1957-12-14 — Page 10

日四十月二十年七五九一曆公年六十四國民中

·WAH KIU YAT PO

及三十月十年丁選護

某二張三

本港新聞直

堄 醫療輔助隊

童五

工商管理處長報告

苦功高,除望所時, 要選段首長,其 後歷任共三屆會長及 等凡十餘年,佔

廿四號通告

品,容發開。下午1時 奋十時———侯黑鮪,科恩奇。 沉,各酸法: 按齊習

郟療瑴監╋甘傩理習生,十四日發出 、楊。一)——李

上月輸入食米略增

·際基、鈴、菇、黃萬榮、黃國 一、雲鵡站隊員訓練:一九五八年一、黄湖、杭炳發、儒 -夙傲 林汝和 月份各敕低站由督導員導離訊。杜交,關係5、呂成、蘇彬妮、楊羅 月份—— 暫停。

-李-沈志超、劉流霆、宋攢文, [! 發給#貼及試新制服,香港各收 呂國華、姚常強、尹文、曾永湖·成 墘站躞員之類粿站,將於一九五九年二)——黄 。

5 價格大致尙稱安定

女臀年會的墾荒者 月廿六日在香港希阗拨祟明设獠際寫 (四)南士醫院見習班——好 [物品】工商業管理處長憂易出,在略近一期之行政月會香油代发;狷迩展 名流粉

宇團內發給,並試的制服。也驚方面射於【好—尹華、李巾、麥森文、郭 榧:十一月份融入商米達一萬四千八百九十一顧,十月你≥習,州嶺南大學馬應縣夫 馬府致

一九五八年1月11日在我小學校內行 柱儀。成(常)怀譪燕丶靑洗英丶何渎, 一第一于四百六十七。

、何希。 三、全民防演習比賽結果 人誥碳院。一九〇8 食米來,主係由來國, 九千四百一十一,佔百年品阎商店任用女職 祭者計有:顔我地

第一名———莚站 T667 3第二名! **閎脚:由本年十二月二日就f 分之六湍黏二),其次保中國大陸,有五千零八十九唯一佔百,並以身作則,親 榔水 ————做站 Q587岁第三名——縠站站南2 - 順緻,由敦恃以 A24「甲」除調垫 W 分之三十四壓),高棉材三百九十啊(佔百分之二點六)。 當女雅員多年,市楮,林杭宜, 學 3. 第四名——致傷H361。·· 8264甲」除爲助男士,出本年11 月食米銷盐水有二萬三千九百四十四歲,十月份進 國女子業開一路雜誌文

四、速——下列欧瞀须避下開日期甲一月四日生效——悲鴻,府救傷站C 萬一千八百五十三唧,去年一貫有一萬一千二百四十四

郭康、郭米、郭琳湛 ,對運豬殊剧

地點鐡刭:

「 7吉」趣往E236 「甲」爲担架。由本 女骨年會總幹事、宋鍾山、徐湛單 〔甲房複習班,九他醫院隆重 年十一月九日生—我強、阿育部 [李仲林、队鼠、森唯、黃財、陳松、陳 乐谷米,十一月僭萬稷定,船上交貨價格,並無變動 。 黃玉梅,昨馬孫

實習病房——第一〇四班——十二月十五芋,凤丽坤,由敦傷站 A f 乙 ♩際調往 *米,雖在是背下旬,大致稱安定。

頗夫人布行女脊年 藝能尚人,僑生班

日至十九日——上午七時至下午二時半! 「甲担架員。本年十二月十 本站於國肉類在金,祝保持體宮。 會的功萦云: 會計師事務所、大道!翁期之、跳棋茲。上午九時至下午五時一日生效——陳天華,由此傷站C W{甲 冷藏肉類 +1ㄦ蓓楹入冷藏肉群有七百六十,

馬斯夫 公司、高網強,江—吳俊號、謝你掘。下午二時半至十時,做調在B 28「甲」除僻报架An 由本年 碳、馬班文、陈光 人息勞歸主,本會同 存量豐富 銷售有四百九十嚼。

、永中公司董事局 ——彭志堅、司徒逞中第二〇五氆——||月九日生效 李柄植,由我是以C 十一月份除人堂斤逹一萬七千七市五,八深切模念。馬應雄 轡益商會,冰女州夫 十11月廿日至計四节——上午七啤酒下午言 「甲」在Con-乙一露爲每架員。 十九順,杰贇來源俅中國大陸,有九千九百一十四期,一佔页 夫人是出是在戴套裝 ·剂析葉竹柏|11降午——衛爾生、徐蘭年。上午九時至 分之五十五點元),北越有四千四百廟,佔百分之二十四國的家庭,蚍自幼便器 先施公司,雅質氏 下午五時——林華、張路加。下午11時 兩本年十二二十一日生效。營升第二段一 ],印度有二千零二十四瀬一佔百分之十一點五),印尼有一[立爲生作工的觀念,何妙那打素醫院,半至十時——余榮光,恐難民。第11〇六—鄭德、鄧成,由年十11月九日生 千四百一十一 (佔百分之七黏九)。煤斤办登戡殺案足。及至長成,不斷的在錫發火岽、烤醬六班————十二月廿七日至卅一睡【上午 6

POE

本年十月 去年每月千均政婦女工作,數十年會,聖保欄下午小學 香濕防爆會收到熱

·十一月發出之前入及國出紙如下1 本年十]月

教會服務 磋事基督·酒店、體太原学宗親

三、四六四

八、七五六「如一日 一九»]四 П10 #CO K-8}1 有關:恩物資在本港起餓,是月共發給四进三十六張。

四十年前 阿馆 姚、南燕泰育等數元。又港籍日義中

|同人- 蚝、李人十獄,呂傑五 四十一百人 9

裨 捐欸防癆

辦事處代收:陳雄 、黃宅、聲拾館。 是日商處共欣實拾

馬文輝合壽堂

,髙督教女青年 會,馬夫人是第1 善士提名元。 發起人,她發起的志

淼 霍慶棠女士今日舉殯

瀟瀟33代 翠華酒樓 购,陈是一盡力的 香港防癆收到整心 十五開幕 推動。當一九一五年入獄;郭成

七、升蔽:晉升三級——超5

·歌倫比亞哥名片「紅伶悞J,前晚 片說明: 在謝調最優先熱映,爲習人福利會

4榮哀

一生爲女青年會出力 而後,基督敦安曆年手:許太、犁、廚

勝在扶林道聖士提|俄河;泛任聖士世民大城市已成立,随元。太、許先生,,樓面萬餘尺,遊 會,在中國,有幾個 太,名士、各幾十 尖沙咀牛奶公司一樓 初学點行安息神舞,堂常務値理,一九三帶到香港基督監梁小雄、先生、趙豪華瑰里,七登舞池 女工作不能落後,忌 小姐、關小雄、陽光,印接近完成,擬本 興會理沉、常務董事 *許多婦女由北方南· 梁、寫棠、紅米性、 月十五日開幕酒 「德育部長,會友熱錢 嗽,取道青染H暫置 李先生、各五元共九樓中飲食界巨子體

邓先 按公司這

·隨即出,安葬香港 以身作則 舞 之母,周 常女職員

蔬菜當時得令

產量多售價跌

两 塲面偉大,脂

華僑報昨日代 高貴的飲食好去處

糧食雜貨總商會

撒路处女 柔得山牧师第[]女公 女傳道會會選31 台居留的地方,她不可制。是日例處整一次烤第六十餘桌。 士,前B下午四時,子,廣東佛山出生,葉道廟變盦日按第1 娟變,常常借出所登 在亨利士道一號時西 八歲來港,爲基督教校長十餘年,發組府上負實招待。幽 ——世,享年八十五歲女青年會創辦人,會長對會,並任 感譽商风身女子出 ,团改定今日下午三任該會首屆會長,逋常務委苟; 在北 外上不能感受寂言, 時大發,同日下午三八,現仍然會京召開鬱年會全國大 香港茲魯醫女青年會 「有從組織並設寄宿 參觀生力啤酒廠 本月天氣好

港九栩食代總 餐,及會招待,席 歷任導墘 於是 商會,於昨(十三)開出來代表致股迎 夫 直至於今 甜

再由感棒照酒标解慈 點行书季旅行及參 火地集合摞永燦夫人 香港生 F 阴风。 跤廠生產建設搽過,

· 貞女士,衆德麗女士監事資雄領,參 致謝詞 |、郭鳳節女士-郭體會員|百餘人, 留念。 漁獲亦增惜黄花魚甚少 安女士等激位慈心禇 二時三十分析,由 女,蒩用祈線繪,爲代表葉涼殼、 【特訊】須榮談,四|1八报,銀斤一毫 年十一月册之價格女青年會發橋新海,濁傑,總務遒師等 说管理處長狄 +七丶0 ·習最少百分之十,是隱女齊年會集會的 歡迎入內。蔡榮息, ,在十一月份業務抢 ·三班,每斤1疵。

|形,同時精京女骨 即由該廠做合分析 報告發表」蔬菜生;西洋菜∏,七九四 產,目前正在旺盛時扭,其斤三柩二仙; 收獵令人非常滿意, 佛。一九一八年,萬介超製造過程,賴 供外餘用之蝦類 全團協會派員來諾各人前往參照,并 葉蔬菜亦茶酱 芥菜三 » 五六门挝 + 香湘仔漁市场十一月會撤出加拿小路黎理至五時。籟人 毎片一卷三仙,生菜 份所經售之歡自三撓女士來,熱| 在大堂嘅備當年 在熱岙『飛羅梅、1組-百1+滿,爲來| 馬應龙夫人禹慶堂女士遺像 茁!椶此獠竾之跷卲一菇五仙;芥、最高之數目。 公魚魚離乾魚之 ,十一月初路已經在 九五九,三 市面售出,在同月落,就榮二、 九四摊 麻出亦上滑 二风期尾時,提菜生,每斤二五仙 月份之

一 希情況,具有敬丼,一,八四六拍,年-五九六組,十月份 |此後荥里有顯著之一

——七、九六四祖、 由於收裡斯加

INIT•

近一期來務報告中壽便格如:紅魚,

由於KKEN ON 三院今義映

雲希

厦

大

八大房——三萬五千元起

六大房 ——二萬六千元起

•地下舖位' -二萬餘元起

「口街犠希進敦禮 起起起

灣欒銅港香

信立

大

厦

ni

道彌能无

·號六四二茉口增

厦大甸士柯

路甸大柯咀沙尖

尉,官林銘,槍-勝少濕。開烤太染族軍额司令巴士恩

將軍與店錫年夫人髅話搞形a

兩房兩麻——二萬二千元起

大街舖位· 七千餘元起

民衆安全服務處通告

各科考試及格名單 完

成鐡設材隊員:董明、李宏。 智江、余大衛、陳伊萍、梁裕富、李國 熹、馮長財、翻網痰、張花奂、梁龔柿 、黎國與 吳毌品、陳瑞、黃精、 伯县、陳際。

拍賣】乃天宋、李基、奥 大岸、精、選就榮、與休 油、可使、關遶、胡養、李紹、

赤柱

(合格碶) 英稞、發紹曲、編道 敬、書信雄、李片好、姬門、胡、 朱友,何芬、阿志恩-形日, 香港仔區

炳坤、陳殖培、蛋遒、安統、抚

淇發明、農牛、洪恩、思汗、

·富谷、劉守、李惠据

尖沙咀區

〔合格乐盈)勞習慣、許光,滋 念費,材生,汪國、吳凝立,英 深水埗區

成和優異駛員:陳偉生。林居光

【分百】南、潘忠、祥

、李冀州、黃州考、黃醇、雷射棠、陳 庭柏、李北頦、餓陽學、陳添、實

、阮件、莺業賢、翠整秀、陈松榮、潘 思、高萬師、洪錦榮、蔡金臺 、容慨、林國聯、刻智豪、黃節, 王忠、朱偉光、有成畫,無產。 九龍城區.

-張冰、月城,忠堅。

〔9〕下列各风,於下列日期 , 參加聖約翰救捞會救傷科考試合格

一一九五七年九月十六日, 紅磡區

一加 沉月路期時,七一九祖·毎一 |,每日出售之茞來就站八仙。 证,平均在五千以

,平均價格亦氏百

黄花

魚少 茶

在十一月份出

十一月 魏惠之圭 其海魚

|項數顯示畫

[倍,因窋食培

格相對低,胄

民之一個好月份,,四四,熱形 魚攻獨計有七口、元華仙手黃花,1 [俗之年推三九五 [三]九組,比十月斛掛一塊, 发 元跌至本月饼之每推 加遠百分之十三、四 | 七仙多九昆]|| ***

彩鳳引金龍

王澤森主持授旗典

[111•ZAR».

由合作就售出 梅助及该杌为拉,瓜核,五一九年 【藥生產量百分之六七 就當收穫。黃花魚耶格三,一 退宀 太行 張鴻隨片登台美安古 四亳六仙門三J後新作,由林风 樂外+並舉行授旗典 班處對出現之地方,她非本 一毫~紅一九〇四、雲、梁閣號、森主持,敦打孔 飛湖之出地绿民所及之處,被壓,每層八北風女,r卿、馬 小姐司,開 皮魚一,八〇蹲班,蔡英、李路飛等演小姐些雜,

【特訊】幸運哐¡座金陵先映 企業公司第一部出場,全壊收 |

、陳家藝、郭榮恩、李

·李明。

一九五七年十月十四日

周錦錢、李區擔、梁華、林、陈 補棠·慈水照,方團强,游錦鼎、維

真照舊

白菜

孫昭、安吉朵、弟、或雄·黄粱

绑

寫詞,趙錦威。

饼明语 李華 - 李炳許:勞恩、朴绍棒

(合格潑、梁純、朱少過、 仁商、洪英業、謝國志,發於致。

油蔴地區 (台格

旺角區 ·

尖沙咀區

灣區

銘文、蓁藝明·孔沛文,台守閣、會 有谁、張榮 彔陽恩、四珙·陈

·良、張迫成,林提

·一九五七年十月十七日 中

頓禮

大

五房兩廳———三萬四千元起

大街舖位—— 一萬三千元起

司公限有業置

道敦襪灣饟銅港番

號○二一至六○

*萬 二

特設十年付款」

千餘起 爲梅顧客要求,將分期 付欸長至十年?每月百 五十餘元,由入伙起計。

有抵住,

打破陔地區會絶錄 八11年期不用補地價 核高十三酀巳工

Golden Room

有租收,

尚有盈餘。

两房,

所餘無多 定購從速 本夜

重 夏威夷紅星 嘉麗奇妮】

·表演 土風舞 每晚兩場

十時四十五分 十二時三刻

不收入場

軒士芥末

店酒菜丽美

别真妙味

滋味纯正

惜增食品漿味

開胃佐潑佳品

HEINZ

-28 10:18.... 6,12 61

名實出品

三花淡奶

配調食品

Carnation

!地勝一第樂享,會總夜席首港香

出演大盛目節料雙晚全

-的迎歡受愛港香東達譽宴。

隊樂大能全路卡宾利大意

*

港港次首諧國英界世名聞

自節彩構演表合辦人雙 姐小奥莉蒂 黛★生先納班禮載

以打候選 元二十客每餐晚六期星

传玉海瑞光 元五客每餐晚五期至日期星 上元客錢例

·門收不會總夜 ·

增色添咪

EVAPORATED

MILK

速品

發糕

一如脂酸 豐原奶螢

混迹

三花淡蚂蚁髅

轮蛋购枚

耀游

血花淡奶一杯用半杯水冲法: 牛油一覺啦

旅行手册

樓字寫總

丁地號六十七中道慈:址地

̇處購洽龍九

七二五三六:話電 营地厦大立號六四二至〇四二道敦弼:地

處購洽區東

六七六〇七七,話電

·盤地澳大頓豬道頓機灠鋼銷:址地

分期付款一飯音機 收音機 月付 十三元起

燈 迎新

枱壁

吊燈

米恩物

·由廿二元七姦起 座地燈

由六十三元起

由十四元四高起

五元起

最新運到 名廠出品 百數十欸·歡迎參觀

啟德機場昨午舉行

山花鬼曾俊

同織效。

特饼 五十元起

生行有限公司

香港英皇道二十至十二

電話:七七一五〇〇

觉

高貴文雅之

積架

保障言論和出路 規定證印刷设必宇 菲律賓東南洋, 八度,傍晚後則白仲槐,何愛、勞 由的假交,英美等國領取照,二三二一,連帶商 國聚,極堅亦惟思,聚太太,详筳 ,自然也對落項自由 儿遜11年教育條例規 陶誠,由合卷 萬轉清新之東南風, 金,西阳浩、

羊毛及茄士咩外套

顏色甚

卅入號通告

食品 定在學校内不得有任 西南與呂秧西北之中再導氣漢 |、郭常、、陳怡順、出第三十八號通告 ) 五、台論自由在 何政治性中政治性 與海北部華爾沿海,撈隆六脚氣降到七來超然、劉崑綠、「龍:標,花生滿恩、

本

坐上期可供貨,

售攤

金易 三花淡奶

JAEGER

各大公司商店均售、倫敦纖架廠出品

版日

CARNATION EVAPORATED MILK?

Page 10Page 11