1958-03-12 — Page 7

華僑日報 All

族二路張二

日二十月三年八五九一层公年十

WAH KIU YAT PO

真三張二

日三廿月正年磨豆

控方指出偽鈔準備大量製造運菲

如流入市場對經濟金融有危險性

*C 钷本年拘男女被告共五人 法官验完畢後,勝(果三战告有罪判入港 1月間,替系總部,葉包進步到說地方將案嫔立剚」生,两被告舘到熱熱

限制食水供應辦法

無法撤銷

爲布帳阻攔亦受重傷

[特报】中度介於砵典乍街與開麟街向之後沙剌恩,咋 晚八時,發生小竄整重實傷慘劇。小靈名秘正光,四, 里X號三樓房,昨晚,他上房口玩耍,不料寬狻 高墮下,年到攒下布帳所阻,從布塔且下阿國,得以不死,

之一部份,接鸯抛丸鸻水塘附近各航诌京 池之水之一個牧愛五百萬加侖服務水塘

已建成。安點島西徒之一個容量笆百萬 加侖服務水城亦已完成。

是年內之水務工程包括轉操現有水管 发擴張分配制安之 大計觀,自來水果 需求塔加,其中一個因素為本港德金版 。在各徙置區內,由「街」 自來水。自來水經常用戶人數,因德堂

石工赴镞歸來 竟在床上死去

↓。死者名毛朋當,五十四歲,前晚阀件有婚會之區+設

下,有一石工人,熙然 床上,实使模中警,由黑 鸡 » 死者可能是一醉鄉道

艾有散日本發行售價每本三司命六便 士,該皇家文具部出售之。

(一)省宜及討論醨至一九五七年十二月卅一旒北年精椒

教墳場謹此報

三、關於蠢玖伍文年海〔危俊品)規則 之詳細規定可向海事處拖口瞥成特、本公司定由一九五八年三月三日星期查至三月十三日期四 薛主任詢問得之。

一首尾话大行歌手說 代海事處長商事士

洁联屉导会 秘警 F.H. FELL讃啓

余宅家人謹報

折現金-

请进公拿慈

治赉處

鈎日本赴京南

工商業考察團。

期餐舞會籌款

港督伉儷及女公子到場,

《特尔》小米发育,砟伐座雪音析产后行港大同學會,招待記者,賜秘感好好形 舞會暴行之篓家及秩序。-

此命名爲「香格里拉」慈安全,定本月一日在我水满福店舉行*港仔伉

會,計劃是联合挑 及女公子巴巴拉小姐,是夕八時三刻飛散。將由侯神父(兒雀谷會,陳永安 夫人〔路泳部主任〕 李勇火人(猫香主席),及就得恩夫人(舞會副主席)迎送質來源的萇梁。 5先舉行色尾酒會,九時造美。進餐時有女生會大導師出向貴賓致我力善獎券。十時

KE)

為認長團察考日

途前有易寛港

價貨高提共中展參穗在

陕褭哦麦垛大阪 團長有議員 丹羽鐵工所董事 長丹潑外三郎, 白著名化脏品廠 角堂光雄等。

明聲可返港 名費 跳舞,至做天台,因這些天會 。現石秋徒區共團將此药被打,曾及西太平洋營造總會 港代表津,服部等十餘人。席間,淡

日文義務秘書道 大公司 日經理凡性初, 海外代易兴會

十時三刻|將能開辦十六個新實 有十六個兒童會,約遍搏民於各徙區。 有七百兒童能在此受 由小 止,時柏立基夫人就。 ,抽獎有獎號 名。首名狸新利士 小房車,由八然心者

不但現有各水塘不足供應 黑水管的開運,因此建一供水, 在泡小地設置]新椒水饱5. 臺灣雨水爭,,已有辦堂之通風。,有蛟黄新目:麥花臣球塔度會之女座,表演舞蹈式手;石硤尾天台兒童會會員,亦港建造代表 卽使石壁水塘完成仍不够

中国及三條附屬皆已建築完成。建生而入

GALICHR 玼唱两曲。此爲免黨對核晚節目之實袱。另府上海俄國芭蕾绎院LYDIA 【特】】本港之水荒間域,闵無澈底 溶水珠,斜水繡畫爲一百下五億加侖。* 鹰盐水星近之合約經已批商承辦。實之

·洗澡[計,再申請十二1 段男女工訓練所各技術受與男案。並計 【做裔社]空洲 士,演俄國年,及古花底辅助興,此爲其在港之初次表演。 解决之希望。本米現书十四個水,水 鹰水爲最大之水塘,儲水量爲四十五 抽水機站及谨求他我已完成。大橙水 村

蠹芬七百萬的。香港馬及新界各地之種,已於一九五七年三月七日起供水。 量这一百等五億加禽,但仍不足以融付 在陸投增加中之人口之需求。限制自水 水潑,通常在雨季告補炎,大欖涌水塘 石症方面開始試

山南岸石整 |俄國時間之辦法,誠恐在我近數年內無法於共藏水與全部完成後,亦播流盜。來 水供風難已有吮著,並已搖表在石壁建】 各建新水垠之工役,無已開始。基曆之本 爲解决本港水荒問題而遠之森蒲 螺,但由於范增加的人口輿陸雙险 將有無數之困難,但希望能予以克服。 [永捷已完成,該水洗賭爲四十五

é,太港鲜水仍感不足,岿 蝶問工程師已奉命著行戏水場及其你必需 七百萬加常。但跌水少莞成,仍未拍 來水供憑克商之限制,每年举季仍流芳 的工程,迄是年底 臺個散熱餓器實施。

計劃之和步工程經已開始,低蒸水步結成 微六千三萬加命,無水塘完成後,香港 校,本港自來水性超時間仍未能畫科技製 高之用水,坐數係由新界供給。自來水 大海群 從第二十一时间殛之鋼管楹波海。由 大欖涌 厪拓水 期

水梨之 於香鴻島係山區,大部份自來水須用抽水 截水据們已在積極進行建設中,但熱水集 推送,故有不少之抽水機站及服務水 技逐年增加,在大概而計劃下,已在講究得作香,曼谷

十七與,永

|十四日,在港游天 在新界,各主要市宙所用之水,波取 小拉碼頭前唆3由 老一日在告 蝶自來水管,攻取器當地深。自來水 江瘁动,一如市區,须加限悯,但供水區 穎士打行走廊|]] 设一個容量五百加令之服務水塘,並敷置、新加坡、香港之經費 福日在費創典建呜供這溉用生活,

除此氆 一大水管以做自來水至基呾館。在元朗梨書張。第三名爲 燒水氣道長卅五嘆 並己利用建民地發展及福利金,建成两

工務建縠外很,已來一條十五吋直握之水管以代名性ň胸佈,还有其 大水域,該两水珥所裱成之水+可米水,香港有長達三十五禇之歡水流進纈當太原治之两你六吋直徑水管,該水管度精美獎品,均屬推 五千萬加備。此外,並已在新界行辦 •涌計畫完成装,認養定將約五十頓。此二萬二千呎。由大閔淨以至霄山村,已赠者,訂座由三度 |奈米,在已開茆四個,其中一共一百八 等海沿各山腰走,開歡溪流及水源,將一长八吋底部水管,青山村無自來水博 大量送至降水罐。木港之自來水皆經龍素,洪惠。大嶼山之六義了氣從夏本,現時至下午三時,在 關於朱蕉水務情形,撞瑞政府過年報 及化革消毒,保持高振功之清案。自來水 但在俄恩典愁一小型水甚,业数量一條穴 告黼生拉行走廊。 曹操舞,一九五七年內,水髙漸整司有組 摇的水表然後供議用戶,平均成本年,对受。 新界種田水源不足 除家送,先定座餐券,財可数 當發展。該報告稱,冰之百來永遠愛·于食品實現仍著一』供

简括七四四三一號。 用水缺乏外 ,架由工務局套潢。由於太港無大河或其 纖免費自來水

,無界養樂冰格木涼不足,彩水城訂到之 塩新 任一九 一九五六——五七年多, 日供水 水開與酵後,競界水蹺益感不足,因 他經常水梯 本港完就用取水,而未满

童社“五七年四 附事保在其萃,年年十月至四月之七個月,五小時。副本於五月初降臨,供水玲商 已被補救計,已建若干專供福街 日時間則得中率。因旱季有時仲甚至六底 沈月十日增加至九小時,五月一日,開:用之水擦皮淨。在殖民地發展及福利基 ,滿月之平均每日宿費, 重磅新步,11十四小時之亂水迅焱绪二十八繞下,已慈两太里,高約七十五, 便在四月亵各水塘仍有餘水。現有水源之一文一吋,基月钢共六二一 四穴时,共,两遍所蕉成水,牧益達五千萬加侖。} 執不足,俠到爾季仍實施若干襃制9 縻* 外,永墉營告鈽選,結果於五月廿一日 在3開七個試會升,是年底,已開成 現有十四個號水 搜禨之岛水 故其供水時間,由九小至一小玲, 個邦,其中一步深一百八十七呎,永源 百人會長1 [据,於一九五七年完成,本現有十四個 直至十月中旬。始再繞道十小時。嘉年華 意。,仍在進行中,支客

月至五八年二月期内

.分證各先茲。全港

「收留失學兒童六年

百。有男置往

市政局今討論

百萬元,現年掏估計 卅三個,兒至畫社會 有一個〇江百萬票,六十三 下午度則使撬一億元十月起,在任 * 印花嵒現年度估計 行其三年中

十二日

鑽訊〔第一張一、二、三頁) 東南亞公約國國夾與自由世界軒絡辦法 印尼幸聿佔残局中部三城市,

...第一張第一瓦 第一張第一頁 第一張第二頁 第一張第二

中日對琦于海易

第一張第一百

第一張第二頁 -第一張第三頁 第一張 第一張價

港第二張一、二、三頁、三張一、四) 西區素女會湖州盛大美演

用其

兒童會夜送。在各

中市檯商租值問題 西灣 晴天台食的 (國際社] 由于中央市娶之卅餘張枱良佔二千二百萬元, 工作地點。有八歲已 位商人反對市政局日前雅佈以分數計算出·清代現年度佔用] 依問題,市政局今下午11時半岛行非正式,千三百萬元,下年度 會議,討論及此。丹邀五行商会派代表列斯估爲一千1百五十 席,以佈器詢。自去年公佈對待市释位 萬元,由財政司佔定 之阻值,改以分數計算後,引致街五行 人字看來,香港度 請改揹施。 但由於多方面對 枱商反對,

業當不甚好景,故所 此保持研究態度,至今當局公佈以分數計 估公司汝及人長 算紅值,中市枱商,以其對各個給客 與及印花 數額,似有不均,由該卅五個於商騋 而舞于政區。在卅五始商中,除四篇牛肉 而,两爲嘉移商,一塔莫枱商外,餘廿七 個鈞猪肉枱商。當局接後,發行 商會研究,故今日會議,被邀出席之五行 代表,將可能被請解答對各幹位之有關同

第十處天台 請在黄大仙的工 政府已同意於四

第一屆佈會,於本月,有關日港及東南亞貿易間。據恸及原田 | 四日在根尼拉舉行, 稱:此行先後在星加坡曼谷逗留 選,考 根主技工訓榭。該會將以 扶檢會合辦的麥年0核會議係威際性粗榮察工商案;同時,研究日本在恩奉行之遗 要工作將胨、裁剪、粄、袖訓練中

夏季帥,加者,計有十三 請藤實會,當地工府界人士之发出,然後 個國家單位,米粉 喜來港考察。國爲日本在港及東南亞貿易

華橋日 今日備忘錄

各界讀者

團體名稱

木工等足容三百兒童

哎據丹羽稱,廇港至明日卽 台北 三日 突出席該,奥自由中國工商界接觸,研究對日貿易 問題。等本身長,此大近日, 戏以會蹈開幕,將如前送,與攝之意見,民主常有梧對 各代表公幹完畢,分】 勝利把撒。

關於日本近在廣州舉行新版,售出 值非常品貴一點,角堂氏稱:該廠出品亦 加護本貴日臨

一人商業考察及有雅 成爲青年合黹社。 原用餐點 工藝

關於 財已乘搭威爾遜總統 工藝設業 袴船先行返點, 娛樂中心,發動 的經八時左右抵步

三都行,

倚門酒吧女郎

在雄性享富内,女人用英張說 明瘠車經過崴的名勝古跡,至我們到達 內港小運河地方時,她的口語突然露 搜證,同時還帶有一點神秘性。 「在你們的右邊。」姚說,「是一 些別種類的酒吧。費通我對遊客 時,常過他們不要獨自一個人在深夜時 間到澄裡來行走。今天,你在海

,既沒有女賓,我不妨說明谓圣單身男子 喜祺付险的地方。

,可脂爲中共政府抽我所致。又謂;以前 伊風中共成交一宗化就品生素,但中蘭 列於酒各大百貨公司之售價寬高達十11 三倍,以至一年變仍有貨在各公司之商 陸中,期爲中共之政策,或包爲此乃奢侈

財豐這些價呈現畫的綠色那 是韵受医化作用生了角的顔色。 今日的我本哈根已無成爲航空世界 的十字牌照,直到世界地的航空 ,好讓星球的光向四方八面發射出

海 鬃毛牙刷 Tek d

牙刷是去界上對牙齒牙肉蛋健的牙刷,

鼱按照地選擇上带牙刷德牙刷能澈渊清潔牙

藝術及畨灣總代蠣;毗保行有限公司

Johnson Johnson

英鬭主密騏微限公司出品

們有時出外牌物,輕車 百七十九人全是民選的。「按前

家是野火哈根郊外著名的,比

THE MUSIC SOCIETY

OF HONG KONG

香港音樂協會聯合本港 星系報爲籌募小童羣益會 及音協鄉村音樂會經費, 特邀請南韓廣播交响樂隊 合唱團及金百峯舞蹈團 等於本月廿八(星期五) 及卅(星期日)晚九時在港 香港音樂協會| 大陸佑堂公開舉行兩次音

樂晚會。

·及哥本哈根區北極至

維多利亞港的英麗,難怪印象如杂

「你們之間苦有人有意想來實習記

誇本哈根基神诗的城市畅 事實可以解答出的,而 市會堂及附近的尖頂建築物前面爲鐵佛里花圃

發中,初做斯干的納鰈逝生魚子,

美而不握,柔

鈔票,因爲你吹多了 林,在誘惑下没有 人能預知所發生的

是水手買

他們醉得

「再說,這些满

,你酷把他抛入水中 犯無事了」。 捷,許多人都心

有郭光的必要。我從

活動地點 活動時間 列。將邊風小戶來推

事時

綸裕和

·二三〇九四話電·號六三二中送大后室

·慶紀年週六十幕開•

獲制供水柳浩 :

新界璉溲出藏槍多及大批······第一張第二 骨刺尖剑案判决三被告别散两男女铼轵--第二第苎!美經援會雲臣夫人 文化(第四張第二

一九五八年三月十二日 活動項目

变化民出國電影名作!

訪兒童安置所

見蜜:灣仔保護兒童會 世歷:東華科院两

白斯仁夫人游 柏立基博士開長

上午十時

• 一個丹麥女郎接

東喜醫院

·第四張第二段

行:東亞銀行

·(第四張第一

送:社會局人

東亞銀行案事業 中華廠商聯合會

一會兒,本行

第四張某一直

雲小五間年內興建

下月招生

第四張第一頁

拍攝影片返美介紹 C國際社丷类經 亞細亞行修建 拨協會華盛會州窗工人發生打架 市分會黏告发臣夫人

下午五時半 下午八時

的抻邊街道便消失在

我們的就說中等

X

有人說哥本哈根

(第二張四頁、四張二頁)

(h)中葉正辯論:配合國香港協會

精一手題:「論孫中

純翠救助兗俊南巴今晚義

第二與第四百

油九平界用無大今舉行 *re+-----第二張

濱燒所,由該所生在中,昨晚八時,两 席陳蕊棨假,及委員 個建築工人因小故憂證會:足球然嘗

山謊稱是左是右」 南巴足珍娄蚝 公開業球聯賽.

其咸街大號三樓 下午八時 下午六時半 下午七時

水薫選 尖頂大都是用鍋築成 的,今日的遊客在

經濟(五張一、四頁)

夫人於俗

南華瞪育會

棉游泳褘叨士衫外鼐突

第五赛第一頁

外系原扣存非萬區,價格創和乎覆

剪五張笫一貫

印尼逋代路順禎,準備金純過百分十;第五張第一

阻尼童予以 外,并

工人世界特刊(第三張第二頁) #安工進行救源失架

r钅 第三爽二

康樂家猛特刊(第三張第三頁) 梅夫人婦太介会所 建落成

臣夫人參照各部門及

-第三版第三百

描女與腰業.........

我塞,并群爲屏幕。

方税收益項

鹽)

← 四笫四頁

三學生園地

第三張班 、及客紙上

第六英第一頁

第六張第三

纂編新最

報日僑

大事寫眞 ·香港全貌 法規新輯

洪新聞攝影 共二十餘幀

貓述一年來.

交通要覽 一街道指南| 醫療輯要 陸海空交温.

人名辭典 日用參攷一社團調查 學校實況 - 業須知

用粉紙精印

共分廿五章

分爲十大類

出入乎填 簡明圖表多

各罊染禨棋. 中西各海無 一次即破知

集各界人名 簡列其史略 忠甚容易

拍電與寄信 -生死在册

大廚出略

·各總輯名錄. 分類便翻查

公私中英文 商事各材料 校名單 羅列參攷 样登

爲新創專

東南亞週刊·

失學兒宏八百餘人。

茶會後,主席陪同

,打將起來,其中一 八且被小刀刺傷手

·共生两人一同上 種看。一名余百 2 四十五錢,一名奇 ,廿三號。「程

-年度稅收

預算會減少

霾價減大豆

馬頭圍道府训街“我楼

●列陳批大料或時應合春觸新最裝女男

平通紅磡土瓜湾

蝦珠繡 T

怒道 38、40 - 42 -狨洋被 只餘舖位六個核上两伙

鴻福街预楼土瓜湾禁毒到船區

【綢紗茛净一連十間尚節操上收居

新西|||減|榮|彩|九|留荷新

牶源置業有限公司

̇香港文感西街十八号 電話:涼五·四毗八八

新花紙舘 特品

最 一九五八年

香港年輕平裝本已出版

商行,工廠,銀行學校社團,機關,家庭,個人皆合實用,不可不在案頭置備一册。

工商名錄 一七四行業

·助推廣業務

平裝先上市每册售十元

已定闊各戶請憑單取 精裝日內出書敬請稍待 各界購書請往以下兩處

荷李活道華僑日報大厦

分十五大拟 砵甸乍街二號B辦事處

棉絲價 六每

格新

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.