

怎粿才是科學的工作发塑呢?第一異「事實」;不 可聽聞作見,人云亦云。例如:有人說,水和油是不可 的P對嗎?如果加上鹼性的物體,油與水質可化合的—— 想便是。這便是用事實,事情的教法,不能絕對的。 其实,就是「了解關係」,一一等館」,這是必然的 .理;倘瑗一碗水加一聽,當然是两碗了,假如游水再作 分配時,不一定足够两碗——中間經過頻所致。故凡事。

昨訪勞工處長 賽,不精,一日不優的。

其大是「精密総計』,以此時此地的建築價值來衡量, 每一立方尺所需的養 金————合標準而言,當然工資和原料 也計算在內,約一元了多少計,这是經過精柎統計 來的數字。以此爲例,如果我們在工作之前,有了精密的 計,使工作有了預算,到要來不少的便利。

飛後,選該是「力求人」。具備了上述三萬,還要 #慮,防止失預算,務求事飛,以免一 【萬之弊。

阿媽

伕●道●清·是•我

你?麽贼半是作工的我為認

籌募經費 典衆名園「新

在荷航飛内点有一耱場開辦, 陔體坞池備渍七十】傅工人。在谜黜乃 方面,有如從前一樣,極需本站技術工 友在游工作。本地之枋桫工廠皿转或 工廠,會派步術工友到印尼、馬來、 架坡及插甸安版,过發經其業務。 (KR)

我們两人本.

店岔實貨摄的1.,說他的商行實有一位女同事對於材料的估計使用自 於两月前,店方一,定於二月二十日結| 從此,必須集,不過捷補感不過的,但惜

因爲抵受不起【不景氣」的使他辭工不耳幹了,他知道了涩於「蘵習,有

海生活,

米,對火爐:手執

张,效效不堪地工作

質感習,也不

发的工一帶,但經過

同聚一堂的同事,由此際起,,在經理·杨首推露我來及耕地上堪」,換到一宗和天,特漢姆展的,但也非常缺乏,因此籤 手作工業。 打工,不禁 亦淇「勞燕分飛」了。存在 的字訣,軻理是他的表哥,見時,可有圖則產熱,基地,作业收徒,强 华菜同事中,可以算得是屐訊 鋬也閞功一個人,現在見他的,須憶很記樣 良离擇木而糖】的裝練而使他們成代號 已的一個,他的家聶伯在香息 對來弟這樣說,下一日券 做,其实用料,二,清初未燃,原計友,近年來 千錘 宜,没有父母在堂,龜父親是瀕了,約定我在一月十九日揆一也不糊塗,以免初長成的打鐵師傅,默的图棋於不淡,紅 做輕祀的,爲人頗有逖貓 • 見工,我聽到了淮何喜訊,除如原,帶过千 攸家環境而論可算是小康

之家了。而本 人至現在對索 失了業,恻時也 不愁两餐著」 +燃你手的他的 父親討取,到底 低有些不方便的

,因此他亦很患 操不安,冀_立 刻找到一份的菜 ,以解决目前的

跳然他無B

不來找我談天. 互訴情,其實

在工人無論遊藝節目中,工友比. 臺灣也有獎。

原因是他日中注

魑對估是沒有多 我則不同了,我 獨自一個人寄居 於香港,事是 非財不行的,所 盟開門七件事:

記職友工

•標阿: 1仁不人防須,直中直信不;人

直無上世,樹直有中山:好得說語古

口味

聖將積於心中尔的,便是斯·成 凈了。

月十七日,不知」 每天

發熱, 到 一百C四你然」 隐蓿侧不弦人事 ,語無倫次,『

工資

多少

不測的時候

便的,於是他迅

去,直至我發覺

但又覺得当天星

。但是钺一不可的。同炸包租,特地來找我,让我产 谌三站,有「母夜攵]的 怎樣,告訴他現在也傳代 號,假如你們有拖欠她的朝金 檻了,他又問我是不倞商行 ,她他會架勢不休的向你追討 裏的薪金少?我不覺了一

嘗拖欠她一厘1秒,不過我 商行來,說你對於立份製業不 她時常向罗丽房的大亞强迫 感覺興趣,還叫他代替你竟 欠租那種情形,倘再找不到 工,我过滑你可有高就,商行 工作,不久也會和强一樣 又等辦人用,白任在剪已經 ,由已故的階段導演 人和唱做並求的悲的命運,我想到還個問題,更,上工了。↓我聽到泄其,鬄得 惶恐不安。

眼前一黑又再度不醒入事了。

世界上的工作, 並改有機與之分的, 一個總統與一個淸 潔工人,不都是爲 一會爲人類服務嗎? 是磁寳上有點不同吧 我是一個清道供

雙」,由今天開在本 港重奏、華两院聯 映。日優先爲奏校 【攤欸安映一天。

「斯難堂」又名的,故事內容是說東。 演员周信芳的首本的一段史,是非常

,也就是俗語王所 的垃圾化,我今年已

·有四十多歲了,服務 在衛生局也有八年, 我一向都乖忠守,

·生活也不算。 我天工作的地

尚熱涣到穿防的街道工作,有時會 甄片區的山裡,或港议分达的声调, 以及蜿胝曲折的小巷去,所以香港這 南國的小島,所有街道我都是十分熟 忿的 每天,當天剛亮,有一份邦十分 的時候,我堂就盥洗 我們,認爲我們工 光華,吃過早,一作十分來的.卷 一上制服,魂薺淸習街 他們走過時,用視 一心眼光,看看我 道的工具,使出問 |,到指定的地方工作而過,尅當然是他 」過路的人,對於我們的不好,但我是不 們的工作,各有不同 會計畫些的,因

港九花卉驶工總會所 屬工友的工 康樂活動-殺近很騰診於排演與方面

·打是一種很辛苦的工作,不知要 ▲該會的中樂蒩,擴大包括内稂在 内一股花卉栗的青年工友們于工的 流多少血汗,才能完成一宗工程。當然 「時候,對於涼項康衆都很感興蓠。

, 在打鐵店當學徒,同樣要捱苦, 現在該會中.. 樂組排皐的與謝 經過三年艱苦的學師過程,滿師後,便 成為師傅。

花卉

工友

動活樂康進推餘工

TAKEJ T 捷者貓」、「陳」

「三五娘』等;其 中尤以「女婿 一對,排演成 精特別良好。最 近還舉行了一次 惡排,由申租大. 彌太餓拍和:演 來非常積。

打鐵是,徒弟要你遇到。

到。一、有忿用、有茶 的工作有師徒他制度, 每天 ,述了 拜師的漿,但一切 多少康 不合理的解扽無習都 汗,才區萬除,師傅不鴆徒 完成一弟服侍,也沒有一 宗工程師費」或「拜師費」

[珠淋漓的,他們

【作用再與辛苦的程度 難何,可想而知。 天十小時的勞作,敬 力的過變消耗,該

自修的工作—

【野花心,夜

日間未完成的工作 , 她店的

額外工作,並非店 規定,也非拳師命 洪徒 2 而,担保生被師傅

[是不會阻止向捷求上

時間要得到

三、扯的,亦無徒本身來 說,做們

們使不得不提 !他們自動縮短

4 在過去,鐵店長級 這一幅的東西,恐師八、九禍 該會的会员是包括所有從剛花并荣、線人們吃苦的洪練, 的期限仍舊是三年, 挺天早上八時使 的感覺,有一些並不我的創社會服務,我的工友的,如養植花卉、阿賽花卉、私、雄師有規條,作爲 在這期間,由鑽店供 床工作,到下午六時 間,衛地做額外的 奥我們合作,反而把 有發覺,無論人 花卉製作等。他們對於排演無盡是那末,傅的人。對於貓的粉陆宿,並規定每月才停止,中間沒有什 垃圾億意抛到地上,仍低對付我,我都奥趣 • 頂妪慕于適當的時候來一次会第,是櫚威一定, 酌安多少零用嗎,作感時間作息的,無們 師傅的一切起居饮食 爲溟些迷他變丶就有的是扯染值,堀造工作,亦到每晚十時 袂也不素 照現在一般鐵店規類 龍婆崴技,開展三

樂,木屐之用。、釘、有些是打火

於老至,故多受關做足,因葉打鐵工人,們每年只得「鹹媖 有些

普通工程的,懂天上,波肖家守孙洲下足統下來的「祖師爺」傳入浙一種行業

作中幾息,工拼途席,眾行因 ,有些美可以京十塊的 鐵店 在「拜工資。

麗都

司刃彩道

品司業利 ®

劇喜笑狂

曲

張緊况情座入擁蜂衆觀天昨 羆

輸必場早不天958

執勢臨及如今

好多 纳

笑星

基本

聽枝片大伏名你一年

唔票中 左端無

頭鏡入盡光風場馬 着瞓馬 達發端

因天秕婆妈了外家。晚傳火頭軍 的工作,但要由我县光了。本來,大 ,

的工作。而我們用血 的工安利五元時,九 可以去打店,養一切麻煩阏務工作 并所換來的工資,抖一折就屢四元五角了 感非常低镘的,可是 的。但想一下,獨個子去不打來,

由散工升進臨時 如帶風大鬼书 女一齊去,破鈔非五方仍然不 元以上不推,瞭茲不易的年

工,超也要一個月 凝樫果盤 太過浪費,贵族不必。于5 例如油既工作的陪,甚至半年......,一

力和長工的一樣

由,買了三

海塢工人家屬

宋中已

工會消息:昨家代表被據內

大吃两味排

,在路邊見

上述四點,本來平凡但很,但爲了事必須 凡關的嗓件。

出生僅三箸旗工人三項依求,

有一六弟之

製墨水筆的工友

(一)兰葛水筆的第一但邦門是模型部

賣妹出一切自來水筆的大小公樸(二)滕邦啤出筆身繁杂和思帝居惧後,便交到電 I女工們藝實她逛和裝工作 · :將華電成企色或銀(三)比較小的五金件,由女工出水成语7

做學徒的,第一年、有些到外邊去 每月可能支到零用筷,捕,可以說,沒 學師 十五元,第二年母, 有一件工作不用氣力

者。女見

余,日:「

小工人沉置選耶?何太太不來也?」

我安何盡我,語之,曰:「我 得你,你當然不得我。先夫阿正常 與汝在工作上發生關係,故牧師 也。』我把然人久始憶起曰:「哦? 阿正是不是身材高高,體魄壯者耶 ?一輛出君,积氶於,沙啞音 ∫費,但去因你湛拮据,又病了 一,欠下數百元日會,因無法還 ,以利作本,催育高築,無法自拔,

四中你教我如何活下去呀

?一余聞贯,盘 閉,

盛,人生不幸,洗于斯

?一門萬寡,何以生母

二十五元,第二年年的。誰的差事是張 過程

方是三十元,到 在火爐旁邊排熱氣,雖經工具能熟 办工作,一天辛勞不起,打鐵,營養了,各種小藝作,小 額,還可以開門貼 沖水由顶流到脚,像工程也獲得門開了3 黨費一元。這待遇 點股淋漓盡放,穗于第三年,進 雖然徵護,但,「學們不作天*,裸上體 天津造階段,接觸 師J面能有食、有住單,一機 到各氣式機器, 一等,嗯

炸屍海寧司令

,對於電學、大學、

帶,吸收多少

化無用,尤其是一

「記日人工!

|陪同開花。宴道合衆

時裝講座

顏珍

本港海沉司令格 找尋融業之可锤。「料」,一件藏板 度可利准將,昨C]

强再戰觀,在每一

「抑磽聪柔和頂溪的孫外內服,都以果店、

簡便而可口的

以致不良的後果。出于1 再,牛肉中几 雄一ø,待肉變色, 紅石〕

你到段,就少許,包上色+ 錢油一塊,開個燒滾變,就用 ,老楜敦濶。伏:火來效。等到 「先將断获去澧铁拳,中時,就可以

酒店情殺案 贯6

萬里紅

入攝部全形情馬跑

優先購樂

、綿

。

貴?

乾冰!

玉城行

大不必加水冲洗管

鳳凰女

金

林坤山

馬笑英

宜禃陷龀製藍

劇 林片時康莫

儷

鳳鳳

防止傳染第~

Page 10Page 11