1958-02-08 — Page 11

日八月二年八五九一股公年七十四國民建中

*

WAH KIU YAT PO

日十二月二十年酉丁磨复

買三鄉張三第

-

全晚日

韓晨 小到

-港澳!

1 (1

白每店

康樂家庭

敬老恤貧

九龍婦女會月底舉行敬老大會 卽席得善款二千餘元準備分發

九巿詩女會昨天下午三時,猳座九元洲街水政局大廈六樓(蕸會會 拼),召開第十二次執委會,到會者有該會會長李帥的衆,會要鹑馬英 及陳翠思,主席馮梯雪,高主席李方君選,教育組長黃醬紅,智育組長陸 慕幄,服務組長陳發怒,華民飲務司荣陳勇香女士及邵俊秀、李容、 黨舊等各委員,本人,

會撰討論的最震事項,要吾食案,該會各部爲當此濟貧呼一 她漫花九之際,各界人士鈞呼四世助,对身爲利會員,亦望能以我梳力,盡 一點娄務,各會員均團贊成,並嬴决於是两新年正月十一日、新婚二月廿八日 ▲下午11時,鼾行敬老大會,屆時將分發各有用物品糖九龍區六十髙的以上的 老人。各懷員兼郎席熱心料粉捐欸,即席所推得的美丑二千餘元,計有髙飾貼 夫人三百元,李祥夫人三百元,馮費亭女二百元,頗毆被夫人一百五十元 』树夫夫人一百五十元,李夫人一百五十元,陳樹中夫人五十元,應毒 夫人一千元,俺干序夫人二十元,除黨儀女士二千元,李錦良先人11十元,及 另推出四百餘元,共11千餘元,点心可旒,望各界人士紛紛仿效,以前與 童之虚老大會单1

該會除對腕上述的敲老大吉外,並摄及該會辦的年識宇珽及乎民舞事的 發安問題,韓果决定成年融字班及平民泰學的學位均每班增加學位數人,以求在 不堪反教育可規定的原則下,盡量招收志向雄的貧苦大衆。至於該會組辦的锒 班及烹飪班,怒有多個,既認減持藥,現又開始招收新生,此實爲婦女界的 管+ 望各界無女阴額儡 報名,果瞥一买委反母所閲具備的條件,以求 抛家

昨午底會乌兹運其繁燐的調校園則,决定於及短期內經教育可批准即起建 *线登諍鑴英校計劃,早日於年前開始,現已獲准教育台批准京士柏玫瑰面地段 一萬方呎,爲其康校之用,該會將在鷸形铝内此一席大的工作,麻防區的失出 克盘有就革的擦會。

艾該會昨午瑱决於11月廿七日,召開全體術班。僑三八鎘女節各有關事項

杜樫尖攝、馮丙住夫 [食黃體從女士,茶 人,黄深明夫人、芳、黃露、学 魂女士、吳件前夫·轻游,李陳盈舞, 人、胡丟夫、張、純辭巧、粲 捕松夫人、李叔夫昂雅好等。

人、朱周學華文

便小子孩

實習好良成他使 怎

日宋李涮

EES

尼高巴

M.S "NEGOBLA"

歷史、組織與工作 華民司社團輔導處書記習班演詞

(六)

近年來家庭隔利會乙個案查及觀 另外有热件摇有寂奏之事件基

·助費善家庭,與日俱增,不舘枚舉。本 研究者。此「人助己,己助人 人現試照一两性意外事件,予各位參考 。這就具有一者,全髙女活, 。各位本會看過一段軍車失事之新聞。 因其女因留院 手傳佈。 老翛求食 張是一位小腹之死,被屣醋+省物邡 發生风題,會到合求助,其時泡有一無 一同倒號,由本無語,最可憐者家中兒 母之小廚-因其父須第一門乎哉,早出 聽睬,無法照照其在家兒子,幹 女四五名,均在十歲以下年,無人照 料。幸得工作人員發許多時間,經海機 倒得老妈的同意,看國小說,由會 许宏幸,婚獲悉黩亭之姓名住拙,先,供給披之食用。至其女月餘出院-尚 替他寫信商撼,在柔謁見軍官,..小意之父畢後,找得工作以安脊其子 商量裙食粪及安置遇業者之家人。 。又有和錨育有子女六人,家貧困, 幸璇美滿成裁,死者之失獲得數千元安 由工作人員特地向當局一共文檔牌 米。從此一家大小,生活始得安定。 假,毖予姫論青俱標、碗等

下,就還小心城區區小模次數酸少,李浩珊熠熠返港省親

華郵船公司 甲

三位與工!乃吳柔許人之人,會到家庭 丰,及其担保人經」武與祖,假以時 福利申請投助者。以上不是會每 日落少還,您比少原則,必先案與 年中所之一萬幾千宏件中之三两件而 調查,察宮觀色,共所需,無流苟 已。 而會之,凡辦理此等工作應付 之理由不予以助,倚予以助 番宜者,須賦工作人员,實有癌餘,稱·則必予以完足之數量而援助之。 同時申請人が同心作器 薛有良好之效果。

N

「莛丹港,月瑳领,舻鴻·马空加。

權記公司接洽语,就存六九,

肉元八,脾肉三花

外,對於龍會服務人,亦樂 及 協助,在擔低骨质生前往各事 習個案工作方法之無機」系於香港大學

-火肝阿四,脚 就會系少學生,轉到各事 成,實質三村星剂。其他如政府對務社 ↑腰 會工作實習生,公北杌牛看護,布線 中之見黨會製袛,及用及委員會查員 鰷均有在家庭錨利會各辦事處,有數日

| +粉葯二元,赤排

品,內排三

【四、四四,牛肉

【二元八,牛肝

瞥金,李某一百數十家來 保衮及史聖托管金,此欸之來由,是由 雖然個案工作,乃家庭軀利會之主 各行團及個人所招屣,世助杓 要工作,但亦有接受其他慈善社會之來

殊家庭者。出本就之個案工作人員,胆 托,分配大量之敦产物贅,如在两年帥 其安的摸,動用此項,以其實 興香港星島、康報合作,在其所主辦之 殤某項計劃。如從事小太買齊,按教育. 成數送考察。 以上所述,不過臺香法家無服利會 ,识費運動中,從業分瓊由社會所謂教之 美兒女 ◆所謡用之人等整理數 家庭福利會之評常要來源,政之况。想各位熱心於香港社會祥和 ,玩脯一元七, 千份之包個工作。此等工作,實非 府每年一年補助費,與滋秋,及社會 事業,常崩有興趣,預知辦理 事 ,发必須安爲估計,如不敵方等中医室,轉中人之捐輸等。 爭而同,而較爲公平的。

教育方面,在四萬事處,仍有女 四勿業發賬號,被人世,才不奂助 近來最普遍之致助者,巧风疾病职 座會於每通两日下午從事女紅,該會亦 者之期望,而能負起救濟,及 有式助不少兒童潢入學校及孤兒院, 女和之故,煞後就不斷和書,以高和息

过正的食苦 望各位能木此意,爲太祖 成人借貸。底上怠,不久則陰實憂憂 前亦有四百餘兕堂之學愛一中全費 健民供福利, 9

| R. D. HAZELL MRT

(#)

一般家

在鬩 出生 11

税

1、胡潤杰产生夫人、

一九五八年巴黎霸泳装 。

【榇把康是一件不

五、當梨兒泉,

·關於財錘梨見不 了筷子观樽,一定 康袴-打坐盆 耍卽時挑夫,以免

李炳芬歡宴親友

荷先生夫人,

關學林律師夫人、

两lI隶的孩子時常 尿・尿床

假防塞這幾件事:

未成娶臣隨地便溶

無常鬼活袂予, 易使嬰兒的,好 發炎·屈纛痰。同時,大人拾兒的衣 腹瀉,因尿了被感到不舒服,也 真使嬰兒發脾氣,哭鬧,並且我們 要半義嬰兒愛嗇的習慣,應就可視 在嬰兒期給嬰兒無糖尿,也有一些

取了进碟的打紹的粗魯態度,嘴薄 元以移居濕了梅子不敢作夢,潮濕的 筷子嬴際在身上,這樣對長兒身体

當嬰兒四個月時,即可開始 镣,最初把尿一對夜不超過已四大, 每次在出兒無關及嚼後十五二 分短,把降成人可以「想變」的脚 會來刺激懿兒,使是就很快的尿出 在堅兒會殺時可以開始兗州盤 ,舀了一撘全两成時,要求党會 【鎮我夫人-李炳 決 用銛言來表示要小,如說「同」 |人、孔蚩航夫人、李 成「撒」等。 文軒夫人、李炳森夫 有人問,契兒在 人、黃組棠夫婦、余 夜間是否要給來紮或 |費珍女士,儉養安 把尿?按規則是不照 |人,羅桂珍女士、當的。張克排得很安 |李樸非女士。

S. BROADMAN M

[R. J.G.S. HARU.E

|见发凉成刺激度。 六 + 藿見背表

筳開數十桌極形熱鬧 他自己發時 問時,大大可以

本港華洋百貨阙|證婚人,異常極|圾先生夫人、安貝葉 ,成入一定度當斯克用語言來快樂,這機直子伊利有限公司2 周,當地熱,機體先生夫人,超、柳粉芬醫生夫人 璚實有選種黹耍時,能使他們以後竅。經理李炳芬之择女公里活。聞此對新婚 黄品貞醫生夫人,間、黃薇葉林生、樂通 才給他坐登,在肌鸺(黃) 就會抗拒,*,大

當嬰見而離發紅, 一作停頓而發呆,手拉 一耪子,用一只 閲擦另一只脚時2 【提醒兒榮發。 1、給兕坐詿 一定要有成人倍。 用「喊的尾 智來激嬰兒的生理 一作用。

坐蕤的習慣,但哦 不可超過成分鐘, 五分對西泉不出,我 們可以等一會再給他

不要驚成藝兒在夜,也會使嬰兒小大 有醒來的習慣,若减,如在冬季 明天明兒小便次數增 完無得不安翻身, 就小心地抱起來,明年

港九三區婦女會

歡宴李孑農夫婦

香港東,門區及; 女會,輕聲得非常榮 導。本人代表區 | 九保婦女福利會同人。

素女福利會向李南河夫人,李娟願夫婦, —於昨(七)晚八時 李司,以雅 李夫人致梁说的 陳樹 夫人、李森森 猳新都酒抱敦完 新任,在批會局任內+ 歡

夫人,邵維銳夫人, 张良政務司翻同學 設各踞利解 今晚我們又非常 酸配波夫人、陳掎中 孑意及其夫人,加造業,對會 與得到各位來, 六人,懶你靈簽

莊照亞陸如珍

鹿凡六十餘人,情况 利事菜有重大質献, 各位先生光臨參加國 李錫良大人,安雄皮

昨

舉行結婚禮

假过是一件勞苦功高 個,令到今 夫人、容說紅校長、

本禔華與學院时中本務主任肼照龍,昨(七日下午 房間由東區女 的事情,對於三區嫦 姊的塲而多那不少然 尚慕恐校長、徐然捲 時,與如珍小姐,在陡校大粮堂,舉行結婚典径,并 【玛利食+席余网定失 女闖判工作,艾得到,我們十分离謝各 悅殺,提伯京夫人。

·敦精該院董事長曾為棄博士證婚,日下午五時,隨助設实 人致呵。對李氏化 李司憲與及李夫人 位。】

附蹉:李文祺夫 ·待親友,筵開三十餘桌,莊親友蜾新界教育界人士,均 指導就鸥膈利工作稃 啖指導 使我們有 昨與會主力,東

前往祝賀,異常狹稷。極一時之盛。(唐) [妇共有奖大之貢獻, 好的方法來推動儲女 區:余定夫糍、陳皙、沙瑅类-楬

古井體昨港九三宮 感糊,希望今後仍然 、鏓尖、 女盘之工作正日有發 際按常常得到李哥可減生夫婦、吳威娜校 圄,盛地方民抛得 瓶及李夫人多多指一長,曾璧山校長- 收而做。

東區婦女會:

成人教育班招生

東區婦女 }監督,計分初級及中 區、九龍區婦女利 發,在里實聯合公宴,教育開無合辦之一級班,學費每月1元 ▲ 靈寶李子悬先生榮 成人教育班,於昨日,現開始下期新生 欧泰民可真及官 歴行放假,以成入婦女就墨者 守太平紳士。得到李一粿曆年初七始行萸 可,向軒尼詩道官 聖惠與及李夫人喽。在該教育班由該會内政秘训報名

女靑將辦換物會籌募

最新時裝講座

·百合式禮服裝

蠍在減省親後,日內粘如、李甘棠先生夫 霖、梁葆頤、古車 |開飛鹭區谷,李芬人、、潘錫}醫、李湛華醫生夫人, 惡夫婿陳大雄山澳洲 阿蝦製國熱,生夫人、蕭百萬先生——等及其親友,酒 返還省親,陳君爲動 親友,雜質者:安慧、劉富先生夫人 美華有限公司、資 谷焼景鏹行華輕理觑 錢年醫生夫人,會,阿壽康先生夫人,洪伊利有限公司及其 穆先生夫人、鄘亮的林煜,徐先生 北巧分行、九龍伊利 先生夫人,辦是臣先夫人,亮實華生式 有限公司及旺角分弅 生夫人,寶馬南先生 人、杨君要先生夫人。希巴利百貨市伊 澳洲事展望 大人、賞、脫、黄文蕙、黄功、4公司分銷處等全證 「我先生夫人、郭琳葆 周謝榮、許、安 總共數百人, 財 一、厌殿生先生夫人、應用,被侵華先生夫 致十桌,情形常熟 李陂、袁徭、李卓人,王文賦先生夫人 雨云。

【形之公子,與李小

在澳洲花语,由中國

九龍登記結婚

昨日僅得八對

時近登翹結婚

|潮少,昨日在九龍婚姻 在無處登記的比鸯共 有下列几對..

生和士巴里道七號A!! 樓;黄巧心,女,附送 栳伊榮街十九號。安

·費四號四樓;娟治,女,千九幾 地址同上,盧看,男,甚, 大何謀村;陳仕女,女,世世願, 元朗大街十號。汜新,男。 莱 靑一四六號,好,女,世世 地址同上。某可證,男,三十三 五四運送の安

卝五, 皆老街八十八號四樓。 李時,男,卄歲,让治民中村第十 街八號:陳懇盤,女,說,地址 同上。雲雅深,男,甘七錢,上海 街三十三號四渎;邱綺,女,廿五 啟,地址同上,可徒對,男,壯志

任新范三十號三樓,李慕貞,霎

,廿三畿」地址同上。[怒]

中夕有大部份呈現了方掦,成爲見門巴黎特製的求杲」。 *,有許多基两佻的, 現在有了试篇》太來做佐 我佤泱活,最近在一張 的時候,今年她們竟然也

有的黏緊身型長的易衫脆的,我们逼神看法,似乎可以 ▲ 也有两侧出游,就內 不其是以此自做了吧。 衆紙上潜到一馀譯文,大致、一念剪到「太空型」上,面 出L阿香熱装示的一 今天我所介紹的百 眾,今年巴黎最行的新坡 奥是挺訊爲衆所自限的一 這些式樣,我不敢說她們是 合式證服,是我讀了汇席譯 , 就是「近字型新獎]+甡癒,由此足見從事於涼一個 抄自香港,但至少是受下中 文之後的異來之作,仍舊是 然目前還沒有見到她們的所 行类的人了財新裝設計,永· 國服飾的影響,再經過道位 -

滿膫東方味道的一個新球 報

太空型录什麼樣,可與 洪是所見異同的产 赫赫有名的碳計專家格萊夫,假使出一位態學盈的女 我之創行「太空」,蚓基 在遺饮网文中又說:「人雙化運用,當然就更受喜 性穿,了出現在舞熄實版的 今年巴黎除了盛行太空类之‘新的女性們所思迎了。 大餐竪成大忠堂中,担保你 外,另一個比较突出的戰 過去我自經說過,「那一洇·孔 就是東方色彩,尤其是驱列 婪是人所共知的時裝之系源 了淇位美人,會再選開起 斯,格來斯夫人的大批税,但很少人知有降香识却

彼此不謀而合。

本來毎年濮個時正 是名関世界的巴黎各時裝業 其頭,陳綬卷出在裝夏裝

基督教女臂年會今薄慕本年度利事業經養,定五月卅 【日麥當奴道一號總會所奉行换物大盘。

福利事業經費

庭家榮康

由於近年該會福利事工之捕,經發開支亦日增加 如:五間勞工工婦女夜校與及两托兒所,早就會各界所 共知,去年更在石硤尾湖設區从座大設兒童會及貓 女免費手工班及康樂活動 , 又在灣仔惨我出 彩念會 址殴立兒童游樂園流。此項福利工作目的在救的

一般玲害家医之子女,多帮助,因此會預算本年瘸利共 庭」 闵次萬元,轉換物會將難得之款,以翻袖預

來上圖秘造寸供給。

蘇浙同鄉會

理事陳潤源

服式從來遣大方 裁成百合更買煤 美人自古宜華貴 艷禳梅花點

陳乃仁爹潔现新婚影

[魚

天氣和暖影响

此是两醌夼,上社證費綠白色糊比布

物價一致回降

昨日氣溫變,「魚一元六」鰍水

!各類物品牌蚶下這四, 元, 魚類:崦魚一示 鱿魚】元六,張

二元,大一元七第三元花蟹二六 一元,魚頭]錢,肉蟹三元,球衆四 魚一元四至二元,黑元。島魚四元、六元

[宙塔菜帼大致號指一元六,游]

格,售迺界下鬧,上半,石斑

水质湿秀 七牛,肉10 千祖之多,以水湖,焦一半, 哦,號一元及上 一元九.大糍利二元 「大元七,黄花一元四,[小]]元, 六,紅衫元三,白

時 |||13 - 葵蔬|市頓|一元一,大盤一元 「爲-

裕,低格较放了一半八小一元 善告下降,預期,凹蟷一元,大扳 | 内如无奇 |茲和當一半,〔小)元 可平復。親牌、猪牛一半,一四 |肉供求無大變化,中,大四四

|逍鵡殺,昨天花燈+中六,你四

卿卿我我

香泽微闻 的時候

旁氏冷霜

對潔美容

生魚三元四、莞 八,出版三元大 期五元六,四元,而 狗魚三元二 四

——元六,四元

● 確奏奇功

四,西花

結婚啓事

禽類:江角

,书制柔四元,

」

!六,

[鹅【元年,不顯

RI.

蔬菜類:白菜

三四

落,元、臺

芥關、六

阿澤,將四年,

半,生灤落半,但

洋至酸,芹菜四 1811-KE

白翠街11迭半,番茄 四,窝四話 平 , 宽甫乎八强。

五站》馬蹄二站,

各親友 陳玉 伺啓

結婚啓事 雙親命謹詹於大曆

新紫外線相片證明

日為四弟文銘 塬小姐假座豪華樓 典禮謹此敬告

袁文朗誦啓

一面容上的污垢在紫外線相比上現出一

堆白色!

旅行車

全日本規模最大之膏布製造廠:久光兄弟株式會社出品

SALONPAS

背 痛、牙痛、各種酸痛、一貼就好 本膏布力渗透性特強 速非其他類躕布研发 【專治种經痛、關節痛、風濕痛、碰傷、腰酸、

SALONPAS

各大鹏鹏行均慾

喜臨門 銀禧型汽車

必打

太平洋行汽車部

撒隆巴斯

MEAN:

特鼽 旅行手册课

即净!

線相片上的白色广 理藏之污垢一指 二用力根洗後索外 三用旁氏冷霜器明

猪焗依然存在!

PONDS

愛氏冷霜清除脂粉

及塵垢最為徹底便

肌酒商容餅潔柔淇 光緻細膩確非他種 潔霜可與比擬,

POND'S

Cold Cream

甘香港中華總會大廈三樓ˋ 總代理: 大通公司 樓话“嗨六七八,三六八一二

消炎止痛萬能臺布