日二十月一十年七五九一公年六十四國民中
"
WAH KIU YAT PO
思世人工
第一第張三第
日一廿月九年酉丁夏
11
世辉凸溯到之冖那蹄蘢」,以蝂涵位之生須走,司馬克鏕-S賽羅門勝出者,有第一塊相,直至米荷士融出
埌芝世悌舉行,候刚生報名
啊,第一組路程 三
皮里子,六元八姦、九元
HS
本港技工一批
將赴北婆工作
據此間工界人士透露;在本月中旬前後, 特有一批技術工人受前往海外服務,其目的 地穈 蕸瀜洲,因該地對於熱慈之香港華 工,插照需要。
北婆疑洲有關當局,曾委派來港一代理促請港華工前往工作,際此技 锯人材辇出之時,日來向代理衆名前往者爲數在案,其報名師甚爲印 ,如能盟在本港工的證明文件,即可獲得取錄,同時#觀送工人在港服務 之成親,而給予等級低,及不同之特選條件。
限於港技工前在海外服務,此間勞工處特設立了一個部門營部門吽
·外勞工短,對於前在外监工作之香港勞工,給予一切之可能來助與便利,及 代爲解决發業問題,例如合約之簽訂,出入口手親之指導及辦理等等。祂藉 人如有赴外监工作」對於出入境手及有關一切問題,可弈向勞工處詢倾 ,當能獲得著發及帮助。
九龍首飾業文員會
第七屆理監事就職 CA
九龍首饰菜文风、榮少好,理事李國治,理事兼會計 會,昨在九類新新酒 利組主任正正度,龍主任向南·理 建舉行六週年免念贊剃李振民,瀝旃蒙班 阿米新監事及林 第七屆理監事就蘭州究組主任正藍活, 隨餘,監南周君令, 日語,九時開會,行體潘聰,理*衆樂 傅鎘泉、 石文、何 如儀,首由理事長馬組主任正馮育生、夏、
報 鎮)推舉行宣愛財拉 國際勞工組織
* 由九龍首飾竾
|長百監號
【致問詞,節舉行交
亞洲區會議
「接典禮,由總務
P棠液告一年來財務經
明日起舉行
|
工人
應養
成儲
WORKMEN'S
WORLD
福伏,導向婦女恐 啦觀測財物。此 ,工人夜候外出 緻少帶作物爲佳, 避免不必要的麻煩 ,與無謂的損失。 有儲蓄習慣的 工人,月中所夭, 背有盈馀,多喜歡 寧買金器飾物,建 於隨身攜帶,因塔 一故躍家中,則無人 守:専門戸蘭飛防の歴 金機質染,則又太不方便,容易 失落或被歹徒打荷包,故液安全之法 ,英盥將欸項購買鈽:如金戒指、 金錬離,盡是無可厚非的。但最近歹 從冻離間潛伏砒刦財物等事,不 能不加以防範了。 ..
*號七八二館、
柏(勞工代 勞工處問成長於 及婦女勞工事務主任
我們並不是袿! 有儲密習慣的工夫, 人爲政府代表)。行作務實際,其實除購買金飾作爲
工人日記 1
小工人
Xxm
中午,對仔來,我勱之去飲系,我迅速更衣前往。 众完一张华肉飯之後,我開他註:『近來有物色到稱意之女 乎?」曰:「未也,你有好女你介紹我否?」我以對 他喃喃自語問:『撫女仔僻不易惭。蔡維高,家產多的人 ,不會吼我,戚獏多的則我不欲,我合升华合斗者。」我 以爲然。他太「喆在」爽氣不已。我曰:「到:「你老 寒麼?恐不合,亦不必如此灰心下尖下多英女,真要你 背去瀘,不然想不到也。」
對仔無精打彩,吃完一牛离燒賣,需者腕號註:『我 有事,想定,你先乎?」我瘠他先走,他主張躇了數才走 ,我坐7]作東,促舘子丟了。
從前,我度經常過一間商行的頭櫃,也就 做證張房先在,後因商行結束失業,逼得 轉行,幹起三輪車仗來。 我今年雖然還未够隔十歲, | 職泻ㄬ大家一樣的雄,無法帅足 ,而生活是長現實的,日本的支 出,即使節省」一樣要支付上自 己不吃,妻子也嗷嗷待哺,房租 按月要給付 。 在走賄無路中, 我只好幹起以讯送貨薀一行
·但顯發已斑白了?大中,人們都 用「白瞧栳」這,號稱呼我, 正名度而没了。但管他呢,人
「職生理現象而論,我是不 這麼「年輕」白照的,但有什麼 辦法坭慧兒女多,收入不多,豈 你吃了卯時粉,時時吃時 致一饭,加上營或不足,艾有什 拼法不早白頊呢?
我的個子很矮,但體格健也 相常結實。由於工作關係,需要 多晒太陽,所以皮膚很黝黑,現 在」我弪慮用三輪車送貨,陳联 工饒疫日的。ㄊ來,這不是我那 想中的剧,因爲我經常過一
日
喻行頭,9-1行是很狹窄的一 ,何以呢?過多的优,人家可以 請汽車過少可以自行携幕。我 的工作對象是不祟少——— 十件八件。請草皮滾,內她不得 。暴一來,牛自然 我 了。
于马去街。
,同時製出得商店多才有辦法。 其文才司工作安雹和時交付。 有了第11者的條件,可以重生信 用日于一久,商店以你我實可 露,低多工作你做了有了一定 的工程,生活便可保安定了。
說起來,我這一行的工作,
徑了。但習慣了之後,並不覺得 怎樣。其文,由於我的工作多少 近乎「手作」,第悺 ·第二 怕多。才工作就必蝕皮,車租 失虢,有點吃不消。這些外來儉 仲所形成的閉象,是我無法克服 的。
、三八六五號、六號, 11- 2014 - # 六哲、六元五毫。
不下黩泸 之线,檔於香港开,校長槌 河 裤,我湖及大洪民區影 水不犯井
·在香港府納成上佔黹 水,然 1個實要的地位,這幾萬名 不能以大 漁民,他們的「家」就是 邵小巫互 般所謂存底泛宅的木船,而 相比较的 這橫木船也是他們的謀生工
•
裝製漁船的工人
小吳
作式 诚葉正「一百八十
说到八小時候 船工,工的工恃沙為人 師傅帶奸 十元,普通工人八元皱九元 一般木船,如果因經時加工的話,那 後』此外 就要支雙薪了,事實上,過 還有一 時志工的情形很常見,結
·裝档的木匠師傅與股 工作:那是「打野」,所謂中他們的每月收入總在百 J, 一于在那艘流精過 也必須越常修理或安新船 普通的木匠布技城上有分别 打:卽是把村潘灰與很 元以上的,而且由於人才缺 的,至於換一條河船要過,普通的木匠是不能勝任的 把全鮨的口習,不它 之關係,他們不會失業的 爲了漁民的需署,所以多少過陽?牦骢吨船工友蕸,他們除了以木匠工作爲帮 水花造船案中,打工人 。在目前來說:船李奇 在香港仔-筲箕況,成長洲 來
本技術外,蜡藝組有-
份的算是一個專門技術工人,那得做好民時期。
甲不算尸位素羼,滩,説尙看來是想不好,工作何 ̧„開,不然益報好敕培,使它營掂光及蘭於 主不覺得濫用私人,限的,以爲社會之不碑,工龄如何長久, 讓廚介招工人一般性大。工友們:你們有告,對於 裤娶是獨資生意,多 公平,莫過於此,其不論等約,不分老搬况,同時樂意趁工人什麼生活活動、生活等等,在讓 我索取的代價很市,視乎
佩服她的,是由五十廠內的工人,某甲 用一歌要发帶何傷州 實證樣的想法是多餘,一樣會被開除,而服務,希望我們股大感想、工作心得、波宅許工友,無公 路程的燊近與工作的易否而定。。
多年以來,我首控股法自覺元祀經過三年多的時般自在」行行企企,?人類無兗是情感的的,我們燭然不度計且除到與工程平衡, 的工友,對側地好者發揮整麼意見,以集的被個人的工作 〔如樓上续地下好的代 一輛臨南——五六百元左右側聖,有道說的心,並沒有甚麼工作辛勞動物,在在理, 他們的關係,他們北。漸以及 「批辦人,必然選及 價爲三塊錢 一次左右———指谐
方到三百多元。某乙是工作散设 般的情景,你說羅夫 的工作待遇如何,求 够了。因您有了車,便不浜支付 倒商行的頭緒,也替做沿集海先, 而言。本部的工作爲:代客取貨車超,無形中增加收入。很攢機,這個數目雖少,但在,而月入藍變。慣,又何曾不對呢?但是 其是我幹我的工作,我人生。 ,上車,送貨至目的地。帶
一般的心5日中,算了無法加以解釋,推有 在工人的方面,不自然心安理得,又何來指出:「保 的蹇制,安館的大,一直無法 搬運工人,塊选一次不爲多既· 使我的想獲得實現,這一點,
年來市埸不素,我能所服務的 商行結束了」於月我便失業。
中之三位首長
,不過每天如發市四大的活,明我感到很拘含的。
。
t
將「龍因」來引證,知主與某甲的能因 必作無補於事的四 有牖落習慣,與 原因是某甲與某乙工後果,有微妙的關保 呢? 人,不是嬴主的親信 储耦念頭的工人們* [來的书歇來而認識 睟聞,這個安榮蟎状 何妨效法僑威菜滯,便是何主的親戚, 的心,初期激俩麥茶 儲器得冇紫二三百多元呢?不論你的用 也可能這個甲或乙,
各有前因莫羡人
海塢工人
四千工人的*璃
錢一致决定塢天 [生活。
昨晚集會
工人世界 歡迎外稿
「工人世界」的
官第八周年記念大會
|家,由五十元存款做,便一次過的還取,一途如何?捕器是一個 起,蚪月的样没監 以後沒見她再在泉了J良好的習慣呀。不過 方而今甲乙過落 ,由十元、十元。某君估計她濟在,用低望的方式儲 不規則的存款,每月款的用途,一定兑 呢?若欲難免歹徒垂 號,某甲耳前受之
堅决要求保障生活 的存默敗敵造多有二女結婚費,或建造二處,還是放在銀行好主,爲發報答某甲 過去之感恩知點,以 一免某事投開發散,故業職工會 豆, 塢各廣部工人代表, 在廠內的隨便的安置二軍船場的除人事件已於昨(十一晚會 雖位,作爲智時挺身 進入第三題,雖經工,代表們一致指出: 「之所,徐闯後計,进會代表和工人代表多「這次除人,方望 如果你了群各有前因契栀人」的 時常有的現象。這次交涉,而塢方堅持 可不論工人技術如何 真妙,就該科處世哲學,不會不滿
在偶然的梭 每天的工作時間,不能超過八 小麥
會,選個在一小時,過時便可能因最份幣 評| 食車當眾建工作,使身體規勞,容易發生意外, 很多人或環境的背境使然,現實,桩保自己的崗
的工友談起他們,的。而其次,即使工作過時, 不滿 無糝就造成目前之地位」不幻想大遁空席的工作匹間。他非常低慨的說 也須找工柃值,而民说要明天 現實,位,有幸與不幸,並的很緊,不顧以「唉,有肉生嘅,總之术 同時間休息,俳工作者的證 對宙本 非偶然的,又何作 甜蜜的夢,面對現難,消,我荼久矣。」 力-
份財復,才再工作,就立, 身的出 無謂之不平撝死?還搬了才朵芈好。 然是宜来取語,但却刻鲥出铟 法觀融來說,是非常完美的。 悅,內心不浦守你自己的崗位 有些工人不特向,內心的不幸-不滿、俗 的念頭,不是說工作,去做你自已的事導人訴說:日中所做的! 工作是如何辛勞 別人多,有時曾於 「行其世,共作比別人多,從謝超 「表,大發作,以爲位」。這是龍人教我到晚,只得两,這 祂岛之不平事,其過們做人的方針,正剥 是如何的不值!·及類 於此,健的,這些不
•
不揚,在工人如何處理食物
存在了「不、不 溯+惜啊」的想法,在 工作上,能够起工作 的開媽嗎?從社驗中所 張於答案:工作筈緒一 「經低落,工作的進展,
可聽到;而溫些現象
今年港九兩酒家
勢必是緩慢的。爲了生
活的工作,勢必出豬
分別放映幻燈片 椼,澧壓一來,效檗
·唐高,倒是必然汁果
財,其不敢業者幾?
據那一位工友說 »
「我們慑天庭早上七時
|
n 一度做到做上十一 起
時止,除了中間吃飯時
過,來賓及同人 珍閣演脫,末由副 . 國際勞工組織}題+[1)合理化及 事長王全致詞,念 區會議,定期明(現代化對就業及失業 對成,怕照聚餐,十日起至二十六之影, (1) 對 「際暨有發網助慶並上日在新照用舉行,會業工人加以調線, 靰話〗乛髙貴 婦人 两琬。 |拊加其坐歪力及讯]
+健炸隨地可見到, ▲筵開數十点,至
本不足路。我們維 如“聚好的插入一個戶口,由銀行發給|乖嗎? 夜治酸。
我看着透紙,追溯長除小嬌,一直到奇像指正十二阶五 下各項一)國際勞 工會運動及健主組織
筆者食與某银行 朱人情世故,雅繁 银行比较安全,有華一個儲蓄熱鵞過,手 十分,才伙祀堆單,一共爲1 元五角。一開,我去柜 茲將是職莨名 組報,一,與及改善我
工人以混與銀行來 ·甚爲,既然產 高級職員某君談話,人生, 爲,無 此間市當局,及九龍方面的節月 眾下:
[亞洲齐體小型工之步。(四)工業 找數,正干伸手抱包一條,始發覺句失踪,大驚「荷 包器人抓去乎?抑自己一時大黨跌掉乎?英定,面 的人們,盡是資綫 銀行開了一個露落戶 怨一個銀行存款有 減少許多不必孜的照 優被勒誣屨茶室工友案,分別放映设片 理事長正西的桑眾及手工業之勞工及 模柿內之工蒺踞利,
「保持食物清潔,選定,并由專人解 「各有前因其說 港九西區若干酒家分,放映時間約爲计分 、翻王全,理“蟾總社會問題、(三)T(五)提高菜收入 ,大汗,所訥目:『我一時大意,忘鹅蛋包,可否臨
趣故事。其君說:他了。 ,等閒的工人,多口,則以後每次存款 些料賬,明天会求?』當時,我計劃,一他不肯,我 望開步,其實銀行十元一六十元,也添服務該銀行多年,在 海和主任正棠、戶、假盤、平自耕及工资水準。 本袒代表阙四名
也有小組存款的,爲從盤,這是最方便İ所有祥歎戶口當中,表」,這句話在處徙 [放映有關處理露物 娩。 有到手錶作押。出乎意料之外,整柜阿ㄤ,笑哈哈曰: 開門發,理財及自耕之生活及工
此項放映幻盘片 利他一般人士丽設,不過,同時爲安全其中有一個在戶口是也用得就「锁的幻燈片,邀請張煜 彼此熟客,一次坐次數,有必緊,」我謝之,捏而走, 【精計主任張照極,理作情況,(四)勞安篇:九龍巴士公司總
宜傳教育工作,係於 【經理 瑞禳〔帆生代|| 狼狽極矣,事後思之,才製楻见,忘機與包。此習器所做
茶室的工友參觀。 最小的存款起码开十。俗語說:「財不可榮,年紀差不多因」,並不是前世註 元,甚至有些銀行規 露腿」。若手上金飾 有五十餘歲(他顯然定,命該如此的解釋 今日下午三時,本月四日起開始,燈 在勞奇關保項下 炎),高倪斯火油公 成之錯,雖能過骨,亦太丟臉。
一定有十元」即可二輝煌,能不引起歹徒 她的产毌,是由多年,而是現實的做作,香港方面的英京酒 期約一個月19 請將親主任正何祥,將討論下述各項閂司自由工會副主席呂 本港有漁民數萬之多了漁船是他們的家,也是他們的謀生工具。但,一般漁船是怎樣鬣成的:上至下:」,安好了龍骨之後,把船旁板逐偬釘裝 ,那就完成了一條船身了 * 木匠在打鑽花;三丶打「錚 」工嬴在每一條鹺口「打餅』;四、歡式的漁船都裝置發動樹的,那工友在船尾裝無葉。
他們在裝製一艘漁船
*招考參之佳最界商工
*「求職雞」]·
問歇的坏息之外,餘下 的時間,老是忙架了 的。」而捉到待遇 爲日薪八元,永不補水 最後,他却以和-
見說:「就表薗 我們的待遇確比一般的 高。(按:一般爲元
、六元不等)。但以時
簡而苦,則時間最長
將時間和工整作一比
,別我寧願做六元的快 力了。何期,因他們的工作時
間時息休的工勞意注
但是在汽車 上當隑運的工友,奚 工作間,凡十七小時 古工作時州而論,一 工等于两工双八份之一
·湛一,工的工 在低镡可恥,而同時, 每一個需要長日作战力 發動的人,必須识到 莅正常後才再作»就 勞工本身的阔服與對工 作力的恨態坩來說, 椰該畫觀攸的,仉那 強力面,對一 膦學。
我們做開工許多 工作間不可過長, 標的特椒上去,勞工本 身的健康不僅容易受到 損害,而且很可招致 意外的,澄麼一來, 安雙方不食得到好席。 至于工作沾時而不材水
,題題不合理。「剩餘 價值」海取,勞工法 是不容許的ㄅ.
. 沒有-
沛的宿力,是無法 湖,由早上七時至晚上七時, 倞工作效率提高;同掾,没有 過時每站做補水七角,每天同 工作的對數,也是無法使工作 線的工作時間,就可得到九元 效果與諾。爲了克服上開的 左右,何况,他們的工作一多 困難,首先要給予工人-
份的 過四下,倆酌給多少紅,不作息時間,這是必須注意的。 燒上腰?」
·按照勞工法的規定“工人
〔阿火 】
著生才岑
元
四
册每
折八者讀報本
1958
牌搶關機紅
10000
烧烧烧味
品出廠造纖生大
號六十四道藥水角旺;址瀲
拆舖遷移各大工商行號注意,
貴號如有受拆影响遷新址營業或更換電話號碼者,請將開業之新地 址衆話號碼與入華騰日香港年鑑之「各業調查表 (此項表格經陸耕分別 寄與各業工商行號,未接者皆可函索,或撥三八六六電話通知)寄回華 日報香港年鑑編輯部,當代爲更正,免費刊懟於最新出版之1958年香港年鑑內 華日報 啟 致力發展工商業務諸君,幸
華僑日鄣編印
95 壽老年輕 補查各業
祈週內將下列調查表填
向以利編築進行
業
名稱
[地址 電話
名稱用四號方案 登出願意照登
簽名
八折優待各界定閱
元個
茲定閱一九五八年·香港年鑑 十二元
前閱讀者起見,特將童書發
八元祈派員到收
鮮單如下:《定精契事。
定書人
及[八元]11字抹火,定平裝書者將「
《第五十三貫內列的微,许於引起路
窓橱陳列原則 客的買慾,大致說來,陳列的主要原則有:≤] 虚拟最新式的貨品典列。(二)&市上较少的 矗陳列。(三)選擇奇特而不藝的貨品陳列。八四》陳列記合時師。 五.)列出有中心,例如介紹價貨,被介紹出品,波介紹一家工廠的出品 介紹同用途的商品。〔六)陳列品物常常轉換。如不換商品,亦酒將各种话 品的位置互關,或將對景包裝。(七)列品物與其他廣告府弹系。 列品的梅與聞有綠系,例如有些有郴慨的經發談及大氣無冷,則可列大次 、毛織品、崚爐等,務使陳列品軸與時事發生了關係。陳列是有感恼的陳列 」圾易人。一丸有對象的陳列,亦是利用打整百客心弦的泉則,例如琥珽a 兒童恩初的陳列,婦女界美容化焚的陳列,官店內的離開或客觀的佈世,都是 以實繁的明燈爲對象而設計的。(十)活動的閒片攻食品,是有特别的贼斗力, (十二)至於顏色燈光的利用,亦是惡樹郭列的主要間华,亦另段时落。
出登字號六用
辨區中轕日補單號或街車磁
售代有均局大各
No comments yet.
Private notes are available after approval.