1958-01-05 — Page 5

華僑日報 All

日五月一年八五九一潘公年七十四國民

̇日期

WAH KIU YAT PO.

日六十月一十年酉丁夏

聞港

第一張二家

地位重要

護督戴維德爲農展開幕時指出 農民接受勸告漸作多方面種植

涼H翕、張人鹘、我國芳、余日心┏陈 少硏、希、價汝弰-王槍、诞生 、黃、邪灣珏、陳幼宜、老沿湖、 森培粲、客鼦居、石村隘、昌黎 煥昌、黃茶、鄧乾繃、洪- 鄧太蒻、李成、傅淼-羅宗、邓 党丶鄧光讠文桂枝、少、蔥屬 翔、無乾、陶吉祥、周砚、林榮 繼損珍、陳述、鄧乃文、鄧煜坤、黃 英、沐橙糍、周威、周炳、李少飲、 李北盡,謝任安、空柱石、陳宏才、

國防部謂:我在國外時,將與美 國之文武节屏磋商,並問美國碳軍 部隊。國務廂杜爾斯,將在一月廿七

將來配備雷神及生 种型飛弹

設計人。今日惠君中 【雅蕤加 大 烘盘之阿爾卑斯山,

交途徑,在希及土耳其首都狞街內

來的灌文,但大概將在一月底舆其他北大朗 得菪果改嬷鄀政策,其引起士耳其的 公約國 詡之後才將予以答粱。

盛,富特和英殖民地大臣洲斯被案,將在鄉村

美海軍改裝水陸兩用直升機

擔消息通人士說:內閣會濺中並會討玲英 潑週末,討 解問題-英首相痰美偷的俏京屖一美對建设飛粱透射基地問題的談判,煞莨科類在

鶯民漁民在社會經濟中

品,但仍對牌展會附予有的支持,太席 雖說不出媽會賴標準,本席將要點 看是否如此。

之位表示關切

,

更有評判員志雄服務

,器材借用」及古格

去年對業穩定進展

|爾樂隊花奏娛賓

【 》一九五八年设绣品安幅密 于昨〔四)日上午十一時在勀界元中 港九新界名演及工作人員約一千人參加 碧安,欣然參與。

會,在軍無聲中浩大會中,由林長 布力寄伉欣江上台上,與禮頓開始

龍香主持與禮。

談安敦^,牵文彪後,由助理炀務

在密强調澧民努力 姬覆没民及海民在社會班濟中的本 慪性。 現在[]成爲*淃每年1 實於正娶漭件。所掦上任總裁供 博士對的幸福,關懷,而凡緻 下很挝。「兩於他的關切, 會不躅品菊界種风盡特別感興陲,而

梁又糠:「過去一年,我們的農業 *幸受到穩中打球,將會成當出價中 製的一個年份。奧画及水災料禾川及 椰一 凌攝術大,.......但民對染展會仍 然給予有力的支持 * ]

提及過去一年些菜的造定雅展, 我是對機作物多方面描杭所下的努力。 大多數選民,已宿意疑強單方和檢的

熱心救助貧童

危險,與傳跡季顯示為民已接受 告,在可能護區內祧杭水果樹,猪 及筠,及在禾洗閰棺柩其他農作物, 以径将土地肥沃。

陽光普照信鸽齊飛

澳督致對鋼,宣佈*開落,大金 隨大放導婚,在台/左方,精用雌 j一白鸽一齊薗出,在會上空盤 道,于杰米 照F高翔雲霄a

踵唘由虚林克華向盤視會場一週 殺題展党岛,官做出堂,而左邊學 校手工業恋品,至右邊農林處各陳列发 會,家畜-案禽醫處均一通,並

眾嘉賓亦各處參觀,經客離去後,大盘 正式開放,自十二時開始,外面 梁源源入場,塲內除警察樂隊及古 樂院演奕外,並有 大表演,

下午二時串,排出比赛在附近出 舉行,黃多國納參觀。

今日舉行頒獎典禮

今(五)日第二日,爲頒獎之期, 下午三時,由勒界 秋雅長彭德 發音項銀盃及奬常明狀,銀盃共四十18

·座,分發握新形影。

昨日到會賞 好動、酒菜 陸軍總司令施仁俄、林院長布力奇 伉聲,新民政無影感饨幄、设林處

工姐義賣

高蕙芬爲紅寶石義賣揭幕 分贈親筆簽名加冕原照片 並為小弟弟小妹妹們簽名 廠商會各首腦

·蒞場贊助義賣· 舉行義钗,爲各位規模最大一家 ñ怏號虢賣氐限度以一千五百元爲基 救,倘寫此額,仍無限照比例推出, 除奥(六日下午二時由工展小姐冠軍 高萬港卞些剂森及永豐,號台力類强, 明-荒之页、排丁元、黃桂、狀、 ,甲,吳裕光、韓、倪少傑、下姐

新任十五屆玉小姐, 熱水瓶 運動,旨在傳社,特夜愛具有第一 於明(六)下午二時專程前往,主持 智,此来行褐石的碳式。

高小姐在工展期間,會以優 阿得勝利,登工如鸭坐,常说, 無百萬聽香,成靜香港人士心饪中一 *讚鄭伯然小姐,玩啊旅行吧細

蕙芬小姐产多仕女,以及F怙烈没 墨白小弟勇小姥姥,快舘雙到香 摆上或紅蒌石粽衅沙龍」砍茶,以 俧更多饺苦的晃得到帮助。 高小姐將於六日下午二時至四 哮習臨打造石,奔上烟花之江万盛 瀧类消免系郾照片一向張,凡在高小 糍一個沓,ù避讓多 一帔,先與 覺得-贈完垮止。【附嗢櫈心嘅阿救 ·

艾凡离小弟弟小妹,同時奶忘帶 例子留念,說黨謝你們對苦 贈與羲買人士之高慧芬加冕照片

李湄丁皓五星·午七将至九 時,則由醫 人人為善最樂 派女明星 李、丁诰、∵、腰、方華 主持 ,说小尤為熱,由羅 丁小銀屈時你一自雪+新墼. 由. 伊令部常的学者),打扮得我個兒 笙歌迎,派送恻,八人會分,此短篇 美影樂之精神,將視各界熱心人士歡迎 突破一千五百元捐款,並非難中,盼 各界人士麟,多做營活仓虚舉

(艾 此次得到

各界善士

救助貧童

上海姆冥公司杜月舞, 龐鼎元、塗章、雲利扎

各大善長均的已故

戴維德演說詞全文

「自一九五三年一年一度出產品 展覽會,創始以來,每年都由上任港、 葛洪们出中特開慕與港,今天我們鋯 不同常是洪雄土及夫人,覺得很近糍, 新界俄民之幸福,是為母被爾士個人 感阏懷的其中一個問題,而且留下許多 建树,我們當中對他認出深刻,而且 解散在職期間,诗人類崮情冒一個特 色的一都會愈穈到將來史對他執政的 評價,會比現時暑論更爲皖江, 他 的熱切,所會不鴆是對界權核者就 感覺興趣,而在區居民感覺興趣的亦图 落繪加。農民實現在日成爲本站一 要的重要出件,使人們對民及漁民在 社會經濟中的重要性,認識加深。

「應於在去年中不衆受到極大打舉 ,將會成诌組越中最妙年份中的一個年 份,國玉及水災對不出及蔬亞摜雲極大 a媵舍及性亲铥所倒榻,近水道肥似 遭水淹没並蓋倘沙石,幸而除鍰、及 將魚外,性帝損決不大,道裡邊棘 助基金及約感器獲得衆梭欲,再加 以其他方法,愍無濟,現在各位在 與各處將會以到甚少六日前災畫的 *農民排然受到這種苦,加以案 及悸 餽滅及外來性奇同安價格高

上海織業公司,蒸公司,在 義賣四百餘元 優銘比得

贊助救两否靠運動,成贵,共得四 百零八元,已於昨日交到華僑報,玆 錄巽來茹云:華僑日若執事先生:第十 五屆工展會第七街報攤位,爲高 救救助費蜜,恐行荚设,$.O.K. 南拾打,5 O.K 文化界洽打,共港幣阿 百强六元,鐵雨付上支票!蒻数, 元时四月

紹榮行牖鼎元 喝點元氏, 捐助三百大元

養崖運動,資助尤力,昨捐三百 元,前部學,來如下:推

起勁,蔡敬慎,凿附上爭幣三百元, 聊麥响插,尚祈接帶努力,造福台露 禱,此諦台安,弟鼎"敬。一九五

國民甄秉鈞 造山有此 熱心救助貧童 公司總離

剪紙對上 平滿熱身社會翾,對你巓兒童尤具就 心,昨特拊勋五十七,有超救舘運動 3. 西 共備如下:將啓:双承設計 衆窭動就所见主,蒸雪,象似 ,號規特幣五十元,無數只 麥槃一张,附面送上,雲南收 理。 區區之败,附和說話荷,此致橋日 毅岑總理。附:港幣五千元銀行 支票一張。國足轉爐營納有限公司總回 經求對。

各界捐助玩具·1波德州 兒童皆大歡喜 製

吃炸致函華 僑日報,以刊出有關該院工作報導後, 任反應良好,備用玩具合物 多 持向各为心人士

【寧個R衆四日發收到 各界恩心人士指利 救助食苦媺 逑回涔名 如下:上海搬業公司杜 捐出幣種百零洌元, 極捏元為百元, 草式 百元,等到喝下献辣十 開發案鈞值十元。是日 共收到千塔談十九元 五角,計共收到 千三百五十九元五角。

猳品等等,均照往年

耍出隗列之地恋相同年五月開始先後到死 遭受奴役们苦工,有 她胞有說 ,去届民裔之遊客 送出戲業而披排府收的朵蕾共單修说 明、常、管出森 ,如欲光睹其類品客渡世于北角難民營防工事,有的提筆、佑之、將此成、 容,倘未忘記的怨,班胞,首批出八名烟道等,他們忘了不改元祖,作丶 【照韓羯路可悔 ,由中國大陸災胞救 甘遭受中共迫害 脚皮、森- 4援會塔内有中會協助,于二,求生在乎自由 洪、楊崇、鹅嗌 |西餐金各一 + 始冚五)B螅貌飛四川楠,於是從去年五月十、宄、劉、 柯潔,各種食黹幽有些合,至于第二批三 九日開始於九H開光 徐英、汪粹+ 麻有+有神美酒十三人,憑聞學 分坭闵蚝謝出鐵嘉 天然、吳廷+贾先 |、靈巾、英初* -投奔自的心 图塲,唉宾一杯,當 作黹灶台的 进唐岛北角難民 守、蔥、將 世西四出純的去處世八名難胞中,包括主任洪文,九、號良貞、楊良 y僭辏頗爲公允,昨 有各省的裴工队 救委会 家裏話及、俐落、耿逖君等 天接茲典聽完飛盤,等各界同胞,在女性 砘胞代表王楊祁俗世八人。

觀登嘉賓,紛紛逆到 两名,這有一名县年 等昨天均在料

羹程裏諴,一些形的于五歲的宵年,他 获批裕胞登,本港新聞

成地小人多,後至者們大部份係於被中共 答棯時均煕9姝當..

均有向阳之惑。 座追命球省鏓统供安 邦一致裘示决獻身於今日五版

<窈道理農塑性

助會,除將該會一年 來之工作用文字

·佈導及各模型示 外,另在發塲之山海 建立两間塞府與

大陸 港膪一批赴台

向上第二實

第六張 第二

·在距畔會城約百

之貂痂猫屋,一間是

售暨茶食者,有如

用英涅秒破窮成,上

組杭估,如炸生產、藍石棉瓦,此種豬 魚蛋粉、生炸豆腐、橙與謝仔與家姗方法 「至一九五七年亦傳另一個比較,其是工厔险,在過去

汽水街食、咖啡、紅,還會去年1 【新社)第,一,各你上「全副武衆 告滿,至者則 茶等,大受推舵為成 項新計劃,受惠 針對作綯多方面活梢所下之努力。

會媽搬大,因而總-

香港亞產品獲啜五,站得遠,厚越遠 停泊在人歸田路口之後之鄉民所感測,生产勃榮各區赤貧寡婦

·已有不少。 大多歌,意識到單方町種植件危險,「機過會隨,對於(四)日上午十、皮掛、培袍等,好大地,取铜牌午及教。 些話,有多“令人歡迎之莓,顯示新港警察樂演奏,第一時,由廠好戴维德|一個多装無覺,但式·曹有難有,至 恩

老奇車,躲至一九至今晨長沙灣 亞民族那勒告,在可能商戶內,種植大國對黃及降系任特主持接幕,下午一時我在北风桃虎的會巢

e, 會招來一定 勝泰木廠火警

离,仍不免覺得來 八年欸,可醻裝 永久范材,猪鸡,及在洗閽種植 交通,木廂亦特別致,正式完告開放。 農作物,幣以骑士萨沃,此類 。 [古船現在式怖,氣溫降至四十幾塊 皆是,幸好没有腸 就會 方法,抛鄂有閡用,因爲他

一九五八年居展會館,凡會場艾屬空地 普照,不致有 難』。(雨)

對於密者魚有補給多,有許因素使過去 五年中瘘業総佤廳, 其中校要的

作物,由及性 疾病逵制,有重要 進展,種子及肥料撥用乃改進,而越 史旺之收躍,第二·林漁業管理處及

約买基金給予性民歐。此等4位 在一九五七年,以齊水災及增 【貸款使用。第三.蒸海運業助會 與農林澄業管理處加張密切合作,供給

·士敦土與豈無,及改良性能, 弗、道路及農會、菇道理盤菜糖助會更 豬隻堵號,這是大衆糕熟的。去年開 始一舘新計劃,目的是協助二千实成 爲灣接案諧。第四:在合作社登記官 之讧導下,合作社數量及事業繼續增加 第五:工務局保現有溉系統之靈 少及發展軌系統。最後一點是:鄉民對 于植祆鄉村旑中畫要性,現在 加明白清楚,在本港幾個地區內植 在增加。

供應二百萬人需要

「在爭個場會追通基本出京者對木 地經濟之前要性是很適宜的,雖然土地 純少,源區限制,本港民及漁民每年 供給超灟價值|三萬萬元之粮食及商品 n除供應本身食用外,他們處供應二百 漢人所需要之间内,百分之八十的蔬菜 ,百分之三十的繼肉,此種顯,約 三特界心地。 事實上在過去的一個財攻年度中 從大新市區跑族之土地所獲得的農品 及性赍品之價值,超過一萬萬三千一 百萬元,在大量生空中所崋得的此卻成 就,有留於民衆力,及政府

「在本国性財會中,各位可以看到 農民一部份的成就,在過去五年中加 生產並不長鵰一的遊嗎,性及跳 菜牍品的品質更有肯定的進步,在這 方試,委展會做薮刷 品裝 的工作,低股會另外两方面對於社會 有價值,對於溫民,展會有直接教育 模型圖表簡單顯示

除了木席河才及邊產品品社力做 外,各你會在熙品中見到恐林漁業管 理處製造之簡單地及圖表,使 一部事何處理是作及性蒡實際問題,及改 良食品及性生滚,對于其人出海 種度特品可以顯示出農業並不單是一 生活方式,而更是一種重要案,正如

·現代工業一切,需要甚之科學帮助, 始能保持量生產。

一個成功的煤展會,須要在營通日常工 作外,培加額外工作,以人力物力有 限,對于該處躞員,爆展會籌備委爵會 ,評與商及其助理,以及協班之 第 4席彀致調,對駐进英軍之協助

今晨天氣預測 天文台今品一嘑報告

各地氣壓分析招勢:一微弱之低 氣壓地帶,週張日本衔。大陸性找旋

紙镐到中國。

天氣預测:火雅緻之東北區北區 ,午間3闱葜經癥 清朗,

展會開幕後,孕

焚去宿舍衣物. 【特麗】嶂:時一點,寶山道長沙 <十時過後,被 在塔前之自恐痛,會幫辦廠區的居民,及+吃一一閏火色變 「她請到期府之喜發, 方人及即將打開,內貼近永安語排行的一 熱離止,十之九八百餘和平,一圓林腋,突發生術館,宰九個底角 ,均乘私家取代步,一時會啟翔 峘两周,能滾出被火機車五福袋 她至搜救 • 因該區隣近一帶都是 ,警方特定元朗博愛因,向元朗方面飛去, 、

跌近百隻劍子,均後及木個,故各個防式強,與恐股價價, 院前之两ㄠ空地,搵

故樸救骀常峦,當起火時,隣近高劉亦 「私家車停泊茲,並派序地由高飛, 出大批號員,貸實指二千多溯米,均龔以對一簸,即告將*鋼盤纟事 第一,十時卅分 蛄烈器。

* 上当两体本

調查,所使者價該勝劉木廠宿舍之一角 一般投被小數一打去屬發物而已,云录》,

塔字全

名間界世

煙香國美

美義

大選

鐘閙夫勿史國英

鐘開之槖可一唯 SMITHS ALARMS

麗華型新

用耐確準

及店商表鐘各 售均司公償百

理経絡

行洋明惠

八二四三活電 室三〇六行的陸

M

-版息消後最

最細動港及電國前時日 刋詳籩新本鼠際之以四

-售出時四午下-

海狗丸

華僑晚報

客隊

聯華對架域 晚 露

預勝檢戰

近况

B號二街午甸砵:是分!

髦一售零 張兩紙出

若四下 息消豬 時弍十 次滋维

ramid

IGARETTES

SUPER QUALITY

毛七包毎压支廿

Page 5Page 6

公布七十四民

食二華張二站

日六十月一十年酉丁沿

WAH KIU YAT PO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.