1957-11-15 — Page 11

五翔星

日五十月一十年七五九一膳公年六十四國民革中

沿青山道建巴士避車處 【特琵】工秭罚,利亞公園行人范,及成之新工程,包括某 於格理發我關於舊路 德輔道中環干諾道 元朗期各路,大富 五工

之兆乍街 1 段 口徙於區內一條行使 本年七月至九 月份工作枯形之行政 九龍方面進行重吉普車道,及元朗附 報告稱:恩山闢之工程,研修 近大埔阿一座木 光路之類工程,仍 北河街煙林街之間, 【飛行。

跳島方面新工程 荔枝角道」一段,及 英氏又稱:介於由南昌陶至北河街之仍在進行者,有天后 六骤及龙咪华青山荔枝角道西南面一道之真好襬份,油 国内路乍街至郡之士 敬一段,將改建工程地方。 ,現已竣工,所有車

美非路一段,及城西 元洲街現白訴成 豬道。 2 現已沿路 汁。五巴士2

(澳門)第九屆寬南正科會 年費,今年本月十七日在西食举行 ,各地代表,均出席參加,因线路 游所討論項目,包括有氣色時, 澳政府,特委張澳門天文台台党打 安氏出席。那比邕定今(十五)午由 澳乘船身沾」在港和踨湾埃魁西對豪 加,約在西對逗留十天時間左右,热 後返回澳門。

余月,會難明、麻伯夫、布狀民、

中、海菜縣、除明、蘇阿珠、鄧安、

船上面*訊息

本港新

粉嶺和合石墳場

輪卡

百餘穴被破壞

籍方調查原因共追緝歹徒中 捕蚊纟新界粉嶺和合石墳塲,近發生硫匦再馀数被破 澳之事件,臀斑續塢人發,已報世主管饗闆及警方,籍求查 Ë歹徒辨。此宗望事件,雖然不是「打判除可」,但可 你爲「謀进死人。𩵚山項」之不法行動,新恩會可及術生 別官戟,先※將發對察,發現正分頭查緝歹徒下落。 此京毀發之平見事件,保生在去月廿日深夜,歹徒分 椁頭,少類行本,因時桿黑夜,凡在僻靜之山, 預扣退人链,向無值夜之說,歹徒可無驗而行之。 王 【亞盤八時,塲工人抬棺木上讓小號時,始行發覺,確知 整理境地任何全,向警方報案。

雙面幹,計共一百一十六穴,此弭,本年八 一九五七》年下翮的,驚呼呜,爲時不透数月,屍骨未盡

大嶼山增建支路

測量工程續進行

澳門消息

選購佳犬作賽跑用

ľ門特產人,無取加一 鳴門市面繁榮,計劃進行恢復勛狗换 榮,賢三百萬元,進行組識公司及 辦磴各項手鱗,上計,經盤 在淇則上批准,跑狗河內,將進行修

·工作,內居在憂民,凡 恩· ,隨時電脩出,至承辦商之臨 寨處,已發布舊東亞酒店內,無份 工作人員,亦經派定,凄,跑到之 恢復,穨時間呷雅而已,大柢明 做」為實現可能。

跟據有關方面精息,在 逆行

扣低,首先洞待解决問題」 乃爲搜購*阿里魂,試問解决,方 能進行其低,因此商人最近已派出代 表人育,先赴英國研究有問先跑直

• 安惜號,在澳洲方面,盡 宜之跑狗,以便運取澳向,以 來啊 跑之用。

來本復行 不與香港之耍馬同一期間,例如值婚 港正財,則太風停止舉行,不做期間 鹹,術科一括有趣玩意,對將來 當現,黹絡客必經常多來,對門 祟,有大助力云

天文台長飛赴西貢

熱梨

ཚ।་

太家

杜艾照于十一月五日产的呼 大熱筠兒遊戲節目中,硝中全部就 語答案及音樂,獲獎金港幣七 三十五元。猜中褪語亦有散沉,但 名樂曲菡辻一名健中,年節目保 國高質勰廠所特約者。

附圖:肚艾照接受黄金支薟冫保 美國高電廠本絕代理亚力山大粹 行經理李啓滋獎,與香祐華商廣告 公司磲經理林秉榮合。

港澳1234

名來山來星山來星山星來山來山星來山星度 新太佛大悤 佛大婆佛德大佛大佛

期六星期五)(星期六)(星期日)-(星期

、周應華、李榔、

大佛德

大中山

夫婦、麥美菊、整整季初四夫蟲、容杰名、陳怡業,但益光、,與活丑,張榮钵、救恩堂,英山高、 【街-陳窣段娟、黃,帶玉生、你照要柔、成、王丙詞、胡紫開、胡羅顯勝夫詁、林棠 某煇-歐昭夫婦-胡、王于佛夫婿、江沙茶、程+崗、舌紅龍堂、中華基督教會,林南裕、林澤光• 為堂夫人、胡藝蘭、、徐、褫榮昌其、梁展、茲造 愛堂、城建、何 謝錫金,少年育 | 賢太太、區顧夫、家寶、吳允茲、、唐柔術志、文酒 芳、余阿乖、薄保瑞筒人、高闢中,無添

·孫伯夫、 王寨、馮玉莲、、單雙生夫婦、單、綜凱旋、徐鳳山、鈾、九龍其榮中學、 少骨夫榭、除降姐夫 富、財兆華、馬榮醫生、羅灣習、蔡雨成實、楊州霞、刘天公堂,林炳、崑

·館、戴苟芬夫婦、靑·何東殿、彩衡 夫婦、環永光、藤、豬、劉玉,忠時,發光堂、江 永善夫婦、關心焉餓、鄺大葳、敏華、花、阿勝、淋機蠣 黃善學院教職員稱為善,江氣,夏榮 陽穎-容啓 夫、朱彬夫蟎、辛

守文,正總會、陳孝榮華、驚異、袁 人、客啓東夫婿、劉費全夫婦,李子書快重縣、吳永康,王秀 困頓、許擦成、李店 育吉、還任堂,觀存 英國夫婦、郭願文,天、麥美蘭、何少精艺、陳說,張江榮湯、森棠,楊志源典,劉錦劍、余 如臨偉、張邱非比、、趙仲文、李少棠人、黃恩照、何糖產 、謝仁安、謝仁 、永芳、英華女校教職 網美王、梁玉璞、黄、唐淑護、伍兹伯、、環恩高、浚銘、吳小鞬、买玉英、娜、林炳良、甲 王藥、崑信健、龔華·徐家群夫婦,黃思習 實舘、陳傑英、李榮輝、南建照、志、何傳攝,紫、 超夫婦、野澤、謝、巫礱溉、吳玉英、花椒、張詩培、榮昭峰、郭公館、崇盤|九黼證贤會-珽梨 明、康娜、陳淑君 奥波招、郭玉蘭、吳怡、高景芬夫結,麥食、與聲生、錦泉、高永、林飛丶 、陳群質、梁公彥、汪江、江英、楊江龍、蔡官如夫鎘、、新黨明攝影公司、榮玉珩等逾千人。 高夠牢,四萬芳、照明、楊玉華、曹道烤龍泰甫、關鈔、無

·黄秀英、郭甘棠、尹、梨美恩夫婦、高 治平、高錫全、 術魁夫塔,尹海員、 俊夫人,何乃核夫 我選、阿澤泉、發

一、韓華爭夫婦、

|-黃西格夫堿、李求

賞會、湖、泰傑,突茲姆院代表黎恩、羅廣開夫塔、林 憑、楊華 掉如夫餚、林居美 鴻賓、志天、潘少 -高佑昌夫譎-陳芻婚-潘仲钝尖痛,活 號、做淑芬、關文章

會計前同人、行 I 飩豬槃 丶 梁無塑 汪王娟、黃菊苑、攝、羅凱倫、胡館、錫 、周褡塔、周榮桂楹、費珍馨、錢 光校、灂仲、 F, EMANNING笈、林肉洞-梅區有仁、阮黃秀英、潘

*踮濙森夫婿、齋月 、澳門志道堂、楊明、榮毆、夏永榮

「掛、直讀、玉關恩、余文、與悅食 、鹹道、合 - 李郭志、李昭榮、赤、謝湿、、、台糖忠、陳桂生, 夫婦、柯術、孺彭電內容、鍾燕如、李 張榮率、鹹網容、 啓賢、財谡東、陳才 夫婿、夏永樂夫婦、雪松、内流若、接榮臣師媽、农啓兆夫出籍、葉月震、葉保 雄、桩眞、吳柏沺媽、潘伯盤壓、高泳、張吉道、那打米 馬綠臣、李智怡、李群骨質校長、餓雄區、黃後康·朱、降夫塔、郭哥根,潑,院中職員計 陳光澤、容啓換火龍 沿和,洪高煌、潘成訂位同入,跨年會驚 - 張訓魯夫婦、黃茂 安大師、唐興會代表 幹光、黄慧聲 林、吳郭氏、吳林氏椒奕民、陳夢因夫蟎 雅士夫婦、張璐 ,如文好夫人,」、幽志成夫婦、王穎

•對沛記、悲拔產、

5.S. TAJ

CHUNG SHAN

十一月二十,廿一日落貨 廿一日下午開行

1 暹羅

香港法律彚編

專家經杯 包巍萬有 童諸案頤 便利查閱 全套四百元長期 讀者八折優待·

黹客付→赜移 雪遊街瓦號七樓

十一月十九日落貨 二十日開行

發辔處 香港華僑日報營業

· 華僑日報中區分

、嘉瀚、陳福、、光、王德、

張祝齡夫人出殯

在常春青德 鯭並,發煥神精使能但不 「例哥飲常,喇哥氏正屈飲

情尽在正們他年少對那看

有威到

每只半安七瓶继 售僅安二十瓶大

GEL

TAL

美國通用膠輪

及

橡膠出口公司

̇特委

香港膠輪公司

爲港澳總代理

香港膠輪公司 香港 灣仔關理臣山道廿五號 九龍 深水埗東京街三十九號

電話:72453

電話:57452

PIVE STAR

(DUAL 90)

GENERAL

NYGEN

戤嗣粜露 中 嗣藥方

臣

刻哥

執狒逾千人 薙、彭周葵图、徐宋、陳祐、陳世雄、、、侯惠蓮、李朱道

此起方面,官寡 臂碽道一段疳彀 他業已完成之工程,新增地建屋第一區

日,有關工程,仍在進行、巴富街、貓街、集等工程,仍在 .0 此餘巴士軍處,土瓜灣道、花洲街、。此外,必發道、 浙可裨益交加不少。喇沙利道及界限街 松街,及合桃街之 部份,經四維路

新界方面經已完

作作業。第民安處通告

马銾榮哀

號公路及錦田公路一 尸一段,因路 危險

WAH KIU YAT PO

新隊員報到 民决安全服務處 月二十七日下午大

街燈計畫進行,現已成長泰利,十二日發一半; 有薪路燈-一

出緻告如左:

人、藏、男、陳崧生、陳雪山民、貿易佈夫難、砂、歐陽劃玉戴、招使,合理業部同人 糍、阮玉、王、黃石,吳賢生、何達邦、建造商 劉、張道寧、張恩 陳華、淨馬長愛 南米 光天蟎 、 星德濕、米、鄭要保鈴、陳善、繼光臨、莫克駐、基、李爾聽、英華樓 教育習就商中和、烤竹東、江團、李國康、劉甜酒 黃體、熱共,吳院全體員生、阿文 李惠珍、惠珍、麥 、李孑然、皇族民、饒慶夫婦、庫左巴雄、黃純臂、黃宏光类 貞,楊夫, 潘少发、隨波芬、雞、阮黃秀英、少酸 煜、黄堅心、陳正方 陳郁、處羨, 子確實、四、如李玉霞、曾本初、數、趙雲藝夫姬、吳智、洪郎、劉建中、 十日午

强、忤性初夫婦、

、靈佑 夫婦、燕祐昌夫婦、、錫對夫婦、松 張志道、李思亮、 中壽七十有九,昨日 玉梅、李樂少、場 --彭紹賢、李润才兴 欧洲夫人、歐炳昌、仰、泄露、花 煜、馮斯、李振金 張榮、翁潔、邱啓禎夫婦、張崑史、裸朗 迷。夜總會由八時半至深夜11時,不 畢殡,下午二珙在芭 玉英、玉明、遠 國際商舘大發,三字旁、阿中中、田德軍、林芬、謝以養、馬 老鍋、榮雞、左邊朝天夫站、何華、王 級門際。又該會關業新食熊,頂著 六橘、對獸點、馬敬 座、張東馬打陣師決難、劉強導輪、與溫葵、王玉屏、榮核 心在股全適合一些藥行

曹善備之意大維雄卡路金仙, 六、黃藏恩、陳光、錦松法婦、被曬安、如夫蟎、柯縠昌夫婦 安息禮拜。俄節由議全、鄂會挫、鄧嚴 【衡、黎煥瓊、費力生 陳建功、高中和夫協、中華基督教會上水 至、朱偉、朱聖餘

·三五〇一號至 堂主任李点明牧師主

、溫金遇、妙班:夫、何- 林 翔泰祖、謝忠新館 片:排有下列舔醮 月二十九日下午F 時 治乎實驗師真助,並 號數內之所盪, ·爲 像造雅區,請指定

線-黃恩榮夫婿丶

-利樂绘來港,做屬首大安。

【献季内+精而及

【岷山两成政府石雙

四五噸,及迴世混合

樓門,向總務主牛,各於到時

器,南山色

各石之難出錄。

日四廿月九年丁麿夏

|南山石生,現 限於跟採路福之一 石。一碗工作

|-雰物空軍白馬行,港府交 窩打老道大渠 中日下午五時半,衣物室,除於一九五 米途開赂照料,包 二三號至十一月 閡。 三一六八八號十一月 民安處女掀爾發放

「張太夫人生站 雅 一六號至年十一月十日起,至 俗人稱道,今安朗8 |八五號,十二一九五七年十二月二仁世,遺愛仍在AN2 日水,轉停開放 1月11十11日下午五時 生產桮送將會啓。 由於過去, 張試驗結果,曾製 路褫材料申

一八五一號至

黄您海夫婦

本港都說

||{{COCE~+1!

綠主人黄海

1月13于11日下午六時

祖餞夤愛妮

夫槃」灣向這屐

皇后恇愛錢別,昨晚特聖澤宮福

[111HO-+| 離o 黃滄海秀站與星后合照。

:頁三第張三第

之直街一段,颇多''五號+1

尖沙咀漸成

新進商業區

【中國】九籠尖沙咀,既爲用 高爾社宅區,年來在物業案續投 在越號下,高樓大雙週地雪是,本羯 著名商行,掛在該區設分行 郑式北有点杭商店,亦如雨後春苟 6ㄖ浙尖沙地區已由韭宅區而制鸪商

、金巴利道、加拿芬道、杰富利士道

·穆悉:尖沙咀新商業區,塔與燕译 栀客沜襬時必股之雞,交易额以供金 五

計,新店獲利較來,因此新股之商店

·營業惨叫,由于開商店日多

二OO一號華二設宴招待·黃愛妮小姐今案客機

百樂門夜總會

·頂捜之百 昨天開幕

你殺月來之 改革製,昨天在戶開意,窮內置 採用近代設計,堪面做大堂基,爲活 九理想之夜總會榮,可容嘉賓首 做人。新型酒吧,尤爲時尚,H 常午鏧輓袞 啓美大菜,均情名師主

演奏,該緻常察時,每人間中均有

·獨特之做表演,自鬱富,沖

一、新衆音證照 二〇〇號,十二,光教師與別,潘外、必有、、浙范桂、阿奇華、吳偉筵夫點、陳摭堂、李康、與館 妙,幷啾迎酷唱世界称行名曲。我妻

[由六位女裝水扮途娘、還需奖,何道平, 志姆、糬+亮夫婦、、吳体揚、張說業、璐婚夫蟎、潘約翰夫

恩、馬永盡夫人、

【哮閒➟日期 往馬〇五八號,十二號。

|惠儷、嘅牝行夫婦、志、高粱洪夫榭、味仔光夫媽、建嬴全、 獅操 實義勇軍·月二十九日下午六時 安息禮畢,在这 猃馬醫驗、馬惠文夫夏日玉清、新喜光夫文、葛鼻倫夫婦、趙張燕央籍、廚林路 堂副堂擔你汎容,隨籬、米雪煜、黃餡英籍館竹蕉儀、王國一 郎出 安海扶林道、陳述三、黃樂路、 報到,以便拍陷:,請出示民安處險 射臨難鳥維捲、周腳處、麥 雞、歐王村、潘慈座

改建爲暗渠

【特訊】工務局最近剪工将九泉 窩打聽道之明祺拆毁。培正市瑞門 之一段】菜冋將法语拆平,只汨加上 幽架及水泥,工程即可完成:居時路 面

【致送花圈者有:の附近車的形の可

,

業餘釣魚養

定十七舉行

【特訊】香港箂|飛比利·奧斯頓, |錦釣魚會舉辦之第二前往北京,於下午 次約魚就突,决定於四跨卅入分抵为比京 皇后大旅店,行車時 十七日舉行後,设社 參加者校第一次进食間共三小時十八分。 另一者期同時

樹人黃丁川稱:此次由腰街乘的+微 爲他全沙釣魚之友河 轉機,經班北京, 能獲得發加爾會,薛於下午五時十六分

【以交換經驗及心導, 旅店。俺樂事者湿 决蒎∉黑 垛限額: 卅八分。 鈴中西人士,如

【月十五日以前到

六〇一六)

一律跌迎。此次 筷,釣魚地點

尖沙咀公共融集合 人,鑑組,個 一人約魚所向軍情成

土丹達車.

·性能優良

據此向 麥倫敦治 『科近倫敦汽車中 欄名記者一人,爷 午一時计分由险将 駕,和措客两人

ENSIGN) BHA!

規則,甚至在超级

公路高迪行選時,用

散胃田太

Ohta's Isan

STOMACHICS & ANTACID

的球璞名融

新穀病青

股或推本日是有些「繳補田太」

→時意舒不着常製及,飲過,然 ,再找點都人老,神如炒麵 心感及將耀陪上,量......紙 (路旺辨與飲食快爽分数即

班、本日

社会式株業料具

故而世三十

劈融笫嵒文 特德国器主化龄耍奉並和明用者来好

風濕骨痛消逝有如魔術師橫業,民以引出常都各具

前ㄉ品名 其莫。對於此撞完無求,则来加以控化清隆之+加裤一度千百受罪之人裡教镇素 塔·莫 ESBH分截,疼痛都聽清出,有如厘街+前日之内、凡川县青莲、骨的猫

;

華僑日報分類廣告 每段:刋登三天十元

Pepsodent

假如你能一衄視察牙齒的過曬後面及齒縫間那就會鍅現許多天

如果你忽略了這些重要!能那末剩間在這些地方的食物将很快 地腐化而引起牙齒和牙肉的疾病含有“益龄沫,的必紧定牙螢触 深入牙齒的孔就奲藍将會附細菌的剩食物細粒全部屏除, 多數牙當即不敢避到的隱藏纖纖和深處,

含有益齡沫,

唯有必察定牙膏

「蔬齡沫,具有高度貫澈性触触帮助必案定

牙者的清潔作用伸達牙齒各部表面作徹底

欲使牙齒得到完善的保證請用

必案定牙开

的清潔使牙齒晶瑩白淨。

菜 麵 餃

在毒湯除

行禁民恵理

專業群·美國

大雄中山藥行"

上期撇

不

具有益齡沫的

必素定牙衞

能清潔其他牙膏的不能達到的隐藏深處!