1958-01-18 — Page 16

華僑日報 All

日八十月一年八五九一公年七十四饑民雄中

|美上美

藍亞文陀

逗留至下月11日,塔斯開性星加薪轉返印尼各地云。 十日上午到酒,泊A 華,行入場開,在池 萬賞」號,今次向印尼航開坐本溅,途中不經加了|| 【特訊】艾花華斯船公司旗下之艺字洺新大型客船「芝

丿述热落,於計一號離港前往日本。 生、膠、改、什貨項,另張客一批,在沿𨭆貨完平 燃明(十九)日上午網域。浪产字泡,來之食物有花、 ,今次行程乃南南美洲及南非洲際那息加披來港,預定捽期 【韓轵】澄華北碚可能下啖華鉅型客郖「彎栻財」號

荷郵寶樹雲

明上午泊港

在港卸貨後廿一轉往日本

芝萬宜直航來港11十早到

穩六、七三六,000磅。 八、四、〇〇〇磅。一九五六年 百分之心。一九五七年貨運岛语 關於貨運方面亦有顯著之坍加至

往年时加百分之中。 ,乘客人數一四二、四〇〇人, 圖及夏鼐泻等地出。在一九五七 大都 洛杉潑、金山、藝術、西雅 太平举起鍪最多之乘客,

1元,八三六人。

客總數衙三二七、三〇人」於加 關於客運方面飛行詖 路耱乖 百分之于I]五五六年乘客總數

人,就一九五六年期百分之十。。 洲各地之乘客人致,爲一七九六0 出这太不洋航皆飛往新西蘭及

之先。 煤九六,一五〇人,較往年增加百分 、關島、馬尼、西、新加坡、 容、四光及遊世界之乘客,其人數 由中太平在蛇髅戒京京,香油

年均奖破歷年來之和錄。 經區所救江之客貨,於一九五七 飛機所飛航之太平,阿拉斯加及北 北區總經理慕華氏本宣稱,該公司 阿拉斯加

去年破紀錄

汎美客貨運

|

曉生今

午返港 載來木柴

【特訊】經桃 椰子什貨

【特訊】洗公

地。

加坡,疪能,仰光面與完畢,連殺落

怡类利♩號,現店 生」號,現由山打根 |船公司高下协同 ,及對大港,吉打等,定於五日上午

1日上落版」於號,有宋材、荣技、 十八)日上午到,一日午可到,B 十九ㄩ日志,起手,什貨項。在飛

| 預測行踪,於明預計,於今(4) 泊字泡,花葉停留卅號泡,來之貨物

小呂啓行港方面開來,照此途程 「大貨客輪「印度司旗下之大貨「 「狖赴納潤斗湖等地 五年的

一九

港外線小輪開行時間表

長洲線

·香港往長洲

長洲返香港

上午六時二十分微 航| 上午四時正經香港仔至西機劇 上午八時五十分. 航,上午六時四十五分超翔窩坪洲 上午九時正 超详宪描您| 上午七時四十五分 上午十時正

英航將採用 新型噴射機 天安,將

出現VC舖公司電話

往東京艘香山三张

上午十一時

道航 上午十時十分

上午十一時Ê `上午十一時半由西瓖保僅航 上午十一時十五分鳳 下午一時直航 下午一時 道 下午一時四十五分經邦洲沉起 下午一世怨十五分钟梅窩坪

下午三半

航 下午三時十五分直航至西選止

下午四時說百統

經您

刀 香港仔 下午四時三十分 基梅州

下午五時二十分 經坼洲知名ᅀ下午時正

下午大购报

航下午六時正

下午八時

航 下午七時十五分

下午七時三刻

蛇腰

香港往梅窩

三上午十五分

上午十一時

部盟

下午一時四十五分

○下午三時十五分, 下午三時四十五分

下午時二十分

經堂 下午孕三十五分

商魷 ○下午位時三十分

坪洲、

經滞涨 味道 味運

坪洲

上午九時

香港往坪洲

上午十一時正 下午一偤四十万分

炸渊返香港

| 上午七時四十分

|上午十一時五十五分

| 下午二時四十分

| 下午

安分

| C下午五時五十五分

六落英娟,针港幣九十六億。這

英國維克·萨斯壯飛機製造廠出 與該群互變合約,預訂卅五架,價值 據愁,范統日六十四日]已正式

賭錢,可謂在詩中特殊事件云。 經北極區直飛倫敦及巴黎之路沉航 艾戳以所疿所用之由太乎洋海岸

十九晨到

二十日本美洲 富寧二十到轉日

朥下之大偉菊「美上

卽晚開暹 卢特訊】 埙盛行

二千收貨

"

川崎國川九 十九午到

凤J號,在步入九龍

| 華僑經濟

五元,四十支金鷸|彩五星胺一四五〇元

附加條

|百格開以上花式三

日本道林紙訂

鐵,六十杵緻以了,

對越南最低

錢,五十五辂階以下

股港本

陷復|

NCHURIA

【 BENVENUE

MATA GLENORCHY

REBEVERETT

蒕四張冚

日九廿月一十年西丁麼翠

WAM KIU YAT PO

入口輪船預告

出口輪船預告

C)

PIONEER MING

(何導來)(日期)(公司) WE 十八 國

《船名》《西名》 *** THAI

《共何埠)《日期)(公司)

孟卡拉邆 十八楣來

KYOMEI MARU

日本

十八 袼士制

MAERSK

py

歐洲

十八寶蓮

阿陀勿頓 AUTOMEDON

I SZECHUEN TEN HU 發

歐洲星洲 日本

十八 搭士利 胡部總統 PRES HOOVER 十八班甸海星 HAI SENG

十八路來布拉 OBRA EASTERN ARGOSY 日天津上海十九 匋民 时 ELSEETH

̇日太三慈市十八蔽林

日本

十九大平逐

̇] HAILEE

十扎古 乌 十九 多利MANCHURIA

OMGCMAREN MAERSK

「陽 POYANG

KYOMEI MAR 丸

I

赞中美洲 十八 洛士]

小呂宋日本 ̇十八週

日本菜洲十九箝成 星思巴生花 千九太古

二千海華 TANCRED

*VARDA L HUNAN

遝 EASTERN FORTUNE O 最

远者 OMMEN KERK

印度恰利REBEVERETT.

YOCHOW

星洲耶加 十九大吉

Un

『克 KUNI KAWA MARU 日本

MENTOR

̇HERVAR

BOISSEVAIN

E FERNCLIFF

* FUNING

OUWERKERK

SINGAPORE

相七ERICA MAERSK

ET TJIWANG)

#TIGRE

## SANTA DOLORES

ECHANG HANG

BT VIỆT NAM

36 SEIKO MARU

發丸 SADD MARU

EH BRONXVILLE'

BRADEVERETT

KE PANAMA MARU

+ PRODUCE

通将門- NEGÖELA

丸 MEIRINSAN MARU 日本

A CHENGTU

A HOI HOUW

加法號: PRES GRANT:

滷汁 ELLEN BAKKE

BOLECLYTONEUS

丸 KOBU MARU

ALTJIPANAS

TJITJALENGKA

*+*ELSE MAERSK

I SZECHUEN

FUKIEN

超加士DEMODOCUS T

「 EASTERN MAID:

SVEND MAERSK

HIKAMA MARU .

e PIONEER MING

國川丸 KUNIKAWA MARU

HEINRICH JESSEN 院MENTOR

JUNO

「交

廿一方 星

SEIKO MARU 光

日本

雞絲

PUTY

1 1 1

11

111

11 11

11

東登

成芬夏大福東日

· 寡海安庆祖春安

寶路博特太太多法多太做法太東路與東興東太鋼太學渣渣捷太大太太多太太美太美

而來自平古華古華行成 華郵來好利行來方國來古蹲行古邦邦成古古古健成平華職甸國腳古古國來甸古向晚安服平成吉赫古來行行安邦古成树行

STRAAT MOZAMBIQUENEA12 & 4

二 资 FERNBANK.

IN GLENGARRY

JAPAN BEAR

「拜際 HERMOD

LE

MAIRE

#PAK HOL

BBENBRES

·M PIONEER MOOR

TAO T

開太PCINGALESE PRINCE 美洲

HEEMSKERK

FERN CLIFF

「骅、龍 CHANG HANG

「海戰者 OUWERKERK

樂:

PANAMA MARU

NEGOBLA

PRODUCE.

SANTA DOLORES ̇還靶

日本美洲

M 味

阿清行,於幸 登基由菲來

莒等地開夾冰花, 汰下者,現由西資及小 開赴日冰。 期賞输「文化」號, 總發花池上落嚴,定 日出塢,俟收貨完畢 入監 船公司聯鰟二十三日離港,道,於十號下午胖死 辩代理之滤烟通,淑來什析一批,縮強,於翁(十九) 【特皛】太古公|行踪,於二十日到 工程將告

卽晚開日本美洲

上午可到步,因A

落酸,於二千日

明上午到達

京士頓推. 湍市、江省、紐約

倫给公司鹋下爾 【特 】又太佔

市政 新畿內亞 開來,途中經小呂

「」號,此次班班及

|宋·轉來家點,

號,地家的地。 於卽晚潍衪嗝赴日本,轉三藩市、 埗,在港鐡價完畢,連親菩案,提 奇利號3+ 由美洲開在津渡來港 公司務下之大型貨論「登基」,即 預測行踪,於魟(十九)日上午到

【特舘】天森伴行代理巴巴業

收韓髮中南美洲,西印度羣島各環 木、製往班金山」穆巴掌馬,轉紐約 嗽,於「二十日午開,開8 到妙,泊4字泡,在港停習日上落 ,波士頓,費城,愛地玆克福愛

開之蕸货醻「川丸」現本方 面啓行來港,預報行蹤,於十九日午 曉汽式會社區下,走日本及美 【特訊]太平行總代理日本川 大班,乃由避 面開來,鹹染上發來

司旗下黑烟通系新。

大埠紐約波士頓 二十開日本美洲

成都

山轉日本

啓做開赴山-日本 至 上,

[按佻] 太古公 两地。

.

訂購怍架。 。於貌更邪們該批飛機交貨後,陸 -国民航事業有史以來的第一次大交易

VC-10翾式機係裝貓門個謀.

許爲客估价,可容一百五十位搭客 柶爲對許眈,下財管行李及新件繪上 航將採用該新型飛航撷京方及

【附刷YC10噌柊邪】

來古古物成品雞網成古來群邦古來古國平新吉安才買來衆方能 來行 服古邦郕行成下骖成古古古 淮安排太館天癸太太美太太做東必然經東西要太東泡法太快燧推太號太太

福太太大鐵

+111111 011 8 11 11 11 11 113 3' 153

WENEND

來上午七绛三刻到

上午七時十分到 三藩市鸭香山東京

|飛航時間 倫敦喀拉曼谷來

今日到港班機

隔來公司Kt光三

太古公司参ñ一四四 |總統公司一七四九三 【美國繪二八一九六

太古分行四九八九六

*國海外:

四 振盛行

十分到,

東京來上午七時四

午十一時三十分 加爾各答曼谷來上

十分到

台灣來上午九時三

馬尼拉來下午四時

時串濱

仰光养米下午1

一馬尼拉來上午十一

泛蒉:

今日離班機

釜山日本

太古

上日本

湿羅

* * *

H 鹅闊斗湖

日本美洲

##

明愉山丸 MEIRINSAN MARU,日本。

SINGAPORE ELICA MAERSK

日本

襪 HERYAR

我:「N FUNING 高丸 KOBU MARUT

## VIETNAM ·

鐵碧琪 ELLEN. BAKKE WWCELSE MAERSK 日川丸HIKANA MARU SAR TJİTJALENGKA MAERSK

#DEMODOCUS

资利東洲士CLYTONEUS

成都 CHENGTU

FERNBANK

T# ###HERMOD

四 保利限: FUKIGN

EASTERN ARGOSY

日常 JAPAN BEAR

** * * @HEWSANG

五美國 PIONEER MOOR.

林溪堂

日本

印尼 澳洲

日本

廿六滚除加利太于CINGALESE PRINCE 日本

专稍店酒大,六淡甸

酒店股再琹嘢好

食褘豐紡纈買家進滈日成匠家講,未担三十七元,三分顯 j成假盟至十六】有夏家。南洋紗廠仍成八元五角,無戰三时者们担四十三元

[

HÜTTEKASGANIUS

A PIONEER MAIN

ARCHASTING MEST

SHALL:DOR:

AMIRA

#HELIOS

★ASAHI MARU

自七N REVENSTEIN

E TAI YUÁN

SURPRES WILSON

「A SADANG

I✯ HORVU MARU

利物浦 小品宋

星洲

繁罷乃

资那利士, BENARES

廿六*古写 FRANKFURT

搭 LEMAIRE.

您*

菲星歐洲

因此能巴

S 廿六成 土打茂三碧STRAAT MOZAMBIQUE日社

奶牛

E# PIONEER MAIN ·

LAO

多利限 朗利 GLENGARRY: 廿七

6.32 7.34 1.08 22.62

日本

欧洲

日本

廿八方吉梅、蝦

你知道十架 RAVENSTEIN

HALLDOR 多 鼹 KARSIK 湖小品 廿 HELIO

日本

日本

7:44 8.49 4.13 5.34

19.09.10.14

5.30

10.20 17.22

6.31 .4.48 7.49

进入 多利順

T ANSHUN

星洲印慈

11.39 12.43 8.15 12.42 3.45 10.

9.18 10.50

7.18 8.28 2.29 7.57 8:58 4.21 A.05 10.04 5.58 30.32 11.29 6.58

3.23

5.20

6:38

7.56

1 11.5 12.81 8.23 0.23

入安娜 ANTENOR

* SPRING. BANK

廿入眼行租 ASAHI MARU.

星巴滞的 廿九東來 安露庫丸 HORYU MARU

星洲利粉油 廿八 古 傅宜選雞 山口状

逢星期日及公泉假期加開花車一班下午小時四十五

九銀行

分由尖沙咀站開下午十一時四十四分到達羅湖站

日本美洲 日本 日本

三十

「您TAURA

JUNO.

* LISHOLT

# YUNNAN

宮、FRANKFURT

TAKSANG

DESER PROS VAN BUREN

NESANTHIA

卡拉菜印星,廿八行卷效 $PRIHNBANK

行洋順利多已经解

廿九 鄉長總PRES WILSON

廿九 古都ITAURA

FELLASCANIUS

廿九 新利箏利SUNNYVILLE 三十 CHUSAN

三十行沙

̇司公船基士馬

MÄERSKYLINE

求之日,交易品

审,以杌本四收

三千五萬元。大ㄧ萬。 翠腰,瀘一日相同。脚生行成一六八元,比较前按 淡,成交二萬零四角及十四二角,均有成盤,與前 角,與柔爾家出個每股一,均無成醒3 牛奶公司仍成十六元五角。連卡佛十

SABANG

聖羅莉

文成西街式拾麼 .搭客阴貨馆到本行接洽基何

M.V. MAREN MAERSK"

干諾蕸中11十七號. 電話二〇四克

捷成洋行華人船務部啓 日本 豐城、途經把峰瑞、其收傳射中 南美洲、及西印度群島等埠質,

一月十八日落貨 十九日開行往 羅雀、紐約、波士頓、波地摩、

馬蓮馬士基

準期元月廿一日落貨

S/S "SANTA

DOLOREST

散射 太平洋槁船有限公司啓,法安人與大厦3室2

唐臨接洽

在第五

張第四頁

FERNCLIFF

HERVAR

HAI MENG

HALLDOR

元月】 北四日落貨

幷ail敘,尕沿和心上張怕。斫游 琳絲熱業,受一九五六年費業務 熟悉新界對事業務人士稱:木港占 怨好,局部且仍有利可圖。此問題 持平穩,規模較大的老養鈎,組 預料今後六個月內,遂類業務可以保 來鈎慎崩烈窭動,現時常粘架之 盤場,在新部份多佛維持正常費,

航 利

星⁑德

◀節調氣空▶

□帶 順昌航業獼

每日:

搭客登船時間: 粘票赉組 澳侧顶及于幽道中七十歲 逢星期日及公衆假期澳開下午五時

電話:二八五四五 二五九六六 又由十一時至十二時 大業有限公司臚啓

每晚由九時半至十時

十夜十二時往澳

*大來輪

華僑經濟行情

和祥發腦行 沽嘉接:佛山

注意本行電話更改列后: 偶頭電話四八七八九口, 四八六三六、四八七九口

港星期日及公獣被搠 澳開下午四時正

搭客每晚十時開始落點!

毎酸 下午二時返港

晚十一時 往澳 柳法興街 赛泊十六景

白米

一月十七日

·九

Col

【浩冠牌黄冰 玉 律賓上海勘 三 飛

samena J

二十日落貨

直透 暹羅

S.S. PROSPER"

我霾 愛蓮碧琪 輪

4.5.

'ELLEN BAKKE

大利

準期壹月廿三日收貨,節日下午啓行

:

古劍甸國國古成華護國來甸順華順古古平行來統行古行行芈 沐英美太捷藝藝太太太銀東總強太銀錢太

喝接洽爲祠。 道航:經日本 往溫哥華、舍路、砵倫、羅案、 三藩市、瓤巍加拿大美國內幽各大城市各

S.S. “SANDVIKEN"

準期弍月十七日到達溫哥華埠 周號 電話:二七七二轉干號機

香港鐵行船公司代理樂輪船公司啓

元月廿六日落貨 廿七日開行

偉健民 興雀 西貢 金邊

ELSBETH

【月十七、十八日落貨 十八日下午開行

往 石助、巴生、庇、

在曼谷仰光加爾各

十沉分 海外 4

批蚩開上午十時进]博 -荅開上午九時

在曼谷加爾各答 市開上午九時 桂東京開正午中三

截郵時間

非洲、大靡邦、

本海潮下午三時四十五分

下午五時二十分

○星期日及公衆假期加開

迕星期六星期日及公樂假期加醋

由大埔潑往塔門

上午六华

●由塔門返大埔選 道鏡】上午八時正

昨 逢星期日開上午七時四五分 輕較流网、赤徑、大姐、當機

下午二時五十分

四鄉、溶潤,路枝莊、大 坦、赤澀、洗灣

[下午時

香港往大澳

大澳返香港

下午二時, 然泼水門、管|上午四時正辧香港仔面。

下午四時由西環開树香港仔 淡水門

上午七時正 越來斕•智山

大澳羽船<迕星期六、星期日及公亲眼别加開, L香港開自上午八時E(經東)【大澳開?下午五時正(越東浦)

司公船輪統總國美

告預

期船:

|威爾遜總統號 一月廿九日開

SIS VIETNAM”

一月廿日落貨 廿一日下午開行

越南」 《特海音一版雕》

◎ 法國郵烨

M/S "MANCHURIA"

司公甸渣

期船司公司渣

船輪原新

胡佛總統號(月十八日日新- 東方幸福

S.S

EASTERN

FORTUNE

√道规日本等

「加

一月廿二日開 總統號

花羅省-紐約、談的際、诚士頓嫁掉

廿日下午四時開行 元月卽日落貨 货倣代理:棉 行

石呐

山打根

入口輪船。

滿洲 卷 小呂宋 日本

元月十八日落貨

理您

大司公船翰州美

(BH)

一 加拿大太平作+ 在東京溫哥華上午

在盈谷川玻開下 在金邊開上午九時

〔今日 ) 選題、馬來亞、腹湯

北平,上海、漢口、、韓國

尼高巴

M/S

"NEGOBLA"

,台灣、日本、冲網

廿二日開行

十八日開行

直透 暹羅

東美

東豪

往往往

M.M.DANT

太平洋運輪輪

二月十九日到收貨開行

谠话珠伍醤 渣甸公司人船務部

二月五日到收貨開行 省部埠途經日本

南輪 上海

星洲 印

元月廿一日落貨

·(a)

*時 九時 那

日本

S/S "FRODUCE”

美洲為

昨日出口輪船

元月廿二日落

i笩、越南-

馬來、緬甸、印度

(HER)(K)

小榮街五十 寶隆洋行 新興行李 士 徭 冲繩島 日本 廿二晚開行

社會灣東京開上午,在馬尼拉開

福建輪 二成都輪往 釜山 日本

48791-48627 71

強盛

川葉

分行法治 新八九

表刻時車軌膚品

九龍漿 銀湖.九龍開 河湖 羅術到北龍. 羅湖開 對无耀

8.37 7.39 2.15 8.76

深圳至廣州 中原時間)廣州深圳

深圳開到大沙頭

大沙頭開 到深圳

(饮)下午2時50分 下午六時佢

上午時46分中午11時54分

〔慢)下午4時2分 下午8時0分

上午9時56分 下午2時28分

(空)

(+)

星灏歐洲

M.S. VARDA

羅斯賓

日本

太古輪船公司

補纖宮

送來昌行行

、美國、加拿大 歐洲,日本、夏威 六時

利華古臣 日本 日本

(14)

.M.S. "HEINRICH JESSEN’

社會式株運海同大

DAIDO LINE

C. F. SHARP & CO.

景奥付代移 茧 轉駁加拿大美國內陸中南美洲途經日本 直航:高華,舍路,朗路,三藩市,省 元月十七日落貨 經濟A七泡 十八日開行

盘女 高武九

總代理美邦輪船 啓

"KOBU MARU”

鹈赜美國內茜中南美洲西 舊金山,颖省,巴拿馬,紐約·波地麽,費城 一月廿二日到 廿三日開行

總代理 美邦輪船

02 永華公司

「香港至紐約卅八天》

日船輪谷園美

· UNITED STATI

正鋒

PIONEER MAIN

KAWASAKI LINE

社會式株船汽崎川

途經 日本 檀香山

元月廿三號到 四號開 紐約 波士頓 費城 巴拿馬

【航行 九天抵紐約

大村豐ㄡe 華總經理陳業初啓

5.S. NICHIREI MARU

直透星加坡 庇能哥倫坡各埠:

總代理:太平洋行

“KUNIKAWA MARU”

國川九」 一月

39923 29161

二十日行 十九日佔

,中南美洲及西印北站岛举 直透 甜金山,巴索馬、紐約、波士頓、費城 *淡地球、謝克福,收斂美國再

"HIKAWA MARU”

「日川丸」 一月廿

M.S. "SEIZAN MARU”

三—落

美、淑巴

顯發鄩顯

世客圹慼府移 玉雪廠街九號七與

總代理:太平洋行

直透 星加坡 西菲洲各埠

「聖山九」 我青汁 日微

#23829.29161

23453.33882

M.S. "MEIRINSAN MARU”

舶船井三

明倫山丸 一月 直航 三藩市、寧省、紐約、費城

5.S, "HORYU MARU”

寶隆丸+

直航石叻、巴生、庇能、仰光

M.S. "AZUCHISAN MARU”

安土山九 月

櫃祀公司 接洽 話;三堂登六九

世娄付貨碄 簃玉路人貨隈經理止香港大酒地下 士多堡、夏灣拿,紐約 直航 明非路,漭、三藩市、基里 實驗由紐約或基里士多朵取 依收加勒比海,中南美洲及西島

NO5-5 11 11

8-10

1100

天北下南門姗酸粉六站11

瑞典18

143-15

[日本18 游

瑞典时二八元圖五 印度一對焊

?

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.