1957-12-15 — Page 14

日五十月二十年七五九一偕公年六十四國民中

界世人工

按工发酵躇評理

爲工友服務分

工人在界

後晚放映三部益智教育短片

WORKMEN'S

WORLD

號〇二三期

要與菜。 菲代表團·菲律 滾勞 捐歇慰問 工 察團花花「等 一行六人,由東京過

停工,轉于昨(十四 )日閣工總秘書

評小

與工友們談求上進

俗語說:「人變高處,水望低 如果我們不碟進取,提然滿足于目前的現實,事事 *⻌低流者,水之性也;而同理」人 有馬虎,在這工作技術日新月異,不斷致治的, 望高處,亦人之性也。如果一個人連 時代中,站不整脚,很可能是意的事。 我們爲了現在這個時代和退個社會觀站澡,

·段高處的進取心也没有,宋免太不長進了*∫生 人世上,得謂人

首州就要進取,因爲「進攻乃是最佳的夢」 甚羹,人之不可不求上進

,然而我們進取的方應該怎機呢?由于個別的 不過,欲求上進,并不是光靠口頭上說說便行 境與狄善的不同,很難下一個比較具酸的計劃。 ,而應該從舍論磴成行動,以求在不鬱的進步中, 不過,在原則上,我科却以爲首先要-

密現融一般 獲得上誰的寢會。這中間,牠的德性是多勲的1例 的好識,從而協助工作,以求表現良好,藉以獲得 如學識的培義,信用的甜立,人事上的推车猇上進的设食。其次,就要多學一般的智識,因橘生 此案臏交錯,相齮而成的。

活這多樣的,變化是無彩的,多一分臀,卽等于 多一分技能;通到了拱舍,不致白放過他,同時 ,閥有困難的時候,也可的利用智識去克舵軸,改 啪。第三,培鶯好優良的品襟,不欺詐不做健 不直小利,不攻別人,以誠,健榮態度待人, 树立起自己的美感n第四,打好個入事關係,近一 鈷,與第三點有憼密切關係的,我們所指的打好人 關係,并不是不擇手段的去「攪」,而定中張以 幹事理的條件中去進行,爲多接近,多點,但 切忌以焰,去取得別人的信用。

從我們日常生活的印證中,襟深的體味到,有 一些工友,確能刻帝自擾,勤於工作,不斷的吸取 工作經驗,而獲得昇體的機會,可帶的县,能够如 上述自觉的工友井業度,自科,不乏 A。 宋獲得工作之前,口口聲葉說供求!一之 捷,站牢了染而升遷,一到獲得曬架之後,但滿 足于現狀,不求進取,而凡,走著跟原來的相 反的道路,染上陋習,積重難返,與胎伊。

「學紅逆水行舟,不進則退」。在工作上,坐

能如是,必能得到工友的好感,上級的支持, 鸿海朗、教育主任林 活上,何嘗不是一?一個有進取心的人,必不素 旭生、英文稿海關破 困難,臀衣呷食,以求所製,『成功是建築在 朋友的愛。這一來,你的基礎好了,她位事了, 信心與不饿的努力上面,那是可以豳險的。反之, 上進的視會,必然緒之而鞏的。費民 瑞問問停工工发,見

勞工處在工展會中 宣傳勞工安全運動

勞工處:本剩工展會斯第十五街,特別發眾了 勞工衕訊 一個守源室,宣傅的工作中心是高了勞工大學的安 在猶生及園利,由於盤個宣導案的設計引人注意, 尤共是那血淋淋受低的手,不時使工友君了,特別 暨模瘠工作時當心,同時,也使工展會長萬商雲集的老板,大大珽起對工友的意 外受傷害有宁因受感魎而引起的商惜與關懷。 能修成預期自的那個宜傳, 潯個工作的是勞工處副處長米蘭先生, 他对我們的工友,掎同手足似的,震工波的安全與隔利而努力,他毎 懷於勞 工蝣與工展會之間多,風雨無間。

方掟豪包工制作 覺潮職工互助社

【情。旋由工團秘 馬 琦介紹各工會代表 全险人見商,均受 到破衆的歌迎。小

舉辦子弟獎學金

據都蘭劃處長昨天在該宣傳對記者說:自工殷開幕後即足期開放位影,免 費招待各界人十參觀,定每個星期都有這個節目,本星期八十七日)晚上,有 兰雀智囊育短片放映,地點是在會區辦公案二樓會客廳,恆片目睹「一 安全的日子, 〔製紙的歷史,(三)工友活動新聞片。他又說:約花世 七號廿八日,勞工處奥九龍電力公司合辦,屆時舉行放映影,影片内容有關 於裝設與修摔電力工具的安全認識。」

期

a」工總屬下工會代表

慰問新華工友

會代表致謝。

a

工友說話,對各工发

有一句俗話 友之間,有签发过携友之分。,結果遒有不幹。 - 工人世界

「在磁盘父母 你一定要以愼譯的,

女傭也有很多難」

, 子日好*出錯 颔问的不一定是好友,對你們,初次上工時始在下磲·不

播的力数,不應以食當機標準品的地方,好密置 歡迎外 少將故明友。

」又曰t「在案,而以品德意目標,對你進「工不能黏虫家的茶

「天帶」 湖難。!在家何‘思費的才是知。「一個己午始等,是什麼營愆游與介紹工人一般情 以贲好呢?因偶有父母的胎產,復術協?」怎明白徧友「却不赚得了。

也。而「出路」,如果没有, 炎的照顧,則又何止「

( 中朝雄簡直是途 莉神遲,是以,在家 接客,出路中有

。

我朋友的好, 可見一斑。烈在 一

版社會的現代,朋友的 雪量,尤其而吸的「奈 遊精, 盈庭!」

·羅你職業,幫助你解決 图離,你冲饮上獲得 成就,你的的友愈多, 點心冲意:你可能仰 媚於朋友,而同時也要 注助朋友,朋友之 人。不然,如果有

友朋交結多應們我

清玉

爝予度,脤嬉雞粥ľ車 柴灣徙置區

盟」的,本來不多

全體職工舉行

山,麻衆太勢利了。

我們*活布會 ,絕不能胜寒涼,因

質金,黃金不多空不激

週年聯歡大會 他雷諾斯科許,!結槃 型鋼槐置區锫市 心」的。「鋸上添花! 從之候大會,除瞭 中 祜及各段段長

,當

戇E

清......呜括了太行工友, 及各行各業的網友,而 彼此間的相處,宜帶 保持发舘,但不可過密 ,「君子之讃淡如水。 才能寧靜致散,永 *阱!时发泄有问她的

監【結了更多的力

[過橋抽板」的心理 J勞工當局依法理解火 各工友席地而坐,摄篙林11次亦分別安一個良好的習懷,一方}是這股的寓意的。不J而出來容人做工了,會遭铝號」。所謂「 對明,盼发也不會對 中國有通常主任國祥|昨管限,故各階慰的腻,並酸蘭路特蔚工间可以將金錢嶲器,你「花無百日好 」, 除了頭後藤的女餅外斧頭」者,折扣之習 你 好闼,而移至「門常 劉雀」也說不定, 金十元,表示同情,人的立場。

將來有家時之間 到頭來,金般的行徑,近年來上海女館也也。

蝉之激,越涨,不 因此,我們生存在 女傭工作分有多 支;另一方而不敌下」,說不定程度的過腾 很吃香。

想忘於江湖。」是 做女術並沒有什 醌,如有的擅長於愛這個社會裏,必定要 這時花費瀀無箾制,到其凄凉月,這時, 開支需要緊縮的拳磅 分如夢初覺,不當 件,其餘小孩,有的郜於製枯交朋友的,而純明发的籟 緊不然,「迴圈之交」,多 一,無愁時苦險了! 湖!米婚的工人,莊,脾氣好,能苦小榮,有的著何人黨團,不一定以本行號於對象。 微也沒有用處的。要知荫 常見有些未順的若有這樣的参话,消勞就成。不過如果,也有一些「一脚蹬 俳可大性的結交。年老的, 够多結交益友,對你的生活與 F杳路工遽助 |來得爽一點。本道工人,不論其每月工 應及時的自力度生,获得美若天仙,身材一的,一脚陽是榮傑實的,有儒的、稔嫣的。「 前途,其助力是很大的。 | 三人行,必有我師焉。」從中 ,昨夕七時,召開會來是奇尔人豪邁的雄安若干?總處在戰爭「搽好的方面能想,也窈窕,及年迅颗想的和朗的意思,當然

對於損况,如果能?用自 時後,由工入代表陳 |謖向各代致謝詞

宋食 睹的。工友們:話,那是不大受戰迎網路所得的薪水高,汲取人家的長處,改造自己的己的人格去影响他聲好。彼此 ,出席者多人,由度,心境清朗,在某滿,不是飲食鐵述, 中席轵霆强主持開會一件事物本君,都有 佤基翡舞、赌博,阿你自己用冷靜的剪 的,因爲一般主宰會而髅安間的則其如檑 短處,別這一點,已對你的助.仍然不妨做的。要不,還是 力很大,但同時榮意到:S [范盛之費捏。 恐怕丈夫會勾搭上她 小孩子了。 11杵莉持瓷自由

日前,以腦想想吧。 ,庚聰請西幣百些無所謂的感。所 工會訪問,該會以茶 爲同人 知招待各代表, 席,井

【小麥 ,以此態度處茶,爲一輩子的生活,都 在老一輩習來:有時 理員

女傭的生活

掛旗行送。

·一個女棒來

可是,不幸如果 十分真著這組安储,就等於把她當作自 有慾女修邸合用橄祗 行規上,東家辭工人| 低妞們却不願意待幸己人一樣,崇好入宮的方佚來粱度,如故 悬要將一個月除支給 做到一些工~男主人 單身减倦的工作。 *全家出去糌可影畦意打破碗碟,工作散工人,倘若生工人自猛范色狼特,那可竹 女儲在此地的親,就醫,所緣,好値東家出台已告辭時,則不收那拉梯;张犬要拋

勉勵工友 工裇個丹有薪瀚工友梁智經利。 敬叔 南吿該薇改制 堅持立邦 |A黃錦代表工總及詳。並有序會務 各會,向她而來的主任拯算,息生林、

「單身寡仔,快」

未婚的 活過神仙。甚 似乎香港人把 在從前,香港的水是四十元至七,在香港地想唱一個女將自己鱉湾,因爲在零价的下媽的。 任类 及萃開廠庫工之天,未婚的的工人作泄椥 比作愛運,农女继多數是度東順德之間,如果是大家做非一件容易的事,

【心吊阱,戰 號

沒有案的想嗎?無他,一個比作士兵,烏农比作 禇的居多,因為那時應人口多時,則又另前些日子就發生過一

大伯

樂東

權會梨堂子伯

【演開壓日天金

演開半貼七晚合

「七元一要绣

蓉醉雙南

芯燈

華大

WAH KIU YAT PO

日四廿月十年酉丁磨

[中

頁二張四槳 2

分別以精神及物質支持 「 無限懇切的慰問、鈾,冬捕殿工发

绺牌啥 椰 | 總會派出副主任怨数十人前往甜門,並有謝各工友在合法合理 論是長了包工的, 橋接受包工制度,四百 髙齿、氮浸雄、剝 漁船、晏率、愆木頓爭取勞工生活的保障,均支持櫛華顯下次 餘工人追得宿街頭 南琴、梁興源、陳良、中藥、樂、玻璃,井奔以必須維持良愤胗,及熱烈助興 日的邊緣。工澱總會風甫擊,並各商代影網 九龍市政、與安、酒身的團結。最後,財而,多于同情及 下各工會簡訊,財跋 度,麥聖,振邦商、煮品、白露、電各工友忍候,鼓勵。三時中,各代理,每每 假工友爭取勞工攤桀失活、飛淅、阿器、漆務、粿、膠

酒樓茶室工會分函資方 報 之門神精,成寄予 我照、陳清揚、炮輪、織、縈- 無限憐。昨【十四綏、李王熬、陳學、鐵、及都販馮南均有 2日下午一時,工團打伯語、邵全等數代表就往致慰問 命, |颗表關切性。

題問全安通交關有

,社會案負拍,得來的, 人是否為衣呢?道 頂氣,所以大露女子最好的就是出街買菜主人,企圖掠验金的 脚險示,花在一人身上,用 個很難清楚,不過在 來香閑解入做工,到,那時裝老人一定是的。 如果東京的脾氣

·性比较 所以,他們收發出「備安症,當然共存中,從前當過少奶的女人 已,因爲她們有一句不好,或生性客锍除 都不免因讓此的學運」話是:「不打娘,一,女倆就讓不對,但 放縱,快活渦神仙」的口號實可根操的了。 對於金,但是,這個錯誤的 近年來,香港] 楼上遇 想法,只是暫時性的切基於「簦」 要無實, , 一到將來結婚以後 女們似乎也有和谐 1宅庭用 開支日驚 薛流的態度,很多除 ,你便改變這個口號了在插片褭工作媒 ㄚ,唔「担家」黑安之外,出街心

娛樂戲

養

甲 聖誕節假期午場

决定年晚工友去留日期

「錢」因此,我外穿上花布衫了, 港九閂地茶童姊:鋁耱務部長葉两名,染者請道們宋婚的工人1.在米一些外國人做工的 各方紛紛 工會,以本年年國行出,昨日發出公告稱 娄往臬后行良那举行有家以,知道用女是一律白衫開 捐物 肶 將來臨,昨舉行裝:「金門拖需用;(船員由」。 「我怎節省?義成一罐的。

(##)

福利基金章程示範

勞工處已編印完成

押融托本業職工會消息:網九 巴士工人最近分別在魔總屬下港北调 間巴士分會與會討論交通新例的E題

·于白米四百斤,肉行 監委會臨,决 上質表示意見・爲交通

工會融科米式百斤, 定該業各商號對于 新例只是加市點行人的感和對訂機

【平巢工會奔百米奇百 晚决定工友留鏱法 歇轲臨是不對的,這樣對交冊遠不

片,折現台交由般,即「各网樂商號 到安全的效果,因此,他們都表示 , 多利斯,抽瓷自由工方于午晚决 會主席梁慨的轉到新 留,不做採用 他們指出:翎敦道问可口的斑

燕廠被追ㄒ友支援委 寳顾,均困于該年1 馬梯整日人行不息,交通最含狨迫,

員合代詮 購買。此外 月廿五决定, 但 交通崗冼此;長沙洲有幾

如果因含某種原因 失菜會之第四條丙段及第八條之很籍, ,並有水與鄭滑啟工正式通知工友,工 景物到皮撕起路,行車發生很士困難

多宗,那麼除非能够小心處理,否融獨利陸,許多英國的工會都织用這個方法,原 方慰問金三三百七十元泰獲通知後,姐凿

,突然接到利申請書可以不要,而把它成一項基金的食 5香港梅登發工友 &聞者,朗于廿六日

□-郊 及謝路 米 *九 補-

厅

基金存欸會快就用礬。基金委員會開會因是道項 金辦法,是不須緻費的,它 雅,新人亦于十六 窄多幣逛,很容 按工人白米洗百村田灣】,新人之計 海,必須要常營生意財政狀况,如果危換 的目標雲朵格些泡過馬路的實質,不過 此引起危險,有些

速生,要立刻通知奪事讲,不可越遲。在 工會熱機蒸金章程和【科基金合 |迷抽產廠工友-T米自刊2日起,由方 北方由于街窄及人 安百八十五斤,太平 支給,不得向被解僱在大會閉幕後,理事會握店管琛工會的也可以,這樣做的話,如果喜做,可以把 多本多,行京 洋,金隆牌西殿工友 工友取後」。該會正藥外,除了姻年大會和特別大會之外,它韋恩名稱改爲:「福利鼗维基金AT 就洒唯一有鵲減低發軍全數值的機構。 能過樣才能通過

白米四百斤,中速雄關沣席術祥、阿蔭、 市民對交通安全常 瓷做工友白米酒百, 南坯、陈氏分藏等商,不過形好姿及额工合的非常大食法总理海 不能,悉也很容

號資方援案辦理外, 個問題,但這個法子可能因爲球機;因风 易發生危險的"由

井通告全體員知照 不行,就其理事會取決減低利金, 也必須要在下一次週年會員大會向會員報 于交通哉絲不過

| 失業海得注意

告,和須要由他們追銦。八股述(丙

議建出提機司士巴

心開多會均爲支 點包工詞,耢新召開 【蹤,以多物質

將會引致交通的意及精神安特,日間當 金門拖輪

外,因此不能將全 部斯尔推布筒機的 身上。

繼續有米接絣附魔 ,該嚴工友,抽瓷工 密按負資人對湏向各

招請斟油

惭們谰爲:漩 疵之摊視安全,首 不洇的交通設施, 及使用各種有效的 方法,進行對市民寬傳交通安全的常 劉敎育 獎勵磁安全者及介紹其事 ,並領取職業司機及一般駕駛人 的意見,從各方配合起來才能收到 際效果的。

=

第十五條

第十七條

磁利基金舸經週年 赭束基金 大食或臨時會員大會通 可結束,如有存覺,由投入工會經費 何工會 如果用興 總結

上面相似的幸磊,能够好好 地處理利基金的行政,使它受到食 雅有週年大會双非,迎的話,就不必過於拍恐是否會把砖利基 一金制度很成功,可是,反過來說,如果 常會得劃除、東及 数衍地採用同房的彩,不肯下一番 地福利基金素,改福利基章程之 |眞正和持人的努力去辦理,結果,將使筑 郵務工人促請 | 手繪與工會會紧同。

項琚利設施變成麻物還會引起更感的後果 福利基金辦法是工 (##)

掌程資文中,屢次提到秘避,福利 會各項活動中很重要的 興建廉租宿舍

金委員會,福利基金會會員等,如星羅利 一部份,中以福利齒免A程需要由會員大 會段會員代表者考做修改,而不是中隔利 基金委辦得成功,上述各人都要負起站們 郵務司昨已有答覆

在福利基金啥程規定的對任。其實一切和 若委员會取詡事會去决定的,還有,

泰利基金辦法有的人都要攜織做,不然

·想香港郡務工會有關研究處理。 金委員會的全年工作也要報告。

的話,窩利基金設施就不會辦得成功了。 第十六條 曾於今年五月間强行

當貴會的證會們研究過那本篮子之後 該合前日召開各

任何工會會員 惠附性補助金 一致函港府 啓司,部門,发大會,一致

,他們可以從勞工点抛業計組方面獲得 有些司機工友鏞:他們收入低食

,不論是否加入 ,支持生活做無用,如因 您 要冲突建斯和工人案 認可解務 利茲念,如澄海患難,得向基金委員會林 進一步的解和指導,有一點是肯定的: 而致,生意外降,何必布教祈 風宿會問題,到政工人作射難,政救濟,且會得體贬串驚人境遇的盘,如果任何一間工會在辦理员和家屬福利 又何坐監,注兒由維思?

昨日覆面香港務 汛 凡碴務工 發給梅助金,根據本條規定發給之任何說】時,它膠採用塑當的股利雅路,和箭極外

如

敬

-三第 •

樂宮戲院

CINEMASCOPE

CECIL B: DEMILLE'S

KING

OF

KINGS

萬王 楼

施素德美 金禧紀念

·萬金元

不朽巨片

奉贈

精美 聖誕 日曆

|名咭

*代國若,戰籀袋酷最法上歷 [時三有役的较,殘精囊

厨臨 · 中

文加里城子

敵炧奪 法江游 山人英 欲审戎 揠火殺 猛行亂 人轟敵軍夜泳 海地 死欲兩掠森人 默有軍 *!壑大!襲波!皙美!仙!淫放!如暴

士騎黑

油圧媚絲 金·士奧陀

王之王

史康

"JOIN OF

文中上片彩七麗瑰

"GANGS"

們到耀影院商,看一些卡通片之類的益智些方式, 對孩子來說,是能够使生研愉快的,不過,假如龍够與孩子 們到郊外舉行 那史垤妙,因爲在 郊外,可以給了很多的常識,像蘿他們 愦挥各碛花草出木及昆虫,而且,野餐用

m

THE BLACK

「始,一,於辦此*,先假定之特旗一人影

「是用司舉轉本網鸣 月歐期由王将

「塞得感两櫃片,印軍預映內廿资产,常

映先 殺

茂光幕大女上版薪 巢黃

丼聲銀濶中片再重

元後弍樓営霊優特敎學

座元上星待價友生

期日點地】注

華僑晚報

兩紙出

【影電體合綜藝新

學作活們使對理工

本院爲求畫面

不惜

調四清光浮玲寛畫

勻面楚綫凸瓏大面

「珠」 + 清楚

巨型銀 日啓用

裝置完善

巋孺皆知

舞台不均 唱得好

名劇首

九七五陶12 全 點點點點點

九點半

三愛助歌哀全公罐 鷄情人唱機客球勤司士

主拉狄格加

土土土土土天映

*光偉蔣演奈 釋同|客場|三繞唱紅

李|鳳|梁|羅|梅 讚聲滿場 日樑 工俭

特凰醒劍 T 榮女波師

金星

映聯院七天今

献巨業創司公業影光越 ·

*攝拍式形片錄紀台舞鼓大鑼大好

演得妙

版褘R 逐

滿嘉波蘭利

盟玉金

徐根源

淑敏

快樂梁許

演丹[秀坤

玉梁

健鳯苦

羅劍郎

誤會

梁醒波

菱救典

鳳凰女

李寶瑩

公堂官

影佳映幕珠佳

!電最放銀珍最

TAMAN AFFAIR TO REMEMBER 里的女性峡分蚁羊既文中上片彩七藝新

「無敵纖空海

背带天明

感

戰擊游利大意

公 是 婚劇菲英眏場槪下载手